Página principal › Índice multilingüe del archivo › Roberto Guiscard

Roberto Guiscard

Roberto Guiscard (de Latino Viscardus y Viejo francés Viscart, rendido a menudo el inventivo, la astucia, el Wily, o el zorro - relacionado lo más de cerca posible con el archaism wiseacre) (C. 1015 – 1085) era a Normando aventurero visible en conquista de Italia y de Sicilia meridionales. Él era Cuenta (1057-1059) y entonces duque (1059-1085) de Apulia y Calabria después de su hermano Humphrey'muerte de s.

Fondo

De 999 a 1042 Normandos en Italia estaban principalmente los mercenarios, sirviendo en las varias horas Byzantines y un número Lombard nobles. Entonces Sergius IV de Nápoles, instalando al líder Rainulf Drengot en la fortaleza de Aversa en 1029, les dio su primera base, permitiendo que comiencen una conquista organizada de la tierra.

En 1035 allí llegado Hierro-Brazo de Guillermo y Drogo, los dos más viejos hijos de Tancred de Hauteville, un noble pequeño del Cotentin en Normandía. Los dos ensamblaron en la rebelión del Lombards contra control Byzantine de Apulia. Por 1040 el Byzantines había perdido la mayor parte de esa provincia. En 1042 Melfi fue elegido como el capital normando, y en septiembre de ese año los normandos elegidos como su Hierro-Brazo de Guillermo de la cuenta, que fue tenido éxito alternadamente por sus hermanos Drogo, Viene el totius Apuliae e Calabriae de Normannorum (“la cuenta de todos los normandos en Apulia y Calabria”), y Humphrey, que llegó alrededor 1044.

Años

Roberto Guiscard era el sexto hijo de Tancred de Hauteville y el más viejo por su segunda esposa Fressenda. Según Byzantine historiador Ana Comnena, él salió de Normandía con solamente cinco jinetes montados y treinta seguidores a pie. Sobre llegar adentro Langobardia en 1047, él hizo el jefe de una ladrón-venda de la vagueación. Ana Comnena también sale de una descripción física de Guiscard:

Las tierras eran escasas en Apulia en ese entonces y la vagueación Guiscard no podría contar con ninguna concesión de Drogo, entonces reinando, para Humphrey acababa de recibir su propio condado de Lavello. Príncipe pronto unido de Guiscard Pandulf IV de Capua en sus guerras incesantes con el príncipe Guaimar IV de Salerno (1048). El año próximo, sin embargo, Guiscard dejó Pandulf, según Amatus de Montecassino porque Pandulf renunciado en una promesa de una mano del castillo y de su hija. Guiscard volvió a su hermano Drogo y pidió ser concedido un fief. Drogo, que acababa de acabar hacer campaña en Calabria, dio el comando de Guiscard de la fortaleza de Scribla. Descontentado con esta posición, Guiscard se movió al castillo de San Marco Argentano (después de lo cual él nombró más adelante el primer castillo normando en Sicilia, en el sitio de antiguo Aluntium). Durante su tiempo en Calabria, Guiscard casó a su primera esposa, Alberada de Buonalbergo, la hija del señor Girard de Buonalbergo.

Guiscard pronto se levantó a la distinción. El Lombards dio vuelta contra sus aliados erstwhile y Papa Leo IX determinado de expeler a los normandos freebooters. Derrotaron a su ejército, sin embargo, en Batalla del sul Fortore de Civitate (1053) por los normandos, unidos debajo de Humphrey. Humphrey ordenó el centro contra el papa Swabian tropas. Temprano en la cuenta de la batalla Richard de Aversa, ordenando la furgoneta derecha, ponga el Lombards al vuelo y los persiguió abajo, entonces vuelto a la derrota de la ayuda el Swabians. Guiscard había venido hasta el final de Calabria ordenar la izquierda. Sostuvieron a sus tropas en reserva hasta que, viendo las fuerzas de Humphrey ineffectually el cargar del centro del papa, él llamó los refuerzos de su suegro y ensambló la batalla, distinguiéndose personalmente, incluso siendo desmontado y remontando otra vez tres veces separadas según Guillermo de Apulia. Honrado para sus acciones en Civitate, Guiscard tuvo éxito a Humphrey como cuenta de Apulia en 1057, sobre su más viejo hemanastro Geoffrey. En compañía con Roger, su hermano más joven, Guiscard continuó la conquista de Apulia y de Calabria, mientras que Richard conquistó principado de Capua.

Regla

Pronto después de su sucesión, probablemente adentro 1058, Guiscard se separó de su esposa Alberada porque eran relacionados dentro de los grados prohibidos. Poco después, él casó Sichelgaita, la hermana de Gisulf II de Salerno, Sucesor de Guaimar. A cambio de darle la mano de su hermana, Gisulf exigió de Guiscard eso que él destruye dos castillos de su hermano Guillermo, cuenta de Principate, que había usurpado en el territorio de Gisulf.

El papado, previendo la abertura con Emperador romano santo ( Controversia de la investidura), entonces resuelto reconocer a los normandos y asegurarlos como aliados. Por lo tanto en el consejo de Melfi, encendido 23 de agosto 1059, Papa Nicholas II Guiscard invertido como duque de Apulia, Calabria, y Sicilia, y Richard de Aversa como príncipe de Capua. Guiscard, ahora “por la tolerancia del duque del dios y del St Peter de señor de Apulia y de Calabria y, si cualquier ayuda yo, futuro de Sicilia”, acordó sostener sus títulos y tierras por el alquiler anual de la Santa Sede y mantener su causa. En los veinte años próximos él emprendió una serie de conquistas, ganando su dukedom siciliano.

Sometimiento de Calabria

A la hora de la abertura del consejo de Melfitan en junio, Guiscard había estado conduciendo a ejército en Calabria, la primera tentativa fuerte de subyugar esa provincia muy Byzantine desde las campañas de los Hierro-Brazos con Guaimar. Después de atender al sínodo para su investidura, él volvió a Calabria, en donde su ejército sitiaba Cariati. Después de la llegada de Guiscard, Cariati sometida y, antes de invierno estaba hacia fuera, Rossano y Gerace también. Solamente Reggio fue ido en manos Byzantine cuando Guiscard volvió a Apulia. En Apulia, él trabajó para quitar las guarniciones Byzantine de Taranto y Brindisi, antes, en gran parte con objeto de su expedición siciliana prevista, él volvió otra vez a Calabria, con donde Roger esperaba motores del sitio.

La caída de Reggio, después de un sitio largo y arduo, y la capitulación subsecuente de Scilla, una ciudadela de la isla a la cual la guarnición de Reggian había huido, abierto la manera a Sicilia. Roger primero condujo una fuerza minúscula para atacar Messina pero fue repelido fácilmente por Saracen guarnición. La fuerza invasora grande que se habría podido esperar no materializó, porque Guiscard fueron recordados por un nuevo ejército Byzantine, enviado cerca Constantina X, Apulia ravaging. En enero 1061, Melfi sí mismo estaba bajo sitio y recordaron a Roger también. Pero el peso completo de las fuerzas de Guiscard forzó el Byzantines retirar y por mayo Apulia era tranquilo.

Campañas sicilianas

Sicilia invasora con Roger, los hermanos capturó Messina (1061) con facilidad comparable: Los hombres de Roger aterrizados unsighted durante la noche y sorprendieron a ejército de Saracen por la mañana. Las tropas del Guiscard aterrizaron sin oposición y Messina encontrada abandonó. Guiscard Messina inmediatamente fortificada y aliado con Ibn en-Timnah, uno del rival emirs de Sicilia, contra el al-Hawas de Ibn, otro emir. Los ejércitos de Guiscard, su hermano, y su amigo musulmán marcharon en Sicilia central por Rometta, que había seguido siendo leal al al-Timnah. Pasaron a través Frazzanò y pianura di Maniace, donde George Maniakes y el primer Hautevilles se distinguió veintiuno años de anterior. Guiscard asaltó la ciudad de Centuripe, pero su resistencia era fuerte, y él se movió encendido. Paternò cayó y él trajo a su ejército a Enna (entonces Castrogiovanni), una fortaleza formidable. El Saracens sallied adelante y fue derrotado, pero Enna sí mismo no bajó. Guiscard dio vuelta detrás, saliendo de una fortaleza en el d'Alunzio del San Marco, nombrado después de su primera plaza fuerte en Calabria. Él volvió a Apulia con Sichelgaita para Navidad.

Él volvió adentro 1064, solamente Enna puenteado que toma derecho para Palermo. Sin embargo, su sitio para acampar fue infestado con tarantulas y tuvo que ser abandonado. La campaña era fracasada este vez, aunque una campaña más última, adentro 1072, caída de Palermo de la sierra y para el resto de Sicilia era solamente entonces una cuestión de tiempo.

Contra el Byzantines

Bari fue reducido (abril 1071), y las fuerzas Byzantine finalmente expulsó de Italia meridional. El territorio de Salerno era ya Guiscard; en diciembre 1076 él tomó la ciudad, expeliendo a su príncipe Gisulf de Lombard, que hermana Sichelgaita él había casado. Los ataques normandos encendido Benevento, un fief papal, alarmado y encolerizado Gregory VII, pero presionado difícilmente por el emperador, Henrio IV, él dio vuelta otra vez a los normandos, y en Ceprano (junio 1080) Guiscard reinvertido, asegurándolo también en el meridional Abruzzi, pero reservando Salerno.

La empresa pasada de Guiscard era su ataque contra el imperio Byzantine, una tierra de la reunión para sus vassals rebeldes, por ejemplo Henrio, cuenta de Monte Sant'Angelo. En esta empresa Guiscard cruzó las espadas con su opositor más redoubtable, el único digno de se, en un choque de las espadas que llegaron a ser legendarias en los años después. En esta lucha él resolvió su Némesis en la persona del hombre más grande de la edad: Emperador Alexius. Él comtemplaba el agarrar del trono del Basileus y tomó la causa de Michael VII, que había sido depuesto adentro 1078 y a de quién hijo había sido su hija betrothed. Él navegó con 16.000 hombres de quienes 1.300 eran caballeros normandos contra el imperio en mayo 1081, y por febrero 1082 había ocupado Corfu y Durazzo, el derrotar Emperador Alexius delante del último (Batalla de Dyrrhachium, Octubre de 1081). Lo, sin embargo, recordaron a la ayuda de Gregory VII, sitiado adentro Castel Sant'Angelo por Henrio IV (Junio 1083).

Marchando al norte con 36.000 hombres él entró en Roma y forzó Henrio para retirarse, pero émeute de los ciudadanos condujo a los tres días saco de la ciudad (Pueda 1084), después de lo cual Guiscard escoltó a papa a Roma. Su hijo Bohemund, para un amo del tiempo de Thessaly, ahora había perdido las conquistas Byzantine. Guiscard, volviendo con 150 naves para restaurarlas, ocupó Corfu y Kefalonia, pero muerto junto con 500 caballeros normandos de fiebre en el último encendido 15 de julio 1085, en su 70.o año. Lo enterraron en Familia de Hauteville mausoleo de la abadía de la trinidad (SS. Trinità) en Venosa. La ciudad de Fiscardo en Kefalonia se nombra después de él.

Guiscard fue tenido éxito cerca Roger Borsa, su hijo de Sichelgaita; Bohemund, su hijo de una esposa normanda anterior Alberada, siendo puesto a un lado. Él dejó a dos hijos más jóvenes: Individuo, duque de Amalfi, y Roberto Scalio, ni unos ni otros de quién causó cualquier problema para sus más viejos hermanos. En su muerte Guiscard era duque de Apulia y de Calabria, príncipe de Salerno y suzerain de Sicilia. Sus éxitos habían sido debidos no sólo a sus grandes calidades pero al “entente” con el papal vea. Él creó e hizo cumplir una energía ducal fuerte que, sin embargo, fue resuelta por muchas rebeliones baronial, una que era en 1078, cuando él exigió de los vassals de Apulian una “ayuda” en el betrothal de su hija. En la conquista de tales territorios anchos él tenía poco tiempo para organizarlos internamente. En la historia del reino normando de Italia Guiscard del restos del héroe y del fundador esencialmente, aunque su carrera terminó en “algo de un callejón sin salida,”^[1] mientras que su sobrino Roger II es el estadista y el organizador.

Religión

Roberto Guiscard, con su conquista de Calabria y de Sicilia, era instrumental en traer Cristianismo latino a un área que siguió históricamente Rite Byzantine. Guiscard puso la fundación de una catedral nueva en Salerno y de un monasterio normando en Sant'Eufemia en Calabria. Este último monasterio, famoso por su coro, comenzó como comunidad de once monks de Santo-Evroul en Normandía debajo del abad Roberto de Grantmesnil.

Su relación con el papa era sin embargo rocosa, Guiscard preferido para estar en buenos términos con el papado y él hizo un gesto de abandonar a su primera esposa en respuesta a ley de la iglesia. Aunque los papas eran a menudo temerosos de su energía cada vez mayor, prefirieron la mano fuerte y independiente de un normando católico a la regla de un Griego Byzantine. Guiscard recibió su inversión con Sicilia en las manos de papa Nicholas II, que temió la oposición del Emperador romano santo a Reformas papales más. Guiscard apoyó las reformas, viniendo al rescate de un papa sitiado Gregory VII, que excommunicated una vez lo para usurpar en el territorio del Estados papales. Después de Gran Schism de 1054, la atmósfera religiosa polarizada sirvió para consolidar la alianza de Guiscard con las fuerzas papales, dando por resultado una oposición papal-Normanda formidable al imperio del este.^[2]

Tal era éxito marcial y político de Guiscard eso Dante Alighieri registrado le en el suyo Comedia divina, poniendo su alcohol en la esfera del cielo de Marte con los guerreros cristianos más grandes de la historia. En Infierno, Dante describe a enemigos de Guiscard como un campo de mutiliated las cortinas que estiraban hacia fuera al horizonte.

Fuentes

• Este artículo incorpora el texto del Encyclopædia Britannica Undécimo Edición, una publicación ahora en public domain.
• Chalandon, F. En Italie del normande de Histoire de la domination et en Sicile. (París, 1907).
• von Heinemann, L. Der Normannen de Geschichte en Unteritalien (Leipzig, 1894).
• Ruidosamente, Graham A. La edad de Roberto Guiscard: Italia meridional y la conquista normanda. Harlow: Educación de Pearson, 2000. ISBN 0-582-04529-0
• Norwich, Juan Julio. Los normandos en el 1016-1130 del sur. Longmans: Londres, 1967.
• Savvides, Alexios G.C. (2007). Byzantino-Normannica: La captura normanda de Italia (a A.D. 1081) y las primeras dos invasiones en Byzantium (A.D. 1081-1085 y 1107-1108). Leuven, Bélgica; Dudley, mA: Peeters. ISBN 9789042919112. 
• Textos medievales de la historia en la traducción ;
• Moneda con el effigy de Guiscard.

Notas