首页 › 多语言档案 索引 › Tengyur

Tengyur

Tengyur 或 Tanjur (Wylie: Bstan- ‘gyur) (‘翻译论文’)是评论的西藏收藏到佛教教学或者“翻译了论文”。 北京 版本在224容量中包括3,626文本，但数字根据版本变化。

佛教坎农相机公司

对Tengyur被分配了评论对两个 Sutras 并且 Tantras论文和 abhidharma 工作(两个 Mahayana 并且non-Mahayana)。^[1]

与108容量一起 Kangyur (菩萨的词的汇集)，这些形成依据的 西藏佛教坎农相机公司. “Kangyur通常占去一百或一百和八容量， Tengyur二百和二十五，并且二一起包含4,569工作”。^[2][3]

作为例子，北京Tengyur的内容：^[4]

• Sutras (“称赞赞美诗”) ： 1容量; 64文本。
• 评论在Tantras ： 86容量; 3055文本。
• 评论在Sutras; 137容量; 567文本。

1. Prajnaparamita评论， 16容量。
2. Madhyamika论文， 29容量。
3. Yogacara论文， 29容量。
4. Abhidharma， 8容量。
5. 混杂文本， 4容量。
6. Vinaya评论， 16容量。
7. 传说和戏曲， 4容量。
8. 技术论文， 43容量。

好的妙语Tengyur

西藏人 好的妙语 宗教，明显地受佛教的影响，也有它的坎农相机公司文学划分成称Kangyur和Tengyur的二个部分，但汇集的数字和内容不充分地知道。 明显地，好的妙语开始承担一个文艺形式关于时间佛教开始进入西藏。^[5][6]

参考

• Schlagintweit， Emil (2006) 佛教在西藏： 由宗教崇拜文艺文件和对象说明以在它之前在印度的佛教系统的帐户 国际标准书号1-428-64999-9
• 斯坦， R。 A. (1962) 西藏文明. J. -翻译的第一英文版。 E. Stapleton Driver (1972)。 重印(1972) ： 斯坦福大学出版社，斯坦福，加利福尼亚 国际标准书号0-8047-0806-1 (布料); 国际标准书号0-8047-0901-7
• Tucci， Giuseppe。 西藏的宗教. (1970). 第一英文版，翻译由Geoffrey Samuel (1980)。 重印： (1988)，加州大学新闻 国际标准书号0-520-03856-8 (布料); 国际标准书号0-520-064348-1 (pbk)

脚注

外部链接

• 西藏佛教资源中心
• Tengyur汇集