Top 10 artigosGooleHotmail Lista dos países onde o inglês é uma língua oficial Lista de doenças mentais Gmail Família real britânica Googol Tuenti Tsunami KGB |
News: |
Língua grega
| Grego Ελληνικά Ellìniká |
||
|---|---|---|
| Falado em: | Greece, Chipre, Albânia, Austrália, a república jugoslava anterior de Macedonia, Turquia, Bulgária, Romania, Italy, Spain, Arménia, Líbano, Geórgia, Egipto, Jordão, Reino Unido, Estados Unidos da América, Ucrânia, Rússia, África do Sul, Kazakhstan, France, e o descanso do Diaspora grego. | |
| Altofalantes totais: | 15-22 milhões | |
| Ranking: | 52 | |
| Família da língua: | Indo-European Grego |
|
| Sistema da escrita: | Alfabeto grego | |
| Status oficial | ||
| Língua oficial em: | Greece Chipre União européia reconhecido como a língua do minority nas partes de: Albânia Turquia Italy[1] |
|
| Regulado perto: | nenhum regulamento oficial | |
| Códigos da língua | ||
| ISO 639-1: | EL | |
| ISO 639-2: | gre (B) | ell (T) |
| ISO 639-3: | qualquer um: grc – Grego antigo ell – Grego moderno |
|
| Nota: Esta página pode conter IPA símbolos fonéticos dentro Unicode. | ||
Grego (ελληνική γλώσσα IPA: [e̞liniˈkʲiˈɣlo̞sa] ou simplesmente ελληνικά IPA: [e̞liniˈka] - “Hellenic”) é um do atestado o mais cedo Línguas Indo-European (com registros fragmentary dentro Mycenaean datando do 15o ou 14o século BC), falado hoje por 15-22 milhão povos, principalmente dentro Greece e Chipre mas também por comunidades do minority e do emigrant em numeroso outros países.
O grego foi escrito no Alfabeto grego desde o 9o século BC em Greece (antes aquele dentro B linear), e o 4o século BC em Chipre (antes aquele dentro Syllabary Cypriot). Literatura grega tem uma história contínua de quase três mil anos.
Índices |
História
| História do Língua grega (veja também: Alfabeto grego) |
| Proto-Grego (C. 2000 BC)
|
| Mycenaean (C. 1600-1100 BC)
|
| Grego antigo (C. 800-300 BC) Dialects: Aeolic, Arcadocypriot, Sótão-Ionic, Doric, Pamphylian; Grego Homeric. Possivelmente Macedónio. |
| Grego de Koine (C. 300 BC-c. 500)
|
| Grego medieval (C. 500-1453)
|
| Grego moderno (de 1453) Dialects: Cappadocian, Cretan, Cypriot, Demotic, Griko, Katharevousa, Pontic, Tsakonian, Yevanic |
Este artigo não cobre a história reconstructed do grego antes do uso da escrita. Para mais informação, veja o artigo principal sobre Língua Proto-Grega.
O grego foi falado no Balcãs Península desde o 2o millennium BC. A evidência escrita a mais adiantada é encontrada no B linear as tabuletas no “quarto do Chariot marcam”, a LMII- contexto (C. 1400 BC) região de Knossos, dentro Crete, fazendo o grego um das línguas vivas gravadas as mais velhas do mundo. Entre suas línguas Indo-European do companheiro, a data do grego do attestation o mais adiantado é combinada somente perto Vedic Sanskrit e extinct Línguas de Anatolian.
O mais atrasado Alfabeto grego é unrelated a B linear, e é derivado do Alfabeto Phoenician (abjad); com modificações menores, é usado ainda hoje. O grego é dividido convencionalmente nos seguintes períodos:
- Grego de Mycenaean: a língua do Civilização de Mycenaean. Grava-se no B linear certificado nas tabuletas que datam do 15o ou 14o século BC avante.
- Grego Classical (sabido também como o grego antigo): Em seus vários dialects estava a língua do Archaic e Classical períodos da civilização grega. Soube-se extensamente durante todo o império Roman. O grego Classical caiu no disuse em Europa ocidental no Idades médias, mas remanescido oficialmente no uso no Byzantine o mundo, e reintroduced ao descanso de Europa com Queda de Constantinople e migração grega a Italy.
