상위 10 개 기사

체르노빌 재해
한국 전쟁
중국 숫자
폐 계면활성제
피츠버그 공립학교
영국의 강의 명부
멕시코
히브리어 성경
슬로베니아 문학
중국

News:

안동 Chekhov

АнтонПавловичЧехов
안동 Pavlovich Chekhov

Osip Braz 1898년의 안동 Chekhov,
품는 1월 29일 [O.S. 1월 17일] 1860
Taganrog, 러시아 제국
죽는 7월 15일 [O.S. 7월 2일] 1904
Badenweiler, 독일 제국
점령 의사, 단편 소설 작가, 극작가
국적 러시아어

안동 Pavlovich Chekhov (1월 29일 [O.S. 1월 17일] 18607월 15일 [O.S. 7월 2일] 1904) (러시아어: Анто́нПа́вловичЧе́хов, 러시아 발음: [ɐnˈtonˈpavləvʲɪtɕˈtɕɛxəf]) a는 이었다 러시아어 짧 이야기 작가 극작가, 세계 문학에 있는 훌륭한 단편 소설 작가의 한 생각하는.[1] 4개의 고전이 그의 playwriting 경력에 의하여 생성했다: 갈매기, Vanya 삼촌, 3명의 자매, 버찌 과수원; 그리고 그의 제일 단편 소설은 작가와 비평가에 의해 높은 존중에서 보전된다.[2][3] 그의 문학 경력의 대부분을 통하여 닥터로 실행되는 Chekhov: "일단 말해 약 나의 합법적인 아내,"는 그이다, "와 문학 이다 나의 주부는."[4]

Chekhov는 비참한 응접 후에 극장을의 포기했다 갈매기 1896년에; 그러나 놀이는 곁에 환호하기 위하여 부흥되었다 Konstantin Stanislavsky's 모스크바 예술 극장, 또한 연속적으로 생성한 Vanya 삼촌 그리고 초연된 Chekhov의 마지막 2 놀이, 3명의 자매 그리고 버찌 과수원. 이 4개의 일은 임시 종합적 효과에 특별한 도전을 선물한다[5] 경청자에 뿐만 아니라, 때문에 활동 Chekhov 평범한 제안의 대신에 "정취의 극장이"와 "물속에 넣었기 원본에 있는 생활을."[6]

Chekhov는 돈만을 위한 첫번째 문서로 쓰여진 이야기에 있었다, 그러나 그의 예술적인 명예심이 성장하는 때, 그는 현대 단편 소설의 발전을 좌우한 형식적인 혁신을 만들었다.[7] 그의 독창성은의 이른 사용에서 이루어져 있다 stream-of-consciousness 곁에 채택되는 기술, 나중에 버지니아 Woolf 그리고 다른 사람 modernists, 전통적인 이야기 구조의 도덕적인 결국의 부인과 결합해.[8] 예술가의 역할이 질문을 질문하기 위한 것이었다는 것을 그들에 응답하지 않기 위하여 주장해 독자에게 자세를 취한 이것이 그에 의하여 어려움을 위한 아무 사과도, 했다.[9]

목차

전기

이른 생활

안동 Chekhov는 위에 태어났다 1월 29일 1860, 6명의 살아나는 아이들의 세 번째, 안으로 Taganrog, 러시아, 에 항구 Azov의 바다 남쪽에서 러시아 그의 아버지, Pavel Yegorovich Chekhov 의 이전의 아들 곳에 농노, 식료품점을 달렸다. 경건한 본당 성가대의 지도자 정통 기독교인, 육체적으로 입버릇 나쁜 아버지, Pavel Chekhov는 그의 아들의 위선의 많은 초상화를 위해 모형으로 몇몇 사학자에 의해 보이고.[10] Chekhov의 어머니, Yevgeniya는, 러시아 전체에서 그녀의 피복 상인 아버지와 가진 그녀의 여행의 이야기를 가진 아이들을 즐겁게한 우수한 이야기꾼이었다.[11][12] "우리가 우리의 아버지에게서 얻은 우리의 재능," 기억되는 Chekhov, "그러나 우리의 어머니에게서 우리의 넋."[13]

성년에서는, Chekhov는 Pavel의 폭정을 그를 생각나게 해서 그의 형제 알렉산더의 그의 아내 및 아이들의 처리를 강평하기 위한 것이었다:

저가 당신을 전제 정치, 독재제, 압제, 독재자 행세, 전제국, 전제정부, despotist 전제론자이고 저것 속이는 것이 당신의 어머니의 젊음을 파괴했다는 것을 되부르도록 요구하게 하십시오. 전제 정치, 독재제, 압제, 독재자 행세, 전제국, 전제정부, despotist 전제론자와 속이는 것은 이렇게 우리의 유년기를 절단해 이다 그것에 대하여 생각하기 위하여 구역질나고다 두려워하게 한. 공포를 기억하고 우리를 느꼈다 아버지가 수프에 있는 너무 많은 소금에 저녁식사에 울화를 던지고 그리고 Mother를 바보이라고 칭한 그 시간에서 싫증나십시오.[14][15]

Chekhov는 학교를 를 위한 갔다 그리스어 Taganrog에 선행되는 소년 체육관, 지금 개명하는 Chekhov 체육관, 그가 그리스 시험 실패를 위해 15에 년간 억제해 놓은 곳에.[16] 그는에 노래했다 그리스 정교 Taganrog와 그의 아버지의 성가대에서 수도원. 1892년의 편지에서는, 그는" 그의 유년기를 기술하기 위하여 겪는 낱말을 "사용하고 되불렀다:

나의 형제 및 나가 교회의 한가운데에 서 있었었다 삼중주 "5월 나의 기도를 노래하기 위하여 고귀할 때,"에게 또는 "Archangel 음성 작은 죄수 같이 저 순간 펠트에,"는 보인 모두 정서에 저희이라고 및 우리의 부모, 그러나 우리를 부러워했다.[17]

1876년에, Chekhov의 아버지는 새 집을 지는 그의 재정을 지나치게 확대한 후에 선언한 파산이었다,[18] 그리고 피하기 위하여 채무자의 형무소 에 달아났다 모스크바, 곳에 그의 2명의 장남, 알렉산더와 Nikolai는, 대학을 가고 있었다. 가족은 모스크바 의 Chekhov의 어머니에 있는 빈곤에서 감정적으로 끊어 육체적으로 살았다.[19] Chekhov는 가족 소유물을 판매하고 그의 교육을 완료하기 위하여 뒤에 남겨두었다.

