Top 10 de los artículos

YouTube
Gmail
Goole
GayRomeo
Números chinos
Números romanos
Orkut
Costco
Sistema porta hepático
El mundo Factbook

News:

La Commonwealth Pulir-Lituana

Rzeczpospolita Obojga Narodów (pl)
Coronas Polonicae Magni Ducatusque Lithuaniae de Serenissima Res Publica (Latino)
La Commonwealth de la corona del reino polaco y del ducado magnífico de Lituania

 

1569 - 1795
 

 

Bandera Capa de brazos
Lema
Quis del silicio Deus Nobiscum contra los No.
(Latino: Si el dios está con nosotros, entonces quién está contra nosotros)
Favorables Fide, Lege et Rege
(Latín: Para la fe, la ley y el rey, desde el décimo octavo siglo)
La Commonwealth Pulir-Lituana en su grado más grande (ca. 1635)
Capital Kraków hasta 1596, Varsovia (compartido con Grodno a partir de 1673)
Idiomas Latino, Pulimento, Chancery eslavo y otros (véase Idiomas de la Commonwealth sección para los detalles)
Religión Católico, Iglesia ortodoxa del este, Protestantism (en el oeste), Judaísmo, Islam (principalmente Tártaros y Turcos en el sur)
Gobierno Monarquía
Rey de Polonia Lista
Duque magnífico de Lituania Lista
Legislatura Sejm
Historia
 - Unión establecida 1 de julio, 1569
 - 1ra partición 5 de agosto, 1772
 - Constitución del 3 de mayo 3 de mayo, 1791
 - 2da partición 23 de enero, 1793
 - 3ro partición 24 de octubre, 1795
Área
 - 1582 815.000 kilómetros de ² (314.673 millas sq)
 - 1618 990.000 kilómetros de ² (382.241 millas sq)
Población
 - est 1582. 6.500.000 
     Densidad ² de 8 /km  (/sq 20.7 milla)
 - est 1618. 10.500.000 
     Densidad ² 10.6 de /km  (27.5 /sq milla)

La Commonwealth Pulir-Lituana, funcionario Rzeczpospolita Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego,[1] también conocido como La mayoría de la república de Serene (La Commonwealth) de las dos naciones (ambos) (gente), (Pulimento: Pierwsza Rzeczpospolita o Rzeczpospolita Obojga Narodów; Lituano: Respublika del tautų de Abiejų) o como la “primera república”, estaba una el del más grande y más populosa[2] países en el 17mo siglo Europa. Su estructura- that política de un semi-federal, semi-confederal aristocrático república- fue formado en 1569 por Unión de Lublin, que unió Corona del reino polaco y Ducado magnífico de Lituania, y durado en esta forma hasta la adopción del Constitución del 3 de mayo de 1791. La Commonwealth cubrió no sólo los territorios de cuál ahora está Polonia y Lituania, pero también el territorio entero de Belarus y Latvia, partes grandes de Ucrania y Estonia, y parte de occidental actual Rusia (Smolensk y Kaliningrad oblasts). Las idiomas oficiales de la Commonwealth estaban originalmente Pulimento y Latino (en el reino de Polonia) y Ruthenian y Lituano[3] (en el ducado magnífico de Lituania).

La Commonwealth era una extensión del Unión Pulir-Lituana, a unión personal entre esos dos indica que eso había existido a partir de 1386 (véase Unión de Krewo). La Commonwealth sistema político, a menudo llamado Democracia del noble o Libertad de oro, fue caracterizado por soberano accione la reducción por los leyes y la legislatura (Sejm) controlado por la nobleza (szlachta). Este sistema era un precursor de los conceptos modernos de más amplio democracia[4] y monarquía constitucional[5][6][7] así como federación.[8] Los dos estados que abarcaban de la Commonwealth eran formalmente iguales, aunque en realidad Polonia era un socio dominante en la unión.[9] Iglesia católica tenía una influencia significativa en los asuntos de la Commonwealth, el estado sin embargo fue observado para tener tolerancia religiosa,[10] aunque el grado de él varió con tiempo.[11] Su economía fue basado principalmente encendido agricultura. Mientras que el primer siglo de la Commonwealth era a edad de oro[12][13] para Polonia y Lituania, el segundo siglo fue marcado por las derrotas militares, una vuelta a serfdom para los campesinos ( segundo serfdom fenómeno[14]), y crecimiento anarquía[7][15] en vida política. Poco antes su fallecimiento, la Commonwealth adoptó el mundo segundo-más viejo codificado nacional constitución en historia moderna.[16]

Ducado de Varsovia, establecido en 1807, remontó sus orígenes a la Commonwealth. Otros movimientos del renacimiento aparecieron durante Sublevación de enero (1863-64) y en los años 20, con Józef Piłsudski's falló tentativa de crear Pulir-conducido Międzymorze (“Entre-Mares”) federación eso habría incluido Lituania y Ucrania. La república de hoy de Polonia se considera un sucesor a la Commonwealth,[17] mientras que la república de Lituania, reestablecida en el final de Primera Guerra Mundial, sierra la participación del estado lituano en la vieja Commonwealth Pulir-Lituana sobre todo en una luz negativa, en los primeros tiempos de recuperar su independencia,[18] aunque la actitud ha cambiado perceptiblemente.[la citación necesitó]

Contenido

Historia

Artículo principal: Historia de Polonia (1569-1795)

La creación de la Commonwealth por Unión de Lublin en 1569 era uno de los logros de la señal de Sigismund II Augustus, rey pasado del Dinastía de Jagiellon, en un esfuerzo de preservar la monarquía adoptando monarquía electiva. Su muerte en 1572 fue seguida por un de tres años interregnum durante qué ajustes fueron hechos al sistema constitucional que aumentó con eficacia la energía del nobleza ( szlachta) y establecido una monarquía verdaderamente electiva.

La Commonwealth alcanzó su Edad de oro por la mitad primer del 17mo siglo. Su de gran alcance el parlamento ( Sejm) fue dominado por los nobles que eran renuentes conseguir implicados en Guerra de treinta años, ahorrando el país de los ravages de este conflicto en gran parte religioso que devasta la mayor parte de Europa contemporánea. La Commonwealth podía sostener sus el propios contra Suecia, Rusia, y vassals del Imperio del otomano, y acertado ocasionalmente lanzada expansionista ofensivas contra sus vecinos. Durante varias invasiones de Rusia, que fue debilitada en el 17mo siglo temprano por Época de apuros, Tropas de la Commonwealth manejadas para tomar Moscú y aferrar a él de 27 de septiembre 1610 a 4 de noviembre 1612, hasta expulsado después de un sitio.

