Top 10 artiklarna

Squier '51
Badoo
Fluid dynamik
/ma/enwiki/sv/nasza-klasa.pl
Fransk konjugation
Odnoklassniki.ru
Sora Aoi
Alnico
Kanokkorn Jaicheun
Aggregatibacter actinomycetemcomitans

News:

Cyrillic alfabet

Cyrillic alfabet
Typ Alfabet
Talspråk Många som är östliga och som är södra Slavic språk, och nästan alla språk i gamlan Sovjetisk union (se, Språk genom att använda cyrillicen)
Tidsperiod Tidigast variants finns circaen 940
Föräldersystem Phoenician alfabet
 → Grekiskt alfabet
  → Glagolitic alfabet
   → Cyrillic alfabet för tidig sort
    → Cyrillic alfabet
Systersystem Latinskt alfabet
Coptic alfabet
Armenier
Unicode spänner U+0400 till U+04FF
U+0500 till U+052F
U+2DE0 till U+2DFF
U+A640 till U+A69F
ISO 15924 Cyrl
Cyrs (gammal kyrklig Slavonic variant)
Notera: Denna sida kan innehålla IPA phonetic symboler in Unicode.

Cyrillic alfabet (uttalat /s əˈrɪlɪk/; också kallat azbuka, från det gammala känt av de första tvåna märker) är faktiskt en familj av alfabet, underdelar av som används av sex Slavic medborgarespråk (Vitryss, Bulgar, Macedonian, Ryss, Serb och Ukrainare) såväl som non-Slavic (Kazakh, Uzbekiskt, En kirgizistansk  kirgiz och Tadzjikiskt av gamlan Sovjetisk union, och Mongoliskt). Det används också av många andra språk av Östliga Europa, Caucasus, Siberia och andra språk i förflutnan. Inte allt märker i det Cyrillic alfabetet används i varje språk som är skriftligt med det.

Alfabetet har officiell status med många organisationar. Med accession av Bulgarien till Europeiska unionen på 1 Januari 2007, Blev cyrillicen det tredje officiella alfabetet av EG.

Tillfredsställer

Historia

Huvudsaklig artikel: Cyrillic alfabet för tidig sort
Historia av alfabetet

Mellersta bronsåldern 19 C. BCE
Meroitic 3 C. BCE
Ogham 4 C. CE
Hangul CE 1443
Kanadensisk syllabics CE 1840
Zhuyin CE 1913
avsluta släktforskning

Orienteringen av Cyrillic alfabet för tidig sort delar en allmänning rotar med nionde-århundrade Glagolitic alfabet[1], som baserades på Grek uncial skriva och Latin alfabet. Original fostrar märka-bildar förbinds nära till uncial (ustav) cursive Grek. Saints Cyril och Methodius, Byzantine greker från Thessaloniki, krediteras vanligt med det Glagolithic alfabetets utveckling.

Även om det accepteras brett att det Glagolitic alfabetet uppfanns by Saints Cyril och Methodius, är beskärningarna av det Cyrillic alfabetet för tidig sort stilla en källa av mycket tvist. Det har tillskrivats till Sanktt Milt av Ohrid, lärjunge av Sanktt Cyril och Sanktt Methodius. Nya studier har föreslågit att det Cyrillic alfabetet var mer rimlig som framkallades på Litterära Preslav skolar i nordöstra Bulgarien.

Bland resonerar för utbytet av Glagoliticen med det Cyrillic alfabetet är den mer stora enkelheten och lindrar - av - bruk av sistnämnden och dess closeness med Bulgaren och de grekiska alfabeten, som var brett i bruk bland befolkningen av Bulgariskt välde.

Det finns också andra teorier angående beskärningarna av det Cyrillic alfabetet, namely, som alfabetet skapades av Sanktt Cyril och Sanktt Methodius sig själv, eller som det kom före det Glagolitic alfabetet och att föreställa ”ett övergångs-” arrangera mellan den cursive greken och Glagolitic, men dessa har disproved. Även om Cyril inte är nästan bestämt författare av det Cyrillic alfabetet, känns igen hans bidrag till Glagoliticen och hence till det Cyrillic alfabetet fortfarande, som sistnämnden namnges efter honom.

Alfabetet spriddes tillsammans med Gammalt kyrkligt Slavonic liturgical språk, och alfabetet som används för modernt Kyrkligt Slavonic språk i Östlig ortodox och Östlig katolik stilla rites liknar tidig sortcyrillicen. Emellertid över de efter tio århundradena, anpassade betvingades det Cyrillic alfabetet till ändringar i talspråk, framkallade regionala variationer för att passa särdragen av medborgarespråk och till akademiska reformer och politiska dekret. I dag, dussintals språk i östliga Europa och Asien var skriftlig i det Cyrillic alfabetet.

