Tengyur

Tengyur of Tanjur (Wylie: Bstan- 'gyur) („Vertaling van Verhandelingen“) is de Tibetan inzameling van commentaren aan het Boeddhistische onderwijs, of „Vertaalde Verhandelingen“. Peking de versie behandelt 3.626 teksten in 224 volumes, maar de aantallen variëren afhankelijk van de versie.

Boeddhistisch Canon

Aan Tengyur werden toegewezen commentaren aan allebei Sutras en Tantras, verhandelingen en abhidharma de werken (allebei Mahayana en niet-Mahayana).^[1]

Samen met volume 108 Kangyur (de Inzameling van de Woorden van Boedha), vormen deze de basis van Tibetan Boeddhistische canon. „Kangyur neemt gewoonlijk honderd op of honderd acht volumes, Tengyur twee honderd vijfentwintig, en twee bevatten samen de 4.569 werken.“^[2]^[3]

Als voorbeeld, de inhoud van Peking Tengyur:^[4]

Sutras („Hymns van Lof“): 1 volume; 64 teksten.
Commentaren op Tantras: 86 volumes; 3055 teksten.
Commentaren op Sutras; 137 volumes; 567 teksten.

De Commentaren van Prajnaparamita, 16 Volumes.
De Verhandelingen van Madhyamika, 29 Volumes.
De Verhandelingen van Yogacara, 29 Volumes.
Abhidharma, 8 Volumes.
Diverse Teksten, 4 Volumes.
De Commentaren van Vinaya, 16 Volumes.
Verhalen en Drama's, 4 Volumes.
Technische Verhandelingen, 43 Volumes.

Bon Tengyur

Tibetan Bon de godsdienst, duidelijk onder de invloed van Boeddhisme, heeft ook zijn canonliteratuur die in twee secties genoemd wordt verdeeld Kangyur en Tengyur maar het aantal en de inhoud van de inzameling zijn nog niet volledig gekend. Blijkbaar, begon Bon een literaire vorm over het tijdBoeddhisme over te nemen begon Tibet in te gaan.^[5]^[6]

Verwijzingen

Schlagintweit, Emil (2006) Boeddhisme in Tibet: Geïllustreerdr door Literaire Documenten en Voorwerpen van Godsdienstige Verering met een Rekening van de Boeddhistische Systemen die het voorafgaan in India ISBN 1-428-64999-9
Stein, R. A. (1962) Tibetan Beschaving. Eerste Engelse uitgave - die door J. wordt vertaald. E. De Bestuurder van Stapleton (1972). Herdruk (1972): De Universitaire Pers van Stanford, Stanford, Californië ISBN 0-8047-0806-1 (doek); ISBN 0-8047-0901-7
Tucci, Giuseppe. De godsdiensten van Tibet. (1970). Eerste Engelse uitgave, die door Geoffrey Samuel (1980) wordt vertaald. Herdruk: (1988), Universiteit van de Pers van Californië ISBN 0-520-03856-8 (doek); ISBN 0-520-064348-1 (pbk)

Voetnoten

^ Tucci, Giuseppe (1970) p. 259, n. 10
^ Stein, R. A. (1962) p.251
^ Schlagintweit (2006) pp.78-81
^ Tibetan Canon door Buddhanet.org
^ Tucci, Giuseppe (1970) p. 213
^ Stein, R. A. (1962) blz. 241, 251.

Externe verbindingen

The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

Custom Search