Hem › Flersprålkigt arkiv Index › Thailändsk sol- kalender

Thailändsk sol- kalender

Thailändsk sol- kalender, Suriyakati (Thailändskt: สุริยคติ), har varit representanten och förhärska kalender i Thailand sedan det adopterades av konung Chulalongkorn i 1888, även om det västra kalenderåret används ibland i affär, och ganska ofta i bankrörelse.

Thailändska kalendrar visar båda Buddistisk Era (VAR, Thailändskt: พุทธศักราช Phuttasakarat) förkortat Pho så (Thailändskt: พ.ศ.); och Kristen Era (Thailändskt: คริสต์ศักราช, kritsakarat) förkortat Kho så (Thailändskt: ค.ศ.). De visar också kinesiska tal för allmänningeraen och Kinesiskt Lunar daterar. Som lunar, daterar bestämmer Buddistiska sabbater (Thailändskt: วันพระ Glåmiga Phra) as well as många Kinesiska traditionella festivaler, båda lunar kalender och Lunar kines daterar visas.

• Glåmiga Pra markeras med en Buddha avbildar, och kinesiska ferier med rött Kinesiska tecken.
• Klottrad blått figurerar (i detta exempel 078 på 15th och, ovanför lämnat, 538 på 19th och 2576 på 31st) markera daterar medborgare som lotterit numrerar drogs.
• Lunar daterar och året Djur antecknas på thailändska personbevis, efter representanten har daterat. Det thailändskt räknar deras åldrar vid Tolv-Djur ordnar, fast den officiella kalendern bestämmer ålder på lag; as för anföra som exempel, Drottning Födelsedag, Augusti 12, en offentlig ferie som firas också som thailändska mödrars dag.

Månaderna och dagarna av veckan är samma som de som används i det västra Gregorian kalender. Namnger av månader härleda från Hinduiskt namnger av teckenet av zodiacen. Dagar av veckan namnges efter sunen och moonen, och översättningar av namnger av fem klassiska planet. Året räknas från Buddistisk Era (B.E.), som är 543 år tidigare än den kristna eraen (A.D.). Till exempel A.D. 2007 är likvärdigt till 2550 B.E. Eraen baseras på bortgången bort (Parinibbana) av Gautama Buddha, som dateras till 543 BC av det thailändskt (även om några källor påstår att Buddha som BC dös i 483). Det är viktigt att minnas det endast från Januari 1, 1941 gör onwards detta 543 tillägg/subtraktion härskar arbete perfekt - se nedanfört.

Kalendern som påbjudas av konung Chulalongkorn (Rama V), kallades Ratana Kosindra Sok (Thailändskt: รัตนโกสินทรศก), och var nästan identiskt med det västra Gregorian kalender. Året som räknar, var emellertid hänvisar till in av datera av grunda av Bangkok (Ratana Kosindra), April 6, 1782 (den första dagen av den Ratana Kosindra för år 1 eraen (Thailändskt: รัตนโกสินทร์ศักราช) abbr. (Thailändskt: ร.ศ.) ro så). Konung Vajiravudh (Rama VI) ändrade året som räknar till Buddistisk Era i 1912 och fixat starten av ett år till April 1.

I 1941 (2484 B.E.) som Världen kriger II hägrat på horisonten, Premiärminister Plaek Phibunsongkhram per det gjorda dekret Januari 1 den officiella starten av ett nytt år (så året 2483 B.E. hade endast nio månader). Kontrollera huruvida den nedgångar between, när du konverterar en datera före det år Januari 1 och Mars 31: om så numrera som ska tillfogas eller subtraheras, är 542, inte 543.

I dag båda Vanligt Era Nyårsdagen (Januari 1) och det traditionellt Songkran (Thailändskt: สงกรานต์) berömmar (April 13-April 15) är offentliga ferier på den officiella kalendern. Offentliga ferier på den officiella kalendern för buddist och kines festmåltider, däribland Kinesiskt nytt år, beräknas fortfarande enligt den lunar kalendern, så deras daterar ändring med hänsyn till den sol- kalendern varje år.

Trettio-dag-månaden namnger avslutar med Thailändskt: - อายน - ayon, som är från Sanskriten rotar - āyana som är menande ankomsten av; 31 dag-månad namnger med Thailändskt: - อาคม - akhom, som är från Sanskrit -āgama vilket också hjälpmedel ankomsten av. Kända Februari avslutar med Thailändskt: - พันธ์ -phan, från Sanskrit bandha fjättrat eller destinerat. Dagen tillfogade till Februari i ett sol- skottår kallas Athikasuratin Thailändskt: อธิกสุรทิน; respelled för att bistå pronunciation Thailändskt: อะทิกะสุระทิน.[1]

Motsvarigheter

Notera: Färgar är den traditionella thailändska födelsedagen färgar tillhörande med dagar av veckan: rött, guling, rosa färg, gräsplan, apelsin, blått och lilor.

Se också

• Buddistisk kalender
• Offentliga ferier i Thailand

Hänvisar till

• นายเปลื้องณนครผู้รวบรวมปทานุกรมนักเรียนไทยวัฒนาพานิชกทม. Herr Bleung na Nakorn, kompilator, deltagares handbok, thailändska Wattana Panit, Bangkok 2514
• Thailändsk kalender för Augusti 2004
• Sethaputra så. Nytt modellera engelska - thailändsk ordbok, ISBN 974-08-3253-9
• Thai-Engelskt Engelsk-Thailändskt för rengöringsdukordbok
• J.C. Eade. De calendrical systemen av fastlandet south-east Asien. ISBN 90-04-10437-2

Utsidan anknyter

• Thailändsk kalender varje år
• Thailändska Time av Anthony Diller