Som den spridda alltigenom för det Cyrillic alfabetet de östliga och södra Slavic territorierna, adopterades det för handstillokalspråk, liksom Gammala Ruthenian. Dess anpassning till kännetecknen av lokalspråk ledde till utvecklingen av dess många moderna variants som var nedanför.

Det Cyrillic alfabetet för tidig sort
А Б В Г Д Є Ж Ѕ З И І
К Л М Н О П Ҁ Р С Т Ѹ
Ф Х Ѡ Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Ѣ
Ю ІА Ѧ Ѩ Ѫ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѥ

Huvudstad och lowercase märker var inte distingerade i gammala manuskript.

Yeri (Ы) var ursprungligen a ligature av Yer och I (ЪІ). Iotation indikerades av bildade ligatures med märka I: ІА (förfader av den modern yaen, я), Ѥ, Ю (ligaturen av I och ОУ), Ѩ, Ѭ. Många märker hade variant bildar och commonly-used ligatures, till exempel И=І=Ї, Ѡ=Ѻ, ОУ=Ѹ, ѠТ=Ѿ.

Märker hade också numeriskt värderar, baserat inte på det infödda Cyrillic alfabetiskt beställa, men övertaget från bokstäverna Grekiska förfäder.

Cyrillic tal
1 2 3 4 5 6 7 8 9
А В Г Д Є Ѕ З И Ѳ
10 20 30 40 50 60 70 80 90
І К Л М Н Ѯ О П Ч
100 200 300 400 500 600 700 800 900
Р С Т Ѹ Ф Х Ѱ Ѡ Ц

Det Cyrillic alfabetet för tidig sort är svårt att föreställa på datorer. Många av letterformsna skilja sig åt från den moderna cyrillicen som var omväxlande ett stort avtal in manuskript, och ändrande med tiden. Få stilsorter inkluderar adekvat skåror att reproducera alfabetet. Strömmen Unicode standart föreställer inte några viktiga letterformvariationer och utelämnar några tecken, liksom Cyrillic dotless I, iotified Yat, förkortat Yer (Yerok) och många ligatures.

Den standarda Unicoden 5.1, utsläppt på April 4, 2008, förbättrar väldeliga datorstöd för den Cyrillic tidig sort och det modernt Kyrkligt Slavonic språk.

Märka-bildar och typografi

Utvecklingen av cyrillicen typografi passerat direkt från medeltida arrangera till det sent Barock, utan a Renässans arrangera gradvis som in Västra Europa. Den sena medeltida cyrillicen märker (stilla som finnas på många symbol show för inskrifter även i dag) en markerad tendens att vara mycket högväxt och smalt; slår delas ofta mellan närgränsande märker.

Peter storen, Westernized Tsar av Ryssland som ge någon mandat att göra någonting bruket av, märker bildar i det artonde århundradet för tidig sort. Med tiden adopterades dessa i hög grad i de andra språken som använder alfabetet. Således i motsats till moderna grekiska stilsorter som behöll deras egna uppsättning av designprinciper (liksom placeringen av seriffar, formar av slår avslutar, och slå-tjocklek härskar), moderna Cyrillic stilsorter är mycket samma som moderna latinska stilsorter av den samma stilsortsfamiljen. Utvecklingen av några Cyrillic datorstilsorter från latin en har också bidragit till visuellt hjälpmedel Latinization av Cyrillic typ.

Cyrillic uppercase och litet märka-bildar är inte som åtskilt som i latinsk typografi. Upprätt Cyrillic lowercase märker är i grunden lilla huvudstäder (med de få undantagen: ”adopterade а”, ”е”, ”p”, ”y” västra lowercase formar, liten ”ф” planläggs typisk under påverkan av ”p”, liten ”Б” är ”б”, en av traditionella hand-written bildar), även om en good-quality Cyrillic stilsort som fortfarande ska, inkluderar separata skåror för lilla lock.[2]

Cyrillic stilsorter, as well as latin en, har roman och kursivt variants (praktiskt alla populära moderna stilsorter inkluderar parallella uppsättningar av latinskt, och cyrillicen märker, var många skåror som är uppercase as well as lowercase, delas enkelt av båda). Emellertid använder den infödda stilsortsterminologin i Slavic språk (till exempel, i ryss) inte uttrycker ”roman” och ”kursivt” i denna avkänning.[3] I stället följer nomenklaturen att namnge för tysk mönstrar:

