Top 10 artigos

Goole
Hotmail
Lista dos países onde o inglês é uma língua oficial
Lista de doenças mentais
Gmail
Família real britânica
Googol
Tuenti
Tsunami
KGB

News:

Serviço de transmissão público

Para não ser confundido com Serviços de transmissão públicos em Malta.
“PBS” dirige de novo aqui. Para outros usos, veja PBS (disambiguation).
PBS
Tipo Transmissão rede da televisão
País Estados Unidos
Disponibilidade Estados Unidos e partes de Canadá, de México, e de Jamaica. Visto no ultramar através dos fornecedores locais do cabo.
Fundado Novembro 3, 1969
Proprietário Lokalen som kollektivt by ägas, posterar
Data do lançamento Outubro 5, 1970
Nomes anteriores REDE (1952-1970)
Web site
www.pbs.org

Serviço de transmissão público (PBS) é a non-profit transmissão pública televisão serviço com membro 354 Estações da tevê no Estados Unidos, com algumas estações do membro disponíveis sobre o ar e pelo cabo dentro Canadá. Quando o termo “que transmite” abranger o rádio e a televisão, PBS cobre somente a tevê; o rádio público nos Estados Unidos é servido perto Rádio público nacional e outros fornecedores satisfeitos.

PBS é o fornecedor o mais proeminente da programação a ESTADOS UNIDOS. estações públicas da televisão, série aclamada distribuindo como O NewsHour com Jim Lehrer, Masterpiece, e Frontline. Efter miden-2000s, Roper as votações comissão por PBS colocaram consistentemente o serviço como a instituição nacional a mais confiada de América.[1] Entretanto, PBS não é responsável para todas as estações públicas continuadas de programação da tevê; no fato, as estações recebem geralmente uma parcela grande de seu índice (que inclui a maioria movimentação do pledge specials) das fontes third-party, como Televisão pública americana, NETA, e produtores independentes. Esta distinção é uma fonte freqüente da confusão do visor.[2]

PBS é um corporaçõ non-profit, confidencial que seja possuído coletivamente por suas estações do membro.[3] Entretanto, suas operações são financiadas pela maior parte pelo Corporaçõ para a transmissão pública. Suas matrizes estão dentro Arlington, Virgínia.

Índices

Vista geral

PBS foi fundado sobre Novembro 3, 1969,[4] em tal caso fêz exame sobre de muitas das funções de seu predecessor, Televisão educacional nacional (REDE) (que fundiu com a estação WNDT Newark, New-jersey para dar forma WNET). Começou transmitir em segunda-feira, Outubro 5, 1970. Em 1973, fundiu com Estações educacionais da televisão.

Ao contrário do modelo das redes comerciais da televisão de América, em que as filiais dão acima parcelas de seu airtime anunciar local na troca para a rede que programa, as taxas substanciais do pagamento das estações do membro de PBS para as mostras adquiriram e distribuíram pela organização nacional.

Este relacionamento significa que as estações do membro de PBS têm uma latitude mais grande em programar local do que suas contrapartes comerciais. O Scheduling da série PBS-distribuída pode variar extremamente do mercado ao mercado. Esta pode ser uma fonte da tensão enquanto as estações procuram preservar seu localism e PBS strives introduzir no mercado uma formação nacional consistente. Entretanto, PBS tem uma política “da carruagem comum” que requer a maioria de estações ao espaço livre os programas de tempo principais nacionais em uma programação comum, de modo que possam mais eficazmente ser introduzídas no mercado em uma base nacional. Esta instalação está em muitas maneiras similares ao pre-2002 Ingleses ITV sistema de ter alguns programas “networked” mostrados por todo o país em todos os contratantes da rede, e o restante de programar sendo até filiais individuais.

Ao contrário de suas contrapartes de rádio, Rádio público nacional, PBS não tem nenhum departamento central do braço ou da notícia da produção do programa. Toda a programação carregou por PBS, se notícia, documentary, ou o entertainment, é criado (ou em a maioria de casos produzidos sob o contrato com) por outros partidos, tais como estações individuais do membro. WGBH em Boston é um dos produtores os maiores da programação educacional. Os programas da notícia são produzidos perto WETA-TV em Washington, C.C., WNET em New York e WPBT em Miami. Charlie Rosa mostra da entrevista, Segredos dos mortos, AGORA, Natureza, Cyberchase, e O NewsHour com Jim Lehrer vindo de ou completamente WNET em New York. Uma vez que um programa é oferecido a e aceitado por PBS para a distribuição, PBS (e não a estação do membro que forneceram o programa) retem direitas exclusivas para rebroadcasts durante o período para que tais direitas foram concedidas; os fornecedores mantêm a direita vender o programa em non-transmitiram meios como DVDs, livros, e às vezes PBS mercadoria licenciada (mas conceda às vezes tais direitas do subordinado também a PBS).

As estações de PBS são operadas geralmente perto non-profit organizações, agências do estado, autoridades locais (por exemplo, placas municipais da instrução), ou universidades em sua comunidade da licença. Em alguns estados, as estações de PBS durante todo o estado inteiro podem ser organizadas em um único “subnetwork regional” (por exemplo, Televisão do público de Alabama). Desigual Canadá's CBC/SRC, PBS não possui algumas das estações que transmitem sua programação. Isto é em parte devido às origens do PBS posta-se, e em parte devido à licença histórica emite.

No marketplace moderno da transmissão, esta estrutura organizational é considerada outmoded por críticos de alguns meios. Uma proposta comum restructuring é reorganize a rede de modo que cada estado tenha uma filial de PBS que transmitiria state-wide. Entretanto, esta proposta é controversa, porque reduziria a comunidade local input na programação de PBS, considerando especialmente como as estações de PBS são significativamente comunidade-mais orientadas, de acordo com o argumento, do que suas contrapartes comerciais.

Os visores gostam de você

A frase “Os visores gostam de você“é usado pelo ESTADOS UNIDOS. Serviço de transmissão público para indicar a gratitude a seus contribuinte do visor. Aparece no início e fim de todo o PBS programas da televisão como parte do seu subscrever créditos.

Antes de 1988, os donations por visores de membros de PBS foram reconhecidos com a frase “esta estação e outras estações da televisão do público” ou simplesmente “televisão pública postam” durante os anúncios financiando em muitos programas.

Em Julho 1, 1988, PBS estandardizou este anúncio:

Este programa foi feito possível pela sustentação financeira dos visores como você.

Isto seria acompanhado por um de dois wordings: “os visores públicos da televisão” ou os “visores gostam de você”.

Em Outubro 4, 1993, este anúncio foi mudado ligeiramente a:

Este programa foi feito possível pela sustentação financeira anual dos visores como você.

e/ou:

Este programa foi feito possível pela sustentação financeira anual dos visores como você.

Isto seria acompanhado por uma corrediça da em-tela com as palavras “visores como você”. Em alguns casos a parcela final foi encurtada “… e por visores goste de você.““Os visores como você” indicação eram geralmente, mas não necessariamente sempre, a última parte deste anúncio, precedida geralmente por uma referência ao Corporaçõ para a transmissão pública (“um corporaçõ confidencial financiado pelos povos americanos”) e a um ou a mais outros fundações ou patrocinadores incorporados. Esta versão pode ainda ocasionalmente ser vista hoje nos programas produzidos originalmente antes de 1999.

Desde Novembro 1, 1999, os guidelines subscrevendo de PBS requereram este anúncio seguir o formulário:

Este programa foi feito possível por contribuições a sua estação de PBS dos visores como você. Obrigado.

Sob esta política nova, os “visores como você” corrediça foram requeridos agora ser seguidos por uma outra leitura da corrediça “agradecem-no”, ambos que vêm agora no vertebrado dos créditos do underwriter. As razões específicas para esta adição nova são desconhecidas.

PBS produz geralmente suas próprias versões dos “visores como você” elemento, refletindo frequentemente a imagem de tipo a mais recente do sistema, embora os produtores estejam sob nenhuma obrigação usar esta versão.

Houve uma exceção com Vizinhança do Mister Rogers', onde Fred Rogers exprimiu o anúncio diferentemente como dentro, por exemplo: Os povos que dão o dinheiro para fazer Vizinhança do Mister Rogers' são os povos que contribuem a este e a outras estações públicas da televisão, e o corporaçõ para a transmissão do público (e/ou a fundação do Sears-Roebuck). Esta série nunca usou os “visores como você” frase, mas adicionado “nós agradecemo-lo” em episodes após 2000. Também, 1991-1998 episodes de Rua do Sesame usou o anúncio “que financía para este programa é fornecido na parte pelo Corporaçõ para a transmissão pública... e por estações públicas da televisão e por seus contribuinte. “Também, nos episodes pre-1992, “os visores como você” não são usados, CTW que opting preferivelmente usar “a televisão pública postam” como tinham feito no passado.

