Página principal › Índice multilingüe del archivo › Stanley Williams

 Top 10 de los artículos YouTube Gmail Goole GayRomeo Números chinos Números romanos Orkut Costco Sistema porta hepático El mundo Factbook

News:

Stanley Williams

Stanley Tookie Williams III
Williams tiro de la taza a partir de 2000.
Llevado	29 de diciembre, 1953(1953-12-29) Monroe, Luisiana, LOS E.E.U.U.
Muerto	13 de diciembre, 2005 (envejecido 51) Condado de Marin, California, LOS E.E.U.U.
Pena	Pena de muerte
Estado	Ejecutado
Ocupación	Gángster/Autor de los niños
Esposo	ningunos

Stanley Tookie Williams III (29 de diciembre, 1953 – 13 de diciembre, 2005), llevado adentro Monroe, Luisiana, eran un asesino condenado y un líder temprano del Crips, un notorio Americano cuadrilla de la calle cuál tenía sus raíces adentro Los Ángeles central del sur en 1971. En diciembre de 2005 lo ejecutaron para los 1979 asesinatos de Albert Owens, Yen-Yi Yang, Tsai-Shai Lin, y Yee-Chen Lin. Mientras que en la prisión, lo nominaron para un premio Nobel para ser autor de los libros que fueron pensados para ayudar a la juventud disenfranchised.

Williams rechazó ayudar a investigaciones del policía con cualquier información contra su cuadrilla, y fue implicado en ataques contra protectores y otros internos tan bien como el escape múltiple traza. En 1993, Williams comenzó a realizar cambios en su comportamiento, e hizo un activista de la contra-cuadrilla mientras que encendido Fila de muerte en California. Aunque él continuó rechazando asistir a policía en sus investigaciones de la cuadrilla, él renunció su afiliación de la cuadrilla y se disculpó por el Crips que fundaba, mientras que nunca admitía a crímenes para cuál le condenaron. Él co-escribió los libros de los niños y participó en los esfuerzos previstos a prevenga juventudes de cuadrillas que ensamblan.^[1] Una TV-película biográfica dada derecho Rescate: La historia de Stan Tookie Williams fue hecho en 2004, y ofrecido Jamie Foxx como Williams.

En 13 de diciembre, 2005, Ejecutaron a Williams cerca inyección mortal después de la clemencia y de una estancia cuatrisemanal de la ejecución ambas fueron rechazados cerca Gobernador Arnold Schwarzenegger, en medio del discusión sobre pena de muerte y si la defensa de la contra-cuadrilla de Williams en la prisión representó el atonement genuino. Williams era el segundo interno en California que se ejecutará en 2005.

Contenido 1 Fundación del Crips 2 Crímenes 2.1 Robo Botched 2.2 El asesinato 7-Eleven 2.3 Los asesinatos del motel de Brookhaven 3 Convicción 3.1 Williams amenaza a miembros del jurado 4 Vida de la prisión 4.1 activismo de la Contra-cuadrilla 5 Desafíos a la convicción 5.1 Súplicas 5.2 Respuesta del activista y reacción de la comunidad 5.3 El gobernador niega clemencia 5.4 Esfuerzos legales pasados de ahorrar a Williams 5.5 Consecuencias 6 Niños de Williams 7 Referencias 7.1 Libros de Williams 7.2 Compartimientos 7.3 Notas 8 Acoplamientos externos 8.1 Documentos jurídicos (*.pdf) 8.2 Artículos de las noticias

Fundación del Crips

Williams satisfecho Raymond Washington en 1971, los pesebres originales se derrumban, viniendo del lado del oeste al sur de la central y de Washington del lado del este al sur de la central, formar una alianza conocida primero como los “pesebres” más adelante que se pronunciarán “Crips”. (El rayo que Washingon fue matado en agosto de 1979 por los miembros de su cuadrilla de la astilla, él fue enterrado en su cumpleaños, 14 de agosto). El propósito para crear a la cuadrilla era inicialmente eliminar a todas las cuadrillas de la calle y crear un reloj de la vecindad de la “toro-fuerza”. Williams dijo “comenzamos hacia fuera - por lo menos mi intento estaba a, en un sentido - nos dirigimos a todas las cuadrillas vecinas supuestas en el área y poner, en un sentido - I pensó que puedo limpiar la vecindad de todo el éstos, usted sé, invadiendo a cuadrillas. Pero era totalmente incorrecto. Y eventual, morphed en el monstruo que nos dirigíamos. “ [1]

Crímenes

Condenaron a Williams por dos robos/asesinatos separados adentro 1979. Williams mantuvo siempre su inocencia, aunque las revisiones subsecuentes de la corte concluyeron que no había razón que obligaba de conceder una revista de proceso.

Corteje el estado de las transcripciones que Williams resolvió con un hombre que es solamente ante el tribunal documentos identificados como “Darryl” tarde el la tarde de martes, 27 de febrero, 1979.[2] Williams introdujo a Darryl a un amigo el suyo, cobarde de Alfred, a.k.a. “Blackie,” una referencia a su piel coloreada oscura.

Un a corto plazo después de la reunión inicial, Darryl, conduciendo un carro marrón de la estación y acompañado por Williams, condujo al hogar de la buhardilla de James. El cobarde siguió los dos en su Cadillac 1969. Williams permanecía con frecuencia con la buhardilla, y guardó algunos de sus efectos personales en esa localización incluyendo una galga 12 escopeta. Williams entró en la residencia de la buhardilla, y en cerca de diez minutos vueltos con la escopeta.

Los tres hombres entonces entraron al hogar de Sims Tony Pomona, California, donde discutieron donde podrían ir a hacer un poco de dinero. Luego, fueron a otra residencia, donde Williams dejó las otras por un período del tiempo. Sobre volver, Williams tenía una .22 pistola del calibre, que él colocó en el carro de la estación. Williams entonces sugirió que ellos debe todo ir a Pomona. Darryl y Williams consiguieron en el carro de la estación, el cobarde y Sims consiguieron en el Cadillac, y estaban pronto después de eso en la autopista sin peaje dirigida hacia Pomona.

Robo Botched

Ambos vehículos salieron de la autopista sin peaje en la vecindad de Bulevar de Whittier, donde condujeron a un próximo 7-Eleven. Darryl y Sims, a petición de Williams, entraron en el almacén con la intención evidente de robarla. Darryl llevaba la .22 pistola que Williams había depositado en el carro de la estación anterior. Darryl también tenía AK-47 rifle de asalto en el tronco del coche, junto con dos Tec-9 subfusiles ametralladores.

Seferhan, el vendedor de servicio en el 7-Eleven en ese entonces, atestiguado que él era acabamiento justo para arriba que aljofifaba el piso, y notó un carro de la estación, junto con cuatro hombres negros que están parados fuera de la puerta del almacén. Sims atestiguó que él y Darryl incorporaron el mercado, después de lo cual Sims caminó a la parte posteriora del almacén mientras que Garcia acercado Darryl y pedido un cigarrillo. Garcia proporcionado y encendió uno para él. Sims entonces “caminó detrás de la causa trasera del `allí era alguien adentro allí y justo caminó hacia fuera la puerta y consiguió detrás en el coche con, Blackie. Y entonces nos fuimos. “

El cobarde del miembro de la cuadrilla de Williams y del compañero hizo según se informa muy infeliz a que Darryl y Sims no siguieron a través en el plan. Él entonces dijo a hombres que encontraran otro lugar para robar.

El asesinato 7-Eleven

Las transcripciones demuestran que cobarde siguiente y Williams y Darryl seguidos Sims al mercado 7-Eleven situado en el bulevar de 10437 Whittier, cerca Whittier, California. El vendedor de almacén, veintiséis años Albert Lewis Owens, barría la porción del estacionamiento del almacén. Cuando Darryl y Sims incorporaron el 7-Eleven, Owens puso la escoba y dustpan él utilizaba en la capilla de su coche y seguida le en el almacén. Williams y el cobarde siguieron a Owens en el almacén. Los expedientes de corte demuestran que como Darryl y Sims caminaron al área contraria al dinero de la toma del registro, Williams caminó detrás de Owens, tirado escopeta aserrada-apagado de debajo su chaqueta y Owens dicho “cerrados para arriba y subsistencia que camina.” '

Mientras que señalaba la escopeta en Owens' trasero, Williams lo dirigió a un cuarto de almacenaje trasero y lo ordenó acostarse. Ese dicho cobarde él oyó después el sonido de un redondo que era "chambré" en la escopeta. Él entonces oyó un tiro y romperse de cristal, seguidos por dos más tiros. Los expedientes demuestran que él tiró hacia fuera a un monitor de la seguridad y después mató a Owens, tirándole dos veces en la parte posteriora en gama en blanco del punto como él pone propenso en el piso del sitio de almacenaje.

El cobarde, y Sims entonces huido en los dos coches y volvieron a casa a Los Ángeles. Habían producido neto aproximadamente $180 en el robo. Mueva hacia atrás una vez en Los Ángeles, Williams preguntado Sims porqué él tenía tiro Owens. Williams dijo que él “no deseó dejar ninguna testigos.” Williams también dijo que él mató a Owens “porque él era blanco y él mataba a toda la gente blanca.” El cobarde le atestiguó que Williams se había jactado sobre tirar, indicando, “debe haber oído la manera que él sonaba cuando le tiré. Era hilarante, “pues él hizo ruidos el expressar con gorjeos o el gruñir y rió sobre muerte de Owens'.

Los asesinatos del motel de Brookhaven

La familia de Yang, el marido setenta y seis Yenes-Yi Yang de los años, y los años Tsai-Shai C. de la esposa sesenta y tres. Yang, era inmigrantes de Taiwán. Funcionaron el motel de Brookhaven localizado en la avenida del sur de 10411 Vermont adentro Los Ángeles central del sur junto con su hija de los años del forty-three, Yu-Barbilla Yang Lin, e hijo Roberto. La Yu-Barbilla los había ensamblado recientemente de Taiwán.

Según transcripciones de la corte, en aproximadamente 5:00 mañana. en 11 de marzo, 1979, Stanley Williams entró en el pasillo del motel de Brookhaven y después analizó la puerta que ésa condujo a la oficina privada. Dentro de la oficina, Williams tiró y mató a Yenes-Yi, a Tsai-Shai, y a la Yu-Barbilla, después de lo cual él vació la caja registradora y huyó la escena.

El sonido alguien despertó a Roberto, dormido con su esposa en su dormitorio en el motel, que analizaba la puerta a la oficina del motel. Él oyó pronto después de eso un grito femenino, seguido por tiros. Roberto entró en la oficina del motel y encontró que su madre, su hermana, y su padre tenían todos sidos tiro; la caja registradora era vacía. Fue determinado más adelante que el incidente de Brookhaven produjo neto a Stanley Williams aproximadamente cientos dólares con su gero del socio.

El patólogo forense atestiguó que los Yenes-Yi Yang sufrieron dos heridas cercanas de la escopeta de la gama, uno a su brazo y abdomen izquierdos, y uno al pecho izquierdo más bajo. Tsai-Shai también recibió dos heridas cercanas de la gama, una al tailbone, y la otra al frente del abdomen, entrando en el ombligo. La Yu-Barbilla Lin fue tirada una vez en el área izquierda superior de la cara en una distancia de algunos pies.