La energía de la Commonwealth disminuyó después de un soplo doble en 1648. El primer soplo era historia más grande Rebelión Cossack ( Sublevación de Khmelnytskyi, apoyado cerca Khanate crimeo Tatars, en los territorios del este de Kresy), que dio lugar a Cossacks el pedir la protección del Tzar ruso[19] (1654) así conduciendo a la influencia rusa sobre Ucrania que suplanta gradualmente el pulimento. El otro soplo a la Commonwealth era la invasión sueca en 1655 (apoyado por las tropas de Transylvanian duque George II Rakoczy y Friedrich Wilhelm I, Elector de Brandenburg), conocido como El diluvio, provocado por las políticas de los reyes de la Commonwealth del sueco real Casa de Vasa.

En el último 17mo siglo, la Commonwealth debilitada debajo del rey Juan III Sobieski en alianza con las fuerzas del Emperador romano santo Leopold I repartido machacando derrotas al imperio del otomano: En 1683, Batalla de Viena marcó el momento crucial final en una lucha de 250 años entre las fuerzas de Cristiano Europa y Islámico Imperio del otomano. Para su postura siglo-larga contra los avances musulmanes, la Commonwealth ganaría el nombre de Antemurale Christianitatis (vanguardia del cristianismo).[8] Durante los 16 años próximos (en “Gran guerra turca“), los turcos estarían sur permanentemente conducido del Río de Danubio, nunca amenazar Europa central otra vez.

Por el décimo octavo siglo, la Commonwealth hacía frente a muchos problemas internos y era vulnerable a las influencias extranjeras. La desestabilización de su sistema político lo trajo al borde de anarquía. Las tentativas en la reforma, tal como ésos hicieron por Sejm de cuatro años de 1788-92, que culminó en Constitución del 3 de mayo de 1791, vino demasiado tarde, y el país era repartido en tres etapas por el vecino Imperio ruso, Reino del Prussia, y Monarquía de Habsburg. Antes de 1795, la Commonwealth Pulir-Lituana había sido borrada totalmente del mapa de Europa. Polonia y Lituania reestablecieron su independencia, como países separados, solamente en 1918.

Organización y política del estado

Vea también: Oficinas en la Commonwealth Pulir-Lituana

Libertad de oro

Artículo principal: Libertad de oro

La doctrina política de la Commonwealth de ambas naciones era: nuestro estado es una república bajo presidencia del rey. Canciller Enero Zamoyski resumió esta doctrina cuando él dijo eso Regnat et no gubernat de Rex (“Los reinados del rey pero no gobiernan”). La Commonwealth tenía un parlamento, el Sejm, así como a Senat y un rey elegido. Obligaron al rey a respetar las derechas de los ciudadanos especificadas adentro Articles de rey Henry's así como adentro conventa del pacta, negociado a la hora de su elección.

La energía del monarca era limitada, a favor de una clase noble importante. Cada nuevo rey tuvo que suscribir a Articles de rey Henry's, que eran la base del sistema político de Polonia (y garantías cercano-sin precedentes incluidas de tolerancia religiosa). En un cierto plazo, Articles de rey Henry's fueron combinados con el conventa del pacta, compromisos específicos convenidos por el rey-elegir. De ese punto hacia adelante, el rey era con eficacia un socio con la clase noble y fue supervisado constantemente por un grupo de senadores.

La fundación del sistema político de la Commonwealth, “Libertad de oro" (Pulimento: Zlota Wolność, un término usado a partir de 1573 encendido), incluido:

  • elección libre del rey por todos los nobles que desean participar;
  • Sejm, el parlamento de la Commonwealth a que requirieron el rey llevar a cabo cada dos años;
  • conventa del pacta (Latino), “convenir-a acuerdos” negoció con el rey-elegir, incluyendo una cuenta de las derechas, atando en el rey, derivado del anterior Articles de rey Henry's.
  • rokosz (insurrección), la derecha del szlachta de formar una rebelión legal contra un rey que violó sus freedoms garantizados;
  • veto del liberum (Latín), la derecha de un diputado individual de Sejm de oponer una decisión de la mayoría en una sesión de Sejm; el expresar de un “veto tan libre” anuló toda la legislación que había sido aprobada en esa sesión; durante la crisis de la segunda mitad del 17mo siglo, los nobles polacos podrían también utilizar veto del liberum en provincial sejmiks;
  • konfederacja (del latín confederatio), la derecha de formar una organización para forzar con una puntería política común.

Las tres regiones (véase abajo) de la Commonwealth gozaron de un grado de autonomía.[20] Cada uno voivodship tenía su propio parlamento (sejmik), que ejercitó energía política seria, incluyendo la opción de poseł (diputado) al Sejm y a la carga nacionales del diputado con instrucciones de votación específicas. Ducado magnífico de Lituania tenía su propio ejército separado, Hacienda y la mayoría de otras instituciones oficiales.[21]

La libertad de oro creó un estado que era inusual por su tiempo, aunque algo es similar sistemas políticos existido en el contemporáneo ciudad-estados como República de Venecia.[22] (Interesante, ambos estados eran labrados “La mayoría de la república de Serene".[23]) En un momento en que la mayoría de los países europeos fueron dirigidos hacia centralización, monarquía absoluta y la guerra religiosa y dynastic, la Commonwealth experimentó con descentralización,[8] confederación y federación, democracia, tolerancia religiosa, e iguale pacifism. Puesto que el Sejm vetoed generalmente los planes de un monarca para la guerra, éste constituye una discusión notable para teoría democrática de la paz.[24]

Este sistema político inusual por su tiempo provino las victorias del szlachta clase noble sobre las otras clases sociales y excedente sistema político de monarquía. A tiempo, el szlachta acumuló bastantes privilegios (tales como ésos establecidos por Novi de Nihil Acto de 1505) que ningún monarca podría esperar para romper el apretón de los szlachta en energía. El sistema político de la Commonwealth es difícil de caber en una categoría simple, pero puede ser descrito tentativo como mezcla de:

  • confederación y federación, con respecto a la amplia autonomía de sus regiones. Es, sin embargo, difícil decisivo llamar la confederación o la federación de la Commonwealth, pues tenía algunas calidades los dos;
  • oligarquía,[8] como solamente szlachta-alrededor del 10% de las derechas políticas población-tenidas;
  • la democracia, puesto que todo el szlachta era igual en las derechas y los privilegios, y el Sejm podrían veto el rey en las materias importantes, incluyendo legislación (la adopción de nuevos leyes), asuntos exteriores, declaración de la guerra, e impuestos (cambios de impuestos existentes o el impuesto de nuevos). También, el 10% de la población de la Commonwealth que gozó de las esas derechas políticas (el szlachta) eran un porcentaje substancialmente más grande que en cualquier otro país europeo; observe que en 1831 en Francia el solamente cerca de 1% de la población tenía la derecha de votar, y en 1867 en el Reino Unido, el solamente cerca de 3%;
  • monarquía electiva, desde el monarca, elegido por el szlachta, estaba el jefe de estado;
  • monarquía constitucional, puesto que el monarca fue limitado por conventa del pacta y otros leyes, y el szlachta podría desobedecer los decretos de cualquier rey que juzgaban ilegales.

