Página principal › Índice multilingüe del archivo › Conquista normanda de Inglaterra

 Top 10 de los artículos YouTube Gmail Goole GayRomeo Números chinos Números romanos Orkut Costco Sistema porta hepático El mundo Factbook

News:

Conquista normanda de Inglaterra

Conquista normanda de Inglaterra comenzó adentro 1066 ANUNCIO con invasión de Reino de Inglaterra por las tropas del conqueror Guillaume Le Conquérant (Guillermo el Conqueror (Duque de Normandía), y su éxito en Batalla de Hastings resultado adentro Normando control de Inglaterra. La conquista normanda era un acontecimiento giratorio adentro Historia inglesa por varias razones. Esta conquista ligó Inglaterra más de cerca a continental Europa a través de la introducción de una aristocracia normanda, de tal modo disminuyendo Escandinavo influencia. La invasión de Inglaterra creó una de las monarquías más de gran alcance de Europa y engendró un sistema gubernamental sofisticado. La conquista cambió Lengua inglesa y la cultura y fijó la etapa para una rivalidad con Francia eso continuaría intermitentemente para el milenio próximo.

Contenido 1 Orígenes 2 Tostig y Harold 3 Invasión normanda 4 Control de Inglaterra 5 Significación 5.1 Lengua 5.2 Sistemas gubernamentales 5.3 Relaciones Anglo-Normandas y francesas 5.4 Desarrollo cultural inglés 6 Herencia 7 Vea también 8 Notas 9 Referencias 10 Lectura adicional 11 Acoplamientos externos

Orígenes

Normandía es una región en Francia norteña que en los años antes de 1066 experimentó extenso Viking establecimiento. En 911, francés Carolingian regla Charles el simple había permitido un grupo de Vikings, debajo de su líder Rollo, para colocar en Francia norteña con la idea que proporcionarían la protección a lo largo de la costa contra los invasores futuros de Viking. Este acertado probada, y el Vikings en la región se conocían como Northmen de cuál Normandía se deriva. Los normandos se adaptaron rápidamente a la cultura indígena, renunciando paganism y convirtiendo a Cristianismo. Adoptaron d'oïl del langue de su nuevo hogar y características agregadas sus el propios Lengua de los nórdicos, transformándolo en Lengua normanda. Mezclaron más lejos en la cultura intermarrying con la población local. También utilizaron el territorio los concedieron como base para ampliar las fronteras del Ducado al del oeste, anexando el territorio incluyendo Bessin, Península de Cotentin y Islas del canal.

Mientras tanto en los ataques de Inglaterra, de Viking reasumidos en el último 10mo siglo, y en 991 el rey de Inglaterra Aethelred II acordó casar Emma, la hija del duque de Normandía, cementar sangre-ata la alianza para la ayuda contra los raiders. Cuando rey Edward el confesor muerto en 1066 sin niño, y así ningún heredero directo al trono, un vacío de la energía se presentó en cuál demandan varios intereses competentes puestos al trono de Inglaterra.

Uno era Harald III de Noruega, conocido comúnmente como Harald Hardraada, que demanda fue basada en un acuerdo supuesto entre el rey anterior de Noruega, Magnus I de Noruega, y Harthacanute, por el que si cualquiera muriera sin el heredero, el otro heredara Inglaterra y Noruega. Otro demandante al trono inglés era Guillermo, duque de Normandía debido a sus lazos de la sangre a Aethelrad a través de la esposa Emma de Aethelred. Un tercero era el Earl de Wessex Harold Godwinson quién había sido elegida rey por Witenagemot de Inglaterra. La etapa fue fijada para una batalla entre los tres.^[1]

Tostig y Harold

En el resorte hermano estranged y exiliado de Harold 1066 Tostig Godwinson atacado en Inglaterra del sudeste con una flota él había reclutado adentro Flandes, ensamblado más adelante por otras naves de Orkney. Amenazado por la flota de Harold, Tostig movida al norte y atacada adentro East Anglia y Lincolnshire, solamente a los hermanos lo condujo de nuevo a sus naves Edwin, Earl de Mercia, y Morcar, Earl de Northumbria. Abandonado por la mayor parte de sus seguidores, él se retiró a Escocia, en donde él pasó el verano que reclutaba fuerzas frescas. Rey Harald de Noruega Inglaterra norteña invadida septiembre a principios de, conduciendo una flota sobre de 300 naves que llevan a quizás 15.000 hombres. Las fuerzas de Tostig aumentó al ejército de Harald más a fondo, que lanzaron su ayuda detrás de la oferta de Harald para el trono. Avanzando en York, los noruegos ocuparon la ciudad después de derrotar a un ejército inglés norteño debajo de Edwin y de Morcar encendido 20 de septiembre en Batalla de Fulford. Harold había pasado el verano en la costa del sur con un ejército y una flota grandes para Guillermo que esperaba para invadir, pero encendido 8 de septiembre, después de que sus suministros de alimentos fueran agotados, él los había despedido. El aprender de la invasión noruega, él acometió del norte, recolectando fuerzas como él fue, y tomó a noruegos por la sorpresa, derrotándolos en el excepcionalmente sangriento Batalla del puente de Stamford en 25 de septiembre. Mataron a Harald de Noruega y Tostig, y los noruegos sufrieron tales pérdidas horrific que solamente 24 naves fueron requeridas para llevar a los sobrevivientes. La victoria inglesa vino en el gran coste, sin embargo, pues dejaron el ejército de Harold en un estado estropeado y debilitado.

Invasión normanda

Mientras tanto Guillermo montó a una flota de la invasión y a ejército del tamaño desconocido en 1066.

Guillermo recolectó sus naves en Santo-Valery-sur-Somme. Su ejército era listo cruzarse cerca 12 de agosto; sin embargo, el tiempo desfavorable retrasó la travesía, así que su ejército no llegó en el sur de Inglaterra hasta algunos días después de la victoria de Harold sobre los noruegos. Después de aterrizar adentro Sussex en 28 de septiembre, El ejército de Guillermo montó un castillo de madera prefabricado cerca de Hastings y usado el campo como base.

Marchando al sur en las noticias del aterrizaje de Guillermo, Harold se detuvo brevemente brevemente en Londres para recolectar a más tropas, después avanzó para resolver Guillermo. Lucharon en Batalla de Hastings en 14 de octubre. Mataron a Harold, junto con sus hermanos Earl Gyrth y Earl Leofwine, y el ejército inglés huyó.

Después de su victoria en Hastings, Guillermo esperaba recibir la sumisión de los líderes ingleses que sobrevivían, sino que por el contrario Edgar Atheling estaba el rey proclamado por Witenagemot, con la ayuda de los Earls Edwin y Morcar, Stigand, Arzobispo de Cantorbery, y Aldred, Arzobispo de York. Guillermo, que recibió refuerzos de enfrente de Canal inglés, por lo tanto avanzado, marchando a través Kent a Londres. Él derrotó una fuerza inglesa en la cual lo atacó Southwark, solamente él no podía a la tormenta Puente de Londres y por lo tanto intentado alcanzar el capital por una ruta más indirecta. Él marchó al oeste al acoplamiento para arriba con otra fuerza normanda cerca Dorking, Surrey. Los ejércitos combinados entonces levantaron Thames valle para cruzar el río en Wallingford, Oxfordshire. Mientras que allí, él recibió la sumisión de Stigand. Guillermo entonces viajó al noreste a lo largo de Chilterns, antes de avanzar hacia Londres del noroeste. Teniendo no pudieron reunir una respuesta militar eficaz, partidarios principales de Edgar perdió su nervio, y los líderes ingleses se entregaron a Guillermo en Berkhamstead, Hertfordshire. Guillermo era rey de Inglaterra aclamado y coronado por Aldred encendido 25 de diciembre, 1066, adentro Abadía de Westminster.

En 1067 rebeldes en Kent lanzó un ataque abortivo contra el castillo de Dover conjuntamente con Eustace II de Boulogne, mientras que Shropshire terrateniente Eadric el salvaje, de que en alianza con las reglas Galés Gwynedd y Powys, levantado una rebelión en occidental Mercia, atacando el castillo normando en Hereford. En Guillermo 1068 sitiado rebela adentro Exeter, incluyendo la madre de Harold Gytha; después de sufrir pérdidas pesadas Guillermo manejó negociar la entrega de la ciudad. Más adelante en el año Edwin y Morcar levantaron una rebelión en Mercia, mientras que Earl Gospatric condujo un levantamiento en Northumbria, que todavía no había sido ocupado por los normandos. Estas rebeliones se derrumbaron rápidamente como Guillermo se movió contra ellas, los castillos constructivos y las guarniciones de la instalación como él había hecho ya en el sur. Edwin y Morcar sometieron otra vez, mientras que Gospatric huyó a Escocia, al igual que Edgar el Atheling y su familia, que se pudieron haber implicado en estas rebeliones. Mientras tanto los hijos de Harold, que habían tomado el refugio en Irlanda, atacaron Somerset, Devon y Cornwall del mar. Temprano en 1069 el Earl normando nuevamente instalado de Northumbria Roberto de Comines y masacraron a varios cientos de soldados que lo acompañaban en Durham, encendiendo una rebelión extensa de Northumbrian, que fue ensamblada por Edgar, Gospatric y otros rebeldes que habían tomado el refugio en Escocia. El castellan de York, fitzRichard de Roberto, fue derrotada y matada, y los rebeldes sitiaron los castillos normandos en York. Guillermo apresurado con un ejército del sur, tomó a rebeldes por sorpresa y los derrotó en las calles de la ciudad, trayendo la rebelión a un extremo. Una sublevación local subsecuente fue machacada por la guarnición de York. Los hijos de Harold lanzaron una segunda incursión de Irlanda pero fueron derrotados por las fuerzas normandas en el Devon bajo cuenta Brian, hijo de

En el verano tardío de 1069 una flota grande enviada cerca Sweyn II de Dinamarca llegado de la costa de Inglaterra, chispeando una onda nueva de rebeliones a través del país. Después de que sea abortivo las incursiones procuradas en el sur, los daneses ensamblaran fuerzas con una nueva sublevación de Northumbrian, que también fueron ensamblados cerca, Gospatric y los otros exilios de Escocia así como Earl Waltheof. Las fuerzas danéas e inglesas combinadas derrotaron la guarnición normanda en York, agarraron los castillos y tomaron el control de Northumbria, aunque una incursión en Lincolnshire conducido por Edgar fue derrotado por la guarnición normanda de la resistencia señaló por medio de luces para arriba otra vez en Mercia occidental, del donde las fuerzas de Eadric el salvaje, junto con sus aliados Galés y rebelan más lejos las fuerzas Cheshire, atacado el castillo en el sudoeste rebela de Devon y Cornwall atacó la guarnición normanda en Exeter, pero fueron repelidos por los defensores y dispersados por una fuerza normanda de la relevación bajo cuenta Brian. Otro rebela de Dorset y Somerset sitiado Montacute El castillo pero fue derrotado por un ejército normando recolectado de Londres, Winchester y Salisbury debajo Geoffrey de Coutances.

Mientras tanto Guillermo avanzó hacia el norte, atacando a los daneses, que habían amarrado para el sur del invierno del Humber en Lincolnshire, y conduciéndolos de nuevo al banco del norte. El irse Roberto de Mortain responsable en Lincolnshire, él dio vuelta al oeste y derrotó a rebeldes de Mercian en batalla en Stafford. Cuando los daneses cruzados otra vez a Lincolnshire las fuerzas del normando allí los condujeron otra vez detrás a través del Humber. Guillermo avanzó en Northumbria, derrotando una tentativa de bloquear su travesía del hinchado Río Aire en Pontefract. Los daneses huyeron otra vez en su acercamiento, y él ocupó York. Él compró de los daneses, que acordaron salir de Inglaterra en el resorte, y con el invierno de 1069-70 sus fuerzas devastaron sistemáticamente Northumbria en El Harrying del norte, sometiendo toda la resistencia. En el resorte de 1070, asegurando la sumisión de Waltheof y Gospatric, y conducido Edgar y sus partidarios restantes de nuevo a Escocia, Guillermo volvió a Mercia, donde él se basó en Chester y machacó toda la resistencia restante en el área antes de volver al sur. Sweyn II de Dinamarca llegó en persona para tomar comando de su flota y renunció el acuerdo anterior de retirarse, enviando marcha en los pantanos ensamblar fuerzas con los rebeldes ingleses condujo cerca Hereward, que fue basado en Isla de Ely. Pronto, sin embargo, Sweyn aceptó otro pago de Danegeld de Guillermo y vuelto a casa.

Después de la salida de los daneses los rebeldes de Fenland permanecían en grande, protegieron por los pantanos, y temprano en 1071 había un brote final de actividad rebelde en el área. Traicionaron a Edwin y Morcar Edwin otra vez dado vuelta, pronto y matado, Morcar alcanzó Ely, donde a los rebeldes exiliados lo y Hereward ensamblaron que habían navegado de Escocia. Guillermo llegó con un ejército y una flota para acabar de este último bolsillo de resistencia. Después de algunas faltas costosas los normandos manejados para construir un pontón para alcanzar la isla de Ely, derrotada los rebeldes en la cabeza de puente y stormed la isla, marcando el final eficaz de la resistencia inglesa.

Muchas de las fuentes normandas que sobreviven hoy fueron escritas para justificar sus acciones, en respuesta a la preocupación papal por el tratamiento del inglés nativo por sus conquerors normandos durante este período.^[2]

Control de Inglaterra

Una vez que Inglaterra hubiera sido conquistada, los normandos hicieron frente a muchos desafíos en control que mantenía. Anglo-Normando- los normandos de discurso eran poco numerosos comparados a la población inglesa nativa. Los historiadores estiman el número de caballeros normandos en entre 5.000 y 8.000.^[3] Los normandos superaron este déficit numérico adoptando métodos innovadores de control.

Primero, desemejante de los daneses, que habían exigido impuestos pero no suplantó generalmente a landholders ingleses, los normandos esperados y recibidos de las tierras y de los títulos de Guillermo a cambio de su servicio en la invasión.^[4] Por lo tanto, quizás por primera vez en la historia inglesa, Guillermo demandó la última posesión de virtualmente toda la tierra en Inglaterra y afirmó la derecha de disponer de ella mientras que él vio ajuste. En adelante, toda la tierra “fue sostenida” del rey. ^[5] Inicialmente, Guillermo confiscó las tierras de todos los señores ingleses que los habían luchado y habían muerto con Harold y habían redistribuido la mayor parte de a sus partidarios normandos (algunas familias eran sin embargo