Página principal › Índice multilingüe del archivo › Calendario solar tailandés

Calendario solar tailandés

Calendario solar tailandés, Suriyakati (Tailandés: el สุริยคติ), ha sido el el funcionario y frecuente calendario en Tailandia puesto que fue adoptado por el rey Chulalongkorn en 1888, aunque el año civil occidental se utiliza a veces en negocio, y absolutamente a menudo en actividades bancarias.

Los calendarios tailandeses demuestran ambos Era budista (SEA, Tailandés: พุทธศักราช Phuttasakarat), abreviado Pho tan (Tailandés: พ.ศ.); y Era cristiana (Tailandés: คริสต์ศักราช, kritsakarat), abreviado Kho tan (Tailandés: ค.ศ.). También demuestran los números chinos para la era común y Fechas lunares chinas. Como lunar las fechas se determinan Sabbaths budista (Tailandés: วันพระ Phra Wan), así como muchos Festivales tradicionales chinos, ambos calendario lunar y Lunar chino se demuestran las fechas.

• Pra Wan están marcados con una imagen de Buddha, y días de fiesta chinos con rojo Caracteres chinos.
• Figuras azules garrapateadas (en este ejemplo 078 en el décimo quinto y, sobre izquierda, 538 en el diecinueveavo y 2576 31ro) fechas de la marca los números nacionales de la lotería fueron dibujados.
• Fechas lunares y el año Animal se registran en partidas de nacimiento tailandesas después de la fecha oficial. El tailandeses cuentan sus edades por la secuencia del Doce-Animal, aunque el calendario oficial determina edad en la ley; as, por ejemplo, Reina Cumpleaños, 12 de agosto, un día festivo también celebrado como día de las madres tailandesas.

Los meses y los días de la semana son iguales que ésos usados en el occidental Calendario gregoriano. Nombres del meses derive de Nombres hindúes de las muestras del zodiaco. Días de la semana se nombran después del sol y de la luna, y de las traducciones de los nombres del cinco planetas clásicos. El año se cuenta de Era budista (B.E.), que es 543 años anterior que la era cristiana (A.D.). Por ejemplo, A.D. 2007 es equivalente a 2550 B.E. La era se basa en pasar lejos (Parinibbana) de Gautama Buddha, que es fechada a 543 A.C. por el tailandés (aunque algunas fuentes indican que Buddha muerto en 483 A.C.). Es importante recordar eso solamente de 1 de enero, 1941 hacia adelante hace esta 543 adiciones/trabajos de la regla de la substracción perfectamente - vea abajo.

El calendario, decretado por el rey Chulalongkorn (Rama V), fue llamado Ratana Kosindra Sok (Tailandés: รัตนโกสินทรศก), y era casi idéntico con el occidental Calendario gregoriano. El año que contaba, sin embargo, estaba en la referencia de la fecha de la fundación de Bangkok (Ratana Kosindra), 6 de abril, 1782 (el primer día de la era de Ratana Kosindra del año 1 (Tailandés: รัตนโกสินทร์ศักราช), abbr. (Tailandés: ร.ศ.) ro tan). Rey Vajiravudh (Rama VI) cambió el año que contaba a Era budista en 1912 y fijado el comienzo de un año a 1 de abril.

En 1941 (2484 B.E.) como Segunda Guerra Mundial asomado en el horizonte, Primer ministro Plaek Phibunsongkhram por el decreto hecho 1 de enero el comienzo oficial de un Año Nuevo (tan año 2483 B.E. tenía solamente nueve meses). Al convertir una fecha antes de ese año, compruebe si baja en medio 1 de enero y 31 de marzo: si tan el número a agregar o a restar es 542, no 543.

Hoy, ambos Era común Día del Año Nuevo (1 de enero) y el tradicional Songkran (Tailandés: สงกรานต์) celebraciones (13 de abril-15 de abril) son los días festivos en el calendario oficial. Días festivos en el calendario oficial para el budista y el chino banquetes, incluyendo Año Nuevo chino, todavía se calculan según el calendario lunar, así que sus fechas cambian con respecto al calendario solar cada año.

el Treinta-día-mes nombra el extremo con Tailandés: - อายน - ayon, que es de la raíz de Sanskrit - āyana, significando la llegada de; nombres de 31 día-meses con Tailandés: - อาคม - akhom, que es de Sanskrit -āgama cuál también significa la llegada de. Extremos conocidos de febrero con Tailandés: - พันธ์ -phan, de Sanskrit bandha fettered o límite. El día agregó a febrero en un solar año bisiesto se llama Athikasuratin Tailandés: อธิกสุรทิน; respelled para ayudar a la pronunciación Tailandés: อะทิกะสุระทิน.[1]

Equivalentes

Nota: Los colores son los colores tailandeses tradicionales del cumpleaños asociados a días de la semana: rojo, amarillo, color de rosa, verde, anaranjado, azul y púrpura.

Vea también

• Calendario budista
• Días festivos en Tailandia

Referencias

• นายเปลื้องณนครผู้รวบรวมปทานุกรมนักเรียนไทยวัฒนาพานิชกทม. Sr. Na Nakorn, recopilador, manual del estudiante, Wattana tailandés Panit, Bangkok 2514 de Bleung
• Calendario tailandés para el agosto de 2004
• Sethaputra, tan. Nuevo inglés modelo - diccionario tailandés, ISBN 974-08-3253-9
• Inglés-Tailandés Tailandés-Inglés del diccionario del Web
• J.C. Eade. Los sistemas calendrical del continente Asia Sur-Oriental. ISBN 90-04-10437-2

Acoplamientos externos

• Calendario tailandés cada año
• Tiempo tailandés de Anthony Diller