Los jugadores políticos

Vea también: lista del szlachta

Los jugadores principales en la política de la Commonwealth eran:

  • monarcas, que luchó para ampliar su energía y crea monarquía absoluta.
  • magnates, el más rico del szlachta, que deseó gobernar el país como privilegiado oligarquía, y dominar al monarca y a los nobles más pobres.
  • szlachta, que deseó una consolidación del Sejm y de la regla del país como democracia del szlachta.

Los magnates y el szlachta estaban lejos de unido, con muchas facciones apoyando o al monarca o vario de los magnates.

Defectos de la Commonwealth

Una vez que Jagiellons había desaparecido de la escena en 1572, el equilibrio frágil del gobierno de la Commonwealth fue interrumpido. La energía se deslizó cada vez más lejos del gobierno central a la nobleza.

Cuando está presentado con oportunidades periódicas de llenar el trono, szlachta exhibió una preferencia por los candidatos extranjeros que no encontrarían otros fuertes dinastía. Esta política produjo a menudo a monarcas que eran totalmente ineficaces o en conflicto debilitante constante con la nobleza. Además, aparte de excepciones notables tales como el capaz Transylvanian Stefan Batory (1576-86), los reyes del origen extranjero estaban inclinados subordinar los intereses de la Commonwealth a los de su propio país y casa predominante. Esto era especialmente visible en las políticas y las acciones de los primeros dos eligieron a reyes del sueco Casa de Vasa, que política trajo la Commonwealth en conflicto con Suecia, culminando en la guerra conocida como El diluvio (1648), uno de los acontecimientos que marcan el final de la edad de oro de la Commonwealth y el principio de la declinación de la Commonwealth.

Rokosz de Zebrzydowski (1606-07) marcó un aumento substancial en la energía del magnates, y la transformación de democracia del szlachta en oligarquía del magnate. El sistema político de la Commonwealth era vulnerable a interferencia exterior, como diputados de Sejm sobornado[25][26] por energías extranjeras pudo utilizar su veto del liberum a las reformas procuradas bloque. Esto sapped la Commonwealth y la hundió en parálisis política y la anarquía por sobre un siglo, a partir del siglo de mid-17th al final del décimo octavo, mientras que sus vecinos estabilizaron sus asuntos internos y aumentaron a sus militares pudo.

Últimas reformas

La Commonwealth hizo eventual un esfuerzo serio de reformar su sistema político, adoptando en 1791 Constitución del 3 de mayo, Europa primera[16] constitución nacional codificada adentro Épocas modernas, y el mundo en segundo lugar, después del Constitución de Estados Unidos, que había sido ratificada dos años anterior. La constitución revolucionaria modificó la Commonwealth Pulir-Lituana erstwhile como estado federal Pulir-Lituano con a monarquía hereditaria y suprimido muchas de las características deletéreas del viejo sistema. La nueva constitución:

Estas reformas vinieron demasiado tarde, sin embargo, pues la Commonwealth fue invadida inmediatamente de todos los lados por sus vecinos que eran contentos dejar la Commonwealth sola como estado de almacenador intermediario débil, pero reaccionado fuertemente al rey Stanisław agosto Poniatowski“s y tentativas de otros reformadores de consolidar el país.[20] Rusia temió las implicaciones revolucionarias del Constitución del 3 de mayo'reformas políticas de s y la perspectiva de la Commonwealth que recupera su posición como imperio europeo. Catherine el grande miró la constitución de mayo como fatal a su influencia[27] y declarado la constitución polaca Jacobinical.[28] Grigori Aleksandrovich Potemkin bosquejó el acto para Confederación de Targowica, refiriendo a la constitución como el “contagion de ideas democráticas”.[29] Mientras tanto, Prussia y Austria, también asustados de una Polonia consolidada, utilizado le como pretexto para la extensión territorial adicional.[28] Ministro prusiano Ewald von Hertzberg llamó la constitución “un soplo a la monarquía prusiana”,[30] temiendo eso Polonia consolidada dominaría de nuevo el Prussia.[31][27] En el extremo, la constitución del 3 de mayo nunca fue puesta en ejecución completamente, y la Commonwealth fue dejada enteramente para existir solamente cuatro años después de la adopción de la constitución.

Militares de la Commonwealth

Ejércitos de la Commonwealth fueron ordenados por dos Magnífico Hetmans y dos Campo Hetmans. Los ejércitos abarcados:

  • Kwarciane de Wojsko: Las unidades regulares con los salarios pagaron de impuestos (estas unidades fueron combinadas más adelante con el komputowe del wojsko)
  • Komputowe de Wojsko: unidades Semi-regulares creadas por épocas de la guerra (en 1652 estas unidades fueron combinadas con el kwarciane del wojsko en un nuevo ejército permanente)
  • Ruszenie de Pospolite: Szlachta levée en masa
  • Łanowa de Piechota y wybraniecka del piechota: Unidades basadas en reclutas campesinos
  • Cossacks registrados: Las tropas compusieron de Cossacks, utilizado principalmente como infantería, menos a menudo como caballería (con tabors) fueron reclutados.
  • Protector real: Una unidad pequeña que propósito primario era escoltar al monarca y a los miembros de su familia
  • Mercenarios: Como con la mayoría de los otros ejércitos, empleados para suplir unidades regulares, tales como alemanes, Scots, Wallachians, servios, húngaros, bohemios, Moravians y Silesians.
  • Ejércitos privados: A tiempo de los regimientos generalmente pequeños de la paz (poco cientos hombres) eran pagado para y equipado cerca magnates o ciudades. Sin embargo, en tiempos de guerra, fueron aumentados (igualar a algunos mil hombres) y pagados grandemente por el estado

Algunas unidades de la Commonwealth incluyeron:

  • Hussars: la caballería pesada se armó con lanzas; su cargas eran extremadamente eficaz hasta avances adentro armas de fuego del último 17mo siglo aumentó substancialmente potencia de fuego de la infantería. Conocían a los miembros como towarzysz husarski y fueron apoyados cerca pocztowy's.
  • Pancerni: caballería media, armada con los sables o las hachas, arcos, pistolas más últimas. Rama en segundo lugar importante de la caballería del ejército polaco.
  • Pocztowi: ayudantes del pancerni.
  • Caballería Cossack nombre general para todas las unidades de la Commonwealth de la caballería ligera, aunque no contuvieron a solo Cossack étnico; rápido y maniobrable como unidades orientales de la caballería de los vassals del imperio del otomano, pero de carecer la potencia de fuego de la caballería europea tal como el sueco pistola- armado reiters.[la citación necesitó]
  • Tabor: traído por caballo militar carros, fuentes del ejército generalmente que llevan. Su uso para las formaciones defensivas fue perfeccionado por los Cossacks, y a un grado más pequeño por otras unidades de la Commonwealth.

Marina de guerra de la Commonwealth era pequeño y desempeñó un papel relativamente de menor importancia en la historia de la Commonwealth, pero ganó el naval muy importante batalla de Oliwa, rompiendo el bloqueo sueco del mar en 1627. En El Mar Negro, Conocían a los Cossacks con sus barcos pequeños (czajka) para sus incursiones que pillaban contra el imperio del otomano y su vassals (incluso se quemaron suburbios de Estambul una vez que o dos veces).

Economía

economía de la Commonwealth fue dominado cerca feudal agricultura basado encendido explotación de la mano de obra agrícola (siervos). Esclavitud en Polonia fue prohibido en el décimo quinto siglo; en Lituania, la esclavitud fue suprimida formalmente en 1588.[32] fueron substituidos por el segundo enserfment. Un nobleman landholding abarcó típicamente a folwark, un grande granja trabajado cerca siervos para producir los excesos para el comercio interno y exterior. Este arreglo económico trabajó bien para las clases predominantes en la era temprana de la Commonwealth, que era una de las eras más prósperas del comercio del grano[13]. No obstante la situación del país se empeoró a partir del último 17mo siglo encendido, cuando el szlachta aterrizado intentó compensar caer grano precios aumentando la carga de trabajo de los campesinos, así conduciendo a la creación de segundo serfdom, un fenómeno común a través de Europa Oriental contemporánea.

La preocupación de la Commonwealth con la agricultura, juntada con la dominación de los szlachta sobre bourgeoisie, dio lugar a un proceso bastante lento de urbanización y así un desarrollo bastante lento de industrias. Mientras que los conflictos similares entre clases sociales pueden ser por todas partes Europa encontrada, en ninguna parte estaba la nobleza tan dominante en ese entonces como en la Commonwealth Pulir-Lituana. Hay, sin embargo, mucho discusión entre los historiadores en cuanto a quienes los procesos la mayoría afectado esos progresos, desde entonces hasta las guerras y las crisis del siglo de mid-17th las ciudades de la Commonwealth no se habían retrasado marcado de tamaño y abundancia detrás de sus contrapartes occidentales. La Commonwealth tenía ciudades numerosas y ciudades, fundado comúnmente encendido Las derechas de Magdeburg. Algo del más grande ferias comerciales en la Commonwealth fueron sostenidos en Lublin. Vea la sección de la geografía, abajo, para una lista de ciudades importantes en la Commonwealth (comúnmente capitales de voivodships).

Aunque la Commonwealth era el productor más grande del grano de Europa, el bulto de su grano fue consumido nacionalmente. Consumición estimada del grano en Corona polaca (Polonia apropiada) y Prussia en 1560-70 eran algunos 113.000 toneladas de trigo (o łaszt 226.000 (un łaszt, o “último“, siendo una medida a granel grande; en el caso de grano, sobre mitad de la tonelada). La producción anual media del grano en la Commonwealth en el décimosexto siglo era 120.000 toneladas, eran el 6% de las cuales exportado, mientras que las ciudades consumieron algún 19% y el resto fueron consumidos por las aldeas. Las exportaciones satisficieron probablemente el cerca de 2% de la demanda para el grano adentro Europa occidental, alimentando a 750.000 personas allí. El grano de la Commonwealth alcanzó lejos más importancia en campañas de producción pobres, como en el 1590s temprano y el 1620s, cuando los gobiernos a través de Europa meridional arreglaron para que las importaciones grandes del grano cubran déficit en sus jurisdicciones.

No obstante, el grano era la materia más grande de la exportación de la Commonwealth. El dueño de a folwark firmó generalmente a contrato con los comerciantes de Gdansk (Danzig alemán), que controló el 80% de este comercio interior, para enviar el norte del grano a ése puerto en Mar báltico. Muchos ríos en la Commonwealth fueron utilizados para los propósitos del envío: Vistula, Pilica, Insecto occidental, San, Nida, Wieprz, Niemen. Los ríos tenían infraestructura relativamente desarrollada, con puertos de río y graneros. La mayor parte de el envío del río movió el transporte del norte, southward que era menos provechoso, y las lanchas a remolque y las balsas fueron vendidas a menudo apagado en Gdańsk para la madera de construcción.

De Gdańsk, naves, sobre todo del Países Bajos y Flandes, llevado el grano a los puertos por ejemplo Amberes y Amsterdam. Las naves de Gdańsk explicaron solamente 2-10% de este comercio marítimo. Además de grano, otras exportaciones transportadas por mar incluidas madera de construcción y productos madera-relacionados por ejemplo alquitrán y ceniza.

Por tierra las rutas, la Commonwealth exportaron oculta, pieles, cáñamo, algodón (sobre todo de Wielkopolska) y lino a las tierras alemanas del Imperio romano santo, incluyendo ciudades tenga gusto Leipzig y Nuremberg. Grande manadas (de la cabeza alrededor 50.000) de ganados fueron conducidos al sur a través Silesia.

La Commonwealth importada especias, mercancías de lujo, ropa, pescados, cerveza y los productos industriales tienen gusto acero y herramientas. Algunas barcas llevaron las importaciones del sur de Gdańsk como vino, fruta, especias y arenques. En alguna parte entre los décimosexto y 17mos siglos, la Commonwealth balanza comercial cambiado de puesto de positivo a la negativa.