Chekhov는 3개의 년간 더 Taganrog, Lopakhin 같이, Selivanov이라고 칭한 남자와 가진 boarding에서 남아 있었다 버찌 과수원, 그들의 집의 가격을 위한 가족을 구제했었다.[20] Chekhov는 그가 붙잡고 판매하는 다른 일 개인 보습에 의하여 의 사이에서 처리한 그 자신의 교육을 지불해야 했다, goldfinches및 짧은 밑그림 신문에 판매.[21] 그는 각을 보냈다 루블 그는 가족을 위로 갈채를 보내는 해학적인 편지와 함께 모스크바에, 절약할 수 있었다.[21] 이 시간 동안에 그는 넓게 그리고 분석으로 읽어, 포함한 Cervantes, Turgenev, Goncharov, Schopenhauer;[22][23] 그리고 그는 전장 희극 연극을 썼다, 아버지가 없는, 그의 형제 알렉산더가 "변명할 수 없는 결백한 제작으로 그러나 해산시킨."[24] Chekhov는 또한 일련의 연애 사건, 교사의 아내와 것을 즐겼다.[21]

1879년에, Chekhov는 훈련하는 그의것을 완료하고 의과 대학에 입하를에 얻는 모스크바에 있는 그의 가족을, 가입했다 모스크바 대학.[25]

이른 쓰기

Chekhov는 지금 온가족을 위한 책임을 졌다.[26] 그들을 지원하고 그의 수업 요금을 지불할 것을, 그는 일간신문, 현대 러시아 생활의 해학적인 밑그림 그리고 장식 무늬, 많은 것 밑에 짧게 썼다 익명 비장 없는 "Antosha Chekhonte" (АнтошаЧехонте)와 "남자와 같은" (Человекбезселезенки). 그의 거대한 산출은 a로 점차적으로 그에게 명망을 벌었다 풍자 러시아 거리 생활의, 그리고 1882년까지 연대기 작자 그는을 위해 쓰고 있었다 Oskolki (파편), Nikolai Leikin, 시간의 주요한 발행인의 한의 소유해.[27] Chekhov의 음색은 이 단계에서는 그의 성숙한 허구에서 친밀했던 저것 보다는 더 가혹했다.[28]

1884년에, a로 자격이 되는 Chekhov 의사, 그가 그의 주요한 직업이라고 그러나 생각한 그는 그것에게서 적은 돈을 벌고 자유로운을 위한 영세민을 대우했다.[29] 1884년과 1885년에, Chekhov는 혈액을 기침하는 찾아내고, 1886에서 공격은 악화시켰다; 그러나 그는 승인하지 않을 것입니다 결핵 그의 가족 및 친구에,[13] Leikin에 고죄해서, "나는 나의 동료 가 소리가 난 복종시키게 두려워한다."[30] 진보적으로 더 나은 설비로 가족을 이동하기 위하여 충분한 돈을 벌어 그는 주간 정기간행물을 위해 쓰는 계속되. 초에 1886년에 그는 Petersburg에 존중된 종이의 한을 위해 쓰도록 초대되었다, Novoye Vremya (새로운 시간), 백만장자 거물에 의해 소유하고 편집해 Alexey Suvorin, 선 당 비율 두 배 Leikin를 지불하고 그에게 3 시간을 공간 허용한.[31] Suvorin는 가장 가까웠던 평생 친구, 아마 Chekhov가 되기 위한 것이었다.[32][33]

머지 않아 곧, Chekhov는 대중적인 관심 뿐만 아니라 문학 끄는이었다. 60 4 년 오래된 것 Dmitry Grigorovich, 일의 경축한 러시아 작가는 Chekhov에 그의 단편 소설을 읽기 후에, 썼다 사냥꾼,[34] "당신은 있다 진짜 새로운 발생에 있는 작가 중 정면 계급에서 당신을 두는 재능 재능. "그는 감속하고, 더 적은을 쓰고, 문학 질에 집중하기 위하여 Chekhov를 조언하기 위하여 계속했다.

Chekhov는 편지가 "벼락" 같이 그를 치고 고죄했었다 응답하지 않았다, "나를 썼다 방법 취재원이 불 기계에 관하여 그들의 주를 자세히 쓰는 나의 이야기, 독자 또는 나 자신에 관하여 아무것도 걱정하는 반 의식이 있을."[35] 입하는 그가 연속적으로 수정하는 극단적인 관심을 가지고 수시로, 썼다는 것을 이른 원고부터 학대, 계시한다 Chekhov를 할지도 모른다.[36] Grigorovich의 통보는 역시 20 6 년 오래되었던 것에 있는 더 심각한, 예술적인 명예심을 고무시켰다. 약간이 1887년에, Grigorovich의 끈 당기는 상태에서, 단편 소설 수집 황혼에 (v Sumerkakh) 탐나는 Chekhov 이겨진 Pushkin 상품 "제일 문학 생산을 위해 구별했다 높은 예술적인 가치에 의하여."[37]

전환점

과로와 건강 쇠약, Chekhov에서 소진된 년은 여행을에 가지고 갔다 우크라이나 그를 재각성한지 어느 것이의 아름다움을 대초원.[38] 그의 반환에, 그는 중편소설 길이 단편 소설을 시작했다 대초원, "괴상한 무언가 오히려 및 매우 너무 안으로 간행되는 고유", 최후에 Severny Vestnik (북부 선구자).[39] 특성의 생각 과정으로 편류하는 설화에서는, Chekhov는 a를 되살린다 2륜 경마차 가정, 그의 동행자 성직자 및 상인에게서 멀리 살기 위하여 보내지는 젊은 소년의 눈에 비친 대초원의 맞은편에 여행. 대초원, "Chekhov의 poetics의 사전이라고" 칭한, 그의 성숙한 허구의 질의 다량 전시하고 그를 이기는 Chekhov를 위한 뜻깊은 전진을 문학 전표에 있는 간행물 보다는 오히려 신문을 대표한.[40]

가을 1887년에서는, 극장 매니저는 놀이, 인 결과를 쓰기 위하여 Korsh를 위임한 Chekhov 지명했다 Ivanov, 2 주일간에 써서 및 저 11월 생성하는.[13] Chekhov가 경험을 "구역질나더라도" 찾아내고, 그의 형제 알렉산더에게 편지에 있는 혼돈된 생산의 희극 초상화를 그렸더라도, 놀이는 독창성의 일로, Chekhov의 bemusement에, 칭찬된 명중 이었다.[41] Mihail Chekhov는 고려했다 Ivanov 그의 형제의 지적이는 발달 및 문학 경력에 있는 중요한 순간.[13] 이 기간 관측은에서 것과 같이 "알려진 Chekhov의 온다Chekhov의 총", 대화에서 Ilia Gurliand의 주의해: "행위 I에서 당신은 권총이 벽에 거는 있는 경우에, 그 후에 마지막 행위에서 발사해야 한다."[42][43]

1889에 있는 결핵에서 Chekhov의 형제 Nikolai의 죽음은 좌우했다 황량한 이야기, 그가 깨닫는 생활의 끝을 직면하는 남자에 관하여 저 9월, 끝내는 목적 없이 이었다.[44][45] Nikolai의 죽음 후에 그의 형제의 불경기와 침착하지 못함을 기록한, Mihail Chekhov는 그의 법률 학문의 한 부분으로 형무소, 그리고 그 자신의 생활에 있는 목적을 위한 수색에서 Chekhov를, 빨리 되었다 형무소 개혁의 문제점 그 자신으로 사로잡혀 당시에 연구하고 있었다.[13]

