Домашняя страница › Индекса Многоязычнoго Архива › Yer

Yer

Письмо (Ъ, ъ) Cyrillic алфавит будет известно как трудный знак (твёрдыйзнак [znak ˈtvʲor.dɨj]) в самомоднейшем Rusyn и Русско алфавиты и как er golyam (ерголям, «большое yer») в Болгарский алфавит. Письмо вызвано заднее yer (еробратный) в pre-реформируйте русскую орфографию, внутри Старый русский, и внутри Старая церковь Slavonic. Первоначально yer обозначило ультра-скоро или уменьшено средне округленный vowel. Свой товарищ переднее yer, теперь известно как мягкий знак на русском языке и как er malək в Болгарии (Ь, ь), которая были первоначально также уменьшенным vowel, более прифронтовым чем ъ, и которая сегодня использовано для того чтобы маркировать palatalization consonants в всех языках Slavic написанных в Cyrillic алфавит, за исключением Serbian и Македонско, где оно не использовано хотя свои следы можно увидеть в њ и љ пем. 2 уменьшенных vowels совместно вызваны yers в филологии Slavic.

Первоначально польза

В Старое церковнославянский язык, yer было письмо vowel, показывая so-called «уменьшенный vowel»: ъ = [ŭ], ь = [ĭ] в обычной транскрипции. Эти vowels stem from Индоевропейско краткость /u/ и /i/ (сравните Латинско angulus и старая церковь Slavonic ѫгълъ /ɔ̃gŭlŭ/). В всех Западные языки Slavic yer или исчезло или было преобразовано в /e/, согласно Закон Havlík.

Русский язык

Старый русский: Yer

В старом и среднем русском, yers были упадены вс в «слабые» положения, и заменены non-reduced vowels в «сильных» положениях. Самомоднейшая русская инфлекция поэтому время от времени осложнена so-called «транзитивным» (cLit. беглые [ˈbʲe.glɨjə] «беглец» или «мимолетные») vowels, который появляются и исчезаются in place of бывшее yer. Например:

• ИЛИ сънъ /ˈsŭ.nŭ/ Сон → r [сынок] «сон» (nom. sg.)
• ИЛИ съна /s ŭˈnа/ Сна → r [sna] «сон» (генератор. sg.)
• ИЛИ угълъ /ˈu.gŭ.lŭ/ Угол → r [ˈu.gəl] «угол» (nom. sg.)
• ИЛИ угъла /u.g ŭˈla/ Угла → r [ʊˈgla] «угол» (генератор. sg.)

Основное правило управляя падением yers на русском языке может быть заявлено следующим образом:

• Сильно yers полно выражено: е → ь (или ë); о → ъ
• Слабо yers падают вс, except that palatalization от following остатка ь вообще.
• Для обусловливать ли yer сильно или слабо, обязательно сломать непрерывную подачу речи в индивидуальные слова, или очень общие фразы (типично предложные) которые вс бегутся совместно в речи. Правило для обусловливать которые yers слабы и сильны известно как Закон Havlík.
• A стержень yer слабо.
• Yer последовано за в следующий силлабул non-reduced vowel слабо.
• Yer в силлабуле перед одним с слабым yer сильно.
• Yer в силлабуле перед одним с сильным yer слабо.

Просто после того как я положены, в шнур старых русских силлабулов each of which имеет уменьшенный vowel, уменьшенные vowels находятся в самомоднейший выражать русского друг, котор дали вполне и падаются, и последнее yer в этой последовательности упадет. Будут некоторые исключения к этому правилу, обычно рассматриваемые, что были результат аналогии с другими словами или другие измененные окончания формы такого же слова, с по-разному первоначально картиной уменьшенных vowels.

В виду того что использование терминального yer, котор умерли вне между 15th и 19th столетиями (коммерсантъ было произнесено этим же как коммерсант), оно понизилось в disuse и было подавлено реформой 1918 как рассматривало аллюзия к богатые люди буржуазия Большевики. Сегодня свое использование ничего больше чем юмористическим и может иногда быть столкнуто дальше runet.

Самомоднейший русский: Трудный знак

В самомоднейшем русском письмо «ъ» вызвано трудный знак. Оно не имеет никакое фонетическое значение своих, и будет чисто правописным приспособлением. Своя функция должна отделить несколько приставки кончаясь в consonant от following морфемы начинает с iotated vowel и поэтому пишет с одним из пем «я», «ё», «е», или «ю» (которые произнесены как ya, yo, ye и yu только на русском языке и болгарские языки). Трудный знак маркирует факт [j] продолжает быть услышанным в составе. Пример:

• съёмка (sʺyomka): «киносъемка»
• Сёмка (Syomka): мыжское имя вывело от Семён (Simon)

Оно поэтому действует как вроде «знак разъединения» и было использовано только sparingly в вышесказанных случаях в виду того что реформа правописания 1918. Consonant прежде чем трудный знак часто станет несколько размякнутым (palatalized) из-за following iotation. В результате, в двадцатом век были случайные предложения для того чтобы исключить трудный знак altogether, и заменяют ть его с мягким ь знака, которое всегда маркирует размягчать consonant. Однако, в части потому что STEPENь размягчать прежде чем ъ не равномерно, эти предложения никогда не был снабжен. Трудное ъ знака написано после и родних и одолженных приставок. In recent years, иногда было увидены, что в одолженных словах перед и письма, маркирует большое разъединение составных силлабулов (и письма не маркирует iotated vowel). Такое использование в писменном виде пока официально не было составлено кодекс (см. также Русское phonology и Русская орфография).

Старый русский: Трудный знак

В pre-революционно Россия, трудный знак была маркирована апострофом (') как сперва после того как она обусловлена мимо Питер большой и использовано в течении Династия Романовых. Примеры:

• ИЛИ под'ём {{{1}}} Подъём → r {{{1}}} (pod'iom) «поднимающ»
• ИЛИ под'езд {{{1}}} Подъезд → r {{{1}}} (pod'iezd) «крылечко»
• ИЛИ с'ел {{{1}}} Съел → r {{{1}}} (s'iel) «он съел»

Болгарский язык

В Болгарско, er golyam использует для представлять фонемы mid задняя часть unrounded vowel (IPA /ɤ̞/), иногда также notated как a schwa (/ə/). Оно звучает приблизительно где-то между русским «o» и «э».

В виду того что не будет почти palatalization между vowels в болгаринине, никакой трудный знак всегда не был использован. Некоторые старые слова могли неподвижно произойти с апострофом вместо.

Язык Belarusian

Письмо отсутствующее в алфавитах Belarusian. В Cyrillic алфавите Belarusian свои функции выполнены апостроф или й. В латинском алфавите Belarusian (Łacinka) функции мягких и трудных знаков выполнены J.

Украинский язык

В Украинско, трудный знак не использован. Своя цель (non-palatalization a consonant предшествовать [j]) служит апостроф.