Início › Índice Multilingual do arquivo › Short I

Short I

Short I (Й, й) é uma letra no Alfabeto Cyrillic. É feito do Cyrillic letra И (que se assemelha ao invertido Latin importante N), com a breve.

É a décima primeira letra no Alfabeto Russian, e dentro Russian é chamado Икраткое (Kratkoye I ou “I curto”).

É a décima letra no Alfabeto Bulgarian e é chamado Икратко (Kratko I ou “I curto”) dentro Bulgarian. É a décima quarta letra no Alfabeto Ukrainian, e dentro Ukrainian é chamado Йот, (Yot) ou Ий (Yi, pronunciado [ɪj]). É também a décima primeira letra do Alfabeto de Belarusian, porém a letra И não é usada em Belarusian.

O Short I representa semivowel /j/ como em inglês ay, mas aparece predominantly no formulário dos diphthongs como /ij/ no широкий (largamente), /aj/ no край (extremidade, krai), /ej/ no долей (parcela), /oj/ no горой (montanha), e /uj/ no буйство (violência). É transliterado como j, y, ou i dependendo de qual romanization o sistema é usado. Veja Transliteration do Russian no inglês e Romanization de Ukrainian. É usado em outras posições somente em palavras extrangeiras, tais como Йopк (York) ou palavras uniformes de Slavic do companheiro como Йoвoвич.

O uso ativo da letra Й (ou, rather, do breve И excedente) começou nos 15-16os séculos. Desde o meio do 17o século, o differentiation entre И e Й tornaram-se obligatory no variant Russian do orthography Igreja-Slavonic (usado para a língua Russian também). Durante reformas do alfabeto de Peter I, todas as marcas diacritical foram removidas do sistema Russian da escrita, mas logo depois que sua morte (1735) a distinção entre И e Й foi restaurada. Й não foi considerado oficialmente uma letra separada do alfabeto até os 1930s.

Em Serbo-croata e Macedónio, letra Ј é usado representar o mesmo som. os sistemas Slavonic Latin-baseados da escrita tais como o lustrador, o Czech e a versão Latin do serbo-croata usam também letra J para essa finalidade.

Posições de código

Seu Entidades do HTML seja: Й ou Й para o capital e o й ou й para o lowercase.

Veja também

• И
• Ј
• Ў