- Grego Hellenistic (sabido também como Grego de Koine): A fusão de vários dialects do grego antigo com Sótão (o dialect de Atenas) resultado na criação do primeira comum Dialect grego, que se transformou a lingua - franca através do Mediterranean região. O grego de Koine pode inicialmente ser seguido dentro dos exércitos e dos territórios conquistados de Alexander o grande, mas após Hellenistic colonização do mundo sabido, foi falado de Egipto às franjas de India. Após Roman o conquest de Greece, um diglossy unofficial do grego e do Latin foi estabelecido na cidade de Roma e o grego de Koine transformou-se uma primeira ou segunda língua no Império Roman. Com Koine o grego é seguido também a origem de Christianity, como Apostles usado lhe a preach em Greece e no mundo Grego-falador. Sabe-se também como Dialect de Alexandrian, Grego Borne-Classical ou nivele Testament novo Grego (após seu trabalho mais famoso da literatura).
- Grego medieval: A continuação do grego Hellenistic durante medieval História grega como a língua oficial e vernacular do Império Byzantine, e continuado a ser usado até, e após a queda desse império no 15o século. Sabido também como Grego Byzantine.
- Grego moderno: Stemming independentemente do grego de Koine, Grego moderno os usos podem ser seguidos no período Byzantine atrasado (assim que o 11o século).
Dois formulários principais da língua estiveram no uso desde o fim do período do grego medieval: Dhimotikí (Δημοτική), a língua (vernacular) de Demotic, e Katharévusa (Καθαρεύουσα, significado “purified”), um imitation do grego classical, que foi usado para finalidades literárias, juridic, administrativas e científicas durante as 19as e séculos do princípio do século. Isto diglossia o problema foi trazido a uma extremidade em 1976 (o ato - νόμος - 306/1976), quando Dhimotikí foi declarado a língua oficial de Greece.
No ínterim, ambos os formulários do grego tinham convergido naturalmente e Grego moderno padrão (Κοινή Νεοελληνική - Grego moderno comum), o formulário do grego usado para todas as finalidades oficiais e na instrução em Greece hoje, emerso.
Reivindicou-se que um altofalante “educado” da língua moderna pode compreender um texto antigo, mas este é certamente tanto quanto uma função da instrução até à data da similaridade das línguas. Ainda, Koinē, a versão do grego usou-se escrever Testament novo e Septuagint, é relativamente fácil de compreender para altofalantes modernos.
As palavras gregas foram pedidas extensamente no Línguas européias: astronomia, democracia, filosofia, thespian, etc. Além disso, palavras gregas e elementos da palavra continue a ser produtivo como uma base para coinages: anthropology, fotografia, isomer, biomechanics etc. e formulário, com Latin palavras, a fundação do vocabulário científico e técnico internacional. Veja Palavras inglesas da origem grega, e Lista das palavras gregas com derivatives ingleses
Características
|
Tópicos Indo-European |
|---|
| Línguas Indo-European |
| Albanian · Armenian · Báltico Celtic · Germanic · Grego Indo-Iranian (Indo-Aryan, Iranian) Itálico · Slavic extinct: Anatolian · Paleo-Balcãs (Dacian, |
| Povos Indo-European |
| Albanêses · Armenians Balts · Celts · Povos Germanic Gregos · Indo-Aryans Iranians · Latins · Slavs histórico: Anatolians (Hittites, Luwians) |
| Proto-Indo-Europeus |
| Língua · Sociedade · Religião |
| Urheimat hipóteses |
| Hipótese de Kurgan Anatolia · Arménia · India · PCT |
| Estudos Indo-European |
Como a maioria de línguas Indo-European, o grego inflected altamente. A gramática grega veio para baixo com as idades razoavelmente intact, though com algumas simplificações. Por exemplo, o grego moderno caracteriza dois números: singular e plural. O número duplo de épocas antigas foi abandonado em um estágio muito adiantado. O exemplo instrumental do grego de Mycenaean desapareceu no período Archaic, e o dative-locative do grego antigo desapareceu no Hellenistic atrasado. Quatro casos, o nominativo, o genitive, o accusative e vocative, remanescem no grego moderno. Os três antigos gender as categorias do substantivo (masculine, feminine e neutro) nunca caíram fora do uso, quando os adjetivos concordarem no gender, no número, e no caso com seus substantivos respectivos, como seu artigos. Os verbos gregos têm sintético formulários inflectional para:
- modo - Grego antigo: indicative, subjunctive, imperativo, e optative; Grego moderno: indicativo e imperativo (outras funções modal são expressadas por construções periphrastic)
- número - singular, plural (o grego archaic teve também um duplo)
- voz - Grego antigo: ativo, médio, e voz passiva; Grego moderno: ativo e medio-passivo
- tempo - Grego antigo: presente, após, futuro; Grego moderno: após e non-após (o futuro é expressado por uma construção periphrastic)
- pessoa - primeiramente, segundo, terceiro
- aspecto - Grego antigo: imperfective, perfective (chamado tradicional aorist), perfeito (chamado às vezes também perfective, veja nota sobre a terminologia); Grego moderno: perfective e imperfective
Antigo teve diversos infinitivos; em moderno, infinitivo dos verbos foi substituído por a periphrastic subjunctive.[2] Antigo teve um sistema participial complexo; Moderno tem mais simples.
Um grande sintático o reformation ocorreu durante épocas Hellenistic, com o resultado que Koine atrasado é já bem como o grego moderno. Entretanto, desde que as relações sintáticas gregas são expressadas por meio dos endings do caso, grego ordem de palavra foi sempre relativamente livre. Em Grego do sótão a disponibilidade do artigo definitivo e do infinitivo e participial cláusulas permite a construção de muito longo, complexo contudo sentenças desobstruídas. Esta técnica da prosa do sótão (sabida como o estilo periódico) é unmatched em outras línguas européias. Desde que o grego Hellenistic das épocas tendeu a ser mais periphrastic, mas muito do poder sintático e expressive da língua foi preservado.
O grego é uma língua distinguida pelo extraordinària rich vocabulário. No respeito ao raizes das palavras, o vocabulário do grego antigo era essencialmente da origem Indo-European, mas com um número significativo de empréstimos dos idioms das populações que habitaram Greece antes da chegada dos Proto-Gregos. As palavras da origem non-Indo-Européia podem ser seguidas no grego assim que dos tempos de Mycenaean; incluem um grande número grego toponyms. A maioria vasta do vocabulário grego moderno é herdada diretamente do grego antigo, embora em determinados casos as palavras mudem meanings. Palavras da origem extrangeira incorporaram a língua principalmente de Latin, Italiano e Ottoman Turkish. Durante períodos mais velhos da língua grega, palavras do empréstimo nos inflections gregos adquiridos gregos, deixando assim somente uma palavra extrangeira da raiz. Empréstimos modernos (do 20o século sobre), especialmente de Francês e Inglês, tipicamente não inflected.
Contudo a característica a mais distintiva da língua grega é seu poderosa composto- construindo a abilidade. O altofalante pode combinar termos básicos ou derivados a fim construir os compostos novos, contudo perfeitamente compreensíveis que expresso em uma palavra o que outras línguas expressariam em uma cláusula inteira, ou mesmo uma sentença inteira. Esta mobilidade lingüística é pela maior parte ausente do Latin e das suas línguas da prole. No Língua Homeric, Thetis - a mãe de Achilles, é descrito como “δυσαριστοτόκεια", dysaristotokeia, significando “ela, que a sua própria fortuna má, deu a nascimento ao mais melhor”, em puro Grego moderno — "πικρολεβεντομάνα", pikroleventomana. Algumas línguas podem expressar naturalmente um meaning tão complexo em uma palavra, outra têm mecanismos diferentes (veja línguas polysynthetic para exemplos extremos). A potencialidade constructional composta, como é encontrado no grego, imitated freqüentemente por línguas modernas como Francês e Inglês a fim produzir compostos monolectic; isto é feito frequentemente realmente usando as raizes gregas (por exemplo. biologia < biologie < bios + logos, Micromégas < mikros + megas) ou aplicando réguas gregas importadas às palavras extrangeiras. Para essa razão Grego-derivada exprime predominate na língua da ciência, particularmente das ciências naturais, por exemplo. física, chemistry, biologia, geografia, medicina, etc. Speculated por scholars que devido a esta flexibilidade específica, grego e Alemão (uma outra língua européia famosa para sua construção composta) foram as línguas de filosofia, e isso Plato as idéias pre-existed no grego, na mesma maneira isso Meister Eckhart os pensamentos tiveram no alemão.[3]
Evolução de antigo ao grego moderno
O desenvolvimento do grego antigo ao grego moderno afetou fonologia, morfologia, e, menos, vocabulário. A divisão em períodos convencionais é, como com todos tais periodisations, relativamente arbitrários, especialmente desde que em todos os períodos, o grego antigo apreciou o prestige elevado, e o literate pedido pesadamente dela.