  • Enutforma stilsort (Cyrillic, latin, greken…) kallas enkelt pryamoy orättvist bemötande - jämför med, (”upprätt stilsort”) Normalschrift (”stamgäststilsort”) i tysk
  • En kursiv stilsort kallas kursiv (formligen cursive `') eller kursivniy orättvist bemötande - från tysken uttrycka, (cursive stilsort för `') Kursive, menande kursiva stilsorter och inte faktiskt cursive
  • Cursive handskrift är rukopisniy orättvist bemötande (hand-written stilsort för `') in Ryss-i tysk: Kurrentschrift eller Laufschrift, båda rinnande stilsort för menande formligen `',

På motsvarande sätt till de latinska stilsorterna, kursivt och handskrivet formar av många cyrillicen märker (typisk lowercase; uppercase endast för hand-written eller stilfulla typer) var mycket olik från deras upright formar. I bestämda fall sammanträffar överensstämmelsen mellan uppercase och lilla skåror inte i latinska och Cyrillic stilsorter: till exempel handskriven Cyrillic M är lilla motstycken för en möjlighet av T i stället för M.

Som i latinsk typografi, vänder mot en sans-serif kan ha ensluttad sned stilsort (naklonniy orättvist bemötande- `som sluttas' eller `lutad stilsort') i stället för kursivt.

En halvfet stilsort kallas poluzhirniy orättvist bemötande (`halv-sätta en klocka på stilsort'), därför att där existerande fullständigt-halvfett formar som är ut ur bruk efter början av det tjugonde århundradet.

En sätta en klocka på djärv kursiv kombination (lutat) finns inte för alla stilsortsfamiljer.

I serb och Macedonian märker något kursivt och cursive är olika från de som används i andra språk. Dessa märker formar används i upprätta stilsorter som väl, speciellt för annonseringar, vägmärken, inskrifter, affischer och något liknande, mindre så i tidningar eller bokar ofta. Den Cyrillic lowercasen B, б, har en litet olik design både i stamgästen, och kursivt/cursive att forma, som förbinds till den små greken, märka Delta, δ.

Bordlägga visar efter att skillnaderna mellan den upprätta och kursiva/cursive cyrillicen märker som använt i ryss. Kursiva och speciellt cursive skåror, som är destinerade att förväxla nybörjare, markeras (förväxla endera på grund av en helt olik look eller på grund av att vara a falsk vän med ett helt olikt latinskt tecken).

Om din webbläsare inte stöttar Cyrillic text, se denna grafiska version.
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

Som använt i olika språk

Huvudsakliga artiklar: Variants för Cyrillic alfabet, Språk genom att använda cyrillicen, och Lista av Cyrillic märker

Låter är indikerat använda IPA. Dessa är endast ungefärliga indikatorer. Fördriva dessa språk by, och stort ha phonemic rättskrivningslärar, finns det tillfälligt undantag-för exemplet, rysk его (yego, ”honom/his”), som uttalas [jɪˈvo] i stället för [jɪˈgo].

Notera att transliterated stavningar av namnger kan variera, speciellt y/j/i, men också gh/G/H och zh/j.

Härledde alfabet

Det första alfabetet härledde delvis från Cyrillic är Abur, applicerat till Komi språk. Andra handstilsystem härledde från Cyrillic applicerades till Caucasian språk och Molodtsov alfabet för Komi språk.

Förhållande till andra handstilsystem

Latinska alfabet

Ett nummer av språk som är skriftliga i det Cyrillic alfabetet, har också varit skriftliga i Latinskt alfabet, liksom En azerbajdzjansk azerier, Uzbekiskt och Moldavian. Efter nedbrytningen av den sovjetiska unionen i 1991 skiftade officiell status från Cyrillic till latin. Övergången är färdig i mest av Moldavien och Azerbajdzjan, men den Uzbekistan stillbilden använder båda system.

Romanization

Det finns olika system för romanization av Cyrillic text däribland transliteration att framföra Cyrillic stava in Latin tecken, och transkription att framföra pronunciation.

Standarda Cyrillic-till-Latin transliterationsystem inkluderar:

Se också romanization av vitryssen, Bulgar, En kirgizistansk  kirgiz, Ryss, och Ukrainare.

Cyrillization

Föreställa andra handstilsystem med cyrillicen märker kallas Cyrillization.