Con el advenimiento del Edad de la exploración, muchos viejos rutas que negocian por ejemplo Camino ambarino la importancia perdida como nuevos fue creada. Importancia de Polonia como una ruta de la caravana entre Asia y Europa disminuyó, mientras que las rutas que negociaban locales nuevas fueron creadas entre la Commonwealth y la Rusia. Pero iguale con mejoras en tecnología del envío que la Commonwealth seguía siendo un acoplamiento importante en medio Occident y Oriente, tantas mercancías y artefactos culturales pasaron a partir de una región a otra vía la Commonwealth. Por ejemplo, Mantas de Isfahán importado de Persia a la Commonwealth eran sabidos realmente en el oeste como “mantas polacas”. También, el precio de especias del este en Polonia era varias veces más bajo que en los puertos occidentales, que condujeron[citación necesitada] a la creación de un distinto Cocina polaca, debiendo muchos ambos a la influencia del este y occidental.

La Commonwealth modernidad incluyó złoty y grosz. La ciudad de Gdańsk tenía el privilegio de minting su propia invención.

Cultura

Información adicional: Renacimiento en Polonia, Barroco en Polonia y Aclaración en Polonia

La Commonwealth era un centro europeo importante para el desarrollo de ideas sociales y políticas modernas. Era famoso por su sistema político cuasi-democrático raro, elogiado cerca filósofos por ejemplo Erasmus; y, durante Contador-Reforma, era sabido para cercano-sin par tolerancia religiosa, con el católico pacífico coexisting, Judío, Ortodoxo del este, Protestante e iguale Musulmanes comunidades. La Commonwealth dio lugar al cristiano famoso secta de Hermanos polacos, antecedentes de Británico y Americano Unitarianism.

Con su sistema político, la Commonwealth dio a luz a filósofos políticos por ejemplo Andrzej Frycz Modrzewski (1503-72), Wawrzyniec Grzymała Goślicki (1530-1607) y Piotr Skarga (1536-1612). Más adelante, trabajos cerca Stanisław Staszic (1755-1826) y Hugo Kołłątaj (1750-1812) ayudado a pavimentar la manera para Constitución del 3 de mayo de 1791, el primer moderno nacional codificado constitución en Europa,[16] cuál decretó a revolucionario político principios por primera vez en ese continente.

Kraków's Universidad de Jagiellonian es una de las universidades más viejas del mundo. Universidad de Vilnius y la universidad de Jagiellonian era los centros de estudiante y científicos principales en la Commonwealth. Komisja Edukacji Narodowej, (pulimento para Comisión para la educación nacional), formado en 1773, era el primer ministerio nacional del mundo de la educación. Los científicos de la Commonwealth incluyeron:

Las muchas obras clásicas de la Commonwealth literatura incluya:

Muchos szlachta los miembros escribieron memorias y diarios. Quizás el más famosos son Memorias de la historia polaca por Albrycht Stanisław Radziwiłł (1595-1656) y Memorias de Enero Chryzostom Pasek (ca. 1636 – ca. 1701).

Magnates emprendió a menudo proyectos de construcción como monumentos a sí mismos: iglesias, catedrales, y palacios como el actual Palacio presidencial en Varsovia construido cerca Hetman magnífico Stanisław Koniecpolski herbu Pobóg. Los proyectos más grandes implicaron ciudades enteras, aunque a tiempo muchas de ellas caducarían en oscuridad o serían abandonadas totalmente. Fueron nombrados generalmente después del magnate que patrocinaba. Entre el más famoso está la ciudad de Zamość, fundado cerca Enero Zamoyski y diseñado por Italiano arquitecto Bernardo Morando.

Szlachta y Sarmatism

El frecuente ideología del szlachta se convirtió “Sarmatism“, nombrado después de Sarmatians, antepasados alegados de los postes. Este sistema de la creencia era una parte importante de los szlachta cultura, penetrando todos los aspectos de su vida. Sarmatism igualdad engarzada entre el szlachta, a caballo montar, la tradición, vida rural provincial, paz y pacifism; defendido oriental- traje inspirado (żupan, kontusz, sukmana, pas kontuszowy, delia, szabla); y servido casi para integrar la nobleza multi-ethnic creando nacionalista sentido de la unidad y del orgullo en Freedoms de oro de los szlachta.

En su temprano, la forma idealista, Sarmatism representó un movimiento cultural positivo: apoyó creencia religiosa, honradez, orgullo nacional, valor, igualdad y la libertad. A tiempo, sin embargo, se torció. Último extremo Sarmatism creencia dada vuelta en fanatismo, honradez en naïveté político, orgullo en arrogancia, valor en terquedad y libertad en anarquía.[33]

Demographics y religión

La población de la Commonwealth de ambas naciones nunca era de forma aplastante cualquiera Católico o pulimento. Esta circunstancia resultó de la posesión de Polonia de Ucrania y de la confederación con Lituania, en la cual los países postes étnicos eran una minoría distinta. La Commonwealth abarcó sobre todo cuatro naciones: Lithuanians, Postes, Belarusians y Ukrainians; los últimos dos designados generalmente Ruthenians. A veces habitantes del Ducado magnífico de Lituania fueron llamados Litvins, un término de Slavic para los Lithuanians, a pesar de estar de diversas pertenencias étnicas. Poco después Unión de Lublin, la población de la Commonwealth era alrededor 7 millones, con una interrupción áspera de 4.5 m postes, de los Lithuanians de 0.75 m, de los judíos y de 2 m Ruthenians de 0.7 m.[34] En 1618, después de Tregua de Deulino, la población de la Commonwealth aumentó junto con su territorio, alcanzando a 11.5 millones de personas de, que fue compuesto áspero de 4.5 m postes, 3.5 m Ukrainians, 1.5 m Belarusians, los Lithuanians de 0.75 m, 0.75 m Prussians, los judíos de 0.5 m, y 0.5 m Livonians. En aquel momento la nobleza era el 10% de la población, y burghers era el 15%.[35] En el período a partir de 1648-57, las pérdidas de las poblaciones se estiman en 4 M.[35] Juntado con la población adicional y pérdidas territoriales, en 1717 la población de la Commonwealth había caído a 9 m, con áspero 4.5 m postes, a 1.5 m Ukrainians, a 1.2 m Belarusians, a los Lithuanians de 0.8 m, a los judíos de 0.5 m, y a 0.5 m otros.[35]