As mudanças phonological principais ocorreram durante o período Hellenistic e Roman (veja Fonologia do grego de Koine para detalhes), e incluído:
- recolocação do acento do passo com a acento do stress
- simplificação do sistema de vogais e diphthongs (perda da distinção do comprimento da vogal, monophthongization de a maioria de diphthongs, e algumas etapas significativas de iotacism)
- desenvolvimento do voiceless aspirated pare consoantes phi e theta a voiceless fricatives (o desenvolvimento similar de chi pode ter ocorrido mais tarde)
- possivelmente desenvolvimento do expresso consoantes do batente - delta, beta e gamma - aos fricatives expressos (a data é discutida entre scholars)
As mudanças morphological afetaram ambos substantivos e verbos. Algumas das mudanças aos verbos estão paralelas àquelas que afetaram Línguas Romance como se tornaram de Latin Vulgar - por exemplo a perda de determinado historic tempo formulários e sua recolocação por construções novas - mas ao contrário de Romance, o grego continua a inflect substantivos para o caso.
Classificação
O grego é uma filial independente do Indo-European família da língua. As línguas antigas que provavelmente lhe foram relacionadas o mais pròxima, macedónio antigo (talvez a dialect do grego) e Phrygian, não são bons bastante documentados à comparação detalhada licença. Entre línguas vivas o grego parece ser relacionado o mais pròxima a Armenian (veja também Graeco-Armenian) e Línguas Indo-Iranian (veja Graeco-Aryan).[4]
Sistema da escrita
O grego foi escrito no alfabeto grego desde aproximadamente o 9o século BC. No grego classical, como no latino clássico, somente as letras caixas existiram. As letras gregas lower-case foram desenvolvidas muito mais tarde por escreventes medievais para permitir um estilo de escrita cursive mais rápido, mais conveniente com o uso de tinta e quill. O variant do alfabeto no uso está hoje essencialmente o atrasado Ionic variant, introduzido para a escrita classical Sótão em 403 BC.
O alfabeto grego moderno consiste em 24 letras, cada uma com um capital (majuscule) e lowercase (minuscule) formulário. A letra sigma tem um formulário lowercase adicional () usado na posição final.
| Formulário de Majuscule | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω | |||||||||
| Formulário de Minuscule | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| α | β | γ | δ | ε | ζ | η | θ | ι | κ | λ | μ | ν | ξ | ο | π | ρ | σ | τ | υ | φ | χ | ψ | ω | |||||||||
Além às letras, o alfabeto grego caracteriza também um número de sinais diacritical: três marcas diferentes do acento (agudo, sepultura e circumflex), originalmente denotando formas diferentes de acento do passo na vogal forçada; as marcas respirando so-called (asper do spiritus e lenis do spiritus), usado originalmente sinalizar a presença ou a ausência de /h/ palavra-inicial; e diérese, usado marcar o valor syllabic cheio de uma vogal que fosse lida de outra maneira como parte de um diphthong. Estas marcas foram introduzidas durante o período Hellenistic. Uso real da sepultura dentro handwriting tinha visto um declínio rápido no favor do uso uniforme do agudo durante o 20o século atrasado, e tinha sido retido somente dentro typography.
Na reforma da escrita de 1982, o uso de a maioria deles abolished do uso oficial em Greece. Desde então, o grego moderno foi escrito na maior parte no simplificado orthography monotonic, que emprega somente o acento agudo e o diérese. O sistema tradicional, chamado agora orthography polytonic, é ainda dentro o uso para o grego moderno no livro que imprime e no uso de alguns escritores no general, e é usado internacional para a escrita do grego antigo.
Distribuição geográfica
O grego moderno é falado por aproximadamente 14 milhão povos, principalmente dentro Greece e Chipre. Há também uns estabelecimentos Grego-faladores tradicionais nos países neighboring Albânia, a república jugoslava anterior de Macedonia, Bulgária e Turquia, as well as em diversos países no O Mar Negro área (Ucrânia, Rússia, Geórgia, Arménia) e em torno do Mar Mediterranean (Do sul Italy, Israel, Egipto). A língua é falada também por comunidades do emigrant em muitos países em Europa ocidental, America do Norte, Austrália, as well as dentro Argentina, Brasil e outros.
Status oficial
O grego é língua oficial de Greece onde é falado por aproximadamente 99.5% da população. É também (nominal ao lado Turkish), a língua oficial de Chipre.[5] Por causa da sociedade de Greece e de Chipre na união européia, o grego é um do 23 línguas oficiais do União européia. O grego é reconhecido oficialmente como uma língua do minority nas partes de Turquia, Italy e Albânia.
Veja também
- Grego antigo
- Dialects do grego antigo
- Pronunciação inglesa das letras gregas
- Pergunta grega da língua
- Língua grega da carcaça
- Greeklish
- Isso é grego a mim (a expressão)
- Lista das palavras gregas com derivatives ingleses
- Variedades do grego moderno
Referências
- ^ Reconhecido em Italy como Griko
- ^ Britannica, “língua grega”.
