ホーム › 多言語のアーカイブの索引 › Yuhanon Qashisho

Yuhanon Qashisho

Yuhanon Qashisho (b。 1918年Esfes、Beth Zebdayの(で İdil,) オットマン帝国 - D。 2001 スウェーデン)賞賛されたあった アッシリア 著者 そして 詩人. 彼は過去世紀のすばらしいアッシリアの作家の1人としてアッシリアのコミュニティで知られている。 彼の執筆は多くのアッシリアの政治および文化動き権力基盤を作成した シリア そして レバノン 遅い20世紀に現れた。 200の詩、学校テキスト、物語の本およびアッシリアスウェーデン語およびスウェーデンアッシリア辞書に含まれているアッシリアの言語のMalfono Qashishoの文学仕事。

司祭に1918年に耐えられて、彼の家族は進行中の間に彼の生れの後で南にすぐに逃げた アッシリアの集団虐殺、に シリア 町の Qamishli、彼等の既に大きいアッシリアのコミュニティに加わる。

Qamishliでは、Qashishoはaに入った Syriacの言語-彼がまた教えられた基づいた学校、 アラビア そして 英語. 卒業の後で、彼は6年間同じ学校の教師として教えた。 彼はそれから別のアッシリアの学校に進む3年間その同じアッシリアの学校の校長になることを続いた Aleppo、もう5年の間主になる。

彼はQamishliでそしてアッシリアの村に近く出版され、印刷された平面のためにアッシリアに一連の教科書を書いた。 ハナSalmanの助けによって、Qashishoは中学校学生のためのアッシリアの言語を教えるために最初の本の1冊を書いた。

1940年に、Qashishoの家族は動いた パレスチナ 彼の父がの教区の司祭としてどこに役立っていたか Bethlehem. そこでは、彼は非常に積極的に役立つアッシリアの避難者を働かせた。 1948年に、彼はシリアに戻り、彼の時間の教授、執筆およびジャーナリズムのほとんどを使った。 シリアの彼の時間の間に、彼は有名な雑誌の多数に出版された多数の詩をを含む書いた Assyria, Syriacのパンフレット Aleppoの、 アッシリアの星 そして Huyodo. 「O l-Rehmat 「がIdtan」ある彼の最も有名な詩。 彼はまたQamishliの何年もの間アッシリアの学校の子供によって歌われた普及したアッシリアの国家主義の祝歌「Ho `Ohdinan (Dokrinan)」の書いた。

1970年に、彼はスウェーデンに移住した。 スウェーデンでは、彼はアッシリアにタイトルを付けられた本のスウェーデン生まれる青年に言語を教えるために新シリーズを書いた 挨拶スウェーデン. 彼は多数の版をの書いた スウェーデンアッシリア スウェーデンの彼の時間中の辞書。

仕事

1. 東からの物語
2. Shamiram
3. Dolabani
4. Sargon
5. MOR Afrem
6. Senharib
7. Hammurabi
8. Shamoはそれらかのどれのためである
9. 7月かTamuz
10. Ishtar
11. ラズベリーの木

参照

• アッシリアの星 雑誌、問題47 1998年
• Beth Suryoyo
• インタビュー