Para ser Pulimento, en no-Pula las tierras de la Commonwealth, era entonces mucho menos un índice de pertenencia étnica que de la religión y fila; era una designación reservada en gran parte para clase noble aterrizada (szlachta), de que postes incluidos pero también muchos miembros no-Pulen el origen que convertido al Catholicism en números de aumento con cada generación de siguiente. Para no-Pula noble tal conversión significó un paso final de Polonization eso siguió la adopción de la lengua polaca y cultura.[36] Polonia, como la parte cultural más avanzada de la Commonwealth, con la corte real, el capital, las ciudades más grandes, la universidad segundo-más vieja de Europa central (después Praga), y el el más liberal y democrático instituciones sociales había probado que un imán irrestible para no-Pule nobleza en la Commonwealth.[8]

Consecuentemente, en los territorios del este (o Polonized) una aristocracia polaca dominó un peasantry que gran mayoría era ni polaca ni católica. Por otra parte, las décadas de la paz trajeron enorme colonización esfuerzos a Ucrania, aumentando las tensiones entre nobles, Judíos, Cossacks (tradicionalmente ortodoxo), campesinos del pulimento y de Ruthenian. El último, privado de sus protectores nativos entre la nobleza de Ruthenian, dado vuelta para la protección a cossacks eso facilitó la violencia que el extremo adaptó la Commonwealth. Las tensiones fueron agravadas por conflictos en medio Ortodoxia del este y Iglesia católica griega después de Unión de Brest, discriminación total de religiones ortodoxas por Catholicism dominante,[37] y varios Cossack sublevaciones. En el oeste y del norte, muchas ciudades tenían importante Alemán minorías, perteneciendo a menudo a Iglesias reformadas. La Commonwealth tenía también uno del más grande Diasporas judíos en el mundo.

Hasta Reforma, el szlachta era sobre todo católico o Ortodoxo del este. Sin embargo, muchas familias adoptaron rápidamente Reformado religión. Después de Contador-Reforma, cuando la iglesia católica recuperó energía en Polonia, el szlachta llegó a ser casi exclusivamente católico, a pesar de que Catholicism romano no era una religión de la mayoría (las iglesias católicas y ortodoxas contaron el aproximadamente 40% de la población cada uno, mientras que eran los 20% restantes Judíos y miembros de vario Protestante iglesias)[la citación necesitó]. Debe ser observado que la Contador-Reforma en Polonia, influenciada por la tradición de la Commonwealth de tolerancia religiosa, fue basado sobre todo encendido Jesuit propaganda y era muy pacífico cuando estaba comparado a los excesos tales como Guerra de treinta años a otra parte en Europa.[citación necesitada]

Idiomas de la Commonwealth

  • Pulimento (reconocido oficialmente;[38] lengua dominante, usada por la mayor parte de nobleza de la Commonwealth[39][40][38][41] y por el peasantry en la provincia de la corona;[42] lengua oficial en cancillería de la corona y desde 1697 en cancillería del ducado magnífico)[43] Lengua dominante en las ciudades.[42]
  • Latino (de. recog. ;[38][44] de uso general en relaciones extranjeras[43] y popular como segunda lengua entre la nobleza[45])
  • Lituano (no no apagado. recog.[46][38] pero utilizado en algunos documentos oficiales en ducado magnífico[47][48] y por un cierto peasantry en ducado magnífico[42])
  • Ruthenian (también conocido como Chancery eslavo;[43] de. recog. ;[38] lengua oficial en cancillería del ducado magnífico hasta 1697; utilizado en algunas relaciones extranjeras[44][43] y algunos campesinos en la provincia de Ruthenian[42])

Provincias y geografía

Para más detalles en este asunto, vea División administrativa de la Commonwealth Pulir-Lituana.

Las tierras que pertenecieron una vez a la Commonwealth ahora se distribuyen en gran parte entre varios Central y De Europa del Este países:
Polonia, Ucrania, Moldova (Transnistria), Belarus, Rusia, Lituania, Latvia, y Estonia. También algunas ciudades pequeñas adentro Eslovaquia, entonces dentro de Reino de Hungría, se convirtió una parte de Polonia en Tratado de Lubowla.

Mientras que el término “Polonia” era también de uso general denotar este polity entero, Polonia era de hecho solamente parte de una mayor Commonwealth Pulir-Lituana entera-, que abarcó sobre todo dos porciones:

La corona alternadamente abarcó dos grandes regiones (“prowincjas"): Wielkopolska o Mayor Polonia y Małopolska o Poca Polonia, y la tercera región era Ducado magnífico de Lituania. La Commonwealth fue dividida más a fondo en unidades administrativas más pequeñas conocidas como voivodships (województwa). Cada voivodship fue gobernado por a voivod (wojewoda, gobernador). Voivodships fue dividido más a fondo en starostwa, cada uno starostwo siendo gobernado por a starosta. Las ciudades fueron gobernadas cerca castellans. Había excepciones frecuentes a estas reglas, a menudo participación ziemia subunidad de la administración: para los detalles en la estructura administrativa de la Commonwealth, vea el artículo encendido oficinas en la Commonwealth Pulir-Lituana.

Otras partes notables de la Commonwealth referida a menudo, sin respecto a las divisiones de la región o del voivodship, incluyen:

Las fronteras de la Commonwealth cambiaron de puesto con las guerras y los tratados, a veces varias veces en una década, especialmente en las piezas del este y meridionales.

El pensamiento fue dado en las varias horas a la creación de a Ducado de Ruthenia, particularmente durante el 1648 Cossack insurrección contra regla polaca en Ucrania. Tal ducado, según lo propuesto en el 1658 Tratado de Hadiach, habría sido un miembro de pleno derecho de la Commonwealth, que se habría convertido en con eso una tripartita La Commonwealth Pulir-Lituana-Ruthenian o la Commonwealth de tres naciones, pero debido a las demandas del szlachta, a la invasión de la mica, y a la división entre los Cossacks, el plan nunca fue puesta en ejecución. Por razones similares, planes para a La Commonwealth de la Pulir-Lituano-Mica también nunca fueron observados, aunque durante Guerra de la Pulir-Mica (1605-18) el príncipe polaco (más adelante, rey) Władysław IV Waza brevemente fue elegido Tsar de Muscovy.

La corona tenía sobre doble la población de Lituania y de cinco veces la renta del último Hacienda. Como con otros países, las fronteras, el área y la población de la Commonwealth variaron en un cierto plazo. Después de Paz del atasco Zapolski (1582), la Commonwealth tenía aproximadamente 815.000 kilómetros de área del ² y una población de 6.5 millones. Después de Tregua de Deulino (1618), la Commonwealth tenía un área de un ciertos 990.000 kilómetros de ² y una población de 10-11 millones (unos 4 millones de postes incluyendo). En el décimosexto siglo, el pulimento obispo y cartógrafo Martin Kromer publicó a latín atlas, dado derecho Polonia: sobre su localización, la gente, la cultura, oficinas y la Commonwealth polaca, que fue mirada como la guía más comprensiva al país.

