Página principal › Índice multilingüe del archivo › Richard J. Daley

Richard J. Daley

Richard José Daley (15 de mayo, 1902 – 20 de diciembre, 1976) servido por 21 años como undisputed democrático jefe de Chicago y es considerado por los historiadores para ser el “pasado de los jefes grandes de la ciudad.” Él desempeñó un papel importante en historia del partido democrático, especialmente con su ayuda de Juan F. Kennedy en 1960 y de Hubert Humphrey en 1968.

Daley era Chicago tercer alcalde en una fila del pesadamente Americano irlandés Bridgeport vecindad de la clase obrera encendido Lado del sur de Chicago.

Daley tenía dos bases de energía, sirviendo como presidente del Condado del cocinero Comité central democrático a partir de 1953, y como alcalde de Chicago a partir de 1955. Él utilizó ambas posiciones hasta su muerte en 1976 para dominar el partido y asuntos cívicos. Democrático bien-organizada de Daley máquina política fue acusado a menudo de la corrupción y aunque encarcelaron muchos de los subordinados de Daley, acusaron a Daley nunca personalmente de la corrupción. Lo recuerdan para hacer mucho para evitar las declinaciones que algún otro “correa del moholas “ciudades tienen gusto de Cleveland y de Detroit experimentadas durante el mismo período. Él tenía una base fuerte de la ayuda en la comunidad católica irlandesa de Chicago, y a los políticos nacionales por ejemplo lo trató Lyndon B. Johnson como preeminente Americano irlandés, con las conexiones especiales a Familia de Kennedy.

Richard M. Daley, el alcalde actual y segundo de la largo-porción de Chicago, es su hijo.

Vida temprana

Llevado en cercano lateral del sur de Chicago los corrales en 1902, Daley era el único niño de manual, inmigrante Católico irlandés padres. Las High Schools elementales y secundarias católicas atendidas Daley (donde él aprendió habilidades administrativas) y tomaron clases de la noche en Universidad de la universidad de DePaul de la ley para ganar a Doctor de Juris en 1933. Daley, aunque él practicó ley con el socio Guillermo J. Lynch, pasado la mayoría el suyo tiempo dedicado a su carrera en política.

Carrera política

Carrera temprana

Aunque Daley era un de por vida Demócrata, primero lo eligieron a Asamblea General de Illinois como a Republicano en 1936. Ésta era una cuestión de oportunismo político y de la disposición peculiar para las elecciones legislativas en Illinois en ese entonces, que permitió que Daley tomara el lugar en la balota del candidato republicano recientemente difunto David Shanahan. Después de su elección, Daley se movió rápidamente de nuevo al lado democrático del pasillo en 1938. Daley sufrió su solamente derrota política en 1946, cuando él perdió una oferta para convertirse Condado del cocinero sheriff.

El primer eligió a alcalde en 1955 con un margen modesto de la victoria de 125.179 votos, reeligieron a esa oficina seis veces y había sido alcalde a Daley por 21 años a la hora de su muerte. Durante su administración, Daley gobernó la ciudad con una mano del hierro y dominó la arena política de la ciudad y, en un grado inferior, de la del estado entero.

Daley casado Eleanor “Sis” Guilfoyle en 17 de junio, 1936, y vivieron en un bungalow modesto del ladrillo en la avenida del sur en la vecindad pesadamente Irlandés-Americana de Bridgeport, bloques justos de 3536 Lowe de su lugar de nacimiento. Tenían tres hijas y cuatro hijos, en esa orden. Su más viejo hijo, Richard M. Daley, fue elegido alcalde de Chicago adentro 1989, y ha servido en esa posición desde que. El hijo más joven, Guillermo M. Daley, servido como Secretaria de los E.E.U.U. del comercio a partir de 1997-2000. Otro hijo, Juan P. Daley, es un miembro del Condado del cocinero Tablero de comisiones. Los otros hermanos han permanecido fuera de vida pública. Michael Daley es un socio en la consejería jurídica Daley y George, y Patricia (Daley) Carol de Martino y de Maria (Daley) Vanecko es profesores, al igual que Eleanor, que murió en 1998. [1]

La construcción importante durante sus términos en oficina resultó adentro Aeropuerto internacional de O'Hare, Chamusca la torre, Lugar de McCormick, Universidad de Illinois en Chicago campus, autopistas numerosas y proyectos de construcción del subterráneo, y otras señales importantes de Chicago. O'Hare era un punto particular del orgullo para Daley, con él y su personal ideando regularmente ocasiones para celebrarlo.

En 1966, Martin Luther King, Jr. enfrentó la máquina de Daley cuando el rey procuró tomar Movimiento de las derechas civiles del norte y anime integración racial de las vecindades de Chicago, por ejemplo Parque de Marquette. Daley llamado para una “conferencia de cumbre” y firmado un acuerdo con el rey y otros líderes de la comunidad de fomentar la cubierta abierta. El acuerdo estaba sin la situación legal y no hecho caso ^[1]. Los esfuerzos del rey en Chicago eran en gran parte fracasados, y su falta en Chicago era un revés serio para el movimiento de las derechas civiles.

1968 y una carrera más última

El año 1968 era un año trascendental para Daley. En abril, muchos para su retórico agudo en las consecuencias de desenfrenarse castigó a Daley eso ocurrió después de Martin Luther King, Jr.es asesinato. Descontentado con lo que él vio como respuesta excesivamente cautelosa del policía a desenfrenarse, superintendente regañado Daley James B. del policía. Conlisk y posteriormente relacionado esa conversación en una rueda de prensa de pasillo de ciudad como sigue:

“I dijo a él muy enfático y muy definitivamente que una orden sea publicada por él inmediatamente para tirar para matar a cualquier incendiario o a cualquier persona con a Coctel de Molotov en su mano, porque son asesinos potenciales, y tirar para maim o para lisiar cualquier persona que saquea. “

Esta controversia significativa generada declaración. Mientras que los partidarios de Daley inundaron su oficina con las letras y los telegramas agradecidos (casi 4.500 según el compartimiento de Tiempo), y lo se ha acreditado para Chicago que era una de las ciudades afectadas lo más menos posible por los alborotos. Pero otros fueron aterrados. Inversor de corriente. Jesse Jackson, por ejemplo, llamado lo “respuesta de un fascista.” El alcalde movió hacia atrás más adelante lejos de sus palabras en una dirección al consejo de ciudad, decir:

“Es la política establecida del departamento del policía - apoyado completamente por esta administración que solamente la fuerza mínima necesaria sea utilizada por los policías en realizar sus deberes.”

Más adelante que mes, Daley afirmado “no había cualquier tirar-a-mata a orden. Eso era una fabricación. “

En agosto, Convención nacional democrática 1968 fue sostenido en Chicago. Se prepuso showcase los logros de Daley a los demócratas nacionales y a los medios de noticias, los procedimientos durante la notoriedad en lugar de otro garnered de la convención para el alcalde y la ciudad.

Con la nación se dividió por Guerra de Vietnam y con los asesinatos del rey y Roberto F. Kennedy anterior esa porción del año como contexto, la ciudad se convirtió en un campo de batalla para las protestas pacifistas que hicieron voto a cerrar a la convención. En algunos casos, las confrontaciones entre los manifestantes y el policía dieron vuelta violento, con imágenes de esta difusión de la violencia en la televisión nacional. Activistas más últimos, radicales Abbie Hoffman, Rubin Jerry, y tres otros miembros de “Chicago siete“fueron condenados por líneas de estado de la travesía con el intento de incitar un alboroto como resultado de estas confrontaciones, aunque las convicciones fueron volcadas en súplica.

En la convención sí mismo, sensor. Abraham A. Ribicoff, D-Conec., fueron apagado-escritura durante su nominar del discurso George McGovern, decir, “si George McGovern fuera presidente, no tendríamos estas táctica de Gestapo en las calles de Chicago.” Ribicoff también intentó introducir un movimiento para cerrar a la convención y para moverla a otra ciudad. Muchas observaciones pero un alcalde indignado Daley de Ribicoff aplaudido los conventioneers intentaron gritar abajo del altavoz. Dicen Daley para haber pronunciado slurs antisemíticos contra Ribicoff^[2][3], una carga negada por Daley y refutada cerca Mike Royko divulgación.^[4] Una comisión federal, conducida por el abogado y el activista locales del partido Walker de Daniel, más adelante investigado los acontecimientos que rodean a la convención y descrito los como el “policía se desenfrena.” Los partidarios de Daley desafiaron la credibilidad del Walker debido a su oposición bien conocida a Daley y a Chicago política de la máquina. A pesar de una declinación en el renombre que seguía 1968, reeligieron a Daley históricamente para la quinta vez que en 1971. Sin embargo, muchos han discutido esto eran debido a una carencia de la oposición formidable más bien que renombre de Daley a propio.^[5]

En 1972, candidato democrático George McGovern lanzó a Daley de la convención nacional democrática (substituir a su delegación por una condujo cerca Jesse Jackson). Este acontecimiento marcó discutible un descenso en la energía y la influencia de Daley dentro del partido democrático pero, dado su situación pública, McGovern hizo más adelante la compensación poniendo el legitimista de Daley (y la en-ley de Kennedy) Sargent Shriver en su boleto.

Controversia

En 1939, senador Botchy Connors comentado

“usted no podría dar a ese individuo un níquel, de que es cómo es honesto él es.”

