トップ10の記事近親相姦くすぐりの苦悶 Nを法とした原始根 セシウム137 チェスターフィールド(タバコ) ヨウ素131 Badoo 生物学的半減期 OllyDbg Zeugma (都市) |
News: |
| Rotterdam | |||
|
|
|||
|
|||
| ニックネーム: Rotjeknor, Waterstad, Maasstad, マンハッタンaan de Maas, Roffa | |||
| モットー: Sterkerのドアのstrijd (より強い直通の苦闘) | |||
|
Rotterdamの位置 |
|||
| 座標: | |||
|---|---|---|---|
| 国 | ネザーランド | ||
| 地域 | 南オランダ | ||
| 政府 | |||
| - 市長 | Ivo Opstelten | ||
| - 市会議員 | Jeannette Baljeu Hamit Karakus Orhan Kaya ルーカスBolsius Jantine Kriens Dominic Schrijer Roelf de Boer レオナルドGeluk |
||
| 区域 [1] | |||
| -合計 | 319 ² kmの (123.2 スクエアmi) | ||
| -土地 | 206のkmの² (79.5スクエアmi) | ||
| -水 | 113のkmの² (43.6スクエアmi) | ||
| 人口 (1月1日, 2007)[1][2] | |||
| -合計 | 584,046 | ||
| - 密度 | 2,850/kmの² (7,381.5/sq mi) | ||
| - Randstad | 6,659,300 | ||
| 時間帯 | CET (UTC+1) | ||
| -夏(DST) | CEST (UTC+2) | ||
| ウェブサイト: www.rotterdam.nl | |||
Rotterdam (発音 )二番目に大きい自治体はの人口によって行う ネザーランド、首都の後で アムステルダムおよびZuidオランダの地域の大都市(南オランダ). 港 Rotterdam最も大きいののである ヨーロッパ そしてあった 世界で使用中の港 1962年からそれが追い抜かれたまで、2004年から 上海. Rotterdamは川の銀行に置かれる Nieuwe Maas (「新しいMeuse」)、デルタのチャネルの1つはによって形作った ライン そして Meuse 川。 名前 Rotterdam aから得る ダム Rotte 川。
目次 |
1月1日 2007 (源: ネザーランド統計量)、 自治体 584,046の人口で² 319のkmのの区域を(² 206.44 kmの土地がある)カバーした。 それは約1.2百万の総人口とラインのRijnmond (「口」)と呼ばれるより大きい首都圏の一部分である。 1965年に、Rotterdamの市人口は731,000のピークに達したが、1984年までに555,000にの結果として減った suburbanization.
Rotterdamは11 submunicipalitiesから成っている: Charlois (を含むHeijplaat)、 Delfshaven, Feijenoord、Hillegersberg-Schiebroek、 Hoekのバンオランダ, Hoogvliet, IJsselmonde, Kralingen-Crooswijk, Noord, Overschie、 Prinsアレキサンダー (およそ85,000人の住民との最も人口稠密なsubmunicipality)。 2つの他の区域、椎体(「中心」) Pernis、公式のsubmunicipalityの状態を持ってはいけない。
RotterdamはのZuidvleugel (「南翼」)にある Randstad (「縁都市」) 7.5百万人の住民が付いている都市集団、ヨーロッパの6番目に大きい首都圏(モスクワ、ロンドン、Ruhr区域、イスタンブールおよびパリの後で)。 Zuidvleugelは含んでいる ライデン, ハーグ, Zoetermeer, Delft, Vlaardingen, Schiedam, Capelleのaan洞穴IJssel, Spijkenisse そして Dordrecht、およそ3,000,000の人口を持ち。
Rotterdamの自治体の現在のサイズは次の前の自治体の合併の結果である、[3] submunicipalityが今であるいくつか:
の末端に解決 fen 流れ Rotte (または Rotta、それとしてそれから、から知られていた 腐敗、「泥」 a、従って「水」は、「泥水」) 900少なくともさかのぼる。 のまわり 1150、大きい 洪水 区域では終わった保護の構造をもたらす開発 堤防 そして含んでいるダム Schielands Hoge Zeedijk (「Schieland海洋の堤防」の)現代のNieuwe Maasの北銀行に沿って。 Rotteまたは「Rotterdam」のダムは1260sで造られ、現代にあった Hoogstraat (「本町通り」)。
6月7日, 1340、計算 オランダのWillem IV 許可される 都市は訂正する およそ2000人の住民があったRotterdamに。 およそ1350年船舶用運河 Rotterdamse Schie 、北のより大きい町へのRotterdamのアクセスを提供した完了され、オランダ間のローカル積換え中心になるようにそれがする イギリス そして ドイツおよびゆっくりに 都会化しなさい.
ゆっくりRotterdamの港はの6つの「部屋」の1つの座席になる重要性の港にしかし着実に育った Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC)、または Dutch East India Company.
左舷活動および人口の両方成長の最も大きい噴出は、の完了に続いた Nieuwe Waterweg 1872年に。 都市および港は川の南銀行で拡大し始めた。 Witte Huis または ホワイトハウス 高層建築、[4] 促され、Rotterdamの急成長および成功の証拠はアメリカのオフィスビルによってフランスの館様式の1898年に造られて。 それは完了の時に45 m.の高さのヨーロッパの最も高いオフィスビル、だった。
ドイツ軍隊はネザーランドに侵入した 5月10日, 1940. ドイツは1日の国を征服することを計画したが激しい抵抗に予想に反して会った後、最終的にオランダの軍隊を降伏させる 5月14日, 1940 によって 爆撃Rotterdam そして他の都市を爆撃することを脅す。 都市の中心はドイツ人によってほとんど完全に破壊された Luftwaffe、800人は約80,000他はホームレスになされたが、殺され。 Ossip Zadkine 後で彼の彫像とでき事を著しく捕獲した Stadのzonderの雄鹿 (「中心のない都市」)。 市役所爆撃を存続させた。 ドイツ人は爆撃の間に注意深く戦争の間に地域の彼らの本部であることを割り当てたので、それを避けた。[参照は必要とした] 彫像は近くに今ある Leuvehaven、ずっとから Erasmusbrug 川の北の海岸の都市の中心では、 Nieuwe Maas. 50年代から70年代による、都市は再建された。 それはかなり残った 風が強い そして80年代からの市議会が活動的な建築方針を開発し始めたまで開けなさい。 斬新で、新しい様式の アパート、オフィスビルおよびレクリエーション設備はでもっと起因した「住みよい「新しいスカイラインの市民会館。 90年代では、川の南銀行の新しい繁華街 Kop van Zuid 造られた。
低収入を得ている住民の55%によってRotterdamに荒廃させた都心部区域のような典型的な都市問題の公正な取り分が、ある。[参照は必要とした]
図は2006年からある:
ネザーランドでは、Rotterdamに非工業化された国家からの外国人の最も高いパーセントがある。 人口のほぼ50%にネザーランドに原産ではないし、国の外で耐えられる少なくとも1人の親がない。 最近の図はイスラム教が都市の人口の25%の近くで構成することを示す。[5] 都市は最も大きいのの1つに家である 岬Verdean Antilleanの最も大きいオランダのコミュニティと同様、世界のコミュニティ。
Rotterdamは川で北および南部分に分けられる Nieuwe Maas、接続される(西から東への): Beneluxtunnel; Maastunnel; Erasmusbrug (「Erasmus橋」); 地下鉄のトンネル; Willemsspoortunnel (「Willems鉄道トンネル」の); Willemsbrug (「Willems橋」); Koninginnebrug (「女王橋」の); そして ヴァンBrienenoordbrug (「ヴァンBrienenoord Bridge」)。 前の鉄道の上昇 橋 De Hef (「上昇」)間の持ち上げられた位置の記念碑として維持される Noordereiland (「北の島」)およびRotterdamの南。
市民会館はNieuwe Maasの北銀行に最近の都市開発が知られている南Rotterdamの部分に中心をように拡張したが、ある De KopのバンZuid (「南の頭部」、すなわち。 南Rotterdamの北部)。 内陸の中心から、Rotterdamは達する 北海 主に港区域の包帯によって。
大抵堤防の後ろで造られて、Rotterdamの大きい部分は海面の下にある。 例えば、Rotterdamの北東のPrinsアレキサンダーのPolderは6メートルを海面の下で、または幾分次に拡張する Normaal Amsterdams Peil (仮眠)または「アムステルダム兵器データ」の。 ネザーランド(仮眠の下の6.76メートル(22のft))の最も低いポイントは自治体のRotterdamの東のにちょうど、の置かれる Nieuwerkerkのaan洞穴IJssel.
Rotteの川はもはやNieuwe Maasを直接結合しない。 1980年代初期以来、Rotterdam第2地下鉄ラインの構造がRotteのコースと干渉したときに、水はBoerengatによってNieuwe Maasに管を通してポンプでくまれた。
Rotterdamは巨大な消費財のオランダの半分に家である 単一レバー、 Mittal Steel Company N.V。、ルクセンブルグを基盤とするの子会社 Arcelor Mittal、世界で最も大きい製鉄会社。
Erasmus大学 管理および経済学で研究および教育の強い焦点を持っている。 大学は都市の東側にあり、多数の多国籍会社によって囲まれる。 Brainpark I、Brainpark II、Brainpark III 曳光付き高性能爆発Rivium 見つけられたオフィスはのある Deloitte, PricewaterhouseCoopers, AIG, KPMG、CMG、Sodexo, コカ・コーラ 会社、帽子のジェミニ、 Ernstおよび若者、等。 都市の中心に前述はある 単一レバー オフィス、しかしまたRobeco、 Fortis (を含むMees PiersonおよびStad Rotterdam Verzekeringen)、 ABN AMRO, ING (Nationale Nederlanden)、そしてRotterdam WTC。
Rotterdamに最も大きいのがある 港 ヨーロッパ、川と Meuse そして ライン への優秀なアクセスの提供 後背地 バーゼル、スイス連邦共和国にそしてフランスに上流に達する。 2003年に シンガポール 2005年に、引き継ぎ 上海、として 世界で使用中の港. 2006年に、Rotterdamは7番目に大きい世界だった 容器の港 の点では 20フィートの等量の単位 (TEU)扱われる。[6]
港の主要な活動はある 石油化学 企業および概要 貨物 処理 積換え. 港は重要な運輸ポイントとしてのための作用する 大きさ 間のそして海外の材料およびヨーロッパ大陸。 Rotterdamから商品は船、川のはしけ、列車または道によって運ばれる。 2007年に、 Betuweroute、新しく速い貨物 鉄道 Rotterdamからへの ドイツ、完了された。
1872年に、 Nieuwe Waterweg (「新しい水路」)、船開けられる 運河 Meuseライン自然なチャネルとして海上旅行の容器にとって入手しやすいRotterdam市そして港を保つために組み立てられてふさいだ。 運河の適切な手段突出のダムの西部の先端からのへのおよそ6.5キロメートル(4 mi) Maeslantkering (「Maeslant障壁」の)。 しかし多くの地図は含んでいる Scheur およそ19.5キロメートル(12 mi)の長さをもたらすNieuwe Waterwegの一部として。
20世紀の前半に、港の重心はの方に西方に移った 北海. 105平方キロメートル(40.5スクエアmi)をカバーして、Rotterdamの港は40キロメートル(25 mi)の間隔に今伸びる。 それは市民会館の歴史的な港区域から成っていて、含んでいる Delfshaven; Maashaven/Rijnhaven/Feijenoord 複雑; Nieuw-Mathenesseのまわりの港; Waalhaven; Vondelingenplaat; Eemhaven; Botlek; Europoort、Calandkanaalに沿って置かれて、 Nieuwe Waterweg そして Scheur (Nieuwe Maasの継続がある後の2); そして開拓される Maasvlakte 北海に写し出す区域。
第2 Maasvlakteの構造は2004年に最初の政治承認を受け取ったが、Raad van State立寄られた( 国家のオランダ議会、計画が環境問題の十分な記述を取らなかったので2005年に立法そして支配の政府そして議会に)助言する。 しかし2006年10月10日2008年に構造を始めるためにに最初の船が2013年に固定することができるように承認は向ける得られ。
Rotterdamに1つの主要な大学がある Erasmus大学Rotterdam、都市の有名な前の住民の1人の名にちなんで名付けられて、 Desiderius Erasmus. 部門の多数は有名にされる世界である。 Woudesteinのキャンパスは(他の中で)収容する Rotterdamの経営管理大学院、最高位のビジネススクールである。 ファイナンシャル・タイムズ 2005のランキングそれはヨーロッパに第29および第7全体的に置いた。 管理のヨーロッパのマスターの2006のランキングでは、学校はの第2場所に達した CEMS 管理のマスターおよび管理のRSMのマスターが付いている第13場所。 大学はヨーロッパで最も大きい学生連合に起点にまたある、 星の調査連合RSM Erasmus大学.
