Top 10 de los artículos

YouTube
Gmail
Goole
GayRomeo
Números chinos
Números romanos
Orkut
Costco
Sistema porta hepático
El mundo Factbook

News:

Campo de Reeducation

Campo de Reeducation (tạo del cải del tập del học del trại) es el nombre oficial dado a prisión los campos funcionaron por gobierno de Vietnam después del final del Guerra de Vietnam. En tal “reeducation acampa”, el gobierno encarceló a varios cientos de mil oficiales y trabajadores militares anteriores del gobierno del anterior Vietnam del sur. Reeducation como fue puesto en ejecución en Vietnam era los medios de la venganza y una técnica sofisticada de represión y adoctrinamiento cuál desarrollado por varios años en el norte y fue ampliado al siguiente del sur 1975 Vietnam del norte toma de posesión.

El término “campo del reeducation” también se utiliza para referir a los campos de la prisión funcionados por República Popular de China durante Revolución cultural, o a laogai y laojiao los campos funcionaron actualmente por Gobierno chino. La teoría subyacente tales campos es Maoist teoría de reforming contra-revolucionarios en socialista ciudadanos cerca reeducation a través del trabajo.

Contenido

Significado del término “tạo del cải del tập del học del trại”

El término 'reeducation', con sus insinuaciones pedagógicas, no transporta absolutamente cuasi-mystical resonancia “del tạo del cải del tập del học del trại” adentro Vietnamita.[la citación necesitó] Cải (a transforme) y tạo (a cree) cosechadora para significar literalmente una tentativa en la reconstrucción, y la fabricación de individuos sinful o incompletos excesivos.

Fondo histórico

En 1973, los varios partidos contratados a Guerra de Vietnam firmó a tratado de la paz. Artículo 11 del 1973 Acuerdos de París garantizó a gente de Vietnam del sur las derechas siguientes: 1) Libertad de represalia y discriminación contra los que colaboraron con un lado o el otro durante la guerra, y 2) freedoms democráticos, por ejemplo libertad del discurso, prensa, creencia, movimiento, y asamblea.

Cuando DRV y NLF lanzó Ofensiva de 1975 resortes, conduciendo a la toma de posesión militar de Vietnam del sur, los demandaron así que para “hacer cumplir” los acuerdos de París. Con todo sobre tomar control sobre el sur, estos nuevos líderes no fijaron alrededor para poner las derechas en ejecución mencionadas en el artículo 11.

Los centenares de millares de Vietnamita quiénes fueron encarceladas en campos del reeducation desde 1975 básicamente caídas en dos categorías: 1) Los que fueron detenidas en el reeducation acampan desde entonces 1975 porque colaboraron con el otro lado durante la guerra, y 2) los que fueron arrestadas en los años desde 1975 para que el procurar ejercite los freedoms democráticos tales como ésos mencionaron en el artículo 11 de los acuerdos 1973 de París.

Es decir ambas categorías de presos fueron llevadas a cabo en la violación directa del artículo 11 de los acuerdos 1973 de París, un internacional tratado, y por lo tanto de derecho internacional.

Después de caída de Saigon el 30 de abril de 1975, los centenares de millares de hombres vietnamitas del sur, de oficiales anteriores en las fuerzas armadas, a los líderes religiosos, a los empleados de los americanos o del viejo gobierno, fueron redondeados para arriba en campos del reeducation “aprenden sobre las maneras del nuevo gobierno.” Nunca fueron intentados, juzgados o condenados por cualquier crimen. Muchos los hombres vietnamitas del sur eligieron huir en los barcos, pero otros habían establecido vidas y amaron unos en Vietnam, así que no huyeron sino incorporaron estos campos en esperanzas rápidamente de la reconciliación con el nuevo gobierno y de continuar sus vidas pacífico.

Opinión del gobierno sobre los campos del reeducation

Oficialmente, Gobierno vietnamita no considera las prisiones de los campos del reeducation, sino algo los lugares en donde los individuos podrían estar rehabilitado en sociedad a través de la educación y del trabajo social constructivo.

