홈 › 다언어 기록 보관소 색인 › Demonym

 상위 10 개 기사 체르노빌 재해 한국 전쟁 중국 숫자 폐 계면활성제 피츠버그 공립학교 영국의 강의 명부 멕시코 히브리어 성경 슬로베니아 문학 중국

News:

Demonym

A demonym 또는 gentilic a의 일원을 표시하는 낱말은 이다 사람들 또는 장소의 주민. 영어로, demonym는 사람들의 모국어의 이름과 수시로 동일이다: 예를들면, "프랑스인" (사람들 에서 프랑스). 낱말은에서 온다 그리스어 "서민"를 위한 낱말 (δῆμος 민주당원) 접미어 플러스 - onym 그리고 1997년에 곁에 대중화되었다 Merriam Webster 그의 책에 있는 폴 Dickson 편집자 지방 주민을 위한 상표.^[1] 기간은 넓게 알려진 외부 지리적인 원형 채택되지 않거나 주류 사전에서 나타나지 않는다. 그것은 몇몇 geographers에 의해, 그리고 그들에게 학문 및 가르치기 안에 온라인으로 사용된다 모두.^[2]

사전 집단 위치 OneLook.com는 Wikipedia, Wiktionary 및 낱말 간첩 서만 그리고 어떤 인쇄 사전든지에서 아닙니다 낱말을 찾아낸다. ^[3] 대안 gentilic 더욱 덜 빈번하게 사용되고, 단지 2개의 참고만 OneLook.com, 근원으로 Wikipedia 인용하는 둘 다를 통해, 이 페이지인 표창장의 한을 찾아낼 수 있다.^[4]

몇몇 장소, 특히 소 도시 및 도시에는, 그들의 거주자를 위한 설치한 낱말이 있지 않을지도 모른다; toponymists 이들 연구에 있는 특정한 도전이 있으십시오. 또한 보십시오 ethnonym.

목차 1 뿌리로 Demonyms 2 placenames로 형용사 3 접미어 demonyms 4 불규칙한 모양 5 두 배 모양 6 허구에서 7 문화적인 문제 8 참고 9 또한 보십시오

뿌리로 Demonyms

많은 demonyms가 placenames에서 파생되는 동안, 많은 국가는 그들의 주민의 지명된다: 독일인을 위한 독일, Thais를 위한 타이란드, 덴마크인을 위한 덴마크.

프랑스는 무료 송달 우편물, Gaul의 이전 로마 지방을 정복한 독일 부족의 지명된다.

placenames로 형용사

약간 placenames는 형용사로 기인했다. 그런 경우에는 placename 및 demonym는 수시로 때때로 모양을 전문화된 동일한 낱말, 이다.

• 아르헨티나: 제대로 Tierra 아르헨티나 (은의 땅) 또는 República 아르헨티나 (아르헨티나 공화국), 라틴어에서 argentum (은). 영어로, 스페인 모양 아르헨티나 국가, 평행한 영국 모양을 위해 사용된다 아르헨티나 demonym와 일반적인 형용사로. 형용사적인 모양의 아르헨티나어 또는 아르헨티나어 보다 적게 일반 적이고, 그러나 수락가능한 대안은 이다.^[5]
• 필리핀: 제대로 필리핀 군도 (스페인어: Islas 필리핀 여자), 임금의 지명해 필립 스페인의 II. 여기에서, 대조적으로, 영국 모양은 필리핀의 또는에 관하여 평균에, 반면 스페인 남성 형용사 이용된다 필리핀 사람 동일한 의미와 국어를 위해 그리고 demonym와 일반적인 형용사로, 이를테면 사용된다. 영국 복수는 이다 필리핀 사람 그리고 여성 스페인 사람 필리핀 여자 또한 여자를 위해 영어로 사용된다.

이 이중 기능은 불어로 아주 일반적, 곳에 예를 들면이다 Lyonnais 지구 또는 주민을의 의미한다 리용.

