トップ10の記事

近親相姦
くすぐりの苦悶
Nを法とした原始根
セシウム137
チェスターフィールド(タバコ)
ヨウ素131
Badoo
生物学的半減期
OllyDbg
Zeugma (都市)

News:

ギリシャ語の言語

ギリシャ語
Ελληνικά
Ellìniká
で話されている: ギリシャ, キプロス, アルバニア, オーストラリア, 前のユーゴスラビアマケドニア共和国, トルコ, ブルガリア, ルーマニア, イタリア, スペイン, アルメニア, レバノン, ジョージア, エジプト, ヨルダン, イギリス, 米国, ウクライナ, ロシア, 南アフリカ共和国, カザフスタン, フランスおよびの残り ギリシャの四散.
総スピーカー: 15-22百万 
ランキング: 52
語族: インドヨーロッパ
 ギリシャ語
 
書記体系: ギリシャ文字 
公式の状態
公用語の:  ギリシャ
 キプロス
 欧州連合
の部分の少数言語として確認される:
 アルバニア
 トルコ
 イタリア[1]
調整される: 公式の規則無し
言語コード
ISO 639-1: el
ISO 639-2: gre (b)  エルボ(t)
ISO 639-3: 次のいずれか:
grc – 古代ギリシャ人
エルボ – 現代ギリシャ語

ギリシャ語 (ελληνική γλώσσα IPA[e̞liniˈkʲiˈɣlo̞sa] または単に ελληνικά IPA[e̞liniˈka] - 「Hellenic」)の1つはである 最も早く証明される インドヨーロッパ語族 (断片的な記録と Mycenaean 第15または14世紀に紀元前に遡る)、15-22百万人につき主に今日話されていて、 ギリシャ そして キプロス しかしまた多数の少数および移民コミュニティによって他の国。

ギリシャ語はに書かれた ギリシャ文字 ギリシャ(前にそれの紀元前の第9世紀以来 線形Bキプロス(前にそれの)、そして紀元前の第4世紀 キプロス島の字音表). ギリシャの文献 ほぼ三千年の連続的な歴史を持っている。

目次

歴史

歴史
ギリシャ語の言語

(また見なさい: ギリシャ文字)
原始ギリシャ語 (c。 2000年紀元前に)
Mycenaean (c。 1600-1100年紀元前に)
古代ギリシャ人 (c。 800-300紀元前に)
方言:
Aeolic, Arcadocypriot, アチック-イオン,
Doric, Pamphylian; Homericギリシャ語.
おそらく マケドニア.

Koineのギリシャ語 (c。 300 BC-c。 500)
中世ギリシャ語 (c。 500-1453)
現代ギリシャ語 (1453年から)
方言:
Cappadocian, Cretan, キプロス島,
Demotic, Griko, Katharevousa,
架工歯, Tsakonian, Yevanic
この箱: 眺め    編集しなさい

この記事は執筆の使用前にギリシャ語の再建された歴史をカバーしない。 より多くの情報については、主要な記事を見なさい 原始ギリシャ語の言語.

ギリシャ語はで話されていた バルカン半島 紀元前の第2千年間以来の半島。 最も早い文書による証拠はにある 線形B 「Chariotの部屋」のタブレットは、a錠剤にする LMII-文脈(c。 1400年紀元前に)地域の Knossosクレタ、ギリシャ語1を世界で最も古い記録された生きている言語の作る。 インドヨーロッパ語族間で、ギリシャ人の最も早い証言の日付はだけ一致する Vedic Sanskrit そして 絶えた Anatolianの言語.

あとで ギリシャ文字 線形Bに無関係があり、から得られる Phoenicianアルファベット (abjad); マイナーな修正によって、それはまだ今日使用されている。 ギリシャ語は次の期間に通常分けられる:

  • Mycenaeanギリシャ語: の言語 Mycenaean文明. それはに記録される 線形B 第15または14世紀紀元前にさかのぼるタブレットの原稿前に。
  • 古典ギリシャ語 (別名古代ギリシャ人): 様々な方言にの言語はあった 初期 そして 古典 ギリシャ文明の期間。 それはローマ帝国中広く知られていた。 古典ギリシャ語はの西ヨーロッパの廃止にころんだ 中間年齢、しかし公式に使用中にに残されて ビザンチン 世界はのヨーロッパの残りに、再導入され コンスタンチノープルの落下 そしてギリシャ移動への イタリア.
  • 古代ギリシャ文化のギリシャ語 (別名 Koineのギリシャ語): 様々な古代ギリシャ人の方言の融合との アチック (アテネの方言)第1の作成で起因して 共通 aになったギリシャの方言、 混成語 を渡って 内陸 地域。 Koineのギリシャ語は軍隊そして征服された領域の内で最初にの辿ることができる アレキサンダー大王、しかしの後で 古代ギリシャ文化 知られていた世界の植民地化、それはから話されていた エジプト フリンジにの インド. の後 ローマ ギリシャ語のギリシャ、非公式なdiglossyおよびラテンの征服は都市にの確立された ローマ そしてKoineのギリシャ語はの最初または第2言語になった ローマ帝国. Koineによってギリシャ語はまた起源の辿られる キリスト教、として 使徒 ギリシャおよびギリシャ話す世界で説教するべきそれ使用される。 それは別名である Alexandrian方言, ポスト古典的なギリシャ語 また更に 新約聖書 ギリシャ語 (文献の最も有名な仕事の後で)。
  • 中世ギリシャ語: 中世の間の古代ギリシャ文化のギリシャ語の継続 ギリシャの歴史 の公式および方言の言語として ビザンツ帝国および15世紀にその帝国の落下まで、そして後に使用され続けられる。 別名 ビザンチンのギリシャ語.
  • 現代ギリシャ語: Koineのギリシャ語から独自に生じる、 現代ギリシャ語 使用法は遅いビザンチンの期間に辿ることができる(11世紀には早くも)。

言語の2つの主要な形態はずっと中世ギリシャ人の期間の終わりから使用中である: Dhimotikí (Δημοτική)、Demotic (方言の)言語、 Katharévusa (Καθαρεύουσα、「浄化される」意味)、第19の間に文学的な、司法上の、管理上、科学的な目的および20世紀初頭の間使用された古典ギリシャ語の模造。 これ diglossia 問題は1976年に端に持って来られた(行為- νόμος - 306/1976)、Dhimotikíがギリシャの公用語宣言された時。

その間、ギリシャ語の形態は両方とも自然に一点に集中した 標準的な現代ギリシャ語 (Κοινή Νεοελληνική -共通の現代ギリシャ語)、すべての役人の為にそしてギリシャの教育で今日使用されるギリシャ語の形態現れる。

現代言語の「教育された」スピーカーが古代テキストを理解できるがこれは確かに言語の類似現在でその位教育の機能であることが要求された。 まだ、Koinēは、ギリシャ語の版書くのが常であった 新約聖書 そして Septuagint、現代スピーカーのために理解し比較的易いがある。

ギリシャの単語はに広く借りられた ヨーロッパの言語: 天文学, 民主主義, 哲学, thespian、等。 さらに、ギリシャの単語 単語要素 貨幣鋳造を基盤として生産的があり続けなさい: 人類学, 写真撮影, 異性体, 生物力学 等. そして形態、と ラテン系 単語、国際的な科学的な、技術的な用語の基礎。 見なさい ギリシャの起源の英国の単語英国の派生物とのギリシャの単語のリスト

特徴

インドヨーロッパのトピック

インドヨーロッパ語族
アルバニア語 · アルメニア語 · バルト海
ケルト語 · ドイツ · ギリシャ語
インドイラン (インドアリアン, イラン)
イタリック体 · スラブ  

絶えた: Anatolian · Paleoバルカン半島 (Dacian,
Phrygian, Thracian) · Tocharian

インドヨーロッパの人々
アルバニア人 · アルメニア人
Balts · ケルト人 · ドイツの人々
ギリシャ人 · Indoアーリア
イラン人 · ラテン · スラブ族

歴史的: Anatolians (ヒッタイト人, Luwians)
ケルト人 (Galatians, Gauls) · ドイツの種族
Illyrians · イタリック体  · Sarmatians
Scythians  · Thracians  · Tocharians
Indoイラン人 (Rigvedicの種族, イランの種族) 

原始Indoヨーロッパ人
言語 · 社会 · 宗教
 
Urheimat 仮説
Kurganの仮説
Anatolia · アルメニア · インド · PCT
 
インドヨーロッパの調査


ほとんどのインドヨーロッパ語族のように、ギリシャ語は非常に屈折する。 ギリシャ文法はある簡素化の年齢によって、しかしかなりそのまま来た。 例えば、現代ギリシャ語は2つを特色にする : 単数および複数。 古代時の二重数は非常に初期で断念された。 Mycenaeanギリシャ語の助格は初期の期間に消え、古代ギリシャ人の与格locativeは遅い古代ギリシャ文化で消えた。 4 場合、主格、属格、対格およびvocativeは現代ギリシャ語に、残る。 古代3 形容詞は性、数およびそれぞれの名詞と場合で一致するが、名詞の部門(男性的で、女らしい、中性)は使用から決してように彼等の下らなかった 記事. ギリシャ動詞は持っている 総合的 inflectional形態のための:

  • 気分 -古代ギリシャ人: 表した、仮定法、命令そしてoptative; 現代ギリシャ語: 表した、命令(他の形態上機能はperiphrastic構造によって表現される)
  • -単数、複数(初期のギリシャ語にまた二重があった)
  • -古代ギリシャ人: 活動的、中間、受動態; 現代ギリシャ語: 能動態およびmedio受動
  • 時制 -古代ギリシャ人: 過去現在未来; 現代ギリシャ語: 過去そして非を過ぎて(未来はperiphrastic構造によって表現される)
  • -最初に、第2、第3
  • -古代ギリシャ人: imperfective, perfective (伝統的に呼ばれる aorist), 完全 (時々また呼ばれる perfective、見なさい 専門用語についてのノート); 現代ギリシャ語: perfectiveおよびimperfective

古代複数の不定詞を持っていた; 現代では、 不定詞 動詞のaによって取り替えられた periphrastic 仮定法。[2] 古代複雑なparticipialシステムを持っていた; 現代より簡単な1つを持っている。

大きいの 構文法上 改革は結果を用いる古代ギリシャ文化の時の間に遅いKoineが現代ギリシャ語と同じように既にあること、起こった。 但し、ギリシャの構文法上の関係が格を示す変化語尾によって表現されるので、ギリシャ語 語順 比較的自由に常にあっている。 アチックのギリシャ語 定冠詞および不定詞の供給 participial 非常に長くの構造を、複合体けれども明確な文許可する。 アチックの散文のこの技術は(周期的な様式として知られている)他のヨーロッパの言語で無比である。 古代ギリシャ文化の時のギリシャ語が言語の構文法上および表現力のperiphrastic、がちだったがので多くであり維持された。

ギリシャ語はによって非常に区別される言語金持ちである 用語. に関して 単語の、古代ギリシャ人の用語はインドヨーロッパの起源の、しかし重要な数との本質的にあった 借用 原始ギリシャ人の到着の前にギリシャに居住した人口のイディオムから。 非Indoヨーロッパの起源の単語はMycenaean時には早くもからのギリシャ語に辿ることができる; それらは多数のギリシャ語を含んでいる toponyms. 大部分の現代ギリシャ人の用語は古代ギリシャ人から直接ある特定の場合単語が意味を変えたが、受継がれる。 外国の起源の単語 言語を主にから入れた ラテン系, イタリア語 そして オットマンのトルコ語. ギリシャ語の言語のより古い期間の間、外国の根単語だけこうして残すギリシャの得られたギリシャの屈曲への貸付け金単語。 現代借用(20世紀から)、特にからの フランス語 そして 英語、普通屈折させない。

けれどもギリシャ語の言語の最も特有な特徴は強力である 混合物-能力を組み立てること。 スピーカーは他の言語が全体の節に表現する何を基本的でか得られた言葉を結合1ワードで明白、また更に全体の文新しく、けれども完全に理解しやすい混合物を組み立てるためにできる。 この言語移動性はラテンおよび子孫の言語から主として不在である。 Homeric言語, Thetis -母の アキレス、記述されているように「δυσαριστοτόκεια", dysaristotokeia、純粋の「彼女の自身の悪い幸運に、最もよいのに」出産した彼女意味する 現代ギリシャ語 — "πικρολεβεντομάνα", pikroleventomana. ある言語は1ワード、他に非常に複雑な意味を自然に表現持っている異なったメカニズムをできる(見なさい polysynthetic言語 極度な例のため)。 ギリシャ語にあるように、混合の建設上の機能は現代言語によって頻繁にのような模倣される フランス語 そして 英語 monolectic混合物を作り出すため; これは頻繁にギリシャの根を使用して実際にによってされる(例えば。 生物学 < biologie < ビオス+ロゴ、 Micromégas < mikros +外国単語に輸入されたギリシャの規則を適用することによるmegas)または。 従ってギリシャ得られた単語は自然な科学の科学の言語で、特に、例えば支配する。 物理学, 化学, 生物学, 地理学, 、等。 それはこの特定の柔軟性のために、ギリシャ語学者によって推測された ドイツ語 (混合の構造のために有名な別のヨーロッパの言語)言語はのあった 哲学およびそれ プラトン 考えはギリシャ語、同じようにそれで既存した Meister Eckhart 思考はドイツ語で持っていた。[3]

