首页 › 多语言档案 索引 › Yuhanon Qashisho

Yuhanon Qashisho

Yuhanon Qashisho (b。 1918年Esfes， Beth Zebday (在 İdil,) 无背长椅帝国 - d。 2001 瑞典)是被称赞的 亚述人 作者 并且 诗人. 他在亚述人社区在过去世纪被认识作为一个最了不起的亚述人作家。 他的文字创造了许多亚述人政治和文化运动的一处电源基地 叙利亚 并且 黎巴嫩 在20世纪末期涌现了。 Malfono Qashisho的文学作品在亚述人语言包括200首诗、学校文本、故事书和亚述人瑞典语和瑞典亚述人字典。

1918年负担对教士，他的家庭立刻出逃了到南部在他的诞生以后在持续期间 亚述人种族灭绝对 叙利亚 镇 Qamishli参加已经大亚述人社区他们。

在Qamishli， Qashisho去a Syriac语言-基于学校，他也被教 阿拉伯 并且 英语. 在毕业以后，他在同一所学校教了作为一位老师六年。 他变成三年，然后移动向另一所亚述人学校的那所同样亚述人学校的校长 Aleppo变得主要另外5年。

他在亚述人写一系列的教科书为分级程度，被出版并且打印在Qamishli和对亚述人村庄近。 在汉纳Salman帮助下， Qashisho写其中一本第一本书教初中学生的亚述人语言。

1940年，被移动的Qashisho的家庭 巴勒斯坦 那里他的父亲担当教区的教士 Bethlehem. 那里，他工作非常活跃地服务的亚述人难民。 1948年，他回到了叙利亚并且花费了大多数他的时间教学、文字和新闻事业。 在他的时间在叙利亚，他在许多写出版的许多诗著名杂志包括 亚述, Syriac小册子 Aleppo， 亚述人星 并且 Huyodo. 他的最著名的诗是“O l-Rehmat ‘Idtan”。 他也写了由亚述人学校孩子在Qamishli唱歌许多年的普遍的亚述人民族主义专题歌“Ho `Ohdinan (Dokrinan)”。

1970年，他移居到瑞典。 在瑞典，他在亚述人写书一个新系列教语言对瑞典出生青年时期，题为 问候瑞典. 他写了许多版本 瑞典亚述人 字典在整个他的时间在瑞典。

工作

1. 故事从东方
2. Shamiram
3. Dolabani
4. Sargon
5. 平均观测距离Afrem
6. Senharib
7. Hammurabi
8. Shamo为哪些
9. 7月或Tamuz
10. Ishtar
11. 莓树

参考

• 亚述人星 杂志，问题47日1998年
• Beth Suryoyo
• 采访