접미어 demonyms

영어 몇몇 모형을 demonyms를 창조하기 위하여 이용한다. 일반은 a를 추가하기 위한 것이다 접미어 경우에 따라서는 변경되는 위치의 이름의 끝에, 경미하게. 이들은 후에 만들어질지도 모른다 늦은 라틴어, Semitic 또는 게르만 접미어:

• - (a) n (한국→ 한국어, 미국 → 미국 사람, 인도 → 인도 사람, 샌디에고 → 산 Diegan, 로마 로마 →, 말레이지아 → Malaysian, 리투아니아 → 리투아니아말, 아르메니아 → 아르메니아어, 루마니아 → 루마니아어, 필라델피아 → Philadelphian, 호주 → 오스트레일리아인)
• - Ian (버뮤다 → Bermudian, 토론토 → Torontonian, 파리 파리 →, 아테네 → 아테네 사람, St. 루이 → St. Louisian, 우크라이나 → 우크라이나말, 지브롤타 → Gibraltarian, 노르웨이 → 노르웨이어, 웰링턴 → Wellingtonian, 워싱톤 → Washingtonian, 캐나다 → 캐나다인, 오러곤 → Oregonian, 피닉스 → Phoenician)
• - ine (피렌체 → 라틴어 Florentia- 피렌체 사람 →, Philistia → Philistine, 아르헨티나 → 아르헨티나 cf. 의 밑에)
• - ite (이스라엘 → Israelite (또는 사용법에 따라서 "이스라엘인"; ) 아래에 보십시오, 시애틀 → Seattleite, 위스콘신 → Wisconsinite, 모스크바 → 라틴어 Muscovia- 도시를 위한 → 모스크바 사람, 주로, 뱅쿠버 → Vancouverite)
• - ce_e (뉴욕 → 뉴요커, 뉴잉글랜드 → 뉴잉글랜드 사람, 뉴질랜드 → 뉴질랜드 사람, 런던 → Londoner, 베를린 → Berliner, 오클랜드 → Aucklander, 퀘백 → Quebecer 또는 Quebecker는, 그러나 아래에 본다)
• - (en) o (로스 앤젤레스 → 로스앤젤레스 주민 또는 Los 로스앤젤레스 주민, 필리핀 → 필리핀 사람 cf. 의 밑에), 기준에서 적응시켜 스페인어 접미어 - (eñ/n) o안으로로, salvadoreño, andorrano, 또는 작업복용 면직물
• - ish (북아일랜드 → 아일랜드어, 덴마크 국가를 위한 → 덴마크어), 주로
  • "- ish"는 보통 형용사로서만 적당하다. 따라서 많은 공유지 "- ish" 모양에는 불규칙한 demonyms가 있다. (스페인 또는 스페인어 또는 스페인 사람; 덴마크 또는 덴마크어 또는 덴마크인; 영국 또는 영어 또는 영국인; 폴란드/Polish/Pole; 플랑드르/Flemish/Flem)
• - ene (다마스커스 → 다마스쿠스 사람)
• - ard (스페인 → 스페인 사람, 양배추 → Savoyard)
• - ese (레바논 → 레바논어, 중국 → 중국어, 페로스 제도 → Faroese, 대만 → Taiwanese, 콩고 → Congolese, 비엔나 빈 →, 티롤 Tyrolese →, 수단 → Sudanese, 말타 몰타 →, Calabria → Calabrese, 베트남 → 베트남어, 일본 → 일본어)
  • "- ese"는 때때로 형용사로서만 적당한, 또는 완전을 언급하기 위하여 여겨진다. 따라서, "중국 사람 중국 사람""는의 대신에 "사용될지도 모른다.
  • 주로 동아시아를 위해 사용하는 프랑스어를 말하는 유사하 소리가 나는 프랑스 접미어에서 위치, - ais (e), 라틴어 형용사적인 결말 - 장소에서 근원을 지정하는 ensis에서 원래 인: (스페인어) (덴마크어) 따라서 Hispaniensis, Danensis, 등등.
• - i (이라크 → 이라크인, 이스라엘 → 이스라엘인 (현대 이스라엘에서), 파키스탄 → Paki, 벵골 → 벵골어, 네팔 → Nepali, Desh → Desi), 주로 를 위한 중동 그리고 남쪽으로 아시아 사람 고대 Romans가 만난 각종 사람들의 Latinate 이름에서 현장과 (예를들면. Allemanni, Helvetii)
• - IC (Hispania → 스페인 사람, 터키 사람 → Turkic) Latinate 접미어 널리 이용되는 외부 ethnonyms (예를들면, 화합물)에서 파생한다 사람들에 관하여 주로 형용사적으로 사용되는 (Semite 대 Semitic, 아라비아인 또는 아랍인 대 더 넓은 인종 언어 그룹을 언급하는 아랍어) (Turkic 대 터키, Finnic 대 핀란드).
• - iot (e) (사이프러스 → 키프로스인, Phanar 그리스 위치를 위한 → Phanariote), 특히.
• - asque (모나코 → Monégasque, Menton → Mentonasque)

불규칙한 모양

에서 그들과 같은 최근에 형성한 실재물을 위한 많은 불규칙한 demonyms가 있다 새로운 세계. 출신 또는 다른 언어에서 빌리는 다른 demonyms가 있다.

어떠한 경우에는, 위치의 이름 및 demonym는 둘 다 suffixation에 의해, 예를 들면 일어난다 영국 그리고 영어 그리고 영국 (wo) 남자 (각 부족에게서 파생해). 어떠한 경우에는 유도는 더 이상 형태소 없다 이젠 그만이라고 은폐된다: 프랑스 → 프랑스어 (또는 프랑스인 또는 프랑스 여자) 또는 플랑드르 → 플랑드르어 또는 웨일스 → 웨일스 말.

어떤의 후반 케이스에서 명사는 - 또는 사람을 배치하십시오 - 여자를 추가해서 형성된다 (영어/Englishman/Englishwoman; 아이랜드/Irishman/Irishwoman; 중국어구식 경멸적인 말 대 /Chinese 남자 또는 중국 여자, 중국인/Chinawoman).

라틴어 또는 Latinization에서

• Exeter, → Exonian
• 핼리팩스, → Haligonian
• 맨처스터 → Mancunian (Mancunia)
• 멜버른, 빅토리아 → Melburnian (Melburnia)
• 뉴캐슬 → Novocastrian (Novum Castrum)
• 나폴리 → Neapolitan (Neapolis)
• 케임브리지의 대학 → Cantabrigian
• 옥스포드의 대학 → Oxonian
• 카라치 (파키스탄) → Karachitie
• St Andrews의 대학 → St Andrean

출신 또는 다른 언어에서

• 보스니아 → Bosniak (에서 보스니아어 demonym Bošnjak)
• Burkina Faso → Burkinabé
• Colchester → Colcestrian
• 핀란드 → Finn (에서 스웨덴어 Finne)
• 글래스고 → Glaswegian (현지 방언)
• Karnataka → Kannadiga (현지 demonym에서)
• 코소보 → Kosovar (알바니아어)
• 리버풀 → Liverpudlian
• Hartlepool → Hartlepudlian
• Lviv → Leopolitan
• 리용 → 볶은 양파와 함께 요리하는 (에서 프랑스어)
• Mumbai, 인도 → Mumbaikar (어느 것이든 성), Mumbaikars
• 네덜란드 → 네덜란드어 (에서 중간 네덜란드어 Dietsch; 보십시오 네덜란드 (용어))
• 좋은 → Niçoise (에서 프랑스어)
• Pegswood → Pegswardian
• 퀘백 → Québécois (에서 프랑스어)

불규칙한 유일한 모양

• 아라비아 → 아라비아인
• Croatia → 크로아티아 사람
• 덴마크 → 덴마크인 (일반적인 덴마크어)
• 플랑드르 → Fleming (일반 플랑드르어)
• 마다가스카르 → 마다가스카르
• 스페인 → 스페인 사람
• 스웨덴 → Swede
• 스위스 → 스위스어
• 타이란드 → 타이

새로운 세계는 형성한다

최대량의 경우에 캐나다 지방 및 영토 그리고 미국. 국가, 그것은 관형 형용사 (예를 들면 "매니토바 단풍나무", "Manitoban 단풍나무 아닙니다" 이용하는 것은)로 demonyms를 특별하다; 따라서 그들은 일반적으로 단지 서술적으로 이용된다 ("벤 프랭클린 이었다 Pennsylvanian") 또는 명사로 ("8 Virginians 되었다 미국 대통령. ") 약간 예외 - 관형 형용사가 를 위한 있다 알래스카 넓게 이기 위하여 붙들린다 알라스카 그리고 더하여, 더 적은 보다는 보편적인 정도에, 예외는 특히에 관하여 존재한다 앨버타 (Albertan), 택사스 (텍사스주 사람) 그리고 하와이 (Hawaiian).

미국의 거주자. 국가의 인디애나 a로 알려진다 Hoosier.