Datorencoding

Ytterligare information: Cyrillic tecken i Unicode
Cyrillic tecken i Unicode
* Unicode.org kartläggerPDF
    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
400   Ѐ Ё Ђ Ѓ Є Ѕ І Ї Ј Љ Њ Ћ Ќ Ѝ Ў Џ
410   А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П
420   Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
430   а б в г д е ж з и й к л м н о п
440   р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
450   ѐ ё ђ ѓ є ѕ і ї ј љ њ ћ ќ ѝ ў џ
460   Ѡ ѡ Ѣ ѣ Ѥ ѥ Ѧ ѧ Ѩ ѩ Ѫ ѫ Ѭ ѭ Ѯ ѯ
470   Ѱ ѱ Ѳ ѳ Ѵ ѵ Ѷ ѷ Ѹ ѹ Ѻ ѻ Ѽ ѽ Ѿ ѿ
480   Ҁ ҁ ҂ ҃ ҄ ҅ Ӽ ҈ ҉ Ҋ ҋ Ҍ ҍ Ҏ ҏ
490   Ґ ґ Ғ ғ Ҕ ҕ Җ җ Ҙ ҙ Қ қ Ҝ ҝ Ҟ ҟ
4A0   Ҡ ҡ Ң ң Ҥ ҥ Ҧ ҧ Ҩ ҩ Ҫ ҫ Ҭ ҭ Ү ү
4B0   Ұ ұ Ҳ ҳ Ҵ ҵ Ҷ ҷ Ҹ ҹ Һ һ Ҽ ҽ Ҿ ҿ
4C0   Ӏ Ӂ ӂ Ӄ ӄ Ӆ ӆ Ӈ ӈ Ӊ ӊ Ӌ ӌ Ӎ ӎ
4D0   Ӑ ӑ Ӓ ӓ Ӕ ӕ Ӗ ӗ Ә ә Ӛ ӛ Ӝ ӝ Ӟ ӟ
4E0   Ӡ ӡ Ӣ ӣ Ӥ ӥ Ӧ ӧ Ө ө Ӫ ӫ Ӭ ӭ Ӯ ӯ
4F0   Ӱ ӱ Ӳ ӳ Ӵ ӵ Ӷ ӷ Ӹ ӹ Ӻ ӻ Ӽ ӽ Ӿ ӿ
500   Ԁ ԁ Ԃ ԃ Ԅ ԅ Ԇ ԇ Ԉ ԉ Ԋ ԋ Ԍ ԍ Ԏ ԏ
510   Ԑ ԑ Ԓ ԓ Ԕ ԕ Ԗ ԗ Ԙ ԙ Ԛ ԛ Ԝ ԝ Ԟ ԟ
520   Ԡ ԡ Ԣ ԣ Ԥ ԥ Ԧ ԧ Ԩ ԩ Ԫ ԫ Ԭ ԭ Ԯ ԯ

I Unicode, fördjupa de Cyrillic och Cyrillic tillagda kvarteren från U+0400 till U+052F. Teckenen i spänna U+0400 till U+045F är i stort teckenen från ISO 8859-5 rört vid 864 placerar uppåt. Teckenen i spänna U+0460 till U+0489 är historiska märker, inte använt nu. Teckenen i spänna U+048A till U+052F är extra märker för olika språk som är skriftliga med cyrillicen skrivar.

Unicode inkluderar inte den betonade cyrillicen märker, men de kan vara kombinerat genom att tillfoga U+0301 (”kombinera akut brytning”) efter den betonade vokalen (e.g., ы́э́ю́я́). Några språk, inklusive modernt Kyrkligt Slavonic, är stillbilden som stöttas inte fullständigt.

Unicode 5.1 som är utsläppt på April 4, 2008, introducerar ha som huvudämne ändringar till de Cyrillic kvarteren. Revideringar till de existerande Cyrillic kvarteren och tillägget av cyrillicen fördjupa A (2DE0… 2DFF), och Cyrillic Extended B (A640… A69F), förbättrar markant service för Cyrillic alfabet för tidig sort, Abkhaz, Aleut, Chuvash, Kurdish, och Mordvin. [2]

Interpunktion för Cyrillic text är liknande till det som används i européLatin-alfabet språk.

Annat teckenencoding system för Cyrillic:

  • CP866 - 8 bet Cyrillic etablerad teckenkodning by Microsoft för bruk in MS-DOS också bekant som GOST-alternativ
  • ISO/IEC 8859-5 - 8 bet Cyrillic etablerad teckenkodning by En internationell organisation för standardisering
  • KOI8-R - 8 bet infödd rysk teckenencoding
  • KOI8-U - KOI8-R med tillägget av ukrainare märker
  • MIK - 8 bet den infödda bulgariska teckenencodingen för bruk in DOS
  • Windows-1251 - 8 bet Cyrillic teckenkodning som var etablerad vid Microsoft för bruk in Microsoft Windows. Tidigare standard encoding i något Linux fördelningor för vitryss och bulgar, men för närvarande förflyttat by UTF-8.
  • GOST-huvudsakligt
  • GB 2312 - Huvud förenklade kinesiska encodings, men där är också grundläggande 33 som den ryska cyrillicen märker (i övre och med gemener).
  • JIS och Skifta JIS - Huvud japanska encodings, men där är också grundläggande 33 som den ryska cyrillicen märker (i övre och med gemener).