Hanoi el régimen defendió los campos del reeducation colocando “criminal de la guerra“etiqueta en los presos. A 1981 memorándum del República socialista de Vietnam a Amnistía Internacional demandado que todo el ésos en los campos del reeducation eran culpables de actos del nacional traición según lo definido en el artículo 3 del 30 de octubre 1967 Ley sobre los crímenes del Counter-revolutionary (decretados para el gobierno de Vietnam del norte) cuál especifica el castigo de 20 años al encarcelamiento de la vida o a la pena de muerte. Pero, en lugar de otro permitía que los presos experimentaran el “reeducation sin el ensayo,” que “según lo aplicado en Vietnam es el sistema más humanitario, y el más ventajoso para los delincuentes de la ley… de acuerdo con la tradición de la generosidad y del humanitarianism de la nación vietnamita y los ideales más altos de la humanidad. “ [1]

Registro y detención

En mayo de 1975, los varios grupos de vietnamita fueron pedidos para colocarse con el nuevo régimen que había establecido control sobre el sur el 30 de abril de 1975. Entonces, en junio, el nuevo régimen publicó las órdenes que mandaban a los que se habían colocado en mayo para divulgar a los varios lugares para el reeducation. Los soldados, los oficiales noncommissioned y el personal de la tropa del gobierno vietnamita del sur anterior debían experimentar un “estudio de tres días de la reforma,” del 11 al 13 de junio, a que atenderían durante el día e irían a casa en la noche.

El otros pedidos para divulgar para el “estudio de la reforma” no fueron permitidos atender durante el día e ir a casa en la noche, pero debían en lugar de otro ser confinados a sus sitios del “estudio de la reforma” hasta que el curso terminó. Sin embargo, había una cierta esperanza, porque el gobierno dio la impresión clara que reforman estudio no durarían no más que un mes para uniforme los oficiales de la graduación y los funcionarios más altos del gobierno anterior en Vietnam del sur, y a diez días para los oficiales y los funcionarios de la bajo-graduación.

Así, oficiales del RVN las fuerzas armadas de la fila del segundo teniente al capitán, junto con oficiales de policía de la bajo-graduación y cuadros de la inteligencia, fueron pedidas para divulgar a los varios sitios, trayendo a lo largo de “bastante papel, plumas, ropas, redes del mosquito, efectos personales, alimento o dinero al último diez días que comenzaban a partir del día de su llegada.” Oficiales de policía altos de los militares y de la graduación del RVN, de principal al general, junto con oficiales mediados de y de la alto-graduación de la inteligencia, miembros de los ramas del ejecutivo de RVN, judiciales y legislativos, incluyendo todos los miembros elegidos de la cámara de representantes y el senado, y, finalmente, líderes del “reaccionario” (es decir. ) los partidos políticos no comunistas en Vietnam del sur, fueron pedidos para divulgar a los varios sitios que traían bastante “papel, plumas, ropas, mosquito-redes, efectos personales, alimento o dinero al último al mes que comenzaba a partir del día de su primera reunión.”

El nuevo gobierno anunció que habría tres días de reeducation para los soldados de RVN, diez días para los oficiales y los funcionarios de la bajo-graduación, y un mes para los oficiales y los funcionarios de la alto-graduación RVN. Muchos profesores divulgaron para el reeducation, si se asume que tendrían que experimentarlo más pronto o más adelante de todos modos. La gente enferma también divulgó para el reeducation, asegurado por el gobierno (falso) que habría doctores y las instalaciones médicas en “enseñan” y que tratarían a los pacientes bien.

Los campos

Adoctrinamiento y confesiones forzadas

Durante la fase temprana del reeducation, durando a partir de algunas semanas a algunos meses, sujetaron a los internos al adoctrinamiento político intensivo. Los estudios de los temas incluyeron la explotación por “Imperialismo americano“de trabajadores en otros países, la gloria del trabajo, la victoria inevitable de Vietnam, conducida por Partido comunista, sobre LOS E.E.U.U., y la generosidad del nuevo gobierno hacia “rebela” (los que lucharon en el otro lado durante la guerra). Otra característica acentuada durante el primero tiempo del reeducation, pero continuada a través de su encarcelamiento, era la confesión de sus misdeeds alegados en el pasado. Requirieron a todos los presos en los campos escribir confesiones, no importa cómo es trivial sus crímenes alegados pudieron haber sido. Envíe a vendedores, por ejemplo, fueron dichos que eran culpables de ayudar “a la maquinaria de la guerra de la marioneta” con circular el correo, mientras que encontraron a los capellanes religiosos culpables de proporcionar comodidad y el estímulo espirituales a las tropas enemigas.

El trabajo

En los campos del reeducation mucho énfasis fue puesto en “trabajo productivo.” Tal trabajo fue descrito cerca SRV hijo de Hoang del portavoz como “absolutamente necesario” para el reeducation porque “bajo régimen anterior, (los presos) representaron los estratos superiores de la sociedad y consiguieron ricos debajo de los E.E.U.U. patrocinio. Podrían despreciar a la gente de trabajo. Ahora la orden social anterior se ha dado vuelta al revés, y después de que hayan acabado su estancia en campos ellos tiene que ganar su vida por su propio trabajo y vivir en una sociedad donde el trabajo se celebra en honor. “Así, a los ojos de las reglas vietnamitas, “el trabajo productivo” era un aspecto necesario en el vuelco de la orden social. Con todo en examinar las condiciones bajo las cuales este trabajo ocurrió, se parece que había también un elemento de la venganza.

El trabajo era sobre todo el trabajo físico duro, algo de él muy peligroso, por ejemplo barrer del campo de la mina. No se proporcionó ningún equipo técnico para este trabajo extremadamente aventurado, y consecuentemente, mataron o fueron heridos a muchos presos en explosiones del campo de la mina. Otras clases de trabajo incluyeron los árboles del corte, plantando maíz y los cultivos de raíces, despejando la selva, los pozos que cavaban, los retretes y los hoyos de la basura, y construir cuarteles dentro del campo y las cercas alrededor de él. Organizaron en los pelotones y trabajan a los internos generalmente las unidades, donde los forzaron competir con uno a para expedientes mejores y trabajar logros. Esto los internos a menudo empujados al agotamiento y al nerviosismo con cada persona y grupo que se esforzaba sobrepasar o por lo menos satisfacer las normas fijó por autoridades del campo, o serían clasificadas como “perezosas” y pedidas para hacer el “trabajo de la remuneración” el domingo. Los presos que faltaron su contingente estaban a veces shackled y colocaron adentro células solitarias del confinamiento.


Reglas y regulaciones

Las autoridades intentaron mantener control terminante sobre los pensamientos de los presos, y prohibieron a presos de mantener y de leer los libros o los compartimientos del régimen anterior, recordando el pasado la conversación sobre “imperialismo y marioneta del sur, “viejas canciones del amor el cantar del régimen anterior, discutiendo las preguntas políticas (discusiones autorizadas exterior), abrigando pensamientos “reaccionarios” o poseyendo creencia “supersticiosa”. También fue prohibido para ser descortés a los cuadros del campo, y esta regla fue abusada a veces al punto donde la indicación más leve de una carencia del respeto a los cuadros había sido interpretada como rudeness y por lo tanto castigada áspero.

Ha sido reconocido por Hanoi que la violencia de hecho se ha dirigido contra los presos, aunque mantiene que éstos son cajas aisladas y no indicative de la política general del campo. Los presos anteriores, por otra parte, divulgan los golpeos frecuentes para las infracciones de menor importancia, tales como trabajo que falta debido a enfermedad. Las violaciones de reglas conducen a las varias formas de castigo, incluyendo ser atado para arriba en contorted posiciones, shackled en las cajas convexas o las células oscuras, forzadas para trabajar horas adicionales o la recepción de las raciones reducidas del alimento. Batieron, algunos a la muerte, o fueron sujetados a muchos presos a las formas muy ásperas de castigo debido a la crueldad de los ciertos funcionarios y protectores del campo. Ejecutaron algunos, especialmente para que el procurar se escape.

Visitation

En fecha 1980, las regulaciones oficiales indicaron que los presos en los campos podrían ser visitados por su familia inmediata una vez cada tres meses. Las visitas de la familia eran importantes no sólo debido a la necesidad personal de presos y su amó unos para tener contacto con uno a pero también porque las familias podrían traer el alimento a sus parientes en algunos de los campos. Se ha divulgado que los presos en estos campos no habrían sobrevivido sin tal alimento. La duración de las visitas no era larga, divulgado por los presos anteriores al último a partir del 15 a 30 minutos. Por otra parte, las visitas de la familia serían suspendidas para los presos que rompieron las reglas, y también se ha dicho que solamente las familias que habían probado su lealtad al régimen fueron permitidos visitando privilegios.

La mayor parte de los presos anteriores entrevistados con han estado entre tres y cinco diversos campos del reeducation. Se cree que el movimiento de presos a partir de un campo a otro fue pensado para evitar que ambos los internos y sus parientes conozcan la localización verdadera de un campo específico. Que la manera, escapes de la prisión se podría prevenir, y los parientes de los presos se podría prevenir de visitarlos.

El lanzamiento de presos

En junio de 1976, el gobierno revolucionario provisional de Vietnam del sur, en uno de sus avisos pasados de la política antes de la reunificación oficial de Vietnam, indicó que ésos en los campos serían intentados o lanzados después de tres años del encarcelamiento. Pero esta promesa estaba quebrada. La política anunció que ésas todavía en los campos permanecerían allí por tres años, pero sería lanzada temprano si hicieron “progreso verdadero, confiesa sus crímenes y méritos de la cuenta.” También dijo que traerían algunos vietnamitas al ensayo, incluyendo los que abandonaron el NLF durante la guerra, los que debieron “muchas deudas de la sangre” a la gente y los que huyeron a los “países extranjeros con su LOS E.E.U.U. amos. “

Puesto que no había criterios claros para lanzar a los internos de los campos, las conexiones del soborno y de la familia con los funcionarios de la alto-graduación eran más probables acelerar el lanzamiento que el buen comportamiento del preso. Pusieron en la libertad condicional y fueron colocados a los presos lanzados bajo vigilancia por seis meses a un año, y durante ese tiempo no tenían ningún estado oficial, ninguna visa de la salida, ningún acceso a las raciones del alimento del gobierno y ninguna derecha de enviar a los sus niños a la escuela. Si el progreso de los presos anteriores fue juzgado insatisfactorio durante este período, podrían ser encendidos de sus trabajos, puestos bajo vigilancia por otros seis meses a un año, o enviado de nuevo al reeducation acampa. Los aproximadamente 60% de ésos lanzados re-fueron arrestados, según un funcionario del vietnamita de la alto-graduación.[citación necesitada] Hecho frente con estos desafíos, muchos eligieron huir el país y se convirtieron gente del barco.

Algunos presos que se han encarcelado desde Caída de Saigon, se han lanzado tan recientemente como el año 2000.

LOS E.E.U.U. gobierno considera a internos del campo del reeducation ser presos políticos. En 1989, Administración de Reagan entrado en un acuerdo con el gobierno vietnamita, conforme a el cual Vietnam liberaría a todos los soldados anteriores y a funcionarios de RVN sostenidos en campos del reeducation y permitiría que emigraran a Estados Unidos. Así comenzó la tercera afluencia grande del vietnamita inmigrantes en el país.

Número de víctimas

El número de internos y las figuras de la muerte en los varios campos son confuso debido al secreto del gobierno vietnamita.[citación necesitada] El petróleo bruto estima la gama a partir del 500.000 sobre a 2 millones de internos.[la citación necesitó] Las figuras estimadas de la muerte debido a los accidentes de las enfermedades, del hambre, de la ejecución y de funcionamiento se extienden de diez de millares sobre a 100.000 muertos.[citación necesitada]

Vea también

Referencias

  1. ^ 12. Contestación escrita el marzo de 1981 de SRV a AI, P. 42 del informe de la Amnistía Internacional sobre la misión en la república socialista de Vietnam

Acoplamientos externos

The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

 
Custom Search