Trabajos y otros mapas contemporáneos de Kromer, tales como los de Gerardus Mercator, demuestre la Commonwealth como sobre todo llanos. La pieza del sudeste de la Commonwealth, Kresy, era famoso por su estepas. Montañas cárpatas parte formada de la frontera meridional, con Montaña de Tatra encadene el más alto, y Mar báltico formó la frontera norteña de la Commonwealth. Como con la mayoría de los países europeos en ese entonces, la Commonwealth tenía extenso bosque cubierta, especialmente en el este. Hoy, qué permanece de Bosque de Białowieża constituye el último en gran parte intacto bosque primitivo en Europa.

Voivodeships de la Commonwealth

Información adicional: Voivodeships de los voivodeships 1386-1795 de Poland#Polish y Voivodes de la Commonwealth Pulir-Lituana

Observe que algunas fuentes utilizan la palabra Palatinado en vez de voivodship.

Mayor Polonia

Poca Polonia

Ducado magnífico de Lituania

Prussia real

Ducado de Livonia (Inflanty)

Vea también

Los campos comunes de Wikimedia tienen medios relacionados con:

Referencias

  1. ^ El nombre completo oficial de este estado considera en sitio de Tribunal constitucional de la república de Polonia [1]
  2. ^ Herencia: Atlas interactivo: La Commonwealth Pulir-Lituana, tenido acceso encendido 19 de marzo 2006: En su apogeo, la Commonwealth Pulir-Lituana abarcó alguno 400.000 millas cuadradas (1.000.000 kilómetros de ²) y una población multi-ethnic de 11 millones. Para las comparaciones de la población, vea también esos mapas: [2], [3].
  3. ^ “Mes Wladislaus…”. Recuperado encendido 3 de septiembre, 2006, una letra de Wladyslaw Vasa publicó en 1639 escrito en lengua lituana.
  4. ^ Maciej Janowski, Pensamiento liberal polaco, Prensa centroeuropea de la universidad, 2001, ISBN 963-9241-18-0, Impresión de Google: p3, p12
  5. ^ Paul W. Schroeder, La transformación de la política europea 1763-1848, Prensa de la universidad de Oxford, 1996, ISBN 0-19-820654-2, Impresión p84 de Google
  6. ^ Rett R. Ludwikowski, Constitución-Fabricación en la región de la dominación soviética anterior, Prensa de Duke University, 1997, ISBN 0-8223-1802-4, Impresión de Google, p34
  7. ^ a b George Sanford, Gobierno democrático en Polonia: Política constitucional desde 1989, Palgrave, 2002, ISBN 0-333-77475-2, Impresión p11 - monarquía constitucional de Google, p3 - anarquía
  8. ^ a b c d e Aleksander Gella, Desarrollo de la estructura de clase en Europa Oriental: Polonia y sus vecinos meridionales, Prensa de SUNY, 1998, ISBN 0-88706-833-2, Impresión de Google, p13
  9. ^ “Formalmente, Polonia y Lituania eran ser componentes distintos, iguales de la federación… Pero Polonia, que conservó la posesión de las tierras lituanas él había agarrado, solamente Polonia tenía mayor representación en la dieta y sintió bien al socio dominante.” "Lublin, unión de". Encyclopædia Britannica. (2006). [4]
  10. ^ Halina Stephan, El vivir en la traducción: Escritores polacos en América, Rodopi, 2003, ISBN 90-420-1016-9, Impresión p373 de Google. El cotizar de Revisión de Sarmatian declaración académica de la misión del diario: La Commonwealth Pulir-Lituana era […] caracterizado por la tolerancia religiosa inusual en Europa premodern
  11. ^ Feliks grueso, Ciudadanía y pertenencia étnica: El crecimiento y el desarrollo de una institución Multiethnic democrática, Prensa de Bosque verde, 1999, ISBN 0-313-30932-9, Impresión de Google, p122 (notas)
  12. ^ [5]
  13. ^ [6]
  14. ^ Las causas de la esclavitud o de Serfdom: Una hipótesis, discusión y texto en línea completo de Evsey Domar (1970) “las causas de la esclavitud o de Serfdom: Una hipótesis ", revisión de la historia económica 30: 1 (marcha), pp18-32
  15. ^ Martin Van Gelderen, Desollador de Quentin, Republicanism: Una herencia europea compartida, Prensa de la universidad de Cambridge, 2002, ISBN 0-521-80756-5 Impresión de Google: p54
  16. ^ a b c Juan Markoff describe el advenimiento de constituciones nacionales codificadas modernas e indica que “el primer país europeo para seguir los E.E.U.U. el ejemplo era Polonia en 1791. “Juan Markoff, Ondas de la democracia, 1996, ISBN 0-8039-9019-7, Impresión de Google, p121
  17. ^ A. indicado, por ejemplo por el preámbulo del Constitución de la república de Polonia de 1997.
  18. ^ Alfonsas Eidintas, Vytautas Zalys, Lituania en política europea: Los años de la primera república, 1918-1940, Palgrave, 1999, ISBN 0-312-22458-3. Impresión, p78
  19. ^ . En 1651, frente a una amenaza cada vez mayor de Polonia, y abandonado por sus aliados de Tatar, Khmelnytsky pidió el Tsar para incorporar Ucrania como ducado autónomo bajo protección rusa. "Acuerdo de Pereyaslav". Encyclopædia Britannica. (2006). [7]
  20. ^ a b Pacy, James S.; James T. McHugh [2001-08-30]. Diplomatas sin un país: Diplomacia báltica, derecho internacional, y la guerra fría, 1ra edición, camino del oeste, Westport, Connecticut del poste: Presión de Bosque verde. DOI:10.1336/0313318786. ISBN 0-313-31878-6. Recuperado encendido 2006-09-03. 
  21. ^ Bardach, Juliusz (1998). O Rzeczpospolitą Obojga Narodów. 
  22. ^ Joanna Olkiewicz, Najaśniejsza Republika Wenecka (La mayoría de la república de Serene de Venecia), Książka i Wiedza, 1972, Warszawa
  23. ^ José Conrado, Notas sobre vida y letras: Notas sobre vida y letras, Prensa de la universidad de Cambridge, 2004, ISBN 0-521-56163-9, Impresión de Google, p422 (notas)