Los testigos atestiguaron que Williams refirió a las víctimas en conversaciones con los amigos como “Buddha-cabezas”, a término despectivo para Asiáticos.

Convicción

Condenaron a Stanley Williams en 1981 de los cuatro asesinatos con circunstancias especiales en cada cuenta del asesinato del crimen (robo) así como asesinato múltiple en el caso del acontecimiento de Brookhaven. El jurado también lo condenó por robo en ambos casos, y encontró que él utilizó personalmente un arma de fuego en la comisión de los crímenes. El jurado recomendó la pena de muerte, y el juez aceptó la recomendación y lo condenó a la muerte.[3]

Del principio de su oración, Williams mantuvo su inocencia con respecto a los cuatro asesinatos, alegando mala conducta prosecutorial, la exclusión de la evidencia justificativa, la ayuda ineficaz de consejos, la selección del jurado en polarización negativa, y el uso erróneo de los informadores del jailhouse y del gobierno.[4] Williams demandó que el policía encontró “no un fragmento de la evidencia tangible, ningunas huellas digitales, ningunas escenas de crimen de las impresiones sangrientas del cargador. No emparejaron a mis cargadores, ni a testigos presencials. Incluso las cáscaras de la escopeta encontraron en cada escena de crimen no emparejaron convenientemente las cáscaras de la escopeta que poseí. “Sin embargo, el experto de los armas de fuego del procesamiento, diputado de un sheriff, atestiguado durante ensayo que la cáscara de la escopeta se recuperó de la escena de crimen del asesinato de Yang emparejó cáscaras de la prueba de la escopeta poseída por Stanley Williams. Ningún segundo examinador verificó o falsificó sus resultados. La defensa demanda la metodología de este experto era “ciencia de la chatarra en el mejor de los casos.”[5]

El arma de Williams fue encontrado en el hogar de un par con el cual él había estado viviendo. Según el abogado de districto, el marido experimentaba condenar para recibir la característica robada e intentado para la extorsión. Los abogados de Williams han demandado que el abogado de districto quashed una investigación del asesinato a cambio de su testimonio. Las dos cáscaras se recuperaron del Owens que la escena de crimen era constante con las cáscaras encendidas de este arma, sin marcas exclusionary. La cáscara se recuperó de la escena de crimen de Yang fue emparejada concluyente a la arma de Williams “a la exclusión de el resto de los armas de fuego.”[6]

Los críticos demandan que aunque él renunció a cuadrillas y se disculpó por su papel en la co-fundación del Crips, Williams continuado para asociarse a los miembros de Crips en la prisión. Sin embargo, cuando está entrado en contacto con sobre la actividad de pandilla en curso alegada de Williams, Departamento del policía de Los Ángeles la portavoz abril Harding dicho allí no era ninguna evidencia de su dirección de la cuadrilla. Los opositores también precisaron que él recibió una cantidad significativa de dinero de fuentes exteriores. Indicaron que esa gente que aprecian el trabajo de Williams envió le dinero. “Es tan simple como que,” dijo a portavoz de Williams Barbara Becnel.[7]

El procesamiento quitó tres negros de la porción como miembros del jurado en el ensayo de Williams. Los abogados de Williams demandaron que a un jurado lo condenó que no tenía ningún negro, un Latino, uno Filipino-Americano, y diez caucásicos.[8] La prueba proporcionada del abogado de districto, sin embargo, bajo la forma de partida de defunción y declaración jurada jurada de otro miembro del jurado, que el miembro del jurado #12, Guillermo James McLurkin, era negro.[9] La defensa respondió que, contrariamente a la declaración jurada jurada, McLurkin no aparecía negro. Mantienen que el expediente de ensayo indica que ningunos de los abogados -- y particularmente el querellante -- Sr. del pensamiento. McLurkin era negro. La foto de la licencia de conductor de McLurkin y el hecho de que ambos él y su madre fueron llevados en las Filipinas fueron presentados como evidencia adicional en una petición del noviembre de 2005 para clemencia. La defensa, sin embargo, ni ha indicado si o no su madre era realmente filipina, ni refutó la evidencia que McLurkin era negro.[10]

Según la petición de la clemencia, en sus discusiones de cierre, el abogado de districto de procesamiento Roberto Martin describió a Williams como “tigre de Bengala en cautiverio en un parque zoológico” y dijo que el jurado necesitado para imaginarlo en su “habitat natural” que era como “entrar el país trasero, en los Hinterland.” En una entrevista de radio, Martin indicó que la analogía no fue significada para ser racial, y en lugar de otro era a metáfora al hecho de que Williams aparecía ante el tribunal vestido en traje del negocio como un animal en un parque zoológico aparece más dócil que él esté en el salvaje.[11]

Según los abogados de defensa de Williams, en dos casos subsecuentes, el Tribunal Supremo del estado de California para usar la raza como criterio en la selección del jurado censuró e hizo al abogado de districto Roberto Martin dos convicciones del asesinato volcar en esos argumentos.[12]

Williams amenaza a miembros del jurado

En el tribunal de apelación el resumen del caso,[13] Williams indicó “que los varios miembros del jurado interpretados mal como amenaza una pregunta que él pidió consejos de defensa en el cierre de la fase de la culpabilidad. El expediente de ensayo demuestra que después de los miembros del jurado volvió sus veredictos culpables, Williams dicho, los “hijos de perras,” en una voz esa el reportero de la corte incluyó suficientemente ruidosamente esta declaración en la transcripción de ensayo. ““Sobre el día que el jurado comenzó sus deliberaciones de la pena-fase, un miembro del jurado alterno divulgó al administrador que él iba a conseguir todos.”

Vida de la prisión

Como interno CDC# C29300 [14] en Prisión del estado del San Quentin Williams pasó 6 años del 1/2 adentro confinamiento solitario a el final de los '80 [15] para los asaltos múltiples en protectores e internos del compañero.[16] Lo que sigue se toma de expediente de la prisión de Stanley Williams con 1993. Según la clasificación un informe encontró en la página 8 de limaduras de sus abogados durante los procedimientos de la clemencia fechado 5 de agosto, 2004,[17] Williams no tenía ninguna violación desde ese tiempo. El funcionario de la prisión no había observado ninguna actividad de pandilla y felicitado Williams en su comportamiento por los diez años pasados.

En 30 de junio, 1981, apenas dos meses después de ser condenado, Williams estuvieron implicados en una lucha violenta con otro interno. Williams era excedente observado el arrodillarse el otro interno y pulso de él en la cabeza con sus puños cerrados. Cuando ordenaron Williams dejar de luchar, él no hizo caso de la orden. Solamente después que estuvieron repetidas las órdenes hicieron la parada de Williams. (P. Exh. 6).

En 26 de enero, 1982, Pidieron Williams a la formación para su vuelta a su célula. Williams rechazó la orden e hizo hostil. El protector entonces explicó el procedimiento de la formación a Williams. Williams respondió diciéndole “conseguirá a el suyo el muchacho, yo no puede ahora hacer cualquier cosa porque sé que lo que harán los pistoleros… uno de actualmente le trampearé muchacho.” (P. Exh. 7).

En 28 de enero, 1982, Williams tenía dos casos separados donde él lanzó sustancias químicas en los protectores. En uno de estos casos, Williams lanzó una sustancia química en los ojos y en la cara de un protector. Como resultado de ese asalto, el protector sufrió de quemaduras químicas a estas áreas y tuvo que ser llevado el hospital en donde él recibió cuidado de la emergencia. (P. Exh. 8).

En 29 de enero, 1982, Williams atacó otra vez a protector lanzando una sustancia química en él. (P. Exh. 9).

En 16 de febrero, 1984, un protector vio a Williams el doblarse sobre otro interno y el pulsar de él con sus puños cerrados. En un esfuerzo de parar el ataque, el protector sopló su silba y dibujó su arma. Williams, sin embargo, continuó luchando. Solamente después que un protector encendió un tiro de la advertencia hizo luchar de la parada de Williams. (P. Exh. 10).

En 8 de junio, 1984, Williams era el participar observado en comportamiento inadecuado con un visitante femenino. Cuando el protector aconsejó a hembra de las políticas de la prisión, Williams verbalmente hostil y se indicó, “usted está mirando alrededor de demasiado y ése no es su trabajo. He sacado el polvo de muchos oficiales en la calle, una no diferenciaría más ningún. “(P. Exh. 11).

En 4 de julio, 1986, Williams caminó entre un protector y otro interno y comenzó a batir encima del interno. El protector ordenó a Williams parar, pero a Williams continuado con el asalto. Eventual, después de que respondieran los oficiales del arma, Williams paró el ataque. (P. Exh. 12).

En 10 de octubre, 1988, Williams estuvo implicado en una lucha que ésa condujo a él que era apuñalado cerca Tiequon Aundray $cox (honorario de Lil del aka), un miembro del balanceo 60s Crips, e interno de la fila de muerte del compañero. Los funcionarios de la prisión aprendieron posteriormente que esto que apuñalaba fue hecha en la venganza para a 22 de septiembre, 1988 el apuñalar de otro interno pedido por Williams. (P. Exh. 13).

En 19 de octubre, 1988, Colocaron a Williams en la segregación administrativa basada en su asociación con la cuadrilla de la calle de Crips. (P. Exh. 13).

En 24 de diciembre, 1991, Williams estuvo implicado en otra lucha con un interno. De nuevo, a pesar de ser ordenado a parar, Williams continuó con el asalto. Eventual, los oficiales del arma respondieron encendiendo a un Williams cercano redondo. Después de que el tiro fuera encendido, guarda control ganado sobre Williams. (P. Exh. 14).

En 6 de julio, 1993, una lucha grande explotó en el área de la ducha. Williams era uno de los combatientes. Un protector ordenó a internos parar, pero la lucha continuó. Después de que un tiro de la advertencia fuera encendido, el luchar paró. Posteriormente, un instrumento que apuñalaba (“caña”) hecho del plástico afilado fue recuperado de donde había ocurrido la lucha. (P. Exh. 15).

Los protectores de la prisión observaron que él todavía seguía siendo un miembro de la cuadrilla de Crips, “las violaciones están implicando generalmente las baterías en los internos, baterías en el personal. Pero también hemos recibido la información que lo ha identificado como miembro activo del Crips, “Crittendon dicho. “El sistema particular se conoce como la nota azul Crips, y esa información que hemos recibido desde su llegada aquí en abril de 1981 y tan reciente como junio de 2000,” Crittendon dicho.[18]

activismo de la Contra-cuadrilla

Después de ser lanzado del confinamiento solitario, Williams ganó la atención y la alabanza mundiales para su trabajo en la prisión. Él escribió los libros de varios niños que abogaba no-violencia y alternativas a las cuadrillas, una autobiografía Rabia azul, rescate negro, avisos del servicio público, y Rescate: La historia de Stan Tookie Williams, a Hollywood película que lo honró.

En 1997, Williams escribió y fijó en su Web site una apología para su papel en crear el Crips. En 2004, él ayudó al corredor un acuerdo de la paz, llamado el protocolo de Tookie para la paz, porque cuál había sido una de las guerras más mortales y más infames de la cuadrilla del país, entre Sangres y Crips, en el estado de California y la ciudad de Newark, New Jersey. En el nombramiento de Guillermo A. Harrison, ministro de Monroe del oeste, Luisiana, Williams recibió una letra de los E.E.U.U. Presidente George W. Bush elogiándolo para su activismo social, uno de algunos 267.000 “llamada al servicio concede” que fue enviado.

Desafíos a la convicción

Súplicas

Williams abrogó su convicción en las cortes del estado, y archivó una petición en las cortes federales para recopilación de los habeas relevación. Las cortes del estado afirmaron la convicción. La corte federal más baja negó la petición de los habeas. En 2001, los E.E.U.U. Noveno tribunal de apelación de circuito súplica de Williams oído de la corte federal más baja. La corte de apelación negó la súplica de Williams en 2002, pero observó que las cortes federales no eran su solamente foro para la relevación y que él podría solicitar clemencia del gobernador de California.

Respuesta del activista y reacción de la comunidad

En tarde 2005, una campaña comenzó a impulsar a gobernador Arnold Schwarzenegger conceder clemencia para Williams en la consideración de su trabajo como un activista de la contra-cuadrilla y “rescate afirmado.” Los millares de gente firmaron peticiones en línea que llamaba para que Schwarzenegger conmute la oración de muerte. Los que hicieron campaña contra la ejecución incluyeron a celebridades, políticos, y Nobel laureados. En el noviembre de 2005 temprano, los abogados de Williams archivaron su petición formal para la clemencia ejecutiva, así como un movimiento para obtener nueva evidencia. (Véase debajo para el con texto completo de los documentos archivó en estos procedimientos.)

El estado, a través de la oficina del Abogado de districto del condado de Los Ángeles, opuesto la petición de la clemencia. Departamento del policía de Los Ángeles, el abogado de districto del condado de Los Ángeles, y otros grupos de la aplicación de ley disputaron que Williams de hecho había reformado, decir que él rechazó divulgar la información sobre otros miembros de la cuadrilla, o interroga a funcionarios en las táctica y los métodos de la comunicación que las cuadrillas utilizan. Williams dijo que él no deseó ser “espía."[19]

La petición de la clemencia acentuó el tema del rescate de Williams, más bien que su demanda de la inocencia real. Por lo menos un comentarista se sentía que esta estrategia era dañada: Chronicle de San Francisco el escritor Bob Egelko observó las dudas indicadas por las cortes que manejaban las súplicas y cotizadas Austin Sarat, profesor de la ley y de la política en Universidad de Amherst en Massachusetts y autor de Misericordia en ensayo, un libro acerca de la clemencia: “Está [inocencia real] sobre la única tierra en las cuales la clemencia de la concesión de los gobernadores en el período moderno… yo sabe de ningún caso en el cual han ahorrado a un interno de la fila de muerte (solamente) en base de la rehabilitación de la poste-convicción.”[20]

En 8 de diciembre, 2005, El gobernador Schwarzenegger llevó a cabo una audiencia de la clemencia. El de una hora, reunión de la cerrado-puerta ocurrió como muchedumbre que consistía en ambos partidarios de Williams y los autores del castigo capital se juntaron fuera de Capitol en Sacramento. Schwarzenegger describió la decisión si conceder clemencia como “la cosa más resistente cuando usted es gobernador, tratando alguien vida.”

Mientras que la petición de la clemencia era pendiente antes del gobernador, Williams también archivó otras súplicas en las cortes. En 30 de noviembre, 2005, Tribunal Supremo de California, en una decisión 4-3, rechazó abrir de nuevo el caso de Williams.[21]. En 11 de diciembre, 2005, el Tribunal Supremo de California negó el pedido de Williams una estancia de la ejecución. Los partidarios de Williams también hicieron otra súplica directamente al gobernador Schwarzenegger para permanecer la ejecución.[22]

También durante este período, los medios, las organizaciones de la comunidad, y los parientes de las víctimas hablaban hacia fuera. En el noviembre de 2005 mediados de, demostración de la charla anfitriones Juan y Ken de Demostración de Juan y de Ken en Canal claro's KFI radio adentro Los Ángeles, California comenzó un “Tookie debe morir (para la gente inocente de la matanza cuatro)” hora en su demostración diaria hasta la ejecución de Williams. Sobre la hora, se entrevistaron con a abogados de ambos lados de la edición y expresaron su ayuda de la ejecución inminente.

Mucho pena de la contra-muerte y las derechas civiles las organizaciones alrededor del país organizaron campañas del activista para parar la ejecución, incluyendo Campaña para terminar la pena de muerte, NAACP, A.N.S.W.E.R., y otros. Amigo de Tookie, co-autor y colaborador político, Barbara Becnel, ayudado a la punta de lanza mucho de la organización. Las celebridades también ensamblaron la lucha, incluyendo Snoop Dogg, que apareció en una reunión de la clemencia usando una publicidad de la camisa Excepto el Web site de Tookie y realizado una canción él había escrito para Williams, y Jamie Foxx, que - de observación de que la fecha de la ejecución de Tookie era su cumpleaños - indicado público que el único presente de cumpleaños él deseó era la clemencia para Williams. Otros presos también estuvieron implicados en activismo para ahorrar la vida de Williams. Ford Tony, que oración de muerte en un caso disputado se ha permanecido indefinidamente [23], ayudado a organizar una huelga de los presos en la ejecución de Tejas Williams de protesta.

En 29 de noviembre, 2005, Unión americana de las libertades civiles de California norteña anunció que más de 175.000 Californians habían firmado una petición que solicitaban la suspensión temporal de ejecuciones en California hasta que la Comisión de California en la administración justa de la justicia podría terminar su estudio,[24] debido cerca 31 de diciembre, 2007. La “moratoria de California en ejecuciones actúa”, A.B.1121, programar para tener su primera audiencia en enero de 2006. Las ruedas y las reuniones de prensa en más que las ciudades de docena Californias llamaron para un alto a todas las ejecuciones y pidieron que el gobernador Schwarzenegger conmutara oración de muerte a Williams' a una oración de la vida sin parole; las demostraciones contra la pena de muerte también ocurrieron en ciudades numerosas alrededor del mundo.

En 8 de diciembre, 2005, Lora Owens, la madrastra de Albert Owens, una de las víctimas, hizo una declaración que expresaba su opinión de Stanley Williams: “Pienso que él [Williams] es el mismo asesino cold-blooded que él era entonces y él ahora sería si él tenía la oportunidad otra vez.”[25] Dos hijas, Rebecca y Andrea de Owens, que eran 8 y 5 cuando asesinaron, clemencia también opuesta y recordó a su padre que fueran horrorizados cuando habían aprendido que nominaron al asesino de su padre para un premio de la paz Nobel.[26]

Por el contrario, encendido 9 de diciembre, 2005, Linda Owens, viuda de Albert Owens, publicó una declaración en apoyo esfuerzos de Williams los' de traer un extremo a la violencia de la cuadrilla y su llamada para la paz entre las cuadrillas: “I, Linda Owens desea construir sobre Sr. Iniciativa de la paz de Williams. Invito a Sr. Williams para ensamblarme en enviar un mensaje a todas las comunidades que a que debemos todos unir en paz. Esta posición de la paz honraría a la memoria y a Sr. de mi marido. Trabajo de Williams. “[27]

El gobernador niega clemencia

En 12 de diciembre, 2005, Gobernador Schwarzenegger clemencia negada para Williams. En su negación, el gobernador Schwarzenegger citó el siguiente:

• “Las irregularidades posibles en Williams' ensayo han estado a fondo y repasado cuidadosamente por las cortes, y no hay razón de disturbar las decisiones judiciales que mantienen las decisiones del jurado que él es culpable de estos cuatro asesinatos y debe pagar con su vida.”

• La base de su pedido la clemencia es el “rescate personal Stanley que Williams ha experimentado y el impacto positivo del mensaje él envía,” con todo “es imposible separar la demanda de Williams de la inocencia de su demanda del rescate.”

• “Acumulativo, la evidencia que demuestra a Williams es culpable de estos asesinatos es preguntar la eficacia del mensaje de Williams.”

• “El esmero del libro de Williams Vida en la prisión la duda significativa de los moldes en su rescate personal y… la mezcla de individuos en lista [del esmero] es curiosa "… “la inclusión de George Jackson en la lista desafía razón y es un indicador significativo que no reforman a Williams. “

• ¿“Es rescate de Williams el' completo y sincero, o es justo una promesa hueco? Stanley Williams insiste que él es inocente, y eso que él no y que no debe disculparse o atone de otra manera para los asesinatos de las cuatro víctimas en este caso. Sin una apología y un atonement para estas matanzas senseless y brutales no puede haber rescate. En este caso, la una cosa que sería la indicación más clara del remordimiento completo y del rescate completo es la una cosa Williams no hará. “

Gobernador Schwarzenegger resumido basando su negación de la clemencia en la “totalidad de circunstancias.” ([28])

Esfuerzos legales pasados de ahorrar a Williams

En el mismo día el gobernador negó la clemencia de Williams, Jonatán Harris, consejo de Nueva York con Curtis, Mazo-Prevost, potro y Mosle LLP, archivado una respuesta que resume la nueva evidencia de la inocencia.[29]

Incluyó referencia a una declaración jurada de Gordon Bradbury von Ellerman que atestiguaba a la creencia en la inocencia de Williams. Anticuado 10 de diciembre, indica que él llamó el NAACP encendido 8 de diciembre después de leer en Brisa diaria que su cellmate, George Oglesby, había atestiguado contra Williams. Él indica que él había observado Oglesby para recibir informes del policía sobre Williams y otros. Sr. Oglesby dijo a Von Ellerman que él utilizara los documentos para atestiguar contra Williams y otros “para ganar una reducción o para eliminar cargas contra él.” Von Ellerman también observó Oglesby el copiar de muestras del cursivo de Williams “para crear los documentos de la incriminación que aparecerían ser escritos por Sr. Williams. “[30] Los querellantes habían citado las notas manuscritas escritas por Sr. Williams sobre un plan del escape que implicó la matanza de un conductor del autobús y de otro cómplice.[31]

A la hora de su ejecución, Williams no proporcionó ninguna palabra del último al guarda de la prisión. En una entrevista encendido WBAI Pacifica horas de radio antes de la ejecución,[32] él indicó:

“Mi carencia del miedo de esta metodología barbárica de la muerte, confío en mi fe. No tiene nada hacer con machismo, con manhood, o con un cierto pseudo código anterior de la calle de la cuadrilla. Ésta es fe pura, y afirmado en mi rescate. Así pues, por lo tanto, apenas estoy parado fuerte y continúo diciéndole que, sus audiencias, y el mundo que soy inocente y, sí, he sido una persona desgraciada, solamente yo se haya redimido. Y digo a usted y todo el los que puedan escuchar y escuchen que el rescate es específico para el desgraciado, y eso es lo que era… que es lo que quisiera que el mundo me recordara. Ése es cómo quisiera que mi herencia fuera recordada como: una transición redemptive, algo que creo no es exclusiva apenas para el sanctimonious supuesto, los elitistas. Y no - - no se afirma en color o raza o estrato social o su fondo religioso. Es accesible para todos. Ésa es la belleza sobre él. Y si otros eligen creer que me he redimido o no, me preocupo no, porque sé y el dios sabe, y usted puede creer que todas las juventudes a que continúo ayudando, ellas saben, también. Tan con ése, soy agradecido… yo digo a usted y a cada uno, el dios bendice. Tan cuidado de la toma. “

El 13 de diciembre de 2005, después de agotar todas las formas de súplica, la inyección mortal en ejecutó a Williams Prisión del estado del San Quentin, California. Newsweek millares divulgados de manifestantes afuera, la mayor parte de quién buscaban la clemencia de Williams. Él era la 12ma persona que se ejecutará por el estado puesto que California reinstaló la pena de muerte en 1992.[33]

Después de Williams estaban los muertos pronunciados en 12:35 mañana. PST (08:35 UTC), varios reporteros que atestiguaron la ejecución llevaron a cabo una conferencia de las noticias. Su descripción se puede encontrar aquí.[34]

El abogado y el redactor Barbara Becnel de Williams, que estaba en el compartimiento de la muerte y la ejecución de Williams también atestiguado, escribieron sobre qué sucedió en el epílogo de la memoria reimpresa de Williams (Simon y Schuster, noviembre de 2007), Rabia azul, rescate negro. Ella divulgó que antes de la llegada de Williams en el compartimiento de la muerte, él la tenía prometido que “él encontraría una manera de levantar su cabeza y sonrisa en mí en un cierto punto durante su ejecución, no importa qué era hecho a él. Y eso es exactamente lo que él lo hizo. “Williams no demostró ninguna resistencia mientras que lo condujeron en el compartimiento de la ejecución y fueron atado con correa al gurney. CNN divulgado que el personal tenía dificultad el insertar de las agujas, y un proceso que debe haber sido corto tomó cerca de 20 minutos.[35]

Contra tiempos de la costa el reportero Juan que Simerman agregó, “ellos tenía cierto apuro con el segundo I.V., que estaba en el brazo izquierdo… Williams, en un punto, casi grimaced o miraba por frustración… la dificultad allí… que él tenía sus cristales en el conjunto - tiempo. Él los guardó encendido, y él guardó el mirar… “

Kevin Fagan, un reportero para Chronicle de San Francisco, dicho:

“Éste es sexto que he visto aquí en San Quentin, y tengo que decir que éste era muy diferente. La cosa más notable era que Williams tenía partidarios en la parte posteriora del cuarto… Ms Becnel estaba entre ellos, yo entiende. Podríamos verlos, y a través de la parte pasada de ejecución-o de prepararlo cuando él seguía siendo consciente, dieron qué parecía energía negra saluda varias veces a él, a un hombre y a dos mujeres. Y lo más llamativo posible en el final de la ejecución, como esos tres dirigían hacia fuera, ellos gritó, 'el estado de California acaba de matar a inocente ¡hombre! 'que está la primera vez oí siempre cualquier arrebato en el compartimiento de la muerte allí. “

Fagan escribió más adelante una descripción detallada de la ejecución.[36]

Los testigos describieron un humor del somber en el compartimiento de la ejecución. Williams intercambió al parecer muchos vistazos por sus partidarios y habló con sus protectores a través del proceso. Describieron a los miembros de la familia de Albert Owens que atestiguaron la ejecución según lo pedregoso-hecho frente; por otra parte, Lora Owens aparecía muy trastornado, según MSNBC ancla Rita Cosby.

Consecuencias

Portavoz y co-autor de Williams', Barbara Becnel, dicho poco después la muerte de Williams que ella ahora está “en una misión” [37] para obtener la justicia para Stanley Tookie Williams. Williams ordenó Becnel para recibir su cuerpo y Becnel comenzó a tomar las medidas fúnebres.[38]

Becnel reaccionado a la ejecución de Williams por que dice “nosotros vamos a probar su inocencia, y cuando lo hacemos, vamos a demostrar que gobierno Arnold Schwarzenegger es, de hecho, sí mismo un frío blooded a asesino. “

Una copia archivada de los tiempos de Los Ángeles de Maura un Dolan 29 de noviembre el artículo sobre la historia de los esfuerzos de Becnel a nombre de Williams se puede encontrar aquí.[39]

Presentaron al cuerpo de Williams para ver encendido 19 de diciembre, 2005 y dibujó a aproximadamente 2000 mourners.[40] Un servicio conmemorativo fue llevado a cabo adentro Los Ángeles en 20 de diciembre, 2005, donde Becnel leyó sus deseos finales. El entierro de Williams llenó el Bethel de 1.500 asientos AME la iglesia y dibujó una variedad amplia de gente de miembros actuales de la cuadrilla a las celebridades y a los líderes religiosos.[41] En 25 de junio, 2006, El amigo de largo plazo de Barbara Becnel y de Williams, Shirley Neal, asperjó sus cenizas en un lago en el parque de Thokoza en la ciudad de Soweto, Suráfrica como Williams había deseado.

En su entierro, las palabras pasadas de Williams repitieron de una cinta jugada a los mourners, a quienes él pidió separar un mensaje amó unos:

“La guerra dentro de mí encima. Luché a mis demonios y era triunfante. “

“Enséñeles cómo evitar nuestros pasos destructivos. Enséñelos a esforzarse para una educación más alta. Enséñelos a promover paz y a enseñarlos a centrarse en la reconstrucción de las vecindades que usted, otros, y yo ayudaron a destruir. “

Rapper Snoop Dogg, sí mismo un anterior Crip, recitado un poema a los mourners sobre la ejecución:

“Es 9:15 en 12/13 y tomarán otro rey negro de la escena.”[42]

Miembro y rapper de la cuadrilla de Crips, WC, hecho una referencia a la ejecución de Williams en su álbum culpable por Affiliation. La línea que refiere a la ejecución lee como sigue “Charles Manson pueden matar para ver otro día, pero si usted es negro como Tookie van a robarle lejos. “

Su muerte también catalizó a lo largo y ancho del estado alma-buscar alrededor de la pena de muerte sí mismo, según lo documentado adentro Compartimiento de San Francisco'pedazo de s, matando a la pena de muerte [43] por Jaimal Yogis.

Niños de Williams

Travon Williams, el más viejo hijo de Bonnie Williams-Taylor, a que Williams wed en 1981 antes de su convicción, era 32 años a la hora de la ejecución de su padre. Williams-Taylor habló con su ex-marido por el teléfono que día. “Él era grande. Él dijo que él estaba en la paz con se y orgulloso de su hijo, “quién evitó a la vida de pandilla, según Leslie Fulbright, a escritor del personal para el Chronicle de San Francisco.[44] Travon se casa, un padre, posee un hogar y trabaja para una agencia de los servicios sociales en el área de Los Ángeles, dijo a Barbara Becnel, co-autor de Stanley Williams, según el escritor asociado Kim Curtis de la prensa en noviembre de 2005.[45]

Travon era el único miembro de la familia que habló en el entierro. Según 21 de diciembre, 2005 el artículo, “servicio fúnebre celebra la conversión de Williams de la violencia a la paz; Cerca de 2.000 mourners oyen a celebridades y a amigos llamar la ejecución de los co-fundadores del Crips una basura y elogiar su defensa para los niños " escritos cerca Tiempos del LA provea de personal a escritor Lisa Richardson, hijo de Williams “trajo la iglesia a sus pies” cuando él prometió enseñar a Schwarzenegger sobre el rescate. Él dijo, “me siento que es mi deber a ir en una campaña mundial a demostrarlo que el rescate es verdadero,” dijo.[46]

El otro hijo de Stanley Williams, Stanley “poco Tookie” Williams, Jr., a Vecindad Crip, fue encontrado culpable de tirar a una mujer de veinte años a la muerte en un callejón del bulevar de la puesta del sol en Hollywood. Williams, Jr. fue condenado a dieciséis años en la prisión para el asesinato de segundo grado. [[47]]

En noviembre de 2005, Fontana, California El departamento del policía aconsejó medios de la impresión y de la televisión que una autorización hubiera sido publicada para registrado delincuente del sexo, Lafayette Jones. El departamento del policía identificó a Jones como el hijo de Stanley Tookie Williams.[48][49] La defensa de Stanley Tookie Williams indicó que esto era una mentira pretendida por el departamento del policía, y en su petición de la contestación para la clemencia ejecutiva, unieron un declaración de la madre de Lafayette Jones que declaró, bajo pena del perjurio, que Lafayette no era hijo de Stanley Tookie Williams.

Referencias

Libros de Williams

Compartimientos

Notas

Acoplamientos externos

• Transcripción y audio de la entrevista con Williams (¡Democracia ahora!)
• Gente v. Williams (1988) 44 C3d 1127, recopilación de Habeas archivó a nombre de Williams
• Transcripción y audio de la entrevista con Tookie algunas horas antes de su ejecución con ¡Democracia ahora!
• Los crímenes de Tookie Williams (About.com)
• Webcast del servicio conmemorativo de Williams
• Monumento de Stan “Tookie” Williams en Encuentre un sepulcro
• Stanley Williams. Departamento de California de correcciones y de la rehabilitación. Recuperado encendido 2007-11-12.
• Obituario

Documentos jurídicos (*.pdf)

• Movimiento para el descubrimiento del juicio del poste (savetookie.org)
• Petición ejecutiva de la clemencia archivado por Curtis, el Mazo-Prevost, el potro y Mosle LLP, del Web site de la consejería jurídica
• Respuesta del abogado de districto del condado de Los Ángeles a la petición de la clemencia del Web site del abogado de districto
• Petición ejecutiva de la contestación de la clemencia archivado por Curtis, el Mazo-Prevost, el potro y Mosle LLP, del Web site de la consejería jurídica
• Stanley Williams v. Jill broncea, archivado en el Tribunal Supremo de los Estados Unidos de América - www.streetgangs.com

Artículos de las noticias

• Snoop Dogg, Barbara Becnel y el ministro Muhammad Tony hablan en la reunión, Alex Alonso, 21 de noviembre de 2005.
• La “muerte de Williams no termina el discusión el vida”, Yahoo! Noticias, 13 de diciembre de 2005. 21 de diciembre de 2005 recuperado.
• “Stanley Tookie Williams, podría ser primer miembro de la cuadrilla ejecutado en California”, Alex Alonso, 10 de diciembre de 2005. 21 de diciembre de 2005 recuperado.
• “Identidad confundida de Tookie; En el rastro del fundador verdadero del Crips ", L.A. Semanal, Del 16 al 22 de diciembre de 2005. 21 de diciembre de 2005 recuperado.
• “Williams que mira morir”, Contra tiempos de la costa, 13 de diciembre de 2005.

Precedido cerca Jay Beardslee de Donald

Ejecuciones conducidas y programar en California

Tenido éxito cerca Rayo Allen de Clarence