Sin embargo, en enero de 1973, Illinois anterior que compite con a presidente Guillermo S. del tablero. Molinero atestiguó que Daley “le había inducido” para sobornar a gobernador Otto Kerner de Illinois.

Este escándalo marcó el comienzo de dos años de la controversia donde la integridad del alcalde y de su oficina fue preguntada fuertemente.

En 20 de diciembre, 1976, Daley sufrió un masivo ataque del corazón mientras que visita la oficina de su doctor y muerto en la edad de 74. Adentro lo entierran Cementerio santo de Sepulchre en Digno de el municipio, sudoeste de Chicago.

Muchos conocía a Daley Chicagoans como la “yegua de Da” (“el alcalde”), “Hizzoner” (“su honor”), y “el hombre en cinco” (su oficina estaba en el quinto piso de la ciudad pasillo). Desde la muerte y la elección subsecuente de Daley del hijo Richard como alcalde en 1989, el primer alcalde Daley se ha conocido como “jefe Daley,” “viejo hombre Daley,” o “mayor de Daley” a los residentes de Chicago.

Estilo de discurso

Conocían a Daley para su dicción ineficaz y errónea. Él dijo a menudo que él era el regocijar un programa, más bien que aceleración él^{[citación necesitada]}, y llamado una bicicleta construida para dos a bicicleta de la rabieta^{[la citación necesitó]}. Una de las citas más memorables de Daley fue pronunciado en 1968 mientras que defendía lo que divulgaron los medios de noticias como mala conducta del policía durante ese año violento y confrontational Convención democrática. Los “caballeros, consiguen la cosa recta de una vez por todas - el policía no está allí crear desorden, el policía está allí a coto desorden. “Otra cita de Daley de la persona notable era su declaración que “alcanzaremos cada vez más tópicos del logro. “^{[la citación necesitó]}

Earl Bush, el ayudante de la prensa del alcalde, una vez que los reporteros regañados, decir “usted impriman lo que él significó, no qué él dijo.”

Política democrática de la máquina

Sabido para la política astuta del partido, Daley era el político prototípico de la “máquina”, y el suyo Máquina democrática de Chicago, basado en el control de millares de patrocinio coloca, era instrumental en traer una victoria del voto del estrecho 8.000 en Illinois para Juan F. Kennedy en 1960.

Daley estaba generalmente abierto con los medios de noticias, resolviéndolos con para las conferencias frecuentes de las noticias, y tomando todas las preguntas - si no contestando a todos. Según columnista y biógrafo Mike Royko, Daley consiguió a lo largo de mejor con los redactores y los editores que con los reporteros.

Daley había limitado la oposición entre los 50 concejales de Consejo de ciudad de Chicago. Para la mayor parte, los concejales apoyaron Daley y la posición oficial del partido constantemente, a excepción de una pequeña cantidad de republicanos de las salas alemanas respecto al lado del noroeste de la ciudad y de una pequeña cantidad de independientes (un grupo que creció durante el mayoralty de Daley para representar los grupos que se sentían disenfranchised por las políticas de Daley).

Los principales medios de Daley de lograr éxito electoral eran su confianza en el capitán local del recinto, que formó y entregó votos sobre una base de la vecindad-por-vecindad. Muchos de estos capitanes del recinto llevaron a cabo los trabajos con la ciudad, sobre todo postes de menor importancia del patrocinio en la paga baja. Cada sala tenía un líder a cargo de los capitanes del recinto, algo de la sala de quién eran corruptos. La primera sala notoria (el centro de la ciudad que abarca, que tenía muchos negocios pero pocos residentes) fue atada al local mafia o sindicato del crimen, solamente propia sala de Daley estaba limpia y su honradez personal nunca fue preguntada con éxito.

Herencia

En su muerte en 1976, mucha de la opinión del público en general de Daley era la imagen pintada cerca Mike Royko en el suyo 1971 biografía, Jefe- corrupto, racist, cruel, malo, brutal. A la luz de los acontecimientos más últimos, por ejemplo New York City la crisis fiscal, reputación de Daley ha sido rehabilitada, como se muestra por una encuesta de 160 historiadores, de científicos políticos y de expertos urbanos. Alinearon a Daley como el sexto mejor alcalde de la historia americana. (Holli 1999) las maneras de Daley no pueden haber sido democráticas, pero sus defensores han discutido que él consiguió cosas positivas hechas para Chicago que un no-jefe habría no podido hacer. Mientras que los detractores precisan que él no hizo nada integrar qué entonces se había conocido como la ciudad segregada de la nación, otros discuten que él actuara a nombre de su distrito electoral, que no deseó una Chicago integrada.

En el 50.o aniversario de Daley primer 1955 jurar-en, varios biógrafos y los asociados de docena Daley satisficieron en Sociedad histórica de Chicago. Historiador Michael Beschloss Daley llamado “el alcalde preeminente del vigésimo siglo.” El periodista Elizabeth de Chicago que Taylor dijo, “debido a alcalde Daley, Chicago no hizo a Detroit o a Cleveland. “Muchos sensación que revitalizando centro de la ciudad y firmemente el fijar clase media en lugar en los límites de ciudad, Daley ahorró probablemente Chicago de declinar al grado del promedio Correa del moho ciudad. Roberto Remini precisado eso mientras que otras ciudades estaban en crisis fiscal en los años 60 y los años 70, "Chicago tenía siempre un grado en enlace doble-UNo. “

Según Chicago folksinger Goodman de Steve, “ningún hombre podría inspirar más amor, más odio.”

Aparte de la herencia obvia del tener un efecto en la ciudad de Chicago por veintiuno años como su alcalde, Daley está memorialized específicamente en el siguiente:

• Una semana después de su muerte, una de Universidades de la ciudad de Chicago fue retitulado como Richard J. Universidad de Daley en su honor.
• Richard J. Centro de Daley es un edificio de oficinas de 32 pisos terminado adentro 1965 y retitulado para el alcalde después de su muerte.
• El Richard J. Biblioteca de Daley en Universidad de Illinois en Chicago [2]
• Richard J. Parque de Daley inmediatamente al este de Parque del milenio y norte de Parque de Grant
• Hay un juego críticamente aclamado sobre Daley, “Hizzoner: Diario el primer” ahora jugar en los deportes pasillo de la fama americanos italianos nacionales. [3]
• Crosby, alambiques, Nash y jóvenes canción “Chicago” (escrita cerca Graham Nash) estaba sobre la convención democrática 1968. En su Calle de cuatro terminales el álbum vivo, Nash dedica irónico la canción a “alcalde Daley.”
• En una escena fije en el restaurante de Chez Paul en 1980 película Los hermanos de los azul, D de Maître (Alan Rubin) es el hablar considerado en el teléfono: “No, sir, alcalde Daley cena no más aquí, sir. Él es muerto, sir. “Más adelante en la película, cuando los hermanos están conduciendo rápidamente a través de Chicago, Elwood (Dan Aykroyd) comentarios que están entrando en la plaza de Daley. “Que es donde consiguieron eso Picasso¡! “Enthuses de Jake.

Referencias

Biografías

• Cohen, Adán; y Elizabeth Taylor (2000). Pharaoh americano: Alcalde Richard J. Daley: Su batalla para Chicago y la nación. Boston: Poco, marrón. ISBN 0-316-83403-3.  Biografía de estudiante detallada.
• Goodman, Barak (director). (1995). Daley: El jefe pasado [documentary]. Demostrado originalmente en PBS programa Experiencia americana.
• Kennedy, Eugene (1978). Sí mismo!: La vida y los tiempos de alcalde Richard J. Daley. Nueva York: Presión de Viking. ISBN 0-670-37258-7. 
• O'Connor, Len (1975). Golpe: Alcalde Daley y su ciudad. Chicago: H. Regnery. ISBN 0-8092-8291-7. 
• Royko, Mike (1971). Jefe: Richard J. Daley de Chicago. Nueva York: Dutton. ISBN 0-525-07000-1. 

Estudios académicos

• Biles, Roger (1995). Richard J. Daley: Política, raza, y el gobierno de Chicago. DeKalb, Illinois: Presión norteña de la universidad de Illinois. ISBN 0-87580-199-4. 
• Verde, Paul M. (1995). “Alcalde Richard J. Daley y la política del buen gobierno ", adentro en Paul M. Verde y Melvin G. Holli (eds.): Los alcaldes: La tradición política de Chicago, inversor de corriente. ed., Carbondale, Illinois: Prensa meridional de la universidad de Illinois, pp. 144-159. ISBN 0-8093-1963-2. 
• Holli, Melvin G. (1999). El alcalde americano: Los líderes mejores y peores de la Grande-ciudad. Parque de la universidad, PA.: Presión de la universidad de estado de Pennsylvania. ISBN 0-271-01876-3. 
• Peterson, Paul E. (1976). Política de la escuela, estilo de Chicago. Chicago: Universidad de la presión de Chicago. ISBN 0-226-66288-8. 
• Rakove, Milton L. (1975). No haga ningún Agitar-no mueven hacia atrás a ningún perdedor: Análisis de un iniciado de la máquina de Daley. Bloomington, Ind.: Presión de la universidad de Indiana. ISBN 0-253-11725-9. 
• Simpson, Dick (2001). Granujas, rebeldes, y estampillas del caucho: La política del consejo de ciudad de Chicago a partir de 1863 al presente. Boulder, Colo.: Presión de Westview. ISBN 0-8133-9763-4. 

Acoplamientos externos

• Alcalde Richard J. Daley
• Alcalde Richard J. Daley de Chicago
• Gravesite de Richard Daley