  24. ^ Helada, Roberto I. Las guerras norteñas: Guerra, estado y sociedad en Europa del noreste, 1558-1721. Harlow, Inglaterra; Nueva York: Longman.  2000. Especialmente pp9-11, 114, 181, 323.
  25. ^ Guillermo Bullitt, El gran globo sí mismo: Un prefacio a los asuntos del mundo, Editores de la transacción, 2005, ISBN 1-4128-0490-6, Impresión de Google, pp42-43
  26. ^ Juan Adams, Las escrituras políticas de Juan Adams, Entrada de Regnery, 2001, ISBN 0-89526-292-4, Impresión de Google, p.242
  27. ^ a b Henrio Eldridge Bourne, El período revolucionario en Europa 1763 a 1815, Kessinger que publica, 2005, ISBN 1-4179-3418-2, Impresión p161 de Google
  28. ^ a b Wolfgang Menzel, Alemania a partir del período más temprano vol. 4, Kessinger que publica, 2004, ISBN 1-4191-2171-5, Impresión de Google, p33
  29. ^ ; Isabel de Madariaga, Rusia en la edad de Catherine el grande, Sterling Publishing Company, inc., 2002, ISBN 1-84212-511-7, Impresión p431 de Google
  30. ^ Carl L. Bucki, La constitución del 3 de mayo de 1791, Texto de una presentación hecha en el club polaco de los artes del búfalo en ocasión de las celebraciones del día de la constitución de Polonia encendido 3 de mayo, 1996, tenido acceso por último encendido 20 de marzo 2006
  31. ^ Piotr Stefan Wandycz, El precio de la libertad: Una historia de Europa central del este de las edades del centro al presente, Routledge (Reino Unido), 2001, ISBN 0-415-25491-4, Impresión p131 de Google
  32. ^ Recepción a la guía de Encyclopædia Britannica a la historia
  33. ^ Andrzej Wasko, Sarmatism o la aclaración: <espacie> el dilema de la cultura polaca, Revisión de Sarmatian XVII.2, en línea
  34. ^ Población total y judía basada en Frazee; otras son valoraciones de Pogonowski (SE después de la referencia). Charles A. Frazee, Historia del mundo la manera fácil, Series educativas de Barron, ISBN 0812097661, Impresión de Google, 50
  35. ^ a b c Basado encendido mapa 1618 de la población (p115), 1618 idiomas traz (p119), 1657-67 pérdidas traz (p128) y mapa 1717 (p141) de Chipriota Pogonowski de Iwo, Polonia un atlas histórico, Hippocrene Books, 1987, ISBN 0-880-29394-2
  36. ^ Linda Gordon, Rebeliones Cossack: Agitación social en el décimosexto siglo Ucrania, Prensa de SUNY, 1983, ISBN 0-87395-654-0, Impresión de Google, p.51
  37. ^ “Polonia, historia de”, Encyclopædia Britannica de servicio del premio de Encyclopædia Britannica. [8], tenido acceso 10 de febrero, 2006 y “Ucrania”, Encyclopædia Britannica de servicio del premio de Encyclopædia Britannica. [9], tenido acceso 14 de febrero, 2006.
  38. ^ a b c d e f g h Anatol Lieven, La revolución báltica: Estonia, Latvia, Lituania y la trayectoria a la independencia, Prensa de la universidad de Yale, 1994, ISBN 0300060785, Impresión de Google, p.48
  39. ^ Stephen Barbour, Cathie Carmichael, Lengua y nacionalismo en Europa, Prensa de la universidad de Oxford, 2000, ISBN 0199250855, Impresión p.184 de Google
  40. ^ Östen Dahl, Maria Koptjevskaja-Tamm, Las idiomas Circum-Bálticas: Tipología y contacto, John Benjamins Publishing Company, 2001, ISBN 9027230579, Impresión de Google, p.45
  41. ^ Precio de Glanville, Enciclopedia de las idiomas de Europa, Blackwell que publica, 1998, ISBN 0631220399, Impresión de Google, p.30
  42. ^ a b c d e f Mikulas Teich, La pregunta nacional en Europa en contexto histórico, Prensa de la universidad de Cambridge, 1993, ISBN 0521367131, Impresión de Google, p.295
  43. ^ a b c d e Kevin O'Connor, Cultura y costumbres de los estados bálticos, Prensa de Bosque verde, 2006, ISBN 0313331251, Impresión de Google, p.115
  44. ^ a b Daniel. Piedra de Z, El estado Pulir-Lituano, 1386-1795, p.46
  45. ^ Karin Friedrich y otros., El otro Prussia: Prussia, Polonia y libertad reales, 1569-1772, Prensa de la universidad de Cambridge, 2000, ISBN 0521583357, Impresión de Google, p.88
  46. ^ Östen Dahl, Maria Koptjevskaja-Tamm, Las idiomas Circum-Bálticas: Tipología y contacto, John Benjamins Publishing Company, 2001, ISBN 9027230579, Impresión de Google, p.41
  47. ^ Zinkevičius, Z. (1993). Dabar ir del praeityje de Rytų Lietuva. Vilnius: Leidykla ir del enciklopedijų de Mokslo, p.70. ISBN 5-420-01085-2. El “uso oficial de la lengua lituana en las ciudades de la décimosexto Lituania del siglo prueba el decreto del magistrado de Vilnius ciudad, que fue sellada cerca Žygimantas Augustas' en 1552… //Courts juratory fue escrito en lengua lituana. De hecho, tales [juratory de las cortes escrita en Lithuanian] sobrevivieron a partir del 17mo siglo…” 
  48. ^ Ališauskas, V.; L. Jovaiša, M. Paknys, R. Petrauskas, E. Raila y otros (2001). Kultūra de Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos. Vaizdai ir de Tyrinėjimai, P. 500. ISBN 9955-445-26-2. “En los declaraciones 1794 del gobierno fueron realizados y en Lithuanian.” 
  49. ^ Czesław Miłosz, La historia de la literatura polaca, Universidad de la prensa de California, 1983, ISBN 0520044770, Impresión de Google, p.108
  50. ^ Enero K. Ostrowski, Tierra de los jinetes cons alas: Arte en Polonia, 1572-1764, Prensa de la universidad de Yale, 1999, ISBN 0300079184, Impresión de Google, p.27
  51. ^ [10]
  52. ^ [11]
  53. ^ [12]

Lectura adicional

Acoplamientos externos

Statehood polaco

The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence