Página principal › Índice multilingüe del archivo › Teatro occidental de la guerra revolucionaria americana

Teatro occidental de la guerra revolucionaria americana

En Guerra revolucionaria americana (1775-1783), teatro occidental era el área del conflicto al oeste del Montañas apalaches, la región que llegó a ser Territorio del noroeste de Estados Unidos así como los estados de Kentucky y Tennessee. La guerra occidental fue luchada sobre todo en medio Indios americanos con su Británico aliados adentro Detroit, y colonos americanos del sur y al este de Río de Ohio.

Fondo

Cuando la guerra revolucionaria americana comenzó en 1775, Río de Ohio marcó una frontera tenue entre las colonias americanas y los indios americanos del país de Ohio. Esta frontera tenía sus orígenes en Proclamación de 1763, que prohibió a colonos británicos de colocar al oeste de Montañas apalaches. La corona británica había publicado la proclamación después de Guerra francesa y de indio (1754-1763) para prevenir conflicto entre los indios y los colonos en el territorio extenso adquirido nuevamente de Francia. Los colonos y los especuladores de la tierra en Gran Bretaña y América se opusieron a esta restricción, sin embargo, y así que los funcionarios británicos negociaron dos tratados con los indios americanos en 1768 Tratado de la fortaleza Stanwix y el tratado de difícilmente Trabajar-que abrió la tierra para el sur del establecimiento del río de Ohio. Después de eso, las tensiones entre los funcionarios británicos y la política occidental de la tierra del excedente de los colonos disminuyó.^[1]

La mayor parte de los indios que vivieron y buscaron realmente en el valle de OhioShawnees, Mingos, Delawares, y Wyandots- no había sido consultado en los 1768 tratados. Enojado con Iroquois para vender sus tierras a los Británicos, los Shawnees comenzaron a organizar a un confederacy de indios occidentales con la intención de prevenir la pérdida de sus tierras.^[2] Funcionarios de Británicos y del Iroquois trabajados para aislar diplomático a los Shawnees de otras naciones indias, sin embargo, y tan cuando Guerra de Dunmore explotó en 1774, Shawnees hizo frente a la milicia de Virginia con pocos aliados. Después de la victoria de Virginia en la guerra, se obligó a los Shawnees que aceptaran el límite del río de Ohio. Los líderes del Shawnee y de Mingo que no convinieron con estos términos renovaron la lucha pronto después de que la guerra revolucionaria americana comenzara en 1775.

1775 a 1776 - neutralidad e incursiones pequeñas

Inicialmente, los Británicos y Congreso continental intentó guardar a indios americanos occidentales fuera de la guerra. En la fortaleza Pitt en octubre de 1775, los líderes americanos e indios reafirmaron el límite establecido por War de Dunmore el año anterior. Sin la ayuda de Británicos, líderes indios por ejemplo Principal Blackfish (Shawnee) y Pluggy (Mingo) atacado en Kentucky, esperando conducir a los colonos hacia fuera. Gobernador Henrio de Patrick de Virginia deseó tomar represalias atacando la ciudad de Pluggy en el país de Ohio, pero él canceló a expedición para el miedo que la milicia no podría distinguir entre los indios neutrales y hostiles, y hace así a enemigos del Delawares neutral y a Shawnees. Sin embargo, los Shawnees y Delawares hicieron excedente cada vez más dividido si o no participar en la guerra. Mientras que líderes por ejemplo Ojos blancos (Delaware) y Cornstalk (Shawnee) neutralidad impulsada, Buckongahelas (Delaware) y Chaqueta azul (Shawnee) decidía luchar contra los americanos.

En Kentucky, los colonos y los cazadores aislados hicieron la blanco frecuente de ataques, obligando a muchos que vuelvan al este. Al lado del último resorte de 1776, menos de 200 colonos permanecían en Kentucky, sobre todo en los establecimientos fortificados de Boonesborough, Harrodsburg, y Estación de Logan.^[3] En diciembre de 1776, Pluggy fue matado en un ataque contra la estación de McClellan,^[4] cuál fue situado en el sitio del presente Georgetown, Kentucky.^[5]

1777 - Escalada

En 1777, los Británicos lanzaron a ofensiva importante de Canadá. Para proporcionar una diversión estratégica para las operaciones en el noreste, los funcionarios en Detroit comenzaron a reclutar y a armar partidos indios de la guerra para atacar establecimientos americanos.^[6] Números desconocidos de colonos americanos en presente Kentucky, Virginia Occidental, y Pennsylvania fueron matados en estas incursiones. La intensidad del conflicto aumentó después de que los militiamen americanos enfurecidos asesinaran Cornstalk, el abogado principal de la neutralidad del Shawnee, en noviembre de 1777. A pesar de la violencia, muchos indios de Ohio todavía esperaban permanecer fuera de la guerra. Esto era una tarea difícil porque fueron situados directamente entre los Británicos en Detroit y los americanos a lo largo del río de Ohio.

1778 a 1779 - avances del americano

En los años de la guerra, el Viginians había procurado defender su frontera occidental con los militiamen garrisoning tres fortalezas a lo largo del río de OhioFortaleza Pitt, Henrio de la fortaleza, y Fortaleza Randolph. Defender una frontera tan larga demostró ser vano, sin embargo, porque los indios americanos puentearon simplemente las fortalezas durante sus incursiones. En 1778, los americanos decidían que las operaciones ofensivas eran necesarias asegurar su frontera occidental.

Problemas en la fortaleza Pitt

La primera expedición americana en el país de Ohio era un desastre. En febrero de 1778, general Mano de Edward 500 conducidos Pennsylvania militiamen de la fortaleza Pitt en un marzo del invierno de la sorpresa hacia las ciudades de Mingo en Río de Cuyahoga, donde los militares almacenados británicos proveen a que él distribuyeron al indio que atacaba partidos. Las condiciones atmosféricas adversas evitaron que la expedición alcanzara su objetivo, sin embargo. En el marzo de vuelta, algunos de los hombres de la mano atacaron a indios pacíficos de Delaware, matando a un hombre y algunas mujeres y niños, incluyendo los parientes del jefe de Delaware Capitán Pipe. Porque solamente habían matado a los no-combatientes, la expedición burlónamente se conocía como la “campaña del squaw”.^[7]

Además de la milicia ingobernable, Legitimista el sentimiento alrededor de Pittsburgh también contribuyó a los problemas de la mano. En marzo de 1778, tres hombres con los lazos cercanos a los indios británicos y americanos salieron de Pittsburgh, desertando al lado británico e indio. Eran Simon Girty, un intérprete que había dirigido la “campaña del squaw”, Matthew Elliot, un comerciante local, y Alexander McKee, un agente para el departamento indio británico.^[8] Los tres demostrarían ser operarios británicos valiosos en la guerra. En medio de mucha crítica, y de revestimientos una investigación del congreso para permitir que los hombres deserten, dar dimitió en mayo de 1778.^[9]

Fabricación del tratado y edificio de la fortaleza

Después de la escalada de la guerra en 1777, los americanos en la frontera occidental abrogaron al congreso continental para la protección. Después de una investigación, una comisión del congreso recomendado a principios de 1778 ese dos regimientos de Ejército continental coloqúese en el oeste. Además, porque una línea defensiva de fortalezas tenía poco efecto en incursiones indias en los establecimientos americanos, las comisiones llamaron para que una fortaleza sea construida en el lado indio del río de Ohio, el primer en una línea de las fortalezas que permitirían a americanos, él eran esperadas, montar a una expedición contra Detroit.

Para construir una fortaleza en el país de Ohio, los americanos intentaron la aprobación de los indios de Delaware. En septiembre de 1778, los americanos negociaron Tratado de la fortaleza Pitt con el Delawares, de el cual dio lugar al edificio Fortaleza Laurens a lo largo de Río de Tuscarawas. Los planes americanos pronto fueron mal, sin embargo. Ojos blancos, a los militiamen americanos asesinó al líder de Delaware que había negociado el tratado, al parecer en 1778. Su rival, capitán Pipe, abandonó la alianza americana y se trasladó eventual al oeste Río de Sandusky, donde él comenzó a recibir la ayuda de los Británicos en Detroit.^[10] Además, debido a la guerra intensa en Pennsylvania y el upstate del este Nueva York, el congreso no podía proporcionar la mano de obra para las operaciones contra Detroit. La fortaleza Laurens fue abandonada en 1779.

Campaña de Illinois de Clark

En finales de 1778, George Rogers Clark, un oficial joven de la milicia de Virginia, lanzó una campaña para agarrar garrisoned escaso País de Illinois de los Británicos. Con una compañía de voluntarios, Clark capturado Kaskaskia, el principal poste en el país de Illinois, encendido 4 de julio 1778, y más adelante asegurado la sumisión de Vincennes. Vincennes fue recobrado por el general Henrio Hamilton, el comandante británico en Detroit. En febrero de 1779, Clark marchado a Vincennes en un marzo y una Hamilton capturada mismo del invierno de la sorpresa.

A los frontiersmen americanos, Hamilton era conocida como “el general del Pelo-comprador” porque, creyeron, él animó a indios que mataran y a civiles del americano del cuero cabelludo. Por esta razón, gobernador Thomas Jefferson Hamilton traída a Williamsburg, Virginia, ser intentado como criminal de la guerra. Después de que los funcionarios británicos amenazaran tomar represalias contra prisioneros de guerra americanos, Jefferson se aplacó, y Hamilton fue intercambiada para un preso americano en 1781.^[11]

1780 - Ofensiva británica e india importante

Durante los varios años próximos de la guerra, ambos lados lanzaron incursiones cara a cara, generalmente apuntando establecimientos. En 1780, mataron o fueron capturados a los centenares de los colonos de Kentucky en un Británico-Indio expedición en Kentucky.^[12] George Rogers Clark respondió conduciendo una expedición en agosto de 1780 que destruyó dos ciudades del Shawnee a lo largo del Río enojado, pero haciendo poco daño al esfuerzo indio de la guerra.^[13]

En último mayo Español-sostenido St. Louis era atacado por una fuerza británica compuesta sobre todo de indios y y fue defendido con éxito por la fuerza criolla española y francesa mezclada. La fortaleza San Carlos, una torre de piedra en St. Louis céntrica moderna, era el centro de esta defensa. ^[14]

En el territorio de Illinois, oficial francés Augustin de La Balme montó una fuerza de la milicia de residentes franceses en un esfuerzo de tomar Fortaleza Detroit. La fuerza fue destruida en noviembre por Miami debajo de jefe Pequeña tortuga. Al mismo tiempo, abandonado casi St. de la fortaleza José fue atacado por americans de Cahokia. En su viaje de vuelta, sin embargo, fueron alcanzados por los legitimistas y los indios británicos cerca Fortaleza de Petit.

1781

Gobernador español Francisco Cruzat, adentro St. Louis, Missouri, enviado una fuerza de cerca de 140 soldados españoles e indios americanos para capturar el St. de la fortaleza José. Fue capturado y pillado el 12 de febrero de 1781.^[15]

En finales de 1780, Clark viajó al este para consultar con Thomas Jefferson, el gobernador de Virginia, sobre una expedición en 1781. Jefferson ideó un plan que llamó para que Clark conduzca a 2.000 hombres contra Detroit. El reclutamiento de bastantes hombres era un problema, sin embargo. A tiempo de la guerra, la mayoría de los militiamen prefirieron permanecer cerca de sus hogares más bien que van en campañas extendidas. Además, coronel Daniel Brodhead rechazó separar a los hombres porque él efectuaba a su propia expedición contra el Delawares, que había incorporado recientemente la guerra contra los americanos.^[16] Brodhead marchó en el país de Ohio y destruyó el capital indio de Delaware de Coshocton en abril de 1781, pero éste solamente hecho el Delawares más enemigos resueltos y privó a Clark de hombres gravemente necesarios y las fuentes para la Detroit hacen campaña.^[17] La mayor parte de el Delawares huyó a las ciudades militantes en Río de Sandusky.^[18]

Cuando Clark finalmente dejó la fortaleza Pitt en agosto de 1781, a solamente 400 hombres lo acompañó. En 24 de agosto 1781, una separación de ciento de sus hombres era ambushed cerca del río de Ohio por indians conducido cerca José Barnacla, un líder Mohawk temporalmente en el oeste. La victoria de Barnacla terminó los esfuerzos de Clark de moverse contra Detroit.

Entre los combatientes en el río de Sandusky y los americanos en la fortaleza Pitt era varias aldeas de Delawares cristiano. Las aldeas fueron administradas por Moravian misionarios David Zeisberger y Juan Heckewelder. Aunque los no-combatientes, los misionarios favorecieron la causa americana y mantuvieron a funcionarios americanos en la fortaleza Pitt informados sobre actividad británica e india hostil. En respuesta, en septiembre de 1781, Wyandots y Delawares de Sandusky quitó fuertemente al Delawares cristiano y a misionarios a una aldea nueva (ciudad prisionera) en el río de Sandusky.^[19]

1782 - “el año de la sangre”

En marzo de 1782, 160 militiamen de Pennsylvania debajo del teniente coronel David Williamson montó en el país de Ohio, esperando encontrar a los guerreros indios que eran responsables de incursiones en curso contra los colonos de Pennsylvania. Enfurecido por el asesinato espantoso por indians de una mujer blanca y de su bebé,^[20] Los hombres de Williamson detuvieron cerca de 100 a cristiano Delawares en la aldea de Gnadenhütten. El cristiano Delawares había vuelto a Gnadenhütten de la ciudad prisionera para cosechar las cosechas que habían sido forzadas irse detrás. Acusando a indios cristianos de ayudar al indio que atacaba partidos, el Pennsylvanians mató a las 100 mujeres cristianas de los Indios-sobre todo y niño-con el martillo sopla a la cabeza.^[21]

Coronel Guillermo Crawford del ejército continental salió del retiro para conducir al voluntario 480 militiamen, sobre todo de Pennsylvania, profundo en territorio indio americano, con la intención de sorprender a los indios. Los indios y su Británico aliados de Detroit había aprendido sobre la expedición por adelantado, sin embargo, y había traído a cerca de 440 hombres al Sandusky oponer a los americanos. Después de un día de luchar indeciso, los americanos se encontraron rodeados y procurados para retirar. El retratamiento dio vuelta en una ruta, pero la mayor parte de los americanos manejaron encontrar su manera de nuevo a Pennsylvania. Mataron a cerca de 70 americanos; Las pérdidas indias y británicas eran mínimas.

Durante el retratamiento, capturaron a coronel Crawford y un número desconocido de sus hombres. Los indios ejecutaron a muchos de estos cautivos en la venganza para Masacre de Gnadenhütten anterior en el año, en el cual a los militiamen de Pennsylvania asesinaron a cerca de 100 civiles indios. La ejecución de Crawford era particularmente brutal: él era torturado por lo menos dos horas antes de ser quemado en la estaca.

La falta de la expedición de Crawford causó el alarmar a lo largo de la frontera americana, tantos americanos temieron que los indios emboldened por su victoria y lanzar una nueva serie de incursiones.^[22] Aún más derrotas para los americanos eran todavía venir, y tan para los americanos al oeste del Montañas apalaches, 1782 se conocían como el “año sangriento”.^[23] En 13 de julio 1782, el líder de Mingo Guyasuta conducido cerca de 100 indios y varios voluntarios británicos en Pennsylvania, destruyendo Hannastown y matanza nueve y capturar a doce colonos.^[24] Era el soplo más duro repartido por indians en Pennsylvania occidental durante la guerra.^[25]

En Kentucky, los americanos fueron en la defensiva mientras que Caldwell, Elliott, y McKee con sus aliados indios prepararon una ofensiva importante. La fortaleza Estill fue atacada cerca Wyandot Indios en marzo de 1782. Coronel Benjamin Logan, oficial en jefe de la región, y colocado en la estación de Logan, aprendida que los guerreros de Wyandot estaban en el área en warpath. Los indios, ayudados por los Británicos en Detroit, habían atacado de Boonsborough más allá de la estación de Estill a lo largo del río de Kentucky. Logan envió a 15 hombres a capitán Estill en la estación de Estill con órdenes para aumentar su fuerza en 25 más hombres y para reconocer el país al norte y al este. Las órdenes siguientes, capitán Estill alcanzaron el río de Kentucky algunas millas debajo de la boca del cala del campo de la estación y acampan esa noche en el dulce se lamen, ahora conocido como Estill sueltan. En el día después de que salieran de la estación de Estill, un cuerpo de indios apareció allí en el amanecer la 20 de marcha, atacaron la fortaleza, scalped y mataron a Srta. Innes en la vista del fortalecimiento y tomaron a Monk, esclavo de capitán Estill, y mataron a todos los ganados. Tan pronto como los indios retiraran, Samuel al sur y Peter Hackett, enviaron ambos hombres jóvenes, para tomar el rastro de los hombres y para informarles las noticias. Los muchachos los encontraron cerca de la boca de ahogar el cala y el río rojo a principios de la mañana del 21 de marzo. De los 40 hombres, aproximadamente 20 tenían familias izquierdas dentro de la fortaleza. Volvieron con los muchachos a la estación de Estill. El resto cruzó el río de Kentucky y encontró el rastro indio. Capitán Estill organizó a compañía de 25 hombres, siguió a indios, y sufrió qué se conoce como derrota de Estill, conocido más adelante como la batalla de poca montaña (el 22 de marzo de 1782) en Montgomery Co.

En julio de 1782, más de 1.000 indios recolectaron en Wapatomica, pero llamaron la expedición apagado después de exploradores divulgó que George Rogers Clark se preparaba para invadir el país de Ohio de Kentucky. Los informes resultaron ser falsos, pero Caldwell todavía manejado para conducir a 300 indios en Kentucky y para entregar un soplo devastador en La batalla del azul se lame en agosto. Con negociaciones de la paz entre los Estados Unidos y la Gran Bretaña que hacían progreso, ordenaron Caldwell cesar otras operaciones.^[26] Semejantemente, general Irvine había conseguido el permiso para una expedición continental del ejército en el país de Ohio, pero esto fue cancelada. En noviembre, George Rogers Clark entregó el soplo final en el país de Ohio, destruyendo varias ciudades del Shawnee, pero infligiendo poco daño en los habitantes.^[27]

Paz y herencia

Las noticias del tratado pendiente de la paz llegaron tarde en 1782. En el tratado final, el país de Ohio, la tierra que los Británicos y los indios habían defendido con éxito, había sido firmado lejos por la Gran Bretaña a los Estados Unidos. Gran Bretaña no había consultado a indios en el proceso de la paz, y mencionaron los indios en ninguna parte en los términos del tratado.^[28] Para los indios, la lucha pronto continuaría como Guerra india del noroeste, aunque este vez sin la ayuda explícita de los Británicos.^[29]

Notas

Referencias

Fuentes primarias publicadas

• James, James Alton. Papeles de George Rogers Clark. 2 vols.
• Kellogg, Louise P., ed. Avance en el Ohio superior, 1778-1779 de la frontera. Madison: Sociedad del estado de Wisconsin, 1916.
• ———. Retratamiento en el Ohio superior, 1779-1781 de la frontera. Madison originalmente publicada, Wisconsin, 1917. Baltimore reimpresa: Clearfield, 2003. ISBN 0-8063-5191-8.
• Thwaites, Reuben G. y Louise P. Kellogg, eds. Defensa de la frontera en el Ohio superior 1777-1778. Publicación de Orig. 1912, reimpresión de Kraus, Millwood, NY 1977.
• ———. La revolución en el Ohio superior, 1775-1777. Publicado originalmente 1908, reimpresión de Kennikat, Washington portuario, NY 1970.

Artículos

• Belue, Ted Franklin. “Expedición de Sandusky de Crawford”. La revolución americana, 1775-1783: Una enciclopedia 1: 416–420. Ed. Richard L. Blanco. Nueva York: Garland, 1993. ISBN 0-8240-5623-X.
• Calloway, Colin G. “Capitán Pipe.” Biografía nacional americana. 4: 368–69. Ed. Juan A. Garraty y marca C. Carnes. Nueva York: Prensa de la universidad de Oxford, 1999. ISBN 0-19-512783-8.
• Clifton, James A. “Dunquat.” Biografía nacional americana. 7: 105–07. Ed. Juan A. Garraty y marca C. Carnes. Nueva York: Prensa de la universidad de Oxford, 1999. ISBN 0-19-512786-2.
• Quaife, Milo Milton. “Las campañas de Ohio de 1782”. Revisión histórica del valle de Mississippi 17, no. 4 (marzo de 1931): 515–529.

Libros

• Bakeless, Juan. Fondo a la gloria: La vida de George Rogers Clark. Lincoln: Universidad de la prensa de Nebraska, 1957. Libro que imprime, 1992 del bisonte; ISBN 0-8032-6105-5. Historia popular que retrata a Clark como genio militar que conquistó el viejo noroeste. La introducción 1992 del historiador James P. Ronda refleja dudas más últimas sobre esta opinión tradicional Clark.
• Calloway, Colin G. La revolución americana en país indio: Crisis y diversidad en comunidades americanas nativas. Prensa de la universidad de Cambridge, 1995. ISBN 0-521-47149-4 (hardback).
• Dowd, Gregory Evans. Una resistencia de Spirited: La lucha india norteamericana para la unidad, 1745-1815. Baltimore: Prensa de la universidad de Johns Hopkins, 1992. ISBN 0-8018-4609-9.
• Downes, Randolph C. Fuegos del consejo en el Ohio superior: Una narrativa de asuntos indios en el valle superior de Ohio hasta 1795. Pittsburgh: Universidad de la prensa de Pittsburgh, 1940. ISBN 0-8229-5201-7 (reimpresión 1989).
• Grenier, Juan. La primera manera de la guerra: Guerra americana que hace en la frontera, 1607-1814. Prensa de la universidad de Cambridge, 2005. ISBN 0-521-84566-1.
• Daño, R. Douglas. La frontera de Ohio: Crisol del viejo noroeste, 1720-1830. Bloomington, Indiana: Prensa de la universidad de Indiana, 1996. ISBN 0-253-33210-9 (hardcover); ISBN 0-253-21212-X (libro en rústica 1998).
• Kenton, Edna. Simon Kenton: Su vida y período, 1755-1836. Publicado originalmente 1930; Salem reimpresa, NH: Ayer, 1993.
• Nelson, Larry L. Un hombre de la distinción entre ellos: Alexander McKee y la frontera del país de Ohio, 1754-1799. Kent, Ohio: Prensa de la universidad de estado de Kent, 1999. ISBN 0-87338-620-5 (hardcover).
• Nester, Guillermo. La guerra de la frontera para la independencia americana. Mechanicsburg, PA: Libros de Stackpole, 2004. ISBN 0-8117-0077-1.
• Smith, Thomas H., ed. Ohio en la revolución americana: Una conferencia para conmemorar el 200o aniversario del pie. Resoluciones de Gower. Columbus: Ohio Society histórica, 1976.
• Sosin, Gato M. La frontera revolucionaria, 1763-1783. Nueva York: Holt, 1967.
• Van Every, valle. Una compañía de héroes: La frontera americana, 1775-1783. Nueva York: Morrow, 1962. Historia popular con énfasis sobre George Rogers Clark y José Barnacla.

Vea también

• Elizabethton, Tennessee (revolución americana)
• Hombres de Overmountain