- ^ E. Friedell, Kulturgeschichte Griechenlands.
- ^ BBC: Línguas através de Europa: Grego
- ^ O Constitution de Chipre, App. D., parte 1, arte. 3 indicam aquele As línguas oficiais da república são gregas e Turkish. [1]. Entretanto, o status oficial de Turkish é somente nominal na república Grego-dominada de Chipre; na prática, fora do Turkish-dominado Chipre do norte, Turkish é usado pouco; veja o A. Arvaniti (2006): Erasure como meios de manter o diglossia em Chipre, Papéis da lingüistica do San Diego 2: 25-38. Página 27.
- Weir Smyth de Herbert, Gramática grega, Imprensa da universidade de Harvard, 1956 (edição revisada), ISBN 0-674-36250-0. A gramática padrão do grego classical. Focos primeiramente no Sótão dialect, com tratamento comparativamente fraco dos outros dialects e do Homeric Kunstsprache.
- W. Sidney Allen, Vox Graeca - uma guia à pronunciação do grego classical. Imprensa da universidade de Cambridge, 1968-74. ISBN 0-521-20626-X
- Geoffrey Horrocks, Grego: Uma história da língua e de seus altofalantes (Biblioteca da lingüistica de Longman). Addison-Wesley que publica Companhia, 1997. ISBN 0-582-30709-0. De Mycenean a moderno.
- Andrew Sihler, “uma gramática comparativa nova de grego e de Latin”, imprensa da universidade de Oxford, 1996. Uma gramática histórica do grego antigo de suas origens Indo-European. Algumas excentricidades e nenhuma bibliografia mas um manual útil aos estágios os mais adiantados do desenvolvimento do grego.
- Bronzear de Robert, Grego medieval e moderno, Imprensa da universidade de Cambridge, 2a edição 1983, ISBN 0-521-29978-0. Um cliente histórico excelente e conciso do desenvolvimento do grego moderno da língua antiga.
- Newton de Brian, A interpretação Generative do Dialect: Um estudo da fonologia grega moderna, Imprensa da universidade de Cambridge, 1972, ISBN 0-521-08497-0.
- Crosby e Schaeffer, Uma introdução ao grego, Allyn e Bacon, Inc. 1928. Uma gramática da escola do grego antigo
- David Holton e outros., Grego: Uma gramática detalhada da língua moderna, Routledge, 1997, ISBN 0-415-10002-X. Uma gramática da referência de moderno Grego.
- Dionysius de Thrace, “Arte da gramática”, "Τέχνη γραμματική“, c.100 BC
Ligações externas
Fundo geral
- Língua grega, Enciclopédia eletrônica de Colômbia.
- O projeto de Perseus tem muitas páginas úteis para o estudo de línguas e de literatures classical, including dicionários.
- A passagem grega da língua e da lingüistica, informação útil na história da língua grega, aplicação da lingüistica moderna ao estudo do grego, e ferramentas para aprender o grego.
- O Portal grego da língua, um portal para a língua grega e instrução lingüística.
- Local de ELIA, O arquivo literário e histórico Hellenic (grego: ELIA)
Aprendizagem de língua
- Programa grego do dicionário, do tutorial e do hangman com texteditor, este programa do shareware é visado que aprende o grego do Testament novo.
- (Grego) komvos.edu .gr, um Web site para a sustentação dos povos que estão sendo ensinados a língua grega.
- Spellchecker grego
Dicionários
- Dicionário Inglês-Grego de Woodhouse, imagens feitas a varredura de S.C. Dicionário 1910 de Woodhouse.
- Dae (dispositivo automático de entrada) lexicais gregos, descrições do lexica em linha (com ligações apropriadas) e de Lexica grego na cópia.
- O Portal grego da língua, dicionários de todos os formulários do grego (antigo, Hellenistic, medieval, moderno).
Literatura
- O tesouro da língua grega, uma coleção grande dos e-livros de todos os estágios da língua grega.
- Laboratório de pesquisa da filosofia grega moderna, uma e-biblioteca grande de textos/livros gregos modernos.
- (Grego) Centro para estudos Neo-Hellenic, uma organização non-profit ajustada a fim promover a literatura e a cultura gregas modernas.
- Livros no grego, uma lista prolongada da informação bibliographic searchable.
|
|||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Creative Commons Licence
|
Custom Search
|
© Copyright 2011 WorldLingo. Todos os direitos reservados.