Home › Archivio Multilingue Indice › Lingua ufficiale

Lingua ufficiale

lingua ufficiale è la a lingua quello è dato uno statuto giuridico speciale in un particolare paese, dichiari, o l'altro territorio. La lingua ufficiale della nazione sarà tipicamente quella usata nelle corti, nel Parlamento e nella gestione di quella nazione.^[1] Tuttavia, la condizione ufficiale può anche essere usata per dare una lingua (spesso indigeno) uno statuto giuridico, anche se quella lingua ampiamente non fosse parlata. Per esempio, dentro La Nuova Zelanda Lingua di Māori ha condizione ufficiale sotto Legge di lingua di Māori anche se è parlato da più meno di cinque per cento della popolazione della Nuova Zelanda.^[2] organizzazioni Non-nazionali o sovranazionali come Nazioni Unite e Unione Europea può anche avere lingue ufficiali.

Le vere lingue ufficiali sono quelle indicate come tali da una regolazione o da una legge, quale la Legge di lingua di Māori o Legge 1967 di lingua di Lingua gallese. Tuttavia molte lingue sono considerate come de facto lingue ufficiali, significanti quella anche se una lingua non può non avere condizione ufficiale in un paese particolare, è la lingua più comunemente usata in quanto paese e quello usato solitamente nelle regolazioni ufficiali. Un esempio di questo è Lingua inglese in Gli Stati Uniti. Gli Stati Uniti non hanno lingua ufficiale (anche se i 30 Stati Uniti dichiarano ^[3]), ma perché l'inglese è usato per la maggior parte dei argomenti ufficiali e la lingua il più comunemente parlata, esso può essere considerata la lingua ufficiale in pratica se non nella legge.

Una lingua ufficiale non deve essere confusa con la a lingua nazionale, anche se la lingua nazionale può essere ufficiale se dato riconoscimento legale dal governo.^[4]

Gli effetti pratici dell'indicazione “ufficiale„ della lingua variano e spesso dipendono da quanto ampiamente la lingua è parlata. In alcuni casi soltanto le lingue ufficiali possono essere usate in tribunale, il sistema educativo o altre regolazioni, mentre in altri casi la condizione ufficiale soltanto tiene conto affinchè quella lingua sia usata. Per esempio, la Legge di lingua di Māori permette che Māori sia usato nelle regolazioni legali, ma la vasta maggioranza delle azioni giudiziarie della Nuova Zelanda ancora è effettuata soltanto in inglese malgrado l'inglese che ha de facto condizione ufficiale. In altri paesi in cui la lingua ufficiale è parlata più generalmente ma non universalmente, come Repubblica di Irlanda e Il Galles, dichiari le pubblicazioni e il signage deve essere disponibile nella lingua ufficiale così come la lingua dominante. La condizione di lingua ufficiale aumenta solitamente la probabilità che una lingua ampiamente sarà insegnata in scuole ed in molti casi (per esempio l'Irlanda) la lingua ufficiale è un oggetto obbligatorio.

La condizione di lingua ufficiale è collegata spesso con le emissioni politiche più larghe di la sovranità, nazionalismo culturale ed i diritti di gente indigena e minoranze etniche. Per esempio, la campagna per rendere l'inglese de jure la lingua ufficiale degli Stati Uniti è vista spesso come senso di marginare le minoranze non di lingua inglese, specialmente Latinos, mentre nella Repubblica di Irlanda la decisione da rendere Lingua irlandese una lingua ufficiale faceva parte di un programma più largo del ravvivamento culturale e Nazionalismo Gaelic. I vari movimenti indigeni di diritti hanno cercato il riconoscimento più grande delle loro lingue, spesso con condizione di lingua ufficiale.

Veda inoltre

• Lista delle lingue ufficiali (dalla lingua)
• La lista delle lingue ufficiali vicino dichiara
• Lista delle lingue ufficiali dall'istituzione
• Lingua nazionale
• Lingua attiva

Riferimenti

• Sistemi di scrittura del Akira Nakanishi (1990) “del mondo: Alfabeti, Syllabaries, Pictograms ", ISBN 0804816549 - il libro elenca le lingue ufficiali dei paesi del mondo, tra altre informazioni, anche se contiene gli errori; per esempio, chiama l'inglese come la lingua ufficiale degli Stati Uniti.