홈 › 다언어 기록 보관소 색인 › 강 Irwell

강 Irwell

강 Irwell a는 이다 강 군에서의 Lancashire 그리고 더 중대한 맨처스터 에서 영국. 촉진하는 것을 도운 몇몇 강의 한이다 산업 혁명 에서 북쪽 서쪽 영국 그리고 이렇게 세계에 있는 첫번째 강은 오염된 기업 이 되었다.

강 근원 봄이 Deerplay에 계류하는 Irwell, 북 대략 1.5 마일 (2.4 킬로미터)에의 있다 Bacup, 본당에서의 Cliviger, Lancashire. 시 센터가의 Irwell에 의하여 (분리하고) 흘러 관통한다 맨처스터 그리고 Salford, 결합하기 전에 강 Mersey.

과정

강 Irwell 길이 대략 39 마일 (63 킬로미터)는 이다.^[1] 에 상승은 의 위에 계류한다 Cliviger Irwell는 처음부터 끝까지 남쪽으로 흐른다 Bacup, Rawtenstall, Ramsbottom 그리고 매장 합병하기 전에 강 Roch 의 가까이에 Radcliffe. 도는 서쪽 그것은에 의해 결합된다 강 Croal 의 가까이에 Farnworth 그리고 뛰기 남동 직행 Kearsley, Clifton 그리고 Agecroft 그 후에 강의 굽이침 의 주위에 Broughton를 낮추십시오 그리고 Kersal, 맨처스터의 Salford 조각달 그리고 강을 결합하는 센터 괴롭히십시오 그리고 Medlock. 다시 도는 서쪽, Salford에서, 그것은 Mersey 남쪽을의 만난다 Irlam, 의 과정의 일부분을 형성하기 위하여 강의 노선이 19 세기 후반에 바꾸인 곳에 맨처스터 배 운하.

자연사

의 앞에 산업 혁명 Irwell는 물고기 및 집에서 가까이 산 사람들로 잘 구입되었다 맨처스터 대성당 마시고는 그리고 다른 국내 목적을 위해 그것에서 물의 flagons를 당겼다. 그러나, 19 세기에서 확장 기업에서 화학제품은 증가 총계에 있는 강으로 따랐다. 마지막이 1850년 대략 보인 이 오염물질은 낚시질하기 위하여 치명적 이었다.^[2]

그것의 산업 과거에도 불구하고, 생선 국물 강 Irwell에서 향상하고 있다 갈색 송어 점점 일반적인 광경은 되고 있다. 조악한 물고기 지금 강의 과정을 통하여 그리고 저쪽에로 지배하십시오 맨처스터 배 운하. 물 가금, 왜가리 그리고 cormorants 강에 거주자는 또한 이다. 새로운 문제는의 재개발에 명백하게 되었다 Salford 부두 의 지역 맨처스터 배 운하. 하수구와 도로에서 흐르는 빗물의 년은 이 지역의 느린 상수도 시설에서 축적하고 유기물의 분해는 일으키는 원인이 되고 있었다 산소 소모 물의. 2001년에 300%까지에 의하여 물에 있는 산소 수준을 올린 압축공기 주입 체계는 소개되었다. 수질에 있는 유래 개선은 민물과 같은 무척추 동물 종의 수에 있는 증가로 이끌어 냈다 새우, 매우 30에. 산란 그리고 물고기 종의 성장율과 같은 바퀴벌레 그리고 농어 그들이 가장 높은 것의 사이에에서 지금 이다 할 정도까지 또한 증가시켰다 영국.^[3]

2 특별한 과학적인 관심사 (SSSIs)의 위치 그것이 흘러 관통하는 Irwell의 은행 거의 있다 Moses 문 국가 공원, 사이 Prestolee 그리고 적은 레버. 첫번째의 전형 식물상의 우세에 근거하여 Nob 끝, 그것의 생물학 관심사 때문에 지정된 8.8 헥타르 (21.7 에이커) 위치 이다 석회석 목초지 몇몇 국가에 희소한 나물 및 난초를 포함하여. Nob 끝은 또한 a로 지정된다 현지 자연 보호. 이 알칼리성 토양 서식지는에서 유독한 알칼리성 낭비의 내버리기에 의하여 형성되었다 르블랑법 연속적으로 극복한 1870, 와 1850년 사이 탄산 칼슘, 백묵 사랑하고 있는 식물의 설립 허용. 석회석 목초지는 더 중대한 맨처스터에서 일반적으로 있지 않으며, 이 종의 많은 것은 군에서 다른 곳에 있지 않는다.^[4][5] 두번째 위치는 Ashclough 의 지질학 단면도에서 아래에 기술한 바와 같은 지질 관심사의 위치이다. 이 2개 SSSIs는의 사이에서 이다 21는 더 중대한 맨처스터에서 찾아냈다.

Salford에서 강은 흘러 관통한다 Clifton 국가 공원 그리고 a로 지정된 Kersal 골짜기 국가 공원, 현지 자연 보호 (LNRs).^[6]

지질학

Irwell는에 있는 남동 Lancashire의 대부분을 덮은 얕은 바다의 남아 있는 전부이다 위 석탄기 진흙 그리고 모래의 예금이 규정된 시대. 이들은 나중에 침대가의 되었다 혈암 그리고 사암 의 층으로 교체 gritstone. 또한 침대가의 있다 새로운 홍사암 그리고 맨처스터 Marls.^[7] 빙하 의 홍적세 더 기간은 조경을 형성하고 그 후에 퇴각해, 모래의 예금, 자갈의 뒤에 떠난 옥석 찰흙 저것은 형성했다 fluvioglacial 능선 의 Irwell 골짜기.^[8] Ashclough 의 Prestolee와 적은 레버 사이 강을 가파른 은행을 함유하는 5.8 헥타르 (14.3 에이커) 위치는, a이라고 지정되었다 특별한 과학적인 관심사 (SSSI)의 위치 그것의 지질 관심사 때문에, 1 차로 지역 표시에 있는 제일 위치이기 때문에 Ashcough 해병 악대 그리고 그것의 연합되는 지층. Ashclough는 대브리튼의 석탄 측정 고지리학 해석을 위한 국가 중요성의 위치이다.^[9]

역사

유명한 Irwell의 근원은 미심쩍다 그러나 많은 것은 받아들인다 앵글로색슨어 근원: 의 전에 잘, "서리 또는 백색 봄" 의미.^[10]

첫째로 알려진 인간 타협은의 그들이었다 켈트어 부족 Brigantes, 고원지대를 경작하고 강의 낮게 도달한다. 79 서기에서 Romans Irwell의 confluences에 이 부족, 건축한 요새 및 강을 정복했다 괴롭히십시오 그리고 Medlock, 도시를 부르기 Mamucium.^[11] 그들은 또한 강을 뼘으로 재는 첫번째 인공 구조 이고 생각되는 Cornbrook에 직사각형 돌 구획을 가진 도섭장을 건설했다.^[12] 그리고 강에 따라서 그들의 별장이라고 건축하는. 400 년간 Pax Romana 주어진 평화 그러나 Romans는에 의하여 overun이기 위하여 부족을 떠나는 410 서기에서 철수했다 Saxons 도시 Manigceastre를 누구가 개명한지. 탈취된 덴마크인 및 파괴된 Manigceastre을 제외하고 모두 및 부족은 덴마크인에 의해 이산되거나 흡수되었다. Danelaw Norsemen가 곁에 추방될 경우의 920 서기까지 지배하는 Edward 연장자.^[13][14]

에서 중년 지금 Manceastre로 알려진 도시, (나중에 알려지기 위하여로 맨처스터), 그리고 강에 따라서 부지런히 쓰인 무역 배 성장하고 번영했다.^[15]

산업 혁명 공장 동안에, 선반과 테라스 오두막집은 강둑에 따라서 자랐다. Edward Corbett는 그의 책에, Salford의 자치읍면 엔지니어 썼다 강 Irwell 1907년에 간행해, 저 그의 아버지는, 대략 1819년, 그가 맨처스터 "물고기, 주요하게 담수어 또한 다른 물고기가의 큰 여울목의 센터에서 새로운 베일리 교량에서, (지금 앨버트 교량) 보았었다는 것을 그가 말해 있었다, 일어나고 있었다 비행거리에." 가스 타르, 가스 석회 및 암모니아 물과 같은 화학제품은 생선 국물에 치명적이고 모두가 있던 1850에 의하여 사라졌다. 1860에서 Irwell는 "그것의 물의 foulness를 위해 거의 속담 것과 같이 기술되었다; 면 공장의 패물을, 탄광 받기, 인쇄 일, 표백제 일, 염색 공장, 화학 일, 문서 업무, 기업의 거의 각 종류. "^[16]

19세기 후반 세기부터 많은 시도는 Irwell에 있는 물의 질을 개량하기 위하여 만들었다. 1891에서 Irwell Mersey 및 양원 합동 위원회는 결성되었다. 이 몸은 제공하기 위하여 지방 기관을 주문했다 하수 처리 기능과 산업 관심사는 오염 방지의 제일 실제적인 방법을 사용하기 위하여 말했다. 1939년에 이 몸은 강이 난입하는 Lancashire, 그러나 강의 더 나쁘게 함 초래된 전시 상태에 의해 대신되었다. 1951에서 강 (오염의 예방) 행위는 통과되고 이 널은 1965년에 Mersey와 직공 강 권위에 의해 차례차례로 대체된 Mersey 강 위원회에 의해 대체되기 위하여 사라졌다. 1974 모든 강에서 권위는 지역 수도국으로 합병되었다.^[17] 그때 이래 수질에 있는 점차적인 개선이 계속 있다,^[18] 그리고 오늘 야생 생물은 Irwell에 돌려보내고 있다.

표 Addy

강과 관련되었던 가장 고명한 특성의 한개는 a에서 산 표 Addy이었다, 보유물 안으로 Blackfriars 교량의 가까이에 Parsonage에서 맨처스터, 단계 건물로 알고 있. 그의 아버지는 몇몇 경주선을 소유하고 그는 전에 강 그리고, 물에서 판자에 밖으로 및 다른 사람을 강에 있는 그의 목까지 도섭해서 떠서, 젊은 표에 고용을 위한 쾌락 기술 이미 저장했었다 2명의 사람들, 것 수영하는 것을 배웠다. 그는 강한 헤엄치는 사람이 되고 그가 결혼한 후에, 에 주점을 취득했다 Salford 강의 측. 누군가가 외침이 높은 쪽으로 "가져오는 표 Addy"를 갈 어려움에 있었다 언제든지 그는 그들을 구출하기 위하여 경주할 것입니다. 그는을 위한 자비롭 사회에게서 금 그리고 은메달을 포함하여 다수 메달을 수여되었다 Salford의 백및 왕 자비롭 사회's 동메달. 1878년에 그는 수여되는 이제까지 유일한 민간인이 되었다 앨버트 메달 (일등), 의 전임자 빅토리아 훈장.^[19]

그의 마지막 구조는 켜져 있었다 티끌 월요일 그가 강에서 젊은 소년을 저장할 때, 1889년. 그는 다음해 51 세의 나이에 결핵으로 그가 강에서 50명의 사람들 이상 구출할 그때 까지는, 죽었다.^[19] Weaste Cemetry에서 그에게 큰 기념탑이 있다, Salford. 섭정 도로 사이 Irwell가 표 Addy 인도교에 의하여 교차한다 Pomona는 접안한다, 표 Addy 포상 (수영 트로피) 및 안으로 그의 유화 껍질 화랑 그의 메달 착용.^[20] 또한 a가 있다 술집, 베일리 새로운 거리의 가까이에 강의 Salford 측에 오래된 석탄 wharves에서 건축되는 "표이라고 Addy" 지명하는.

상업

17 세기 후반에 Warrington 실업가 토마스 덧나막신은, 만들었었다 강 Mersey 맨처스터까지 Irwell에 따라서 이것을 늘이는에 있는 뜻깊은 상품 가치가 있을 것이라는 점을 Warrington까지 가항한과 건의하는. 1721년에, 의회 "Mersey와 Irwell 항법 행위"를 가진 변경을 허가하고, 1736에 의해 일은 8개을 창조해서 완료되었었다 운하는 잠근다 20에 따라서 마일 (32 킬로미터) Warrington에서 맨처스터에 노선, 50 까지의 배에 접근 허용 긴 톤 (51 t/56 ST). 수로는에 있는 중추적인 역할을 했다 면 선두에 선 18 세기의 기업 산업 혁명.

때 제임스 Brindley 건축했다 Bridgewater 운하, 교차의 업무 Irwell 골짜기 그가 직면한 주요 장애의 한개는 이었다. 그의 해결책은 강, 상업적으로 몬 세계 첫번째의 맞은편에 운하 나르는 교량을 건축하기 위한 것이었다 수도교. 3개의 아치가 교량에 의하여 이루어져 있고, 12 미터 (39 ft) 높은, 200 미터 (656 ft) 및 11 미터 (36 ft)를 넓게 오랫동안 측정했다. 1761년에 그것의 개통에 그것은 "공기에 있는 성곽"의 별칭을 벌고 지역의 기업에서 거대하게 성공을 증명했다. Mersey와 Irwell 항법 및 Bridgewater 운하는 다음 120 년간 맨처스터 왔다 갔다 무역에 대해 경쟁하고 특별하게 얕은 것을 가진 바지선을 디자인했다 초안, 알고 있는으로 "Mersey 평지", 두 수로 전부에 사용되었다. 수년에 걸쳐 두 무역과 경쟁은 다른 사람에서 사업을 얻기 위하여 감소된 운송비 또는 특별 요금을 제안해 각 회사 및 용인으로 성장하는 것을 계속했다. 날라진 가장 중요한 화물은 리버풀에서 맨처스터 그러나 갱도지주 의 염료가 되는 목재에 익지않는 면이었다, 돼지 철, 지도, 구리, 못, 타르, 모래, 곡물 및 가루는 또한 날라졌다. 여객 수송은 몇 년간 Bridgewater 운하에 작동하고 있었다 그리고 1807에서 Irwell는 Mersey Navigation Company 매일 서비스와 사이 경쟁하는 것을 시작되었다 Runcorn 그리고 맨처스터. 1816에서는 그들은 1830에서 소포 기선을, 그러나, 사용하기 위하여 시작되었다 리버풀과 맨처스터 철도 여는, 소포 배 서비스는 쇠퇴로 들어가고, 1860 년대에서 완전하게 운영하는 것을 정지했다.^[21] 맨처스터에서 2개의 다른 운하는 접근 적 관점으로 Irwell를 - 사용했다 맨처스터, 볼턴 및 매장 운하 1809년에서, 그리고 맨처스터와 Salford 접속점 운하 1839년에서. 둘 다 피해복구동원의 밑에 비 가항하다 그러나 이전 지금 있다.

19 세기가 점진하는 때, 큰 화물기를 위한 증가 필요는에 지도했다 리버풀'항구로 s 우성. 맨처스터는 그것을 점점 신뢰하 되었다 Merseyside 그것의 수출업 그러나 취급 수수료 및 부과금을 위한 이웃사람은에 의하여 위탁했다 Mersey 선창과 항만 위원회 무경쟁 맨처스터에서 제작된 상품. 해결책은 건축하기 위한 것이었다 맨처스터 배 운하.^[22] 1887에서는 Bridgewater Navigation Company는 당시에 이제까지 써진 가장 큰 수표인 £1,710,000를 위한 수표를 가진 맨처스터 배 운하 회사에 의해 구매되었다, 맨처스터 배 운하의 건물은 시작되었다.^[23] Mersey와 Irwell 항법의 노선의 확장에 의해 한 맨처스터 배 운하는 1894년에, 열었다. 그것은 산업 혁명의 지구에게 센터를 했었던 면 공업을 저장하기 에는 너무 늦게 왔더라도, 40 마일 (64 킬로미터) 내륙인에도 불구하고 영국의 3 번째로 큰 항구로 맨처스터를, 변형시켰다. 운하는 건축되는 때, 운하가 나를 화물선을 위한 부족한 헤드룸을 허용하기 때문에 Brindley의 고명한 수도교가 폭파되어야 할 명확하게 되었다. 다행히, 1896에서 Eccles의 참사관은 오늘 점유하는 운하 나란히 반점으로, 이동된 수도교가 있는 것을 지불했다. 대신, Bridgewater 운하 지금 동등하게 경축된에 의해 Irwell 또는 배 운하 이월된다 바턴 그네 수도교, 배가 통과하는 것을 허용하도록 "개통"의 새로운 아이디어에 1893년에 90 도를 자전해서 완료된.

의 건축 맨처스터 배 운하 그리고 Salford는 접안한다 의 발달에 지도하는 Trafford 공원 다음 80 년간 지역에 중고업 그리고 주어진 고용의 센터로. 그러나, 1960 년대까지 UK 산업 세계 열강으로 그것의 위치를 잃는 것을 시작되었다. 지역에 있는 중공업의 쇠퇴, 운임 나르는 배의 증가 크기 및 도로 수송에서 경쟁은 쇠퇴를의 초래했다 Salford는 접안한다 그리고 그들은 1982년에 최후에 닫혔다. 큰 도시 재생 프로젝트 Salford 부두 개발 계획 1985년에, 간행되고 일은 몇 년 후 주거의, 사업 및 여가 목적을 위한 위치를 재개발하는 것을 시작되었다. Salford 부두 물가 발달은 Irwell에 의해 생존을, 그리고 계속 흐르는 유행 맨처스터 배 운하를 다시 한번 만든다.^[24]

태만의 년에 조수를 돌고 다시 한번 맨처스터의 기본 부속으로 강 Irwell를 및 Salford의 유산 미래 경제와 사회적인 성장 얼싸안아 더 계획이 "있다. 시각은 북부 영국에 있는 중요한 부두 목적지로 맨처스터 중앙 집합 도시를 개혁하기 위한 것이다. "몇명의 중요한 내깃돈 보관자는 이 재생 시각의 발달에서 포함된다. 이들은 맨처스터, Salford 및 Trafford 회의, 맨처스터 배 운하 회사, 환경 기관, Mersey 물동이 캠페인, 현지 기업, 지주, 지역 사회 그룹 및 맨처스터, Salford 및 Trafford 더 넓은 지역 사회를 포함한다.^[25]

Irwell에 스포츠

거기 맨처스터에 있는 Irwell 및 1823년부터 Salford에 젓고 있다. 보트 레이스는 위에 취임되었다 9월 12일 1842, Throstle의 둥지 위어에서 섭정 도로 교량에 똑바른 과정에. Agecroft 보트 레이스와 Warburton 보트 레이스와 같은 사건을 가진 맨처스터에서 계속되는 경주. 세기의 전환기에, 젓는 것은 천벌 웨일즈 왕자, 일정하게 경쟁해 Minerva, Didsbury 및 Agecroft와 같은 많은 현지 클럽과 가진 지역에서 아주 대중적 전부이었다. 그러나, 떨어진 강의, 그리고 제2차 세계 대전 Agecroft만에 의하여 국가는과 Broughton 로우보트 레이스 클럽 아직도 활동적이었다.^[26]

Agecroft 로우보트 레이스 클럽 1861년에 형성되, 그것에게 1개를 세계에 있는 가장 오래된 열려있는 회원 로우보트 레이스 클럽의 만든.^[27] 보트 레이스가 클럽에 의하여 원래 보전되고 로잉 사건에 참가하고 그러나 로잉 열광자를 위한 1 차로 사회 단체이었다^[28] 그리고에 가까이 근거했다 Agecroft 홀. 그것은 지금 Salford Watersports 센터의 옆에 보트 창고에서에 작동한다 Salford 부두 그것이로 공유하는지 어느 것을 Salford의 대학 배 클럽. 보트 창고는 또한 접대한다 북부 대학 1972년에서 강에 붙든, 보트 경기는 부두로 그러나 1990년대 초에 움직였다.^[29]

Irwell 조각품 가신

Irwell 조각품 가신 UK에 있는 가장 큰 공중 예술 이니셔티브 그리고 가장 긴 조각품 가신의 1개는 이다.^[30] Bacup의 위 경치가 좋게 가지가지가 의 Salford 부두에서에 기지개하는 기초가 튼튼한 Irwell 골짜기 방법에 근거한 30 마일 걷는 노선 가신에 의하여 계류한다 이루어져 있다. 공중 예술의 30 조각 이상 1987가 지역의, 국가와 국제적인 예술가에게서 위임되었기 때문에.^[31]

홍수 방위

Irwell의 더 낮은 범위는 그것의 역사, 기록이 잘되는 1866년, 1946년, 1954년, 1980년, 및 2007년의 홍수인에 있는 많은 시간을 범람했다. 650,000의 수용량을 가진 2개의 홍수 저장 물동이 입방 미터 (850,000 cu yd) Littleton 도로 서쪽에에 건설되었다, Kersal, £11 백만의 주위에의 비용에, 홍수 문제를 완화하고 Kersal와 더 낮은 Broughton에 있는 약 3,000의 재산을 강 Irwell 홍수 방위 계획의 한 부분으로 75 년 홍수에서 1에 대하여 보호하기 위하여.^[32] 그러나 100 년 홍수에서 1개가 이 방위를 위반하고 재산에 어떤 £55 백만 손상을] 초래할 것이라는 점을], 말한다.^[33] 방위는 성공을 위에 증명했다 2008-01-22, Irwell가 30 년에 있는 지구를 명중할 가장 나쁜 범람에 의하여 맨처스터의 센터에서 그것의 은행을 하류로 더 파열할 원인이 될 때.^[34]

속국

상류로 Mersey 합류에게서 움직여서, 속국은 뒤에 오는 것 포함한다: -

• Platts 시내
• 굽은 차선 시내
• Salteye 시내
  • Worsley 시내
• 강 Medlock
• 강은 괴롭힌다
• 강 Croal
  • 강 Tonge
    • Bradshaw 시내
    • Astley 시내
    • Eagley 시내
• 강 Roch
  • 강 Spodden
  • 강 Beal
• 돼지 찌꺼기 시내
• Kirklees 시내
• Dearden 시내
• 강 Ogden
• Whitewell 시내
• Limey 물

참고

주

서지

외부 연결

• Mersey와 Irwell 항법 (Old Quay Company)의 역사
• Salford 광고주 2008년 1월 21일: 십년간에 있는 가장 나쁜 범람
• Irwell 집수 홍수 관리 계획: 현재 홍수는 위험 관리 위험에 내 맡기고 홍수
• Salford 부두 가상여행
• 심상을 가진 Mersey 그리고 Irwell 항법
• Mersey와 Irwell 항법의 사진

화랑