EURのHobokenのキャンパスはDijkzigtの(概要の)病院、Sophiaの病院(子供のために)および大学の医学部を収容する。 これらは医学研究のために世界的に三番目にランク付けされるErasmusの医療センターとして一まとめに知られている、[参照は必要とした] の後ろ ハーバード大学 そして ジョーンズ・ホプキンス大学. 結合された治療および研究所としてそれは多数の患者が長い一定期間の間続かれる忍耐強いグループ調査のために特に注意される。
また3がある Hogescholen (より低いレバー大学) Rotterdamで。 これらの学校は学生にaを与える 学士号 そして大学院または 修士号. 3 Hogescholen ありなさい Hogeschool Rotterdam, Hogeschool INHOLLAND そしてHogeschoolのvoorのMuziek en DansはCodArtsとして(単音楽およびダンスのために)またある知っている。
Portoの横に、Rotterdamはあった 文化のヨーロッパの首都 2001年に。 都市に自身のオーケストラがある Rotterdamの交響楽団のオーケストラ 世界的に有名な指揮者を使って Valery Gergiev、大きい議会およびコンサートの建物は呼んだ De Doelen、多くの劇場と(を含む新しいの ルクソル 劇場)および映画館。 Ahoy 都市の南の複合体は破裂音コンサート、展覧会、テニスのトーナメントおよび他の活動のために使用される。 専攻学生 動物園 呼ばれる Diergaarde Blijdorp 呼ばれるwalkthroughの海のアクアリウムと完全なRotterdamの北西側面に置かれる Oceanium.
都市は芸術(「Willem de Kooning Akademie」)のRotterdamアカデミーに家である。
Rotterdamは夏の祝祭の意欲的な建築、ますます光っているnightlifeおよび都市の多文化の人口およびアイデンティティを祝っている多くを特色にしていてある都市更新のプロジェクトがルネサンスの現在、幾分行っている[中性は論じた] のような「カリブ促される夏の謝肉祭「、ダンスパレード、Rotterdam 666、首都の破裂音の祝祭および世界は幾日を隠す。 また1月に国際的な映画祭、6月の詩歌の国際的な祝祭、7月の北海のジャズフェスティバル、Rotterdamの9月、9月およびWitte de Withの世界のValery Gergievの祝祭がある。 1970年6月では、(特色になったオランダの破裂音の祝祭 ジェファーソンの飛行機, Byrds, 缶詰にされた熱, それは美しい日である、 サンタナ) Rotterdamの押す地面で握られ、撮影された。
都市の自己イメージはまじめな労働者の都市のそれである。 その感覚では、頻繁にネザーランドの文化的な首都として見られるアムステルダムが付いている健康な競争がある。 格言がある: 「パーティを楽しむアムステルダム住む洞穴Haag (ハーグ)」働くRotterdam。 もう1つは、Rotterdammersによってより普及した、Rotterdamで「お金得られ、ハーグで分けられ、そしてアムステルダムで使われる」である。[参照は必要とした]
Rotterdamに1980年代初期以来の豊富なhiphop場面があった。 それはまた家のである Gabber、堅い音およびサンプルとの90年代半ばに、普及したタイプの音楽。 バンドは好む 初心者 そして Rotterdamの恐怖隊 (RTC) Rotterdamで始められて。
アムステルダムの主要な文化的な組織に、Concertgebouwおよびオランダの祝祭のようなA'R'damによってRotterdamで、同じような組織の共同力が、ある。 2007でこれらの組織は協同のための計画と出版した。[7] 目的の1つは国際的な文脈のネザーランドの文化および芸術の国際位置を増強することである。
Rotterdamに多くの博物館がある。 有名 博物館 ありなさい BoijmansバンBeuningen 博物館 NAi (ネザーランド建築の協会)、 Historisch博物館 (歴史的博物館)、 Volkenkundig博物館 (外国の人々および文化)、 Kunsthal (設計 レムKoolhaas)、現代美術のための中心 Witte de With,[8] Maritiem博物館[9] そして Brandweermuseum (消防隊博物館)。 他の博物館は税博物館、性質歴史的博物館、歴史的博物館Dubbelde PalmboomおよびSchielandhuisを含んでいる。 歴史的造船所および博物館Scheepswerf 「De Delft復元の ラインの船 「De Delft」は訪問することができる。[10]
1898年に、45メートルの高層オフィスビル、ホワイトハウスは、その当時ヨーロッパの最も高いオフィスビル完了した。
20世紀の最初の十年では、現代様式の影響を及ぼす建築はRotterdamで造られた。 名士はBrinkman enヴァンder VlugtによってヴァンNelleのfabriek (1929年)現代工場設計の記念碑行う Jugendstil のクラブハウス 高貴なMaasのヨットクラブ Hooijkaas jr.によって設計されている。 en Brinkman (1909年)、 Feyenoord「sのフットボールスタジアム de Kuip (1936年)またBrinkman enヴァンder Vlugtによって。 建築家 J. J. P. Oud 有名なRotterdammerは当時あった。 初期の間の 第二次世界大戦 Rotterdamの中心は都市の中心のより古い建物の多くを破壊しているドイツ人によって爆撃された。 最初の危機の復元の後のRotterdamの中心は意欲的で新しい建築の場所になった。
RotterdamはKubuswoningenのためにまた有名またはである 立方体の家 建築家によって造られる Piet Blom 1984年に。 それに加えるあるO.M.AのようなRotterdamで基づく多くの国際的な有名な建築家が(レムKoolhaas), MVRDV, Neutelings及びRiedijk そして少数を示すErick van Egeraat。
Rotterdamはネザーランドで最も高い構造の複数を収容する。
Rotterdamに建築のBerlageの協会、大学院の実験室、およびNAiを通して建築開発および教育のためのプラットホームであることである評判が(ネザーランド建築の協会)、公衆に開いて、建築および都市計画問題の色々よい展覧会がある。
Rotterdamは最もよいヨーロッパのSkylineTopにとともに立っている ブランクフルト, ワルシャワ そして パリ. 30の新しい高層プロジェクトに「Maas高いタワー」 165メートル(541のft)のを含んで、約158メートル(518のft)およびZalmhaven都市タワー195のメートル(640のft)である「ニユー・オーリンズタワー」今成長している。[13]
Rotterdamは3の家である Eredivisie (「名誉上の分割」、またはオランダの首位League) フットボール クラブ: Feyenoord, Sparta そして 木毛. Rotterdamにまた2がある Hoofdklasse (主類)クラブ、PVV DOTOおよびTOGR。
3の1908年そして支配的のに創設されるFeyenoordはネザーランドのプロフットボールの導入以来の14の国内選手権を獲得した。 それは1970年に最初のオランダクラブとしてヨーロッパのコップに勝ち、同じ年のクラブチームのためのワールドカップに勝った。 1974年に、彼らは勝つ最初のオランダクラブだった UEFAのコップ そして2002年に、FeyenoordはUEFAのコップに再度勝った。 2008年に、100年記念日、Feyenoordの年はKNVBコップに勝った。 51,480を、呼ばれる競技場取付けること Stadion Feijenoord しかし一般に知られているとして De Kuip (「たらい」)、国の二番目に大きいのある。 都市の南東にいるDe Kuipは最終を含む多くの国際的なフットボールの試合を、の催した ユーロ2000年 そしてFIFAの最高のランキングを与えられた。 そしてFeyenoordにネザーランドで最も大きいサポータグループがある。
1888年に創設され、Rotterdamの北西に置かれたSpartaは1959年に国内選手権を獲得した; 木毛は(1902年創設される)、北東で、決してずっと勝っていない。
Rotterdamに自身の年次インターナショナルがある マラソン、世界の最も速いコースの1つを提供する。 1998年までの1985年から、 世界記録 Rotterdamで、最初に置かれた Carlosは軽やかに駆ける そして後で1988年に Belayneh Dinsamo. のマラソンの開始そして端 Coolsingel Rotterdamの中心。
1972年以来Rotterdamは催す ABN AMROの世界のテニスのトーナメント、の部分 ATP 旅行。
学生のロウイングクラブのメンバー Skadi で金メダルを獲得する「オランダAcht」の部分はあった オリンピック 1996年に。
フィールドホッケー、Rotterdamにネザーランドで最も大きいホッケークラブがある、 HC Rotterdam、都市およびほぼ2,400人のメンバーの北の自身の競技場と。 最初の人および両方の女性のチームオランダ人の最高レベルの演劇 Hoofdklasse.
Rotterdamは成功したヨーロッパ人に家である 野球 チーム、 Neptunus Rotterdam、ほとんどに勝つ ヨーロッパのコップ.
1986年以来、都市はで最もよいスポーツマン、女性およびチームを選んでいた Rotterdamは賞の選挙を遊ばす、12月に握られて。
モーター周期の高速自動車道路は第二次世界大戦の後でFeyenoordの競技場で上演された。 オランダリーグで競争したチームはFeyenoordのトラとして知られていた。 チームはオランダのライダーおよびある英国およびオーストラリアのライダーを含んでいた。
Rotterdamの有名な通りはである ショッピング Lijnbaan (最初のセットをの集中させなさい 歩行者の通り 国の、1953年に開けられて)、市役所とのHoogstraat、Coolsingel、および中央場所からHofplein (正方形)に動くWeena。 現代ショッピング開催地は非公式の一流の「のKoopgootによって」よりもっとよく知られているBeurstraverse (「株式取引所横断)である(「通りのレベルの下の交差のRotterdamの低い位置、メイン・ストリートCoolsingelの後の購買またはショッピング溝」、)。
Rotterdamの南の主要なショッピング開催地はあるZuidpleinである、 Ahoy Rotterdam、ショーのための調節の中心、展覧会、スポーツ・イベント、コンサートおよび議会。 Alexandriumと(時々まだ前の名前によって呼ばれる呼ばれる別の顕著なショッピングセンター Oosterhof)、Rotterdamの東ののうそ。 それは大きい台所および家具の中心を含んでいる。
Rotterdamは国際的な、国民の、地方、ローカル公共交通機関システムで有力な縁故がる。
国際的なハブより大いに小さいが Schiphol空港, Rotterdam空港 (以前知られているとして Zestienhoven) 3番目に大きいのある 空港 国では、ちょうど後ろ エイントホーフェン空港. 都市の見つけられた北、それは大抵の成長によって引き起こされる過去5年にわたる非常に強い成長を、示した 低価格のキャリア 市場。 出張者のためにZestienhoven空港は乗客および手荷物の急速な処理のために利点がある。 環境の規則はそれ以上の成長を不確かにさせる。
Rotterdamにオランダの鉄道システムに有力な縁故がり、複数の国際的な関係がある。 列車システムは催す:
4 trainlines
4作動のtrainlinesは都市境界(Rotterdam Centraal、Rotterdam Blaak、Rotterdamアレキサンダー、Rotterdam Noord、Rotterdam Zuid、Rotterdam Lombardijen、Rotterdam Stadion内の7つの駅に役立つ(の隣で De Kuip、でき事のためにだけ開けなさい)。
主要な関係
国民の列車サービスとローカル公共交通機関間のギャップを繋ぐためオランダ人 Randstad 地方を開発した 路面電車 システムは呼んだ Randstadの柵. 最初列車は2006年9月に動いた。
1968年にRotterdamはaを開ける最初のオランダ都市だった 地下鉄 システム。 現在ある変形があるシステムは2つのメインラインから、each of成っている。
Rotterdamは93.4キロメートルの全長の10 tramlinesを提供する。
Rotterdamは432.7キロメートルの全長の38 buslinesを提供する。
あらゆる30分速いの フェリー RotterdamからDordrechtにまたその逆にも行く。 旅行は1時間、含んだ停止を途中で取る。 フェリーは約130人の乗客を運ぶことができ、60のためのスペースがある 自転車. 停止は次のとおりである:
2003年の夏以来人工 浜 Erasmus橋とWillems橋間のNieuwe Maasに沿うBoompjeskadeで、作成される。 水泳 可能があり、掘る ピット 層の高さにの限られた 砂、ca。 50 cm。 また人々は浜の行く Hoekのバンオランダ (今でもRotterdam地区)のまたは浜の1つ Zeeland またはZuid Hollandse Eilanden: Ouddorp, Oostvoorne, Renesse.
Rotterdamはインターナショナルに加わる 町の結び付けること.
姉妹都市
パートナー都市
姉妹は左舷に取る
|
|||||
|
Custom Search
|
© Copyright 2011 WorldLingo. All rights reserved.