에 따르면 Webster의 새로운 국제적인 사전, 많은 것이 더 온아한 "Connecticutian를." 좋아하더라도 1993년 의 출신이거나 코네티컷의 거주자가 "Connecticuter인 사람," Nutmegger 또한 사용된다.

• 프로리다 플로리다 →
• 메릴란드 → Marylander ("/ˈmɛrəˌləndɚ/"대신에 때때로 뚜렷한/ˈmɛrləndɚ/"암말 룬드 ce_e ma ry 땅 ce_e")
• 매사추세츠 → 만 Stater^[6]
• 미시간 → Michigander 또는 Michiganian
• 뉴욕 → 뉴요커
• 피츠버그, 펜실베니아 → Pittsburgher
• 시드니 → Sydneysider
• 서 호주 → 서쪽에 오스트레일리아인^[7]
• 런던 → Londoner
• 더블린 → Dubliner
• 달라스 → Dallasite
• Perth, 서 호주 → Perthonality, a portmanteau 개성에서

두 배 모양

약간 지구에는 및 서민에는 또한 개념으로 두 배 모양이, 의 있다 국가 그리고 국가 다시 한 번 분기하고 있다. 그러므로, 그의 유전 조상이 브리튼에서 온 것은 국가에서 여권에 누구든이 고려되더라도 반면, 브리튼이다 영국. 무료 송달 우편물 침전한 프랑스, 그러나 시민은 프랑스어 이다. 이것은 관계되 최근에 형성되거나 녹은 국가를 위한 상자일지도 모른다. 아래에 보기에서 것과 같이, demonyms의 두 배 모양을 위한 다른 이유는 역사, 문화 또는 종교적인 문제점에 관하여 일지도 모른다.

• 그리스 신 그러나 Grecian 항아리에 고아하고 장중한 송시 – 그리스어 , 그러나 그리스와 연결된 무엇이든에 적용한 일지모른다 Grecian 고대 문화에 제한된다 ( Grecian 공식).

• 노르웨이 사람 신 그러나 노르웨이어 – 노르웨이어 노르웨이를 위한 정규 형용사이, 그러나 노르웨이 사람 고대 스칸디나비아 문화를 기술하는 일반적으로 사용.

• Israelite 그러나 이스라엘어 – Israelite 이스라엘의 고대 부족 그리고 왕국에 속한; 이스라엘어 동일한 이름의 현대 국가에 속한.

국제적인 체계의 융통성 때문에, 반대는 또한 1개의 단어가 다수 그룹에게 적용할지도 모른 곳에, 수시로 진실하다. 미국. 국무성 오스트리아 인구의 98% 독일 민족이다 국가^[8], 동안에 CIA 세계 Factbook 모순된다 오스트리아를 말해서 이 단언을이다 분리되는 그룹 (보십시오 독일인에 사용되는 각종 기간)^[9]. 터키 가족에게 미국에서 태어난 아이는 미국 사람이라고, 둘 다 곁에 여겨질 것입니다 법률및 일반적인 서민의 다량에 의하여; 그러나, 아이가 독일에서 선천적인 경우에, 법률, 사람들의 많은 것은, 그를 터키 사람이라고 생각할 것입니다. 어떤 국가는 에 관한 한 명백하게 다름을 사이 인식하기 위하여 간다 시민권 그리고 국적, 예를들면, 러시아.

허구에서

문학과 과학은 문화적인 그룹과 직접적으로 연관되지 않는 demonyms의 부를과 같은 창조했다 화성인 가설적인 사람들을 위해의 화성 (과학자에게 신용해 Percival 로웰), Jovian 그들을 위해의 목성 또는 그것의 달, 안간 (에서 축소형 - 대구 비슷한 물고기, 궁극적으로에서 오래된 영어 - ing "자손") 또한 "Terran"로 지구의 사람들의 가능한 이름으로 의미 (와 "지구"와 "지구"), Lilliputians 풍자에 있는 Lilliput의 섬에서 Gulliver의 여행. 어떤의 이들, 같이 Venusians 상상속 거주자를 위해의 금성, 기술적으로 부정확하십시오; 에 따르기 위하여 라틴어 어근, 그들은 이어야 한다 Venerians.

문화적인 문제

어떤 사람들, 유럽 식민지 사람에 의해 압도되지 않으며, 아무 일반적으로 받아들여진 demonym도 있고, 또는 그들의 (현재 역사적인) 국가의 이름과 동일하 demonym가 있는 특히 문화에는. 보기는 포함한다 이러쿼이, 아즈텍인, Māori, 체코어. 그런 사람들 출생지 계속 언어는 수시로 간단하게 영어에 이동을 살아나지 않은 모양을 분화한다. 체코어에, 예를 들면, 언어는 있다 Čeština, 국가는 이다 Česko 또는 Česká republika, 사람들은 이다 Češi.

국제 무대에 있는 가장 심각한 demonym 논박은에 있다 마케도니아어 신원. 그리스 막았다 마케도니아 공화국's 입장으로 북대서양 조약기구 그리고에 그들의 취득을 거부하는 것을 위협한다 유럽 연합 이것에 논박을 이름을 대기.

두 다 중화 인민 공화국 그리고 중화민국 공식적으로에 고착하십시오 1 중국 정책, "중국어"를 그들의 전국 대회를 기술하는 이용하고, 다른 사람을 인식하는 국가에 외교 관계가 있는 것을 사절하십시오. 중국 신원 자체는 Taiwanese 민족주의자에 의해 ROC 안에 도전된다.

둘 다 북한 그리고 남한 비록 인식하지 않더라도 단 하나 nationhood를 인식하기 때문에 공식적으로 한국사람으로 그들의 전국 대회를 간단하게 언급하십시오. 그들에는 그들의 경쟁자를 인식하는 국가에 외교 관계가 있다.

의 시민을 위한 demonym 아메리카 합중국 "미국 사람"가 애매하게 두 미국 다 언급하기지도 모르기 때문에, 유사한 문제를 비정치적으로 이기는 하지만 겪는다 북쪽 그리고 남아메리카. 결합된 Statian 영어로 서두르다, 그러나 스페인어에서 존재한다 (estadounidense), 프랑스어 (étatsunien (ne)), 포르트갈어 (estado-unidense 또는 estadunidense), 이탈리아어 (statunitense), 그리고 또한 안으로 과학자용 인공어 (statounitese). 미국 미국 사람 (명사를 위해) 저희 영어 (명사를 선행하는 합성 수식어구) 사용될 때 또 다른 선택권은 이고, 이다 독어에 있는 일반적인 demonym는 (저희 Amerikaner), 그러나 영어로의 거의 들리지 않는. (가장 영향 받은 것의 이 사용에 의하여 인지 누구 라틴어 미국인 영어) 또한 있으십시오 yanqui (양키)와 완곡어법 norteamericano/norte-americano (북아메리카어, 미국, 멕시코, 캐나다 및 다른 몇몇 국가를 포함하는). Frank Lloyd Wright 제시하는 Usonian (점거된 에스페란토: 국가 Usono, demonym Usonano, 형용사 usona). 정신에서의 Sydneysider, Statesider 가능성은 또한 이다. 주요 기사를 보십시오: 낱말 미국 사람의 사용.

2007년 teen 미국 미스 참가자 Caitlin Upton, 그녀를 위한 국제적인 나쁜 평판을 받은 질문에 다르게 무의미한 응답에 의하여 "미국으로 장관 동안에, 언급했다 미국의 사람들이 자세를 취했다. 미국인. "

demonym를 공유하는 것은 필요하게 충돌을 가져오지 않는다. 동안에 1996의 올림픽스, 거주자의 애틀란타, 조오지아 환기 박수를 주었다 조지아 주 개회식 동안에. 동일한 이름을 공유하는 많은 도시는 있다 자매 도시 관계. 카리브 해 국가를 위한 demonyms 도미니카 공화국 그리고 Dominica, 다르게 발음하는, 동일한 방법이 철자되더라도, 도미니카. 이전 국가의 demonym는 두번째 음절에 압박된 일상 영어 형용사 "도미니크 교단의 수도사" 이다. 국가의 이름 같이 Dominica를 위한 demonym는, 제 3 의 음절에, 강조된다: IPA: [ˌdɒmɪˈniːkən]. 또 다른 보기는 이다 콩고 공화국 그리고 콩고 민주 공화국. 그들의 전국 대회는 둘 다 Congolese로 알려진다.

참고

또한 보십시오

• 지명의 형용사적인 모양의 명부
• - onym, 특히 ethnonym 그리고 Exonym와 endonym
• 세계 demonyms의 알파벳순 명부
• 세계의 Demonyms
• 국적