古代からの現代ギリシャ語への進化

古代ギリシャ人からの現代ギリシャ語への開発は影響を与えた 音韻学, 形態および、より少し、 用語. 慣習的な期間への部分はすべてのそのようなperiodisationsと同じように特にすべての期間に、古代ギリシャ人が高い威信を楽しんだ、およびそれから重く借りられる学問のあるのあるので、比較的任意。

主要で音声的な変更は古代ギリシャ文化およびローマの期間の間に起こった(見なさい Koineのギリシャ人の音韻学 細部については)、および下記のものを含まれている:

形態学上の変更は両方とも影響を与えた 名詞 そして 動詞. 動詞への変更の一部は影響を与えた一部に平行である ロマンス言語 それらがから成長したように 一般ラテン -例えばある特定の歴史的の損失 時制 新建設による形態そして取り替え-しかしロマンスとは違って、ギリシャ語は場合のための名詞を屈折させ続ける。

分類

ギリシャ語はの独立した枝である インドヨーロッパ 語族. それとおそらく最も密接に関連していた古代言語、 古代マケドニア人 (多分a 方言 ギリシャ語の) Phrygian、割り当てによって詳しく述べられる比較に文書化される十分に健康ない。 生きている言語間でギリシャ語は最も密接にと関連しているようである アルメニア語 (また見なさい Graecoアルメニア語)および インドイランの言語 (見なさい Graecoアーリア語).[4]

書記体系

ギリシャ文字
Αα アルファ Νν Nu
Ββ ベータ Ξξ XI
Γγ ガンマ Οο Omicron
Δδ デルタ Ππ Pi
Εε Epsilon Ρρ Rho
Ζζ Zeta Σσς シグマ
Ηη Eta Ττ Tau
Θθ Theta Υυ Upsilon
Ιι Iota Φφ ファイ
Κκ Kappa Χχ Chi
Λλ Lambda Ψψ Psi
Μμ Mu Ωω オメガ
時代遅れの手紙
Digamma Qoppa
サン Sampi

ギリシャのdiacritics
主要な記事: ギリシャ文字 そして ギリシャの正書法

ギリシャ語は第9世紀以来のギリシャ文字で紀元前におよそ書かれた。 古典ラテンのように古典ギリシャ語では、大文字だけあった。 小文字のギリシャの手紙は中世筆記者によって使用を用いるより速く、より便利な筆記体の書式をの可能にするために大いに後で開発された インク そして クイル. アルファベットの使用中の今日の変形は本質的に遅い イオン 古典執筆のためにもたらされる変形 アチック 403紀元前に。

現代ギリシャ文字は24の手紙、首都とのそれぞれから成っている(majuscule)そして小文字(極めて小さい)形態。 手紙 シグマ 最終的な位置で使用される付加的な小文字の形態を()持っている。

Majuscule形態
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
極めて小さい形態
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ υ φ χ ψ ω

手紙に加えて、ギリシャ文字はまたいくつかの区別的な印を特色にする: 3つのアクセント印(激しい, そして サキュームフレックスアクセント)、最初に異なった形をの表示する 高低アクセント 重点を置かれた母音; いわゆる呼吸の印(spiritusのasper そして spiritusのlenis)、単語最初の/h/の存在か不在に信号を送るのに最初に使用される; そして diaeresis、二重母音の一部として他では読まれる母音の完全なsyllabic価値に印を付けるのに使用される。 これらの印は古代ギリシャ文化の期間の間にもたらされた。 墓の実際の使用法 手書き 遅い20世紀の間に激しいのの均一使用法を支持して急速な低下を見、ただ保たれた 活版印刷.

1982年の執筆改良では、殆んどの使用はギリシャの公式の使用から廃止された。 それ以来、簡単だった現代ギリシャ語は大抵に書かれた 単調な正書法、鋭アクセントおよびdiaeresisだけ用いる。 今呼ばれる従来のシステム、 polytonic正書法、本と何人かの作家の使用法の現代ギリシャ語のためにまだ使用中一般に印刷はであり、古代ギリシャ人の執筆のために国際的に使用される。

地理的配分

主要な記事: ギリシャ人 そして ギリシャの四散

現代ギリシャ語は約14百万人につき、主に話されている ギリシャ そして キプロス. 近隣諸国にまた従来のギリシャ話す解決がある アルバニア, 前のユーゴスラビアマケドニア共和国, ブルガリア そして トルコ、の複数の国でと同様、 黒海 区域(ウクライナ, ロシア, ジョージア, アルメニア)およびのまわりで 内陸海 (南 イタリア, イスラエル共和国, エジプト). 言語はまた西ヨーロッパ、北アメリカの多くの国の移民コミュニティによって話されている、 オーストラリア、と同様、 アルゼンチン, ブラジル そして他。

公式の状態

ギリシャ語はである 公用語ギリシャ それが人口の約99.5%によって話されているところ。 それはまたある(名目上横に トルコ)、公用語の キプロス.[5] 欧州連合のギリシャそしてキプロスの会員のために、ギリシャ語はの1才である 23の公用語欧州連合. ギリシャ語は部分の少数言語として公式にの確認される トルコ, イタリア そして アルバニア.

また見なさい

参照

  1. ^ イタリアで確認されるように Griko
  2. ^ Britannica、「ギリシャ語の言語」。
  3. ^ E. Friedell、 Kulturgeschichte Griechenlands.
  4. ^ BBC: ヨーロッパを渡る言語: ギリシャ語
  5. ^ キプロスの憲法、App。 D.、部1の芸術。 3つはそれを示す 共和国の公用語はギリシャ語およびトルコである. [1]. 但し、トルコ語の公式の状態はギリシャ支配されたキプロス共和国だけでわずかである; 実際に、トルコ支配されるの外で 北キプロス、トルコ語は少し使用される; A.を見なさい。 Arvaniti (2006年): として削除キプロスのdiglossiaを維持する手段、 サンディエゴの言語学のペーパー 2: 25-38. 27ページ。
  • ハーバートのダムSmyth、 ギリシャ文法、ハーバード大学の出版物1956年(改訂版)、 ISBN 0-674-36250-0. 古典ギリシャ語の標準的な文法。 の焦点主に アチック 他の方言およびHomericの比較的弱い処置の方言、 Kunstsprache.
  • W. Sidneyアレン、 Vox Graeca -古典ギリシャ語の発音へのガイド. ケンブリッジ大学出版局1968-74年。 ISBN 0-521-20626-X
  • Geoffrey Horrocks、 ギリシャ語: 言語およびスピーカーの歴史 (Longmanの言語学の図書館)。 Addison-Wesleyの出版社1997年。 ISBN 0-582-30709-0. Myceneanから現代への。
  • アンドリューSihler、「ギリシャ語およびラテン系の新しい比較文法」、オックスフォード大学の出版物1996年。 インドヨーロッパの起源からの古代ギリシャ人の歴史的文法。 ある突飛性および文献目録無ししかしギリシャ人の開発の初期への有用な手引。
  • ロバートの茶色になること、 中世および現代ギリシャ語、ケンブリッジ大学出版局、第2版1983年、 ISBN 0-521-29978-0. 古代言語からの現代ギリシャ語の開発の優秀で、簡潔な歴史的記述。
  • ブライアンのニュートン、 方言の生成的な解釈: 現代ギリシャ人の音韻学の調査、ケンブリッジ大学出版局1972年、 ISBN 0-521-08497-0.
  • CrosbyおよびSchaeffer、 ギリシャ語への紹介、AllynおよびBacon、Inc。 1928. 古代ギリシャ人の学校文法
  • デイヴィッドホルトン 等。, ギリシャ語: 現代言語の広範囲文法、Routledge 1997年、 ISBN 0-415-10002-X. 参照文法の 現代 ギリシャ語。
  • ThraceのDionysius、 「文法の芸術」, "Τέχνη γραμματική「、紀元前のc.100

外部リンク

概要の背景

ギリシャの言語版Wikipedia、自由な百科事典

語学習得

Wikibooks トピックの多くをの持っている

辞書

ギリシャの言語版Wiktionary、自由な辞書か辞典

文献

The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence