Home › Archivio Multilingue Indice › Yuhanon Qashisho

Yuhanon Qashisho

Yuhanon Qashisho (B. 1918 Esfes, Beth Zebday (in İdil,) Impero del Ottoman - d. 2001 La Svezia) era elogiato Assyrian autore e poet. È conosciuto nella Comunità Assyrian come una del produttore Assyrian più grande nel secolo passato. Le sue scritture hanno generato una base di alimentazione da cui molti movimenti politici e culturali Assyrian La Siria e Il Libano sono emerso verso la fine del ventesimo secolo. Impianti letterari di Malfono Qashisho nella lingua Assyrian inclusa oltre 200 poems, i testi della scuola, i libri di storia ed i dizionari Assyrian-Svedesi e Svedese-Assyrian.

Sopportato in 1918 ad un priest, la sua famiglia immediatamente è fuggito al sud dopo la sua nascita durante il on-going Genocide Assyrian, al Siriano città di Qamishli, unendo la Comunità Assyrian già grande loro.

In Qamishli, Qashisho è andato alla a Lingua di Syriac- scuola basata, in cui inoltre è stato insegnato Arabo e Inglese. Dopo la graduazione, ha insegnato come insegnante nella stessa scuola per sei anni. Ha continuato a diventare il principale di quella stessa scuola Assyrian per tre anni, allora passante verso un'altra scuola Assyrian dentro Aleppo, diventando principale per altri 5 anni.

Ha scritto una serie di schoolbooks nel Assyrian per i livelli del grado, che sono stati pubblicati e stampato stati in Qamishli ed ai villaggi Assyrian vicino vicino. Con l'aiuto di Hanna Salman, Qashisho ha scritto uno dei primi libri per insegnare la lingua Assyrian per gli allievi della 'junior high school'.

In 1940, famiglia del Qashisho spostata Il Palestine di dove il suo padre era serving come il priest della parrocchia Bethlehem. Là, ha lavorato i rifugiati Assyrian molto attivamente serventi. In 1948, ha rinviato in Siria ed ha speso la maggior parte del suoi insegnamento, scrittura e giornalismo di tempo. Durante il suo tempo in Siria, ha scritto i poems numerosi pubblicati in molti degli scomparti famosi compreso Assyria, L'opuscolo di Syriac di Aleppo, La stella Assyrian e Huyodo. Il suo poem più famoso che è “l-Rehmat 'Idtan„ della O. Inoltre ha scritto il anthem nazionalistico Assyrian popolare “`Ohdinan (Dokrinan) di Ho„ che è stato cantato dai bambini delle scuole Assyrian per molti anni in Qamishli.

In 1970, ha emigrato in Svezia. In Svezia, ha scritto una nuova serie di libri nel Assyrian per insegnare la lingua alle gioventù Svedese-sopportate, nominata Saluti Svezia. Ha scritto le versioni numerose di Svedese-Assyrian dizionari durante il suo tempo in Svezia.

Lavoro

1. Storia dall'est
2. Shamiram
3. Dolabani
4. Sargon
5. MOR Afrem
6. Senharib
7. Hammurabi
8. Shamo è per quale di loro
9. Luglio/Tamuz
10. Ishtar
11. L'albero dei lamponi

Riferimenti

• Stella Assyrian scomparto, edizione 47, 1998
• Beth Suryoyo
• Intervista