사할린

1890년에, 기차, horse-drawn 포가 및 러시아의 극동에 강 기선으로 벅찬 여행이 Chekhov에 의하여 그리고 착수했다 katorga, 또는 형사 식민지, 위에 사할린 섬, 북의 일본, 인구 조사를 위한 죄수 그리고 정착자의 수천을 회견해 그가 3 달을 보낸 곳에. Chekhov가 사할린에 2 그리고 반 달 여행 동안에 쓴 편지는 그의 최상의 사이에서 고려된다.[47] 그의것은 그의 자매에 대략 주목한다 톰스크 악명 높게 되는 것은 이었다.[48][49]

톰스크는 아주 둔한 도시이다. 그의 지인을 나가 만든, 저에게 그들의 존경을 표하기 위하여 호텔에 오고 지적이는 사람들에게서, 주민이 역시 아주 둔한 술고래에게서 재판하기 위하여.[50]

톰스크의 주민은 Chekhov의 조롱 동상을 건립해서 나중에 보복했다.

무슨 Chekhov가 사할린에 목격한 floggings, 공급의 횡령을 포함하여 그가, 충격을 주고에 의하여 화냈다 강제적인 매춘 여자의: 나가 느낄 "나는 저의 앞에 남자의 강직의 극단적인 한계를." 보았다 때 ", 시간이," 그 썼다 있었다[51][52] 그는 그들의 부모와 가진 형사 식민지에서 살아 아이들의 곤경에 의해 특히 이동되었다. 예를 들면:

아무르 사할린에 가는 기선, 그의 아내를 죽였었던 그의 다리에 족쇄를 가진 죄수가 있었다. 그의 딸, 6의 어린 소녀는 그, 이었다. 나는 죄수가 그 후에 뒤섞인 어린 소녀를 이동했다 어디든지 주의해, 그의 족쇄에 붙들는. 밤에 아이는 더미에서 죄수 및 군인 모두와 함께 잤다.[53]

Chekhov는 나중에 자선과 기부금이 응답이 아니었다는 것을, 그러나 정부에는 죄수의 자비롭 처리를 융자하는 의무가 있었다는 것을 단정했다. 그의 발견은 1893년과 1894에 것과 같이 간행되었다 Ostrov 사할린 (사할린의 섬사회과학의), 일, 문학 아닙니다, 그리고 가치있는 그리고 유익하고 보다는 오히려 화려한.[54][55] Chekhov는 그의 긴 단편 소설에 있는 사할린의 나락을 위한 문학 표정을 찾아냈다 살인,[56] 살인자 Yakov가 밤에 있는 석탄을 적재하는, 사할린에 놓이는 가정을 갈망하는 마지막 단면도.

Melikhovo

1892년에, Chekhov는 Melikhovo의 작은 국가 재산, 그가 그의 가족과 1899년까지 산 모스크바의 남쪽 대략 40 마일을 샀다. "Shcheglov에 주인 것이 좋다," 그 농담했다;[57] 그러나 그는 현지 소농에게 그의 책임을 땅임자 심각하게 그리고 빨리 유용했던 만들어 졌다. 의 피해자를 위한 편성 기복 뿐만 아니라 기근 그리고 콜레라 1892년의 발발, 그는, 3개의 학교, 소방소 및 진료소를 건축하고, 그의 결핵의 빈번한 재발에도 불구하고 마일을 위한 소농에게 그의 의료 봉사를 주변에 기증하기 위하여 계속했다.[29][10][58]

Mihail Chekhov 의 Melikhovo에 가구의 일원은, 그의 형제의 의학 투입의 넓이를 기술했다:

Chekhov가 Melikhovo로 이동한 첫번째 날에서 병자는 20 마일에서 그에게의 주위에 무리를 짓는 시작했다. 그들은 도보로 오거나 손수레에서 주어지고, 수시로 그는 거리에 환자에게 가져와졌다. 때때로 아침 일찍 시골뜨기 여자 및 아이들에게서 그에게 문 기다리기 전에 서 있고 있었다.[13]

약에 Chekhov의 비용은 상당했다; 그러나 훌륭한 비용은 몇 시간의 쓰기를 위한 그의 시간을 감소시킨 병자를 방문하기 위하여 여행을 만들고 있었다.[13] 닥터가, 그러나, 러시아 사회의 모든 단면도와의 친밀한 접촉으로 그를 데려와 그의 쓰기를 풍성하게 한 대로 Chekhov의 일: 예를 들면, 그는 유해했던 그가 그의 단편 소설에서 되부른 경련을 일으킨 생활 상태 직접으로 목격했다, 및 소농 를 소농. Chekhov는 상류층을 또한 방문해, 그의 노트북에서 기록한: "귀족? 시장 여자와 가진 것과 같이 동일한 추악한 몸 및 육체적인 uncleanliness, 동일한 이가 빠지는 노년기 및 싫은 죽음. "[59]

Chekhov는 그 놀이를 쓰는 시작되었다 갈매기 1894년에, 여관에서 그는 Melikhovo에 과수원에서 건축했었다. 재산으로 움직이기부터 2 년에서는, 그는 집, 채택했었던 농업을 개장했었다 원예, 간 과수원 및 연못, 그리고 그의 아이들이었다 처럼, Mihail에 따르면, 그가 "… 보살핀 많은 나무이라고 설치하는. 그의것에 있는 대령 같이 Vershinin 3명의 자매, 그가 그들을 보기 때문에 그는 3 400 년에서 같이 일 것입니다 무슨의 꿈꿨다. "[13]

첫번째 밤의 갈매기10월 17일 1896 Alexandrinsky에 Petersburg에 있는 극장은 큰 실수이고, 경청자 및 극장 포기로 놀이의 응접에 의하여 찔린 Chekhov에 의하여 우우 소리를 냈다.[60] 그러나 놀이는 이렇게 극작가를 감명줬다 Vladimir Nemirovich-Danchenko 그는 납득되었다 Constantin Stanislavski 혁신을 위해 그것을 지시하기 위하여 모스크바 예술 극장 1898년에.[61] 심리학에게 개념실재론과 종합적 효과 놀기에 Stanislavski의 주의는 원본에서 매장한 예민을 달래고 playwriting에 있는 Chekhov의 관심사를 복구했다.[62] 예술 극장은 Chekhov에서 놀이를 더 위임하고 다음해 상연했다 Vanya 삼촌, Chekhov가 1896년에 완료했었던.[63]

Yalta

1897년 3월에서 Chekhov는 모스크바에 방문에와, 중대한 어려움과 더불어, 닥터가 그의 폐의 상부에 결핵을 진단하고 생활의 그의 방법에 있는 변화를 주문한 진료소에 들어가도록 설득되는 동안 폐의 중요한 출혈을 겪었다.[64]