Em Wishbone, hoje, usam ainda “financiar para Wishbone foi feito possível na parte pela sustentação financeira anual de visores de PBS como você ".

Alguns programas, como Aprenda ler, não comece financiando das estações ou dos “visores como você”, only recebendo fundos do Corporaçõ para a transmissão pública e/ou outros doadores.

Programação

Artigo principal: A lista dos programas transmitiu pelo serviço de transmissão de Público

A programação da noite de PBS emfatiza áreas including:

PBS (como Miúdos de PBS) distribuiu o um número considerado altamente crianças'mostras de s como:

Os miúdos de PBS importaram também a série das crianças britânicas (por exemplo, Tevê de Tots, Teletubbies, Boohbah, e Thomas o motor do tanque), as well as mostras das crianças de Canadá (isto é, O Couch Comfy grande, Tugboat de Theodore, Casa de Wimzie e Porta do ponto do Polka). Em Junho 4, 2007, a série da tevê das suas crianças Australian primeiramente importadas debuted em PBS-- Raggs. Alguns dos programas tinham-se movido para a televisão comercial (por exemplo, Ghostwriter, e A barra-ônibus mágica da escola).

Entretanto, PBS não é o único distribuidor da televisão pública que programa às estações do membro. Outros distribuidores emergiram das raizes das companhias velhas que tinham prendido frouxamente estações públicas regionais da televisão nos 1960s. Boston- baseado Televisão pública americana (os nomes anteriores incluem a rede educacional oriental e o serviço americano do programa) é em segundo somente a PBS para programas distribuir a ESTADOS UNIDOS. estações non-commercial. Um outro distribuidor é NETA (anteriormente SECA), cujas as propriedades incluíram O Shapies e Escola Jerry de Yarnell da arte fina. Além, o membro posta-se produz também uma variedade das mostras locais, algumas de que recebem subseqüentemente a distribuição nacional com PBS ou o outro distribuidores.

As estações de PBS são sabidas rebroadcasting Britânico televisão dramas do traje e comedies (adquirido do BBC e outras fontes); conseqüentemente, gracejou-se que PBS significa “primeiramente séries britânicas”. Entretanto, uma quantidade significativa de compartilhar ocorre. O BBC e outras tomadas dos meios na região como Canaleta 4 coopere frequentemente com as estações de PBS, produzindo o material que é mostrado em ambos os lados do Atlantic. Embora menos freqüentemente, o canadense, o Australian, e a outra programação internacional apareçam em estações de PBS (como A mostra verde vermelha, distribuído atualmente pelos serviços executivos do programa do syndicator); os syndicators público-transmitindo são mais prováveis oferecer isto que programa aos ESTADOS UNIDOS. estações públicas. Usa também "ON" novo do slogan então o nome da estação.

As estações que produziram a programação PBS-distribuída incluem:

Veja o artigo: A lista dos programas transmitiu pelo serviço de transmissão de Público

Criticism e controvérsia

PBS foi o assunto de algum controvérsia.

  • Financiar federal e do estado: Historicamente, o corporaçõ para a transmissão do público recebeu 15% a 20% de seu rendimento operando-se anual das fontes federais e 25% a 29% do estado e dos impostos locais.[5] Isto causou controvérsia e debate ongoing desde que o CPB foi criado sobre Novembro 7, 1967 quando ESTADOS UNIDOS. presidente Lyndon B. Johnson assinou Ato público da transmissão de 1967.
  • Necessidade pública: PBS foi fundado para fornecer a diversidade na programação numa altura em que toda a televisão era transmissão sobre os airwaves públicos por somente 3 confidencial-possuiu redes nacionais (ao contrário de confidencial de hoje cabo ou satélite serviços de entrega com um multitude de fontes de programação). Há um debate a respeito de se ou não o sistema de PBS outlived sua necessidade pública.[1] Os proponents públicos da televisão mantêm que o mandato original para fornecer o acesso universal, particularmente aos visores rurais e àqueles que não podem ter recursos para pagar pelos serviços confidenciais da televisão, remanesce vital. Além, discutem aquele que PBS fornece alguns tipos de programação crítica que não seriam mostrados em tudo nas redes comerciais e os canaliza, including as crianças educacionais extensivas que programam, a exposição científica, documentaries in-depth e o journalism investigative.
  • No Fundraising do ar: Desde que 53% a 60% de rendimentos da televisão pública vêm dos donations e das concessões confidenciais da sociedade [6], a maioria de estações solicit donations individuais por métodos including movimentações do pledge ou telethons qual pode disrupt a programação regularmente programada. Alguns visores encontram este uma fonte do annoyance desde que a programação normal é substituída frequentemente com os specials visou uma audiência mais larga para solicit membros e donations novos[7]. Isto foi parodied muitas vezes em outras mostras da televisão como O Simpsons (veja Missionário: Impossível).

Polarização política/ideological

  • O ato da transmissão do público de 1967 [2] requereu “um adherence estrito ao objectivity e o contrapeso em todos os programas ou série dos programas de uma natureza controversa”. Proibiu também o governo federal de interferir ou de controlar o que é transmissão. Isto ajustado acima uma tensão óbvia onde o governo que criou o CPB não faz qualquer coisa sobre uma falha percebida encontrar-se com sua obrigação para o objectivity sem interferir em alguma maneira.
  • Em um nível mais básico e mais problematic é como e quem deve determinar o que constitui objectivity e contrapeso quando houver uns disagreements maciços sobre o que aquele seria. Não parece haver nenhum consenso nem tenta mesmo em dar forma a um consenso para resolver isto dilemma.
  • Muitos conservadores perceba-o para ter a liberal polarização e critique o seu imposto- o rendimento baseado e tentou periòdicamente mas em vão interromper financiar de CPB. Embora o estado e as fontes federais esclareçam menos de 50% de financiar público da televisão [8], o sistema remanesce vulnerável à pressão política. Kenneth Tomlinson, o presidente anterior do corporaçõ para a transmissão pública que renunciou entre a controvérsia, em novembro 2005 em Baltimore, disse oficiais de PBS, “eles deve certificar-se que sua programação refletiu mais melhor o mandato republicano.” Tomlinson disse mais tarde que seu comentário estava no jest e que não poderia imaginar como as observações em uma ocasião do divertimento foram feitas exame da maneira errada. Um relatório cujos os resultados publicized em novembro 2005 Tomlinson agudamente criticado para a maneira ele usou recursos de CPB “vai após” este percebeu a polarização liberal. [3]
  • Kenneth Tomlinson, que fêz exame sobre em CPB em 2003, começou seu tenure perguntando para Karl Rove'auxílio de s em virar um regulamento que a metade da placa de CPB tem a experiência prática no rádio ou na televisão. Mais tarde apontou um consultante exterior para monitorar o programa regular de PBS AGORA com conta Moyers. Dito que a mostra teve leanings “liberais”, Moyers renunciado eventualmente em 2005 após mais de três décadas como um PBS regular, citing a pressão política alterar o índice de seu programa [9] e dizer Tomlinson tinha montado um “vendetta” de encontro a ele. (Moyers retornado eventualmente.) subseqüentemente, PBS quarto feito para o comentador conservador Tucker Carlson (anteriormente de MSNBC e co-anfitrião de CNN's Fogo cruzado), e Relatório do Editorial do jornal com Paul Gigot, um editor do Wall Street Journal página editorial (esta mostra se tem movido desde para Canaleta da notícia da RAPOSA). Em 3 novembro 2005 CPB anunciou a renúncia de Tomlinson entre investigações de transações financeiras impróprias com consultantes.[10]

Redes de PBS

Rede Notas
PBS VOCÊ começou 1998; terminado Janeiro, 2006
MIÚDOS DE PBS começou Outubro 1, 1993
PBS CAÇOA o Sprout começou Setembro 26, 2005
Mundo de PBS começou em 2006; lançamento de âmbito nacional Agosto 15, 2007
PBS-DT2 HDTV alimentação às estações do membro
PBS-X rede alterna de 24 horas que fornece uma variedade misturada da programação selecionada do serviço de rede regular de PBS
PBS-XD criado para a carruagem em fornecedores satellite empacotados

PBS girou também fora o um número Redes da tevê, frequentemente na parceria com outras companhias dos meios: PBS VOCÊ (terminado janeiro 2006, e sucedido pela maior parte perto Televisão pública americana's Críe), MIÚDOS DE PBS (terminado 1 outubro 2005), PBS CAÇOA o Sprout, Mundo de PBS (começado 15 agosto 2007), e PBS-DT2 (uma alimentação de HDTV e letterboxed programando para estações digital equipadas do membro), junto com os pacotes dos programas de PBS que são similares às estações locais que programam, PBS-X alimentações. Os miúdos de PBS vão! foi prometido para outubro 2006, mas PBS anunciado em julho que não estariam indo para a frente com ele como uma alimentação independente da rede (ao contrário do bloco diário da semana two-hour pre-existing em PBS). (Veja Lista do excesso de Estados Unidos - areje redes da televisão e Lista de redes do cabo de Estados Unidos e da televisão via satélite.) Alguns ou todos estão disponíveis em muitos cabo digital sistemas, sobre livre-à-ar Tevê através de satélites de comunicações [4], as well as através de DirecTV dirija o satélite da transmissão. Com a transição a terrestrial televisão digital transmite, muitos estão também frequentemente agora disponível como as canaletas “multiplexed” em sinais digitais da padrão-definição de algumas estações do local, quando DT2 for encontrado entre os sinais de HD. Os miúdos de PBS anunciaram que terão uma senhorita Lori de cedo-manhã e bloco do Hooper com quatro PBS caçoa mostras geralmente em torno de 08:00 (tempo da escola, embora os miúdos esta idade geralmente não fossem à escola). Com a ausência de anunciar, a identificação de rede nestas redes de PBS foi limitada à utilização no fim do programa, de que inclui a série padrão amortecedores do “seja mais” campanha.

Miúdos de PBS

Veja Miúdos de PBS.

Esportes de PBS

Embora PBS não transmitisse atualmente esportes, a rede tem mostrado previamente alguns eventos ostentando.

Durante os 1970s e os 1980's PBS era o radiodifusor americano principal do tênis. [11] [12] Bud Collins e Donald Dell eram os anunciadores de PBS. PBS era a primeira rede americana para transmitir regularmente tournaments do tênis.[a citação necessitou] PBS transmitiram também o “tênis para o futuro,” hospedado Vic por Braden. [13]

Em 1982, PBS e ESPN forneceram a primeira cobertura americana completa da televisão do Copo do mundo de FIFA. PBS arejou os mesmos destaques do dia do jogo superior do dia. Toby Charles era jogo de PBS pelo anunciador do jogo.

1984 a 1987, PBS transmitido Liga do Ivy football. Dick Galiette e Upton Bell jogos chamados para a primeira estação e Marty Glickman e Bob Casciola chamou os jogos em 1985. Em 1986, PBS aumentou sua cobertura e teve duas equipes anunciando, Brian Dowling e Sean McDonough, que tinham sido o repórter do sideline para as duas estações prévias eram o jogo por anunciadores do jogo e por Bob Casciola e Len Simonian eram os analistas da cor. Para a estação final McDonough e Jack Corrigan eram os anunciadores do jogo e o microfone Madden era o repórter do sideline. [14] Em 2008, PBS arejará dez jogos do football da liga do Ivy. [15]

Uma outra série dos esportes de PBS era “a vida ostentando”, uma série da entrevista hospedada perto Jim Palmer. [16] A vida ostentando premiered em 1985 e foi cancelada logo em seguida.

Referências

  1. ^ Liberação de imprensa de PBS, 22 março 2007
  2. ^ Cuidado: Esse programa não pode ser de PBS, Michael Getler (ombudsman), maio 15 de PBS, 2008
  3. ^ Sobre PBS, PBS.org, alcançado 2006-11-25
  4. ^ Artigos de incorporação do serviço de transmissão público. Atual. Recuperado sobre 2008-01-12.
  5. ^ http://www.cpb.org/stations/reports/revenue/2005PublicBroadcastingRevenue.pdf
  6. ^ http://www.cpb.org/stations/reports/revenue/2005PublicBroadcastingRevenue.pdf
  7. ^ Getler, Michael (2006-03-24). Allegiance prometendo, ou loucura de março?. Ombudsman de PBS. Recuperado sobre 2006-05-22.
  8. ^ http://www.cpb.org/stations/reports/revenue/2005PublicBroadcastingRevenue.pdf
  9. ^ Paul Farhi (Abril 22, 2005). O Scrutiny de PBS levanta antenas políticas. O borne de Washington
  10. ^ Brent Bozell III (2007-05-02). Para inclinar para trás princípios em PBS. Townhall.com. Recuperado sobre 2007-05-02.
  11. ^ NewspaperARCHIVE.com - artigos de jornal velhos da busca em linha
  12. ^ Meios de Janson: Consultar: Consultantes
  13. ^ OCRegister.com - esportes Stats e informação
  14. ^ O Football de Penn grava 1980-1989
  15. ^ TrinityOne Worldwide
  16. ^ Jim Palmer

Leitura mais adicional

  • B. J. Bullert, Televisão pública: Política e a película do Documentary do excesso da batalha, Imprensa 1997 de Rutgers Univ
  • Barry Dornfeld, Produzindo a televisão pública, produzindo a cultura pública, Imprensa 1998 da universidade de Princeton
  • Ralph Engelman, Rádio e televisão públicos em América: Uma história política, Publicações prudentes 1996
  • James Ledbetter, Feito possível perto: A morte do público que transmite nos Estados Unidos, Verso 1998

Veja também

Ligações externas

Precedido perto
Televisão educacional nacional		 Serviço de transmissão público
1970-Present		 Sucedido perto
nenhuns
v • d • e
PBS Televisão
Ciência
Documentaries
Casos públicos
Artes finas
Drama
Filmes
Personalidades
Veja também
v • d • e
Miúdos de PBS mostras (até à data de janeiro 2008)
Mostras atuais
Os miúdos de PBS VÃO! programas
Após mostras
3-2-1 contato · Aventuras do livro dos Virtues · Aventuras de Dudley o Dragon · Conta Nye o Guy da ciência · Couch Comfy grande · Bob o construtor · Capitão Canguru · Pizza da música do cavalo de Charlie · Os Elétrico Companhia** · Gerbert · Ghostwriter · O clube de Huggabug · Na mistura · Katie e Orbie · Kidsongs · Criaturas de Kratts · Chop do cordeiro Jogo-Ao longo de · Miúdos da liberdade · Long há & faraway · A barra-ônibus mágica da escola · Marque a estação da imaginação de Kistler · Apple do newton · Noddy · Pappyland · PBS caçoa o grupo do leitor ávido · O lugar do enigma · Estação brilhando de Tempo · Televisão do quadrado um · Sete Monsters pequenos · Tugboat de Theodore · Tevê de Tots · Onde no mundo estão os motoristas de caminhoneta Sandiego? · Estão onde a tempo os motoristas de caminhoneta Sandiego? · Casa de Wimzie · Wishbone · Jardim zoológico de Zoobilee
Nota
Esta lista não inclui mostras das redes que arejam mostras dos miúdos de PBS mas não financiadas diretamente de PBS, como KLCS mostras.
Veja também
* Nenhum episodes novo está sendo produzido; reruns que arejam ainda em muitas estações principais de PBS Versão nova do ** ao debut em 2008
v • d • e
Televisão de transmissão redes nos Estados Unidos
Redes principais inglesas

ABC · CBS · RAPOSA · NBC · PBS · NO SENTIDO HORÁRIO · MyNetworkTV · ÍON
Redes principais espanholas
Redes inglesas do specialty
Redes espanholas do specialty
Redes religiosas

3ABN · CTN · Igreja · CTVN · Daystar · EWTN · Tevê da fé · FamilyNet · GLC · GEB · Esperança · JCTV · LeSEA/WHTV · Rede de NRB · Promiseland · SafeTV · Sorriso de uma criança · TBN · TCT · TLN · UBN · Palavra · Adoração · Genesis · INSP
Redes religiosas espanholas
Redes do shopping Home
Redes Defunct
v • d • e
Recursos adicionais na televisão norte-americana
America do Norte
Canadá
México
Estados Unidos
v • d • e
Concessões Webby
Concessão
Nominee, concessão 1997 na categoria Tevê
Vencedor, concessão 1998 na categoria Tevê
Ceremonies das concessões
1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001
The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

 
Custom Search