Top 10 artikelenGooleKoreaanse thee nasza-klasa.pl Creditcardfraude Het zingen Misbruik Muziek van Indonesië Tchiluba De Provincie van Balkh Provincie van Balkh Thermische straling |
News: |
Sindsdien 1 januari, 1873, Japan heeft gebruikt Gregoriaanse kalender, met lokale namen voor de maanden en de meestal vaste vakantie. Vóór 1873, a lunisolar kalender was in gebruik, dat van werd aangepast Chinese kalender.[1] Japanse era's zijn nog in gebruik.
Inhoud |
Sinds de goedkeuring van de Gregoriaanse kalender, hebben drie verschillende systemen om jaren te tellen of had in Japan gebruikt:
Van deze drie, zijn eerste twee nog in huidig gebruik; Japan-Guide.com verstrekt een geschikte convertor tussen twee. De keizerkalender werd gebruikt van 1873 aan het eind van Wereldoorlog II.
De moderne Japanse namen voor de maanden vertalen letterlijk aan „eerste maand“, „tweede maand“, etc. Het overeenkomstige aantal wordt gecombineerd met het achtervoegsel - gatsu (maand):
(Merk op dat gebruiken van Arabische numberals, als 3 月, in dagelijkse mededeling uiterst gemeenschappelijk is, bijna de norm.)
Bovendien heeft elke maand een traditionele naam, die nog door sommigen op gebieden wordt gebruikt zoals poëzie; van twaalf, shiwasu nog wijd vandaag wordt gebruikt. De openingsparagraaf van een brief of de groet in een toespraak zou één van deze namen kunnen lenen om een betekenis van het seizoen te vervoeren. Wat, zoals yayoi en satsuki, verdubbelen plicht zoals gezien namen (voor vrouwen). Deze maandnamen verschijnen ook van tijd tot tijd jidaigeki, eigentijds televisie toont en movies reeks in De periode van Edo of vroeger.
De naam van maand: (uitspraak, letterlijke betekenis)
Japan gebruikt een zevendaagse week, die op de Westelijke kalender wordt gericht. De zevendaagse week, met namen voor de dagen die rechtstreeks aan die beantwoorden gebruikt in Europa, werd gebracht aan Japan rond ADVERTENTIE 800. Het systeem werd gebruikt voor astrologische doeleinden en weinig anders tot 1876, kort na Japan keurde officieel de Westelijke kalender goed. Fukuzawa Yukichi was een zeer belangrijk cijfer in het besluit om dit systeem als bron voor officiële namen voor goed te keuren dagen van de week. De namen komen uit de vijf zichtbare planeten, die beurtelings na worden genoemd vijf Chinese elementen (hout, brand, aarde, metaal, water), en van de maan en de zon (yin en yang).
| Japans | Romanization | Element | Engelse naam |
|---|---|---|---|
| 日曜日 | nichiyōbi | Zon | Zondag |
| 月曜日 | getsuyōbi | Maan | Maandag |
| 火曜日 | kayōbi | Brand (Mars) | Dinsdag |
| 水曜日 | suiyōbi | Water (Kwik) | Woensdag |
| 木曜日 | mokuyōbi | Hout (Jupiter) | Donderdag |
| 金曜日 | kin'yōbi | Metaal/Goud (Venus) | Vrijdag |
| 土曜日 | doyōbi | Aarde (Saturnus) | Zaterdag |
Japan verdeelt ruwweg ook de maand in drie periodes van 10 dagen. Elk wordt genoemd a jun (旬). De eerste is jōjun (上旬); de tweede, chūjun (中旬); laatste, gejun (下旬). Deze worden vaak gebruikt om op benaderende tijden te wijzen, bijvoorbeeld, de „temperaturen zijn typisch van jōjun van April "; een „stem op een rekening wordt verwacht tijdens gejun van deze maand. „
Elke dag van de maand heeft een semi-systematische maar onregelmatig gevormde naam:
| 1 | 一日 | tsuitachi (soms ichijitsu) | 17 | 十七日 | jūshichinichi |
| 2 | 二日 | futsuka | 18 | 十八日 | jūhachinichi |
| 3 | 三日 | mikka | 19 | 十九日 | jūkunichi |
| 4 | 四日 | yokka | 20 | 二十日 | hatsuka (soms nijūnichi) |
| 5 | 五日 | itsuka | 21 | 二十一日 | nijūichinichi |
| 6 | 六日 | muika | 22 | 二十二日 | nijūninichi |
| 7 | 七日 | nanoka | 23 | 二十三日 | nijūsannichi |
| 8 | 八日 | yōka | 24 | 二十四日 | nijūyokka |
| 9 | 九日 | kokonoka | 25 | 二十五日 | nijūgonichi |
| 10 | 十日 | tōka | 26 | 二十六日 | nijūrokunichi |
| 11 | 十一日 | jūichinichi | 27 | 二十七日 | nijūshichinichi |
| 12 | 十二日 | jūninichi | 28 | 二十八日 | nijūhachinichi |
| 13 | 十三日 | jūsannichi | 29 | 二十九日 | nijūkunichi |
| 14 | 十四日 | jūyokka | 30 | 三十日 | sanjūnichi |
| 15 | 十五日 | jūgonichi | 31 | 三十一日 | sanjūichinichi |
| 16 | 十六日 | jūrokunichi | |||
(Merk op dat gebruiken van Arabische numberals, als 14 日, in dagelijkse mededeling uiterst gemeenschappelijk is, bijna de norm.)
Tsuitachi is een gedragen-benedenvorm van tsukitachi, welke middelen eerste van de maand. In de traditionele kalender, werd de laatste dag van de maand geroepen 晦日 misoka. Tegenwoordig, de termijnen voor aantallen 28-31 plus nichi zijn gemeenschappelijker. Nochtans, misoka veel wordt gebruikt in contracten, enz. specificeert, die dat een betaling op of tegen de laatste dag van de maand zou moeten worden verricht, wat er ook het aantal is. De laatste dag van het jaar is 大晦日 ōmisoka ( grote vorige dag), en die termijn is nog in gebruik.
Nota's: De enige dagen tussen twee nationale vakantie worden gevergd als bankvakantie. Dit is op 4 Mei van toepassing, wat een vakantie elk jaar is. Wanneer een nationale vakantie op een Zondag valt wordt de volgende dag die geen vakantie (gewoonlijk een Maandag) is gevergd als vakantie.
| Datum | Engelse naam | Lokale naam | Romanization |
|---|---|---|---|
| 1 januari | De Dag van het nieuwe Jaar | 元日 | Ganjitsu |
| 2de Maandag van Januari | De Dag van de komen-van-leeftijd | 成人の日 | Geen Seijin hallo |
| 11 februari | De nationale Dag van de Stichting† | 建国記念の日 | Kenkoku kinen geen hallo |
| 20 maart of 21 maart | Lente Dag Equinox | 春分の日 | Geen Shunbun hallo |
| 29 april | De Dag van Shōwa * | 昭和の日 | Geen Shōwa hallo |
| 3 mei | De HerdenkingsDag van de grondwet * | 憲法記念日 | Kinenbi van Kenpō |
| 4 mei | De Dag van het groen * | みどりの日 | Geen Midori hallo |
| 5 mei | De Dag van kinderen * | 子供の日 | Geen Kodomo hallo |
| 3de Maandag van Juli | Mariene Dag | 海の日 | Geen Umi hallo |
| 3de Maandag van September | Eerbied voor de Oude Dag | 敬老の日 | Geen Keirō hallo |
| 23 september of 24 september | Herfst Dag Equinox | 秋分の日 | Geen Shūbun hallo |
| 2de Maandag van Oktober | Gezondheid-sporten Dag | 体育の日 | Geen Taiiku hallo |
| 3 november | De Dag van de cultuur | 文化の日 | Geen Bunka hallo |
| 23 november | Thanksgiving day van de arbeid | 勤労感謝の日 | Geen kansha van Kinrō hallo |
| 23 december | De verjaardag van de Keizer | 天皇誕生日 | Tanjōbi van Tennō |
† Traditionele datum waarop volgens legende Keizer Jimmu opgericht Japan binnen 660 V.CHR..
* Een deel van Gouden Week
Sommige dagen hebben speciale namen om de verandering in seizoenen te merken. 24 Sekki (二十四節気 Sekki van Nijūshi) zijn dagen die een jaar in verdelen Lunisolar kalender in vierentwintig gelijke secties. Zassetsu (雑節) is een collectieve termijn voor de seizoengebonden dagen buiten 24 Sekki. 72 Kō (七十二候 Shichijūni kō) de dagen worden gemaakt van verder het verdelen van 24 Sekki van een jaar door drie. Sommige van deze namen, zoals Shunbun, Risshū en Tōji, worden nog gebruikt vrij vaak in het dagelijkse leven in Japan.
De dagen kunnen tegen ±1 dag variëren. Zie ook: Jieqi.
| Dag | Kanji | Romaji | Commentaar |
|---|---|---|---|
| 17 januari | 冬の土用 | Fuyu geen doyō | |
| 3 februari | 節分 | Setsubun | De vooravond van Risshun door één definitie. |
| 21 maart | 春社日 | Shanichi van Haru | Ook genoemd geworden 春社 (Harusha, Shunsha). |
| 18 maart - 24 maart | 春彼岸 | Higan Haru | De zeven dagen die Shunbun omringen. |
| 17 april | 春の土用 | Haru geen doyō | |
| 2 mei | 八十八夜 | Hachiya van Hachijū | Letterlijk betekenend 88 nachten (sinds Risshun). |
| 11 juni | 入梅 | Nyūbai | Letterlijk betekenend het binnengaan tsuyu. |
| 2 juli | 半夏生 | Hangeshō | Één van 72 Kō. De landbouwers vergen weg vijf dagen in sommige gebieden. |
| 15 juli | 中元 | Chūgen | Overwoog soms een Zassetsu. |
| 20 juli | 夏の土用 | Natsu geen doyō | |
| 1 september | 二百十日 | Nihyaku tōka | Letterlijk betekenend 210 dagen (sinds Risshun). |
| 11 september | 二百二十日 | Hatsuka van Nihyaku | Letterlijk betekenend 220 dagen. |
| 20 september - 26 september | 秋彼岸 | Higan Aki | |
| 22 september | 秋社日 | Shanichi van Aki | Ook genoemd geworden 秋社 (Akisha, Shūsha). |
| 20 oktober | 秋の土用 | Aki geen doyō |
De dagen van Shanichi kunnen variëren zo zoals ±5 veel dagen. Chūgen heeft een vaste dag. Alle andere dagen kunnen tegen ±1 dag variëren.
Vele zassetsudagen komen op veelvoudige seizoenen voor:
Het volgende is genoemd geworden vijf seizoengebonden festivals (節句 sekku, ook 五節句 ga sekku). Sekku werd gemaakt tot officiële vakantie tijdens De era van Edo.
Niet Sekku:
rokuyō (六曜) zijn een reeks van zes dagen die voorspellen vermoedelijk of er goed of slecht fortuin tijdens die dag zal zijn. rokuyō nog algemeen worden gevonden op Japanse kalenders en vaak gebruikt om huwelijken en begrafenissen te plannen, hoewel de meeste mensen hen in het gewone leven negeren. rokuyō zijn ook gekend als rokki (六輝). In orde, zijn zij:
| Kanji | Romanization | Betekenis |
|---|---|---|
| 先勝 | Senshō | Goed geluk vóór middag, pech na middag. Goede dag voor begin (in de ochtend). |
| 友引 | Tomobiki | De slechte dingen zullen aan uw vrienden gebeuren. Begrafenissen die op deze dag worden vermeden (tomo = vriend, biki = zou de trekkracht, dus een begrafenis vrienden naar kunnen trekken overlijdt). Typisch zijn crematoriums gesloten deze dag. |
| 先負 | Senbu | Pech vóór middag, goed geluk na middag. |
| 仏滅 | Butsumetsu | Symboliseert de dag Boedha gestorven. Overwoog de ongelukkigste dag. De huwelijken worden het best vermeden. Wat Shinto de heiligdommen sluiten hun bureaus op deze dag. |
| 大安 | Taian | De gelukkigste dag. Goede dag voor huwelijken en gebeurtenissen zoals winkelopeningen. |
| 赤口 | Shakkō | Het uur van het paard (11 am - 1 p.m.) is gelukkig. De rest is pech. |
rokuyō de dagen worden gemakkelijk berekend vanaf de Japanse Lunisolar kalender. Lunisolar 1 Januari is altijd senshō, met de dagen die in de orde bovengenoemd tot het eind van de maand volgen. Aldus, 2 is Januari tomobiki, 3 is Januari senbu, etc. Lunisolar 1 Februari begint de opeenvolging bij opnieuw tomobiki. Lunisolar 1 nieuwe begin van Maart bij senbu, etc. voor elke maand. De laatste zes maanden herhalen de patronen van eerste zes, zo 1 Juli = senshō, 1 is December shakkō en is de maan-bekijkende dag van „15 Augustus“ altijd een „butsumetsu.“
Dit systeem niet werd populair in Japan tot het eind van de periode Edo.
De eerste dag van April heeft brede betekenis in Japan. Het merkt het begin van het fiscale jaar van de overheid.[2] Vele bedrijven volgen kostuum. Bovendien bedrijven vaak vorm of fusie op die datum. De laatste jaren, hebben de gemeenten het voor fusies verkozen. Voor deze datum, beginnen vele nieuwe werknemers met hun banen, en het is het begin van vele immobiliënhuur. Het schooljaar begint 1 april. (Voor meer zie ook academische termijn)
|
Custom Search
|
© Copyright 2011 WorldLingo. Alle rechten voorbehouden.