1898년에 그의 아버지의 죽음 후에, Chekhov는 작은 땅덩이에 샀다 Alushta, 의 가까이에 Yalta및 그가 그의 어머니 및 자매와 다음해 움직인 별장이라고 거기 건축하는. 나무와 꽃이 Alushta에 그에 의하여 설치했더라도, 개와 길드는 기중기를 지키고, 손님을과 같은 받았다 Leo Tolstoy 그리고 격언 Gorky, Chekhov는 항상 그의 "뜨거웠던 남겨두기 위하여 구호되었다 시베리아"해외 여행의 모스크바 또는을 위해. 그는 물 공급이 거기 설치되자마자 Taganrog로 움직이는 것을 맹세했다.[65][66] Alushta에 그는 그가 "고요하게 쓸 때 일에서 보다는, 방법이 나 팬케이크를" 지금 먹는다 더 중대한 어려움으로 구성하는 예술 극장을 위한 2개의 놀이를 더 완료했다; 그는 년을 각각 양도받았다 3명의 자매 그리고 버찌 과수원.[67]

5월 25일 1901 결혼하는 Chekhov Olga Knipper- 조용하게, Nemirovich-Danchenko의 결혼식 그가 예행연습에 이전 protegée 그리고 언젠가 애인의 그의 공포 때문에 처음으로 만났었던 갈매기.[68][69][70] 저 점까지, "러시아 도비적인 문학 총각"에게 불린 Chekhov,[71] 유곽 전면 투입에 연락과 방문을 통과하는 좋아했었다;[72] 그는 Suvorin에 한 번 썼었다:

반드시 나는 당신이 그것을 바라는 경우에 결혼할 것이다. 그러나 이 조건에: 모두는 모스크바에서, 그녀 살아야 하기 다는 것을 지금까지는 이기 때문에 이어야 한다 나가 국가에서 사는 동안, 나는… 그녀가 저에게, 달 같이 나의 하늘에서, 매일에 나타나지 않을 아내를 줄 것을 보러오고.[73]

편지는 Olga와 가진 Chekhov의 혼인 배열의 예언을 증명했다: 그는 Yalta에서, 그녀의 연기 경력을 추구하는 모스크바에서 그녀 크게 살았다. 1902년에, Olga는 a를 겪었다 유산; 그리고 러시아 학자가 결정적으로 저 요구를 공박하더라도 Chekhov와 Olga가 격세할 때 개념작용이 생길지도 모른다, Donald Rayfield는 한 쌍의 편지에 근거하여 기록을, 제안했다.[74][75] 이 장거리 결혼의 문학 유산은 그 놀이에서 실행에 관하여 Olga에게 Stanislavski의 지시 방법 및 Chekhov의 통보에 관하여 공동 불평을 포함하여 극장 역사의 주옥을, 보존하는 통신이다.[76]

Yalta에서, Chekhov는 그의 가장 고명한 이야기 중 하나를 썼다, 개를 가진 숙녀 (또한 부르는 Lapdog를 가진 숙녀),[77] 우선 Yalta에 있는 결혼한 남자와 결혼한 여자 사이 일시적인 연락이 보이는 무슨을 묘사하는지 어느 것이. 어느 쪽도 아니는 실전에서 지속되는 무엇이든이 예상해, 그러나 서로 등을 맞댄 무승부이라고 찾아내, 그들의 가정 생활의 안전을 위험에 내 맡긴.

죽음

1904년 5월까지, Chekhov는 말기병 이었다. "끝은 멀지 않았다고," 되불러진 Mihail Chekhov, "꺼져있지 않았다고 그는 은밀하게 생각했다는 것을 본 모두 그러나 더 가까운 Chekhov는 끝에 이었다, 더 적은에 그는 그것을 깨닫기 위하여 보였다."[13]6월 3일 그는 독일 온천장 도시를 위한 Olga와의 출발했다 Badenweiler 에서 독일 남부 삼림 지대, 그가 음식 및 주위를 기술하고 그녀를 확신하는 그의 자매 Masha에게 외부로 쾌활한 편지를 어디에서 그가 잘 좋아지고 있었다 쓴지 및 그의 어머니. 그의 마지막 편지에서는, 그는 독일 여자가 옷을 입은 방법에 관하여 넋두리했다.[78]

Chekhov의 죽음에는 "문학 역사의 중대한 소품"의 된 것이 있다,[79] 단편 소설에서 때문에, 주목할 만하게 바꾸어 말하고, 수를 놓고, 많은 시간 소설화하는 심부름 에 의하여 Raymond 조각가. 1908년에, Olga는 그녀의 남편의 마지막 순간의 이 계정을 썼다:

안동은 (그가 아니오를 거의 알고 있었더라도 특별하게 똑바른 위로 앉고 시끄럽고 그리고 명확하게 말한 독어): Ich sterbe. 닥터는 그를, 가지고 갔다 주사통을, 주었다 그에게 주입을의 진정시켰다 장뇌및 주문된 샴페인. 안동은 그것이라고 시험되고, 저에게 미소하고 말한 가득 차있는 유리를 가지고 갔다: "나가 샴페인을." 마셨기 때문에 장시간이다 그것이 의 위치 그에 의하여 그의것에 좌측에 조용하게 배수하고, 나는 지금 막 그에게 달리고 침대의 맞은편에 기대고 그에게 부르는 시간을 있었다, 그러나 그는 호흡을 멈추고 아이로 평화롭게 자고 있었다…[80]

Chekhov의 몸은 신선했던을 위한 냉장된 철도 차량에 있는 모스크바에 수송되었다 , Gorky의 기분을 상하게 한 세부사항.[81] 어떤은의 애도자의 수천 군악대의 부수물에 장군의 Keller 장례 행렬을, 실수로keller 따랐다. Chekhov는에 그의 아버지의 옆에 매장되었다 Novodevichy 묘지.[82]

유산

그가 죽기 전에 약간 달, Chekhov는 작가를 말했다 Ivan Bunin 그는 사람들이 독서에 7 년간 그 갈지도 모르다는 것을 생각했다. "왜 7개?" 받은 Bunin. "잘, 7개과 반은," Chekhov 응답했다. "나쁘지 않은. 나는 살 것이다 6 년을 가지고 있다. "[83]

항상 겸손했던, Chekhov는 단단하게 그의 사후 명망의 넓이를 상상할 수 있지 않았다. 대환영 를 위한 버찌 과수원 그의 죽음의 년에서 그에 의하여 그공중 에 의하여 러시아 사람의 애정에서 일어났었던 최고가 6에 의하여 그를 오래 산 Tolstoy에서만 문학 유명인사에 어떻게 둘째로 그 때 있던지 그에게 보여주었다, 년 그러나 그의 죽음 후에, Chekhov의 명성은 빨리 오십년으로 퍼졌다. Constance Garnett's 번역은 그를 작가의 영어 독자층 그리고 감탄과 같은 이겼다 제임스 Joyce, 버지니아 Woolf, Katherine 맨즈필드, 논증할 수 있의 마지막 표절물 적 관점에.[84] 러시아 비평가 D.S. Mirsky, 안으로 산 영국, 우리가." 용감한 가치이라고 칭할지도 모르다 무슨을의 그의 "특별하게 완전한 거절에 의하여 저 국가에 있는 설명된 Chekhov의 인기[85] 러시아 자체에서는, Chekhov의 연극은 후에 유행에서 내렸다 혁명 그러나 나중에에 적응시켰다 소련 예정표, 버찌 과수원에 도끼를 가지고 가 새로운 순서의 영웅으로 개혁되는 특성 Lopakhin와 더불어, 예를 들면.[86][87]

칭찬 Chekhov의 놀이에 첫번째 비 러시아 사람의 한개는 이었다 George Bernard Shaw, 그의것을 자막을 넣은 비탄 집 "영국 주제" 및 영국 도착된 종류의 궁지 및 Chekhov의 묘사되는 그들의 러시아 대조물의 저것 사이 유명한 상사성에 러시아 방법에 있는 환상곡: "동일한 좋은 사람들, 동일한 완전한 무용."[88]

미국에서는, Chekhov의 명망은 영향을 통해 그것의 상승을, 분할의 경미하게 나중에 시작했다 Stanislavski의 체계 , 의 그것의 관념과 더불어 행동의 subtext: "Chekhov 연설로 아닙니다 수시로 그의 생각을 표현했다,"는 Stanislavski를 썼다, "그러나 사이 쉼에서 또는에서 선 또는 단어를 이루어져 있는 대답… 특성이 수시로." 말하는 선으로 표현되지 않는 것을 느끼고 생각하는[89][90] 그룹 극장, 특히, 발생을의 좌우하는 연극에 subtextual 접근을 개발했다 미국 극작가, 시나리오 작가 및 포함해 배우 Clifford Odets, Elia Kazan 그리고, 특히, 이 Strasberg. 차례차례로, Strasberg 배우 스튜디오 그리고 행동하는 "방법" 접근은 포함해 많은 배우를 좌우했다 Marlon Brando 그리고 로버트 De Niro, 그때까지 Chekhov 전통이 개념실재론을 가진 선취에 의해 왜곡될지도 모르더라도.[91] 1981년에, 극작가 테네시 윌리엄 적응시키는 갈매기 것과 같이 Trigorin의 노트북.

Chekhov는 지금 영어 사용 세계에 있는 후에 대중적인 극작가이다 셰익스피어;[92] 그러나 몇몇 작가는 그의 단편 소설이 더 중대한 공적을 대표한ㄴ다고 믿는다.[93] Raymond 조각가, 단편 소설을 쓴 심부름 Chekhov의 죽음에 관하여, 믿어진 Chekhov 모든 짧 이야기 작가의 가장 중대한 것:

Chekhov의 이야기는 지금 경이롭 (필수이) 것처럼 때 처음으로 나타나기. 이야기 그가 작가쓰 를 위해 이제까지 더 그것을인 그가 걸작을 일으킨 최고 주파수, 쾌재 뿐만 아니라 저희를 참회를 듣고 벌거벗은 진실한 예술만 달성할 수 있는 방법에 있는 우리의 정서를 놓는, 이동하는 이야기의 뿐만 아니라 굉대한 수 한 것이이다.[94]

Ernest Hemingway, 조각가의 영향의 또 다른 한개는, 더 인색했다: "Chekhov는 대략 6개의 좋은 이야기를 썼다. 그러나 그는 아마추어 작가이었다. "[95] 그리고 Vladimir Nabokov Chekhov의 "무서운 prosaisms의 잡동사니를 한 번, 기성품 별명 불평해, 반복."[96] 그러나 그는 또한 선언했다 개를 가진 숙녀 "이제까지 쓰기로"는 및 기술한 Chekhov 경미하게 정복한 음성에서 또 다른 한개와 "써진 훌륭한 이야기의 1개 방법 것 사람 관련시킨다 그의 생활에 있는 중요한 것을, 느리게 그럼에도 불구하고 계속해서."[97]

작가를 위해 윌리엄 Boyd, Chekhov의 돌파구는 무엇을 포기하기 위한 것이었다 윌리엄 Gerhardie 칭했다 무언가를 위한 "사건 작의"를 "생활까지로 희미해지거나, 중단되거나, 난폭하게 다루어지거나 다르게 참견되어."[98]

버지니아 Woolf는 Chekhov 이야기의 유일한 질에 안으로 숙고했다 일반적인 독자 (1925):

그러나 끝인가, 우리는 묻는가? 우리는 우리가 우리 신호를 초과했다 감각이 오히려 있다; 또는 그것은 그것을 닫기 위하여 곡이 예상했었던 줄 없이 짧게 멈췄었다 처럼 이다. 이 이야기는 결정적이 아닌다, 우리는 말하고, 우리는 인식한ㄴ다는 것을 이야기가 방법으로 단정한 해야하는 가정에 근거한 비판을 짜맞추는 것을 진행한다. 그렇게 함으로써 우리는 독자로 우리의 자신의 적당의 문제를 일으킨다. 곡이 친밀한 결합된 끝 단호하 애인인 곳에, 악당은 안으로 최대량이다 드러내 것과 같이, 음모 계획을 뒤업었다 Victorian 허구Tchekov에, 그것 있다 말하는 계속했다, 우리는 부족하게 잘못되어서 좋다, 그러나 곡이 생소한 끝 심문 또는 단순하게 정보의 주인 곳에, 우리는 하모니를 완료하는 곡을 듣는 저희에 문학의 아주 대담무쌍한 경보 감, 그리고 특히 그 마지막 주를 필요로 한다.[99]

서지

  1. ^ 러시아 문학; 안동 Chekhov. 백과사전 Britannica. 위에 만회하는 2008-06-14.
  2. ^ "이제까지." 산 훌륭한 단편 소설 작가 Raymond 조각가 (Rosamund 바를릿 소개에서에 사랑과 다른 이야기에 관하여, XX); "확실히 아마 이제까지 제일 짧 이야기 작가." Chekhov 사전, 에 의하여 윌리엄 Boyd, 후견인, 2004년 7월 3일. 2007년 2월 16일 만회하는.
  3. ^ "산문 설화에 있는 최고 공적 중." 인 이야기… 보드카 모형, 트림 및 성난 고양이, 조지 Steiner's 검토의 발견되지 않는 Chekhov, 안으로 관찰자, 2001년 5월 13일. 2007년 2월 16일 만회하는.
  4. ^ Alexei Suvorin, 1888년 9월11일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  5. ^ "정상 이제까지 그것을"에 만드는 경우에 배우 함께 새끼로 묶인 명예를 공유하는 산 같이 Chekhov를 위로 올라간다. 배우 Ian McKellen, 마일에서 인용해, 9.
  6. ^ "Chekhov 예술 요구한다 정취의 극장을."는 Vsevolod Meyerhold, 알렌에서 인용해, 13; "원본에 있는 더 부유한 물속에 잠긴 생활 개념실재론, 발표의 외부에."는 보다 적게 달려 있는 것의 더 중후한 연극에 독특하다 Styan, 84.
  7. ^ "Chekhov 현대 단편 소설의 아버지를"는 흔히 말한다. Malcolm, 87; "그는 가져왔다 문학으로 새로웠던 무언가를." 제임스 Joyce, 아서 힘에서, 제임스 Joyce와 가진 대화, Ltd 1974년을 간행하는 Usborne, ISBN 978-0-86000-006-8, 57; "고아한 전통을 가진 Tchehov 개척 현대 문학에 있는 뜻깊은 사건"는, 죤 Middleton Murry, 안으로이다 Athenaeum, 바를릿의 소개에서에 인용되는 1922년 4월 8일 사랑에 관하여, XX.
  8. ^ "stream-of-consciousness의 이 사용은, 최신 년에서, 된다 stagecraft에 있는 Chekhov의 혁신의 기초가 하고자 했다; 또한 허구에 있는 그의 혁신이다. "나무, 81; "예술가 그의 특성과 그들의 대화의 재판관, 그러나 단순하게 중정한 증인이면 안된다."는 Suvorin에 편지, 1888년 5월 30일; 대답으로 그가 말 도둑에 관하여 (쓴 반대말 Stealers, 2007년 2월 16일) 그들, Chekhov 비난 없이 만회해 독자가 그들자신을 위해 이야기에서 결여되는 주관적인 성분을 추가해야 한ㄴ다는 것을 말했다. Suvorin에 편지, 1890년 4월 1일. 안동 Chekhov의 편지.
  9. ^ "당신은 예술가가 그의 일에 지적인 태도를 가지고 가야 한ㄴ다는 것을 요구에서 맞다, 그러나 당신은 2개의 것을 혼동한다: 문제를 해결하고 문제 정확하게 진술하기. 예술가를 위해 의무적인 초만이다. "Suvorin에 편지, 1888년 10월 27일. 안동 Chekhov의 편지.
  10. ^ a b 나무, 78.
  11. ^ Payne, XVII.
  12. ^ Simmons, 18.
  13. ^ a b c d e f g h I 서문을 쓰는 Chekhov의 형제 Mihail가 회고록에서 적응시키는 전기 밑그림에서, Constance Garnett'Chekhov의 편지의 s 번역, 1920년.
  14. ^ 형제 알렉산더에게 편지, 1월 2일 1889, Malcolm에서, p. 102.
  15. ^ Chekhov의 유년기로 다른 통찰력은 그의 발행인 및 친구에게 Alexei Suvorin 편지 들어왔다: "나의 유년기에서 나는 진행중인 믿고, 와 위로 저를 때릴 것을 줄 때 거창할." 나가 맞는 것을 사용한 시간 사이 다름부터 그것을 믿는 도울 수 없었다 Suvorin에 편지, 3월 27일 1894. 안동 Chekhov의 편지.
  16. ^ 바를릿, 4-5.
  17. ^ I.L.에 편지. Shcheglov, 3월 9일 1892. 안동 Chekhov의 편지.
  18. ^ 그는 Mironov이라고 칭한 계약자에 의해 눈 속임되었었다. Rayfield, 31.
  19. ^ 사촌 Mihail, 1877년 5월10일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  20. ^ Malcolm, 25.
  21. ^ a b c Payne, XX.
  22. ^ 형제 Mihail, 1876년 7월1일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  23. ^ Simmons, 26.
  24. ^ Simmons, 33.
  25. ^ Rayfield, 69.
  26. ^ 나무, 79.
  27. ^ Rayfield, 91.
  28. ^ "이 모형에서 있다 잔혹성의 arresting 마약이… 경이롭게 자비로운 Chekhov는 아직 성숙하기 위한 것이었다." 보드카 모형, 트림 및 성난 고양이, 조지 Steiner's 검토의 발견되지 않는 Chekhov 에서 관찰자, 2001년 5월 13일. 2007년 2월 16일 만회하는.
  29. ^ a b Malcolm, 26.
  30. ^ N.A에 편지. Leikin, 1886년 4월 6일. 안동 Chekhov의 편지.
  31. ^ Rayfield, 128.
  32. ^ 그들은 이제까지 Chekhov가에서만 반대할 때, 한 번 빠졌다 anti-Semitic 안으로 공격 새로운 시간 에 대하여 Dreyfus 그리고 Zola 1898년에. Rayfield, 448-50.
  33. ^ 많은 방법에서는, 우익 Suvorin, Lenin 나중에 "의 추종자이라고 부르는 Tzar"(Payne, XXXV), 이었다 Chekhov는 반대 위치에; "Chekhov 실업가의 독을 추출하는 Suvorin의 신장 같이 작용해야 했다."는 나무, 79.
  34. ^ 사냥꾼. 2007년 2월 16일 만회하는.
  35. ^ Malcolm, 32-3.
  36. ^ Payne, XXIV.
  37. ^ Simmons, 160.
  38. ^ "대초원의 냄새가 있고 사람은 새가 노래할 것을 듣는다. 나는 나의 오랜 친구를 까마귀 대초원에 나는 본다. "자매 Masha, 1887년 4월2일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  39. ^ Grigorovich에 편지, 1888년 1월 12일. Malcolm의 인용하는, 137.
  40. ^ "대초원, 때 마이클 Finke가 건의하는, "Chekhov의 poetics의 사전 일종의 인,"가 은폐한 문학 무기 Chekhov의 견본 상자의 종류는 그의 일에서 오기 위하여 배치할 것입니다. "Malcolm, 147.
  41. ^ 형제 알렉산더, 1887년 11월20일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  42. ^ Rayfield, 203.
  43. ^ Simmons, 190.
  44. ^ 황량한 이야기. 2007년 2월 16일 만회하는.
  45. ^ Simmons, 186-91.
  46. ^ 인쇄는, 시베리아 발행한다.
  47. ^ Malcolm, 129.
  48. ^ Simmons, 223.
  49. ^ Rayfield, 224.
  50. ^ 자매, Masha, 1890년 5월20일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  51. ^ 나무, 85.
  52. ^ Rayfield 230.
  53. ^ A.F.Koni에 편지, 1891년 1월 16일. 안동 Chekhov의 편지.
  54. ^ Malcolm, 125.
  55. ^ 그런은 일의 일반적인 긴요한 전망이다, 그러나 Simmons는 칭한다 그것을 "귀중품 및 강렬하게 인간 문서이라고." Simmons, 229.
  56. ^ 살인. 2007년 2월 16일 만회하는.
  57. ^ I.L.에 편지. Shcheglov, 1892년 3월 9일. 안동 Chekhov의 편지.
  58. ^ Payne, XXXI.
  59. ^ 노트북. 2007년 2월 16일 만회하는.
  60. ^ Rayfield, 394-8.
  61. ^ Benedetti, Stanislavski: 소개, 25.
  62. ^ Chekhov 그리고 예술 극장은, Stanislavski의 낱말에서 단계에 예술적인 간명 그리고 진실을 달성하는 일반적인 욕망에서, 결합되었다 "." 알렌, 11.
  63. ^ Rayfield, 390-1. Rayfield는 그의 긴요한 학문에서 당긴다 Chekhov의 "삼촌 Vanya"와 "목제 악마" (1995년), 의 발전을 해부한 목제 악마Vanya 삼촌- "Chekhov의 가장 은밀한 공적의 한개."
  64. ^ Suvorin에 편지, 1897년 4월 1일. 안동 Chekhov의 편지.
  65. ^ Olga Knipper, 회고록, Benedetti에서, 친애하는 작가, 친애하는 여배우, 37, 270.
  66. ^ 바를릿, 2.
  67. ^ Malcolm, 170-1.
  68. ^ "나는 있다 결혼식, 축하 및 주변에 서 있는 샴페인의 공포가, 당신의 얼굴에 끝없는 웃음을 가진 수중에 유리." Olga Knipper, 1901년 4월19일 에게 편지.
  69. ^ Benedetti, 친애하는 작가, 친애하는 여배우, 125.
  70. ^ "Vladimir Nemirovich-Danchenko와 가진 Olga 관계이었다 전문가 보다는 더 많은 것."는 Rayfield, 500.
  71. ^ 안으로 Harvey 투수 Chekhov의 주역 여우, Malcolm에서 인용해, 59.
  72. ^ "Chekhov에는 바람둥이 남자의 기질이 있었다. 성적으로, 그는 유곽 또는 신속한 연락을 좋아했다. "나무, 78.
  73. ^ Suvorin에 편지, 1895년 3월 23일. 안동 Chekhov의 편지.
  74. ^ Rayfield는 또한 시험적으로 Olga가 겪었다, 건의해, 산과 실마리에 당긴 자궁외 임신 보다는 오히려 유산. Rayfield, 556-7.
  75. ^ 유산 후에 확실하게 한 쌍, 그러나 Simmons, 569, 및 Benedetti 사이 긴장이 있었다, 친애하는 작가, 친애하는 여배우, 241는 Olga의 그녀의 배우 친구와 사회화의 늦은 밤 생활양식에 유산을 비난해 Chekhov의 어머니와 자매에게, 이것을 아래로 뒀다.
  76. ^ Benedetti, 친애하는 작가, 친애하는 여배우: Olga Knipper와 안동 Chekhov의 연애 편지.
  77. ^ 개를 가진 숙녀. 2007년 2월 16일 만회하는.
  78. ^ 자매 Masha, 1904년 6월28일 에게 편지. 안동 Chekhov의 편지.
  79. ^ Malcolm, 62.
  80. ^ Olga Knipper, 회고록, Benedetti에서, 친애하는 작가, 친애하는 여배우, 284.
  81. ^ "평범 불쾌한 농담에 의하여 그에 원수를 갚았다, 왜냐하면 그의 시체, 시인의 시체가 "는 굴의 운반"를 위한 철도 트럭으로." 끼워넣었다는 것을 보았다 안으로 격언 Gorky 안동 Chekhov의 회상. 2007년 2월 16일 만회하는.
  82. ^ Malcolm, 91; 안으로 알렉산더 Kuprin 안동 Chekhov의 회상. 2007년 2월 16일 만회하는.
  83. ^ Payne, XXXVI.
  84. ^ 맨즈필드의 1910년 이야기 사이 가까운 상사성을 포위하는 문제점 피로했던 아이 그리고 Chekhov 졸리는 윌리엄 H.에서 요약된다. 새로운 독서 맨즈필드와 개혁의 은유, McGill 여왕 압박 1999년, ISBN 978-0-7735-1791-2, 15–17.
  85. ^ 나무, 77.
  86. ^ 알렌, 88.
  87. ^ "그들은 상류 계급의 분실된 재산을 애도하기 위하여." 보이는 놀이를 허용하지 않을 것이다 편지의 Vladimir Nemirovich-Danchenko, Anatoly Smeliansky의 안으로smeliansky 인용해 모스크바 예술 극장에 Chekhov, 에서 Chekhov에 케임브리지 동행자, 31–2.
  88. ^ 애나 Obraztsova, Chekhov를 가진 Bernard Shaw 대화, 마일에서, 43-4.
  89. ^ 레이놀즈, Elizabeth (에디션), Stanislavski의 유산, 극장 예술 Books 1987년, ISBN 978-0-87830-127-0, 81, 83.
  90. ^ "첫째로 신중하게 감정적인 활동의 주류가 표면 밑에 달린 대화를 쓴 Chekhov이었다. 외부로 하찮은 대화 아래에 인간이 그들의 깊은 정서에 대하여 서로의 사이에서 명백한 기간에서 단단하게 이제까지 말하는 관념을, 저것 훌륭하고, 비극의, 기후 순간 수시로 일어나고 있는 분명히 말한 그이었다. " 마틴 Esslin, 에서 Shavian 연극에 있는 원본 그리고 Subtext, 안으로 1922: Shaw와 마지막 백 년, 에디션. Bernard. F. Dukore 의 Penn 국가 압박 1994년, ISBN 978-0-271-01324-4, 200.
  91. ^ "이 Strasberg는 되었다 Chekhovian 극장의 전통적인 아이디어의 내 의견으로는 피해자가… [그는 떠났다] Chekhov의 심상을 위한 방 없음." Strasberg의 생산에 Georgii Tostonogov의 3명의 자매 에서 연극 검토 (Styan가 인용하는 겨울 1968년), 121.
  92. ^ 사랑에 러시아에서,, Rosamund 바를릿의, 후견인, 2004년 7월 15일. 2006년 11월 21일 만회하는.
  93. ^ "놀이는 허구의 이음새가 없는 권위가 결여된다: 심각한 우울의 중대한 특성, 경이롭 장면, 거창한 통행, 순간 및 sagacity가 있다, 그러나 부속은 전부 보다 큰 것처럼 보인다. " Chekhov 사전, 에 의하여 윌리엄 Boyd, 후견인, 2004년 7월 3일. 2007년 2월 16일 만회하는.
  94. ^ 바를릿, 사랑에 러시아에서,, 후견인, 2004년 7월 15일. 2007년 2월 17일 만회하는.
  95. ^ 편지에서 Ernest HemingwayArchibald MacLeish, 1925년 (에서 선정된 편지, p. 179), 안으로 쓰기에 Ernest Hemingway, Ed 래리 W. 의 시금석 필립스, (1984년) 1999년, ISBN 978-0-684-18119-6, 101.
  96. ^ 나무, 82.
  97. ^ 에서 Vladimir Nabokov's 러시아 문학에 강의, 곁에 인용하는 Francine 산문 에서 Chekhov에서 배우기, 231.
  98. ^ "처음으로 문학에서 생활의 유동성 그리고 막됨도는 허구의 모양에게 했다. Chekhov의 앞에 몰았다 모든 허구를 사건 음모를 꾸미십시오. " 윌리엄 Boyd, 소설가 언급 윌리엄 Gerhardie'안으로 s 분석 안동 Chekhov: 긴요한 학문, 1923. Chekhov 사전, 윌리엄 Boyd의, 후견인, 2004년 7월 3일. 2007년 2월 16일 만회하는.
  99. ^ Woolf, 버지니아, 일반적인 독자: 첫번째 시리즈, 주석이 달린 판, Harvest/HBJ 책 2002년, ISBN 015602778X, 172.

참고

  • 알렌, 데비드, Chekhov 실행, Routledge (UK), 2001년, ISBN 978-0-415-18934-7
  • 바를릿, Rosamund 및 필립스 anthony (통역), Chekhov: 편지에 있는 생활, 펭귄은, 2004년 예약한다, ISBN 978-0-14-044922-8
  • 바를릿, Rosamund, Chekhov: 생활에서 장면, 자유 언론 2004년, ISBN 978-0-7432-3074-2
  • Benedetti, 진 (편집자와 통역), 친애하는 작가, 친애하는 여배우: Olga Knipper와 안동 Chekhov의 연애 편지, Ltd를 의 1998년 판 간행하는 Methuen, ISBN 978-0-413-72390-1
  • Benedetti, 진, Stanislavski: 소개, Methuen Drama 의 1989년 판, ISBN 978-0-413-50030-4
  • Chekhov, 안동, 사랑과 다른 이야기에 관하여, 옥스포드 대학 압박 Rosamund 바를릿의 번역해 2004년, ISBN 978-0-19-280260-6
  • Chekhov, 안동, 발견되지 않는 Chekhov: 50개의 새로운 이야기, 곁에 번역하는 피터 Constantine, 오리 판 2001년, ISBN 978-0-7156-3106-5
  • Chekhov, 안동, 40개의 이야기, 번역하고 곁에 소개에 로버트 Payne, 뉴욕, Vintage 의 1991년 판, ISBN 978-0-679-73375-1
  • Chekhov, 안동, 전기 밑그림을 가진 그의 가족 그리고 친구에게 안동 Chekhov의 편지, 곁에 번역하는 Constance Garnett, 맥밀란 1920년. Gutenberg에 가득 차있는 원본. 2007년 2월 16일 만회하는.
  • Chekhov, 안동, 안동 Chekhov의 노트북, 곁에 번역하는 S. S. Koteliansky 그리고 Leonard Woolf, B.W. Huebsch 1921년. Gutenberg에 가득 차있는 원본. 2007년 2월 16일 만회하는.
  • Chekhov, 안동, 다른 Chekhov, Pinckney Benedict, Fred Chappell, 크리스토퍼 Coake, 폴 Crenshaw, Dorothy Gambrell, Steven Gillis, Michelle Herman, Jeff Parker, 벤자민 Percy, 및 데비드 R.의 Okla Elliott와 이야기 소개와 더불어 Kyle 미성년자에 의해 편집해. Slavitt. 새로운 미국 압박, 2008년 판, ISBN 978-0972967983
  • Chekhov, 안동, 7개의 단편 소설, Barbara Makanowitzky, W.W.Norton & Company 의 2003년 판의 번역해, ISBN 978-0-393-00552-3
  • Finke, 마이클, Chekhov의 "대초원": Metapoetic 여행, 안으로 수필 재발견되는 안동 Chekhov, 에디션 Savely Senderovich와 Munir Sendich 의 미시간 러시아어 Journal 1988년, ISBN 9999838855
  • Gerhardie, 윌리엄, 안동 Chekhov, Macdonald, (1923년) 1974년 판, ISBN 978-0-356-04609-9
  • Gorky, Maksim, 알렉산더 Kuprin, 및 I.A. Bunin, 안동 Chekhov의 회상, 곁에 번역하는 S. S. Koteliansky 그리고 Leonard Woolf, B.W.Huebsch 1921년. eldritchpress에 읽는. 2007년 2월 16일 만회하는.
  • Gottlieb, Vera 및 폴 Allain (eds), Chekhov에 케임브리지 동행자, 케임브리지 대학 출판 2000년, ISBN 978-0-521-58917-8
  • 잭슨, 로버트 루이, Chekhov의 "작은 사과" 때문에 에덴의 동산에 있는 Dostoevsky, 에서 Dostoevsky를 가진 대화, 스탠포드 대학 압박 1993년, ISBN 978-0-8047-2120-2
  • Nabokov, Vladimir, 안동 Chekhov, 안으로 러시아 문학에 강의, Harvest/HBJ는, [1981년] 2002년 판은 예약한다, ISBN 978-0-15-602776-2.
  • Malcolm, Janet, 독서 Chekhov 의 긴요한 여행, Granta 간행물, 2004년 판, ISBN 978-1-86207-635-8
  • 마일, 패트릭 (에디션), 영국 단계에 Chekhov, 케임브리지 대학 출판 1993년, ISBN 978-0-521-38467-4
  • 투수, Harvey, Chekhov의 주역 여우: 여배우의 Olga Knipper 초상화, J Murray 1979년, ISBN 978-0-7195-3681-6
  • 산문, Francine, Chekhov에서 배우기, 안으로 쓰기에 작가, 에디션. 로버트 팩과 Jay Parini, UPNE 1991년, ISBN 978-0-87451-560-2
  • Rayfield, Donald, 안동 Chekhov: 생활, 헨리 Holt & Co 1998년, ISBN 978-0-8050-5747-8
  • Simmons, Ernest J., Chekhov: 전기, 압박 시카고 대학, (1962년) 1970년 판, ISBN 978-0-226-75805-3
  • Stanislavski, Constantin, 예술에 있는 나의 생활, Methuen Drama 의 1980년 판, ISBN 978-0-413-46200-8
  • Styan, 죤 루이, 이론과 연습에 있는 현대 연극, 케임브리지 대학 출판 1981년, ISBN 978-0-521-29628-1
  • 나무, 제임스, 무슨 Chekhov가 Life까지 의미한, 안으로 부서지는 재산: 문학과 신념에 있는 수필, Pimlico 의 2000년 판, ISBN 978-0-7126-6557-5
  • Zeiger, 아서,안동 Chekov의 놀이, Claxton House, Inc., 뉴욕, NY 1945년.

외부 연결

Wikimedia 공유지에는 과 관련있는 매체가 있다:
Wikiquote 과 관련있는 인용에는의 소장품이 있다:
Wikisource 원래 일을 곁에 또는 대략 써져 달라고 한다:


Persondata
이름 Chekhov, 안동 Pavlovich
양자택일 이름 (러시아어) Анто́нПа́вловичЧе́хов
짧은 묘사 닥터, 짧 이야기 작가, 극작가
생년월일 1월 29일 [O.S. 1월 17일] 1860
출생의 장소 Taganrog, 러시아
사망일 7월 15일 [O.S. 7월 2일] 1904
죽음의 장소 Badenweiler, 독일
The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence