Top 10 artigos

Goole
Hotmail
Lista dos países onde o inglês é uma língua oficial
Lista de doenças mentais
Gmail
Família real britânica
Googol
Tuenti
Tsunami
KGB

News:

Latin

Para outros usos, veja Latins e Latin (disambiguation).
Latin
Lingua Latīna 
Pronunciação: /la ˈtiːna/
Falado em: Cidade de Vatican
Extinção da língua: Latin atrasado tornado vário Línguas Romance pelo 9o século (Espanhol, Italiano, Francês, Portuguese, e Romanian, entre outros)
Família da língua: Indo-European
 Itálico
  Latino-Faliscan
   Latin 
Status oficial
Língua oficial em: Cidade de Vatican
Usado para finalidades oficiais, mas não falado no discurso diário
Regulado perto: Opus Fundatum Latinitas
(Roman - igreja catholic)
Códigos da língua
ISO 639-1: la
ISO 639-2: lat
ISO 639-3: lat
Nota: Esta página pode conter IPA símbolos fonéticos dentro Unicode.

Latin (lingua Latīna, pronunciado [laˈtiːna]) é um antigo Língua Indo-European isso foi falado dentro Roma antiga. Era também de facto língua internacional da ciência e do scholarship em Europa mid e ocidental até o 17o século. Com o conquest Roman, o Latin espalhou durante todo a parte Mediterranean e grande de Europa. Evoluiu mais tarde nas línguas faladas dentro France, Italy, Romania, e Península Iberian, e através deles ao Americas e África. Há duas distinções do Latin: Latino clássico, o formulário usado na poesia e prosa formal, e Latin Vulgar, o nome dado a um jogo comum dos dialects baseados Latin, até que diverged no vário Línguas Romance. Após queda do império Roman ocidental e a ascensão do Igreja Catholic, O Latin transformou-se a língua eclesiástica do Igreja Catholic e lingua - franca de classes educadas no oeste.

Após 2.300 anos, o Latin começou um declínio lento em torno do 16o século. O Latin Vulgar, entretanto, foi preservado em diversos dialects regionais, que pelo 800s tinham-se tornado os antepassados de de hoje Línguas Romance. O Latin vive sobre no formulário de Latin eclesiástico falado na igreja Catholic. Algum vocabulário Latin é usado ainda dentro ciência, academia, e lei. Latino clássico, língua literária da república atrasada e do império adiantado, é ensinado ainda em muitos preliminar, gramática, e as escolas secundárias, combinadas frequentemente com Grego no estudo de Clássicos, embora seu papel diminuiu desde o século do princípio do século. Alfabeto Latin, junto com seus variants modernos tais como Inglês, Espanhol e Francês os alfabetos, são o alfabeto o mais extensamente usado no mundo.

Índices

História

Artigo principal: História do Latin

O Latin é um membro do Línguas do itálico e seu alfabeto é baseado no Alfabeto velho do itálico, derivado do Alfabeto grego. No 9o ou o 8o Latin do século foi trazido BC ao Península italiana migrar Latins quem se estabeleciu dentro Latium, em torno do rio Tiber, onde Civilização Roman tornar-se-ia. Durante aqueles anos adiantados o Latin veio sob a influência do non-Indo-European Língua de Etruscan de Italy do norte.

Embora sobrevivendo Literatura Roman consiste quase inteiramente em Latino clássico, a língua falada real do império Roman ocidental entre povos ordinários era o que é sabido como Latin Vulgar, que diferiu do latino clássico na gramática, no vocabulário, e na pronunciação.

Embora Latin remanescido por muito tempo a língua legal e governamental do império Roman, Grego era a língua dominante do elite well-educated, tanto quanto da literatura e a filosofia estudada por Romans upper-class tinha sido produzida (geralmente pelos autores gregos do Athenian). Ao meio oriental do império Roman, que se tornaria Império Byzantine depois que o split final do oriental e Impérios Roman ocidentais em 395, no Latin eventualmente suplantado do grego como a língua legal e governamental; e tinha sido por muito tempo o lingua - franca de a maioria de cidadãos orientais (de todas as classes).

Orthography

Artigo principal: Alfabeto Latin

Para escrever o Latin, o Romans usou Alfabeto Latin, derivado do Alfabeto velho do itálico, que próprio foi derivado do Alfabeto grego. O alfabeto Latin sobrevive hoje como o sistema da escrita para línguas Romance, Celtic, Germanic (inglês inter do alia) e muitas outras.

Romans antigo não se usou pontuação, macrons (embora se usaram apices para distinguir entre vogais longas e curtas), as letras j e u, lowercase letras (embora tiveram um certificado cursive), ou afastamento interword (embora os pontos foram colocados ocasionalmente entre as palavras que seriam de outra maneira difíceis de distinguir). Assim, uma sentença escrita originalmente como:

LVGETEOVENERESCVPIDINESQVE

seja rendido em uma edição moderna como

Lugete, O Veneres Cupidinesque

ou com macrons

Lūgēte, Ō Venerēs Cupīdinēsque

e traduzido como

Mourn, O Venuses e Cupids

Cursive Roman o certificado é encontrado geralmente no muitos tabuletas da cera excavated em locais tais como forts, um jogo especialmente extensivo que está sendo descoberto em Vindolanda em Parede de Hadrian em Grâ Bretanha.

Legacy

expansão do império Roman espalhe o Latin durante todo Europa, e, eventualmente, Latin Vulgar começou a dialectize, baseado na posição de seus vários altofalantes. O Latin Vulgar evoluiu gradualmente em em um número de distinto Línguas Romance, um processo bem sob a maneira pelo 9o século. Estes eram para muitas línguas orais dos séculos somente, Latin que está sendo usado ainda para a escrita.

Por exemplo, o Latin era ainda a língua oficial de Portugal até 1296 em que foi substituído perto Portuguese. Muitas destas línguas da “filha”, incluindo Italiano, Francês, Espanhol, Portuguese, Catalan, e Romanian florescido, as diferenças entre eles crescendo tempo excedente mais grande e mais formal.

Fora das línguas Romance, o italiano é o descendente o mais conservador do Latin nos termos do vocabulário,[1] embora Sardinian é o mais conservador nos termos de fonologia.[2]

Algumas das diferenças entre o latino clássico e as línguas Romance foram usadas nas tentativas de reconstruct o Latin Vulgar. Por exemplo, as línguas Romance têm distintivo stress em determinadas sílabas, visto que o Latin teve esta característica além a distintivo comprimento das vogais. No italiano e Sardo logudorese, há um comprimento distintivo das consoantes as well as o stress; no stress espanhol e Portuguese, somente distintivo; quando no comprimento francês (para a maioria de altofalantes) e no stress seja já não distintivo. Uma outra distinção principal entre Romance e o Latin é que todas as línguas Romance, excluindo Romanian, perderam seus endings do caso em a maioria de palavras, à exceção de alguns pronomes. O Romanian exibe um caso direto (nominativo/accusative), um caso indireto (dative/genitive), um vocative e é a única língua que reteve o gender neutro e pelo menos um declension parcial do Latin.[3]

Houve também um major Influência Latin em inglês. Inglês é Germanic na gramática, mas pela maior parte Romance no vocabulário. Sessenta por cento do vocabulário inglês têm suas raizes no Latin (embora muita desta é indireta, na maior parte através de Anglo-Normando e de francês). No período medieval, muito deste empréstimo ocorreu com o uso eclesiástico estabelecido por Saint Augustine de Canterbury no 6o século, ou indiretamente após Conquest normando, com Língua Anglo-Normanda.

Dos 16os a 18os séculos, os escritores ingleses cobbled junto os números enormes de palavras novas das raizes Latin e gregas. Estas palavras dubbed “inkhorn“ou”inkpot“palavras, como se tinham derramado um potenciômetro da tinta. Muitas destas palavras foram usadas uma vez pelo autor e esquecidas então, mas algumas eram assim úteis que sobreviveram. Imbibe, extrapolate, dormant, e empregador são todos os termos do inkhorn criados das palavras Latin. Muita do mais comum polysyllabic As palavras “inglesas” são simplesmente formulários Latin adaptados, em um grande número casos adaptados por Francês velho.

Os mottos Latin são usados como guidelines por muitas organizações.

Pronunciação

Artigo principal: Soletração e pronunciação Latin

Gramática

Artigo principal: Gramática Latin

O Latin é a sintético, língua do fusional: affixes (frequentemente sufixos, que codificam geralmente mais de uma categoria gramatical) são unidos a fixo hastes para expressar gender, número, e caso em adjetivos, substantivos, e pronomes- um processo chamou-se declension. Os Affixes são unidos às hastes fixas dos verbos, também, para denotar pessoa, número, tempo, voz, 心情, e aspecto- um processo chamou-se conjugation.

Substantivos

Artigo principal: Declension Latin

Há o Latin seis principal substantivo casos. Estes fazem uma parte principal em determinar o papel sintático de um substantivo na sentença, assim que a ordem de palavra não é tão importante no Latin enquanto está em algumas outras línguas, tais como o inglês. Por causa dos casos do substantivo, as palavras podem frequentemente ser movidas ao redor em uma sentença sem significativamente alterar seu meaning, embora a ênfase terá sido alterada. Os casos, com seus usos mais importantes, são estes:

  1. Nominativo: usado quando o substantivo for o assunto da sentença ou da frase, ou quando funcionando como a predicative do assunto. (isto é, Puer currit. O menino funciona.)
  2. 呼格: 使用，当名词用于直接地址(时名词的呼格形式同主格一样除了结束-我们的第二个变格名词。 - Nós se tornam - o e). (即， “大师!” 呼喊奴隶。 "Domine! do “clamavit servus.)
  3. Accusative: usado quando o substantivo for o objeto direto da sentença/frase, com determinadas preposições, ou como o assunto de um infinitivo. (isto é, Ancilla vinum portat. A menina slave carrega o vinho.)
  4. Genitive: usado quando o substantivo for o possessor de um objeto (exemplo: “o cavalo do homem”, ou “o cavalo do homem” - em ambas estes casos, a palavra homem esteja no exemplo do genitive quando traduzido no Latin). Indica também o material de que algo mais grande é feito (exemplo: “um grupo de povos”; “um número de presentes” -povos e presentes esteja no exemplo do genitive). Alguns substantivos são genitive com verbos especiais e adjetivos demasiado. (即，杯子是充分的酒。 Poculum充满 vini est. 奴隶的大师摔打他。 Verberat do eum do servi de Dominus.)
  5. Dative: usado quando o substantivo for o objeto indireto da sentença, com verbos especiais, com determinadas preposições, e se usado como o agente, a referência, ou mesmo o possessor. (isto é, as mãos do comerciante sobre o toga à mulher. Mercator feminae tradit do togam.)
  6. Ablative: usado quando o substantivo demonstrar a separação ou o movimento de uma fonte, a causa, agente, ou instrumento, ou quando o substantivo for usado como o objeto de determinadas preposições; adverbial.

Há também um sétimo caso, chamado Caso de Locative, usado indicar uma posição (que corresponde ao inglês “em” ou “em”). Esta é mais menos terra comum distante do que outros seis exemplos dos substantivos Latin e aplica-se geralmente aos nomes de lugar, especialmente das cidades. Seu formulário coincide com o genitive no singular (domus torna-se domi, “no repouso”) e com o dative ou o ablativo no plural (Athenae torna-se Athenis, “em Atenas”).