Skriva orienteringar

Varje språk har dess egna standart skriva orienteringen, adopterat från skrivmaskiner. Med böjligheten av datoren mata in metoder, där transliterating också eller homophonic skriva orienteringar som göras för typists, som är mer förtrogen med andra orienteringar, gillar allmänningengelskaet QWERTY skriva. När den praktiska cyrillicen skrivar orienteringar, eller stilsorter inte är tillgängliga, transliteration eller dubbelgångaren för bruk för datoranvändare ibland ”,volapuk”encoding som skrivar språk som är normalt skriftliga med det Cyrillic alfabetet.

Se Skriva orienteringar för den alfabetiska non-Romaren skrivar.

Noterar

  1. ^ Encyklopedi Britannica, Glagolitic alfabet, 2008, O.Ed., stämning: "det förbinds antagligen nära till det Cyrillic alfabetet. Slavic tradition är allmänt inkonsekvent om vilka skrivar för att tillskriva till den östliga ortodoxa ”aposteln till slavsna,” St. Cyril (eller Constantine). Även om olikt till cyrillicen, märka in för att bilda, hade Glagolitic ungefärligt samma att numrera av märker, som Cyrillic och identiskt solitt värderar för märker; detta antyder en allmänningbeskärning för de två systemen."
  2. ^ Bringhurst (2002) skriver ”i cyrillicen, skillnaden mellan lilla och lilla lock för det normala är mer subtil, än den är i de latinska eller grekiska alfabeten,…”, (p 32) och ”i mest cyrillic vänder mot, är lowercasen nära in färgar och formar till latinska lilla lock” (p 107).
  3. ^ Känt ital'yanskiy orättvist bemötande (Italiensk stilsort) i ryss ser till en särskild stilsortsfamilj [1], eftersom rimskiy orättvist bemötande (roman stilsort) rättvis är en synonym för latinsk stilsort, latinskt alfabet.

Hänvisar till

Se också

Wikimedia allmänningar har massmedia släkt till:
Se upp Cyrillic alfabet i
Wiktionary, den fria ordboken.

Utsidan anknyter

Märker av det Cyrillic alfabetet
А
A		 Б
Var		 В
Ve		 Г
Ge		 Ґ
Ge-upturn		 Д
De		 Ђ
Dje		 Ѓ
Gje		 Е
Ye		 Ё
Yo		 Є
Ye
Ж
Zhe		 З
Ze		 Ѕ
Dze		 И
I		 І
Prickigt I		 Ї
Yi		 Й
Kort stavelse I		 Ј
Je		 К
Ka		 Л
El		 Љ
Lje
М
Em		 Н
En		 Њ
Nje		 О
Nolla		 П
Pe		 Р
Er		 С
Es		 Т
Te		 Ћ
Tshe		 Ќ
Kje		 У
U
Ў
Kort U		 Ф
Ef		 Х
Kha		 Ц
Tse		 Ч
Che		 Џ
Dzhe		 Ш
Sha		 Щ
Shcha		 Ъ
Underteckna hårt (Yer)		 Ы
Yery		 Ь
Mjukt underteckna (Yeri)
Э
E		 Ю
Yu		 Я
Ya
Cyrillic Non-Slavic märker
Ӏ
Palochka		 Ә
Cyrillic Schwa		 Ғ
Ayn		 Ҙ
Dhe		 Ҡ
Bashkir Qa		 Қ
Qaf		 Ң
Ng		 Ө
Gallerförsedd nolla		 Ү
Raksträcka U		 Ұ
Raksträcka U
med slå		 Һ
Honom
Cyrillic arkaiskt märker
ІА
A iotified		 Ѥ
E iotified		 Ѧ
Små Yus		 Ѫ
Stora Yus		 Ѩ
Små Yus iotified		 Ѭ
Stora Yus iotified		 Ѯ
Ksi		 Ѱ
PSI		 Ѳ
Fita		 Ѵ
Izhitsa		 Ѷ
Okovy Izhitsa
Ҁ
Koppa		 Ѹ
Uk		 Ѡ
Omega		 Ѿ
Ot		 Ѣ
Yat
The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

 
Custom Search