Início › Índice Multilingual do arquivo › Anthem nacional de Mauritânia

Anthem nacional de Mauritânia

Mauritanian anthem nacional (Árabe: نشيدوطنيموريتاني) as palavras são feitas exame de um 19o poema do século por Baba Ould Cheikh; a melodia foi escrita por Tolia Nikiprowetzky, e adotada em cima da independência em 1960. O ritmo incomun e altamente complexo do anthem faz extremamente difícil de cantar. Para esta razão, o anthem está frequentemente (mas erroneamente) listado como wordless.

Árabe

Inglês

Seja um ajudante para o deus, e censure o que é proibido,
E volta com a lei que, que o quer seguir,
Prenda ninguém para ser útil ou prejudicial, à exceção dele,
E anda o trajeto do escolhido, e morre quando você estiver nele!
Para o que era suficiente para o primeiro de nós, é suficiente para último, demasiado.
E deixe aqueles povos que fazem coisas evil com respeito ao deus.
Deturparam-no fazendo o similar, e fizeram-nos todos os tipos das desculpas.
Fizeram reivindicações bold(realce), e blackened cadernos.
Deixaram os nomads e os povos sedentary, ambas as experiências amargas do make,
E os sins grandes de suas inovações [doctrinal] bequeathed pequeno.
E apenas caso que umas disputant, chamadas você a disputar sobre suas reivindicações,
, A seguir, dispute neles, exceto por uma disputa externa.

Ligações externas

• Anthem de Mauritânia