Verbos

Artigo principal: Conjugation Latin

Os verbos no Latin são identificados geralmente pelo cano principal quatro conjugations, grupos dos verbos com formulários similarmente inflected. O primeiro conjugation typified pelos formulários ativos do infinitivo que terminam dentro - āre, o segundo pelos infinitivos ativos que terminam dentro - ēre, o third pelos infinitivos que terminam dentro - ere, e o fourth pelos infinitivos ativos que terminam dentro - īre. Entretanto, há umas exceções a estas réguas. Mais mais, há um subconjunto do 3o conjugation, - iō verbos, que se comportam um tanto como o 4o conjugation. Há o general seis tempos no Latin (atual, imperfeito, futuro, perfeito, pluperfect, e perfeito futuro), quatro modos gramaticais (indicative, infinitivo, imperativo e subjunctive), seis pessoas (primeiramente, segundo, e terceiro, cada um em singular e em plural), dois vozes (ativo e passivo), e alguns aspectos. Os verbos são descritos por quatro porções principais:

  1. A primeira parte principal é a primeira pessoa, singular, tempo atual, e é o formulário indicativo do modo do verbo.
  2. A segunda parte principal é o tempo ativo, atual, formulário do infinitivo do verbo.
  3. A terceira parte principal é a primeira pessoa, singular, tempo perfeito, formulário indicativo ativo do modo do verbo.
  4. A quarta parte principal é o formulário supine, ou alternativamente, o formulário participial, caso nominativo, singular, tempo perfeito, formulário do participle da voz passiva do verbo. A quarta parte principal pode mostrar um gender do participle, ou todos os três genders (- nós para masculine, - a para feminine, e - um para o neutro). Pode também ser o participle futuro quando esse verbo não pode ser feito passivo.

Instrução no Latin

Artigo principal: Instrução no Latin

O elemento lingüístico dos cursos Latin ofereceu em escolas secundárias e nas universidades é engrenado primeiramente para uma abilidade de traduzir os textos Latin em línguas modernas, melhor que em usá-la com a finalidade de uma comunicação oral. Como esta'n, as habilidades da leitura e a escrita estão emfatizadas pesadamente, quando as habilidades faladoras e escutando de-emphasized (geralmente passiva, com a omissão).

Entretanto, há um movimento crescente, sabido às vezes como Latin vivo movimento, cujos os supporters acreditam que o Latin pode ser ensinado na mesma maneira que as línguas “vivendo” modernas estão ensinadas, isto é, como meios de uma comunicação falada e escrita. 对学会语言的这种方法协助投机的洞察入怎样古老作者文体上讲了并且合并了语言的声音; testes padrões dentro Poesia Latin e literatura pode ser difícil de identificar sem uma compreensão dos sons das palavras.

A instrução Latin viva é fornecida nos estados como Vatican, e algumas instituições nos ESTADOS UNIDOS. como Universidade de Kentucky. Em Grâ Bretanha, a associação Classical incentiva esta aproximação, e os livros Latin da língua que descrevem as aventuras de um rato chamaram Minimus foram publicados. No Estados Unidos, Liga Classical júnior nacional (com mais de 50.000 membros) incentiva estudantes da High School perseguir o estudo do Latin, e Liga Classical sênior nacional incentiva estudantes de faculdade continuar seus estudos da língua.

Muitos línguas auxiliares internacionais foram influenciados pesadamente pelo Latin. Interlingua, que coloca a reivindicação a seguir sizeable, é considerado às vezes uma versão simplificada, moderna da língua. Seno Flexione de Latino, popular no século do princípio do século, é uma língua criada do Latin com seus inflections deixados cair.

Traduções Latin da literatura moderna como Urso de Paddington, Winnie Pooh, Tintin, Asterix, Potter de Harry, Le Petit Príncipe, Und máximo Moritz, Como o Grinch roubou o Christmas, e O gato no chapéu são pretendidos bolster o interesse na língua.

Uso moderno do Latin

Hoje, a terminologia Latin é usada extensamente, amongst outras coisas, dentro filosofia, medicina, biologia, e lei, nos termos e nas abreviaturas como tecum dos duces do subpoena, q.i.d. (quarto no dado: “quatro vezes um dia”), e alia inter (entre outras coisas). Os termos Latin são usados na isolação, como termos técnicos. A organização a maior que usa ainda o Latin em contextos oficiais é Roman - igreja catholic. Embora Massa de Paul VI é dito geralmente na língua vernacular local, ele pode ser e é dito frequentemente no Latin, particularmente no Vatican.

Nas situações quando o neutrality lingual for preferido, como dentro nomes científicos para organismos, o Latin é tipicamente a língua da escolha.

Películas como Sebastiane e A paixão do Christ foram feitos com diálogo no Latin.

Muitas organizações hoje têm também os mottos Latin, como “Fidelis de Semper“(sempre fiel), o motto do Corpo de fuzileiros navais de Estados Unidos.

Algumas universidades prendem ainda graduação ceremonies no Latin.

Veja também

Língua Latin

Cultura Latin

Períodos históricos


Idades de Latin
v • d • e
- 75 BC    75 BC - 200    200 – 900    200 - 1300    1300 - 1600    1600 - 1900   1900 - presente
Latin velho    Latino clássico    Latin Vulgar    Latin medieval    Latin do renascimento   Latin novo    Latin recente
Veja também: História do Latin, Literatura Latin, Latin Vulgar, Latin eclesiástico, Línguas Romance, Corpus Inscriptionum Latinarum


Notas

  1. ^ Grimes, Barbara F. (Outubro 1996). em Barbara F. Grimes: Ethnologue: Línguas do mundo, Editores consultando: Richard S. Pittman & Joseph E. Grimes, décima terceira edição, Dallas, Texas: Instituto do verão da lingüistica, publicação académico. ISBN 1-55671-026-7. 
  2. ^ Línguas extrangeiras: Italiano, especificamente, “Sardinian no fato conserva muitas características archaic do Latin que desapareceu no italiano, tal como o k-som duro nas palavras como chelu, onde o italiano tem cielo."
  3. ^ Centro do recurso da língua da universidade de Colômbia
  • Clackson, James, e Geoffrey Horrocks, A história de Blackwell da língua Latin (Malden, miliampère: Publicar de Blackwell, 2007), Pp. viii, 324.

Referências

  • Bennett, Charles E., Gramática Latin (Allyn e Bacon, Chicago, 1908)
  • N. Vincent: “Latin”, dentro As línguas Romance, M. Harris e N. Vincent, eds., (Oxford Univ. Pressão. 1990), ISBN 0-19-520829-3
  • Waquet, Françoise, Latin, ou o império de um sinal: Dos décimos sextos a vigésimos séculos (Verso, 2003) ISBN 1-85984-402-2; traduzido do francês por John Howe.
  • Wheelock, Frederic, Latin: Uma introdução (Collins, 6o ed., 2005) ISBN 0-06-078423-7
  • Palmer Frank. Gramática

Ligações externas

Edição Latin de Wikipedia, a enciclopédia livre
Edição Latin de Wiktionary, o dicionário/enciclopédia livres
Wikibooks tem um livro no tópico de
Latin Wikisource tem o texto original relacionado a este artigo:
Wikiquote tem uma coleção das citações relacionadas a:

Aprenda o Latin

Uso Contemporary


Idades de Latin
v • d • e
- 75 BC    75 BC - 200    200 – 900    200 - 1300    1300 - 1600    1600 - 1900   1900 - presente
Latin velho    Latino clássico    Latin Vulgar    Latin medieval    Latin do renascimento   Latin novo    Latin recente
Veja também: História do Latin, Literatura Latin, Latin Vulgar, Latin eclesiástico, Línguas Romance, Corpus Inscriptionum Latinarum
v • d • e
Roma antiga tópicos
Timeline
Epochs
Constitution
Governo
Magistrates
Lei
Militar
Sociedade
Língua
Listas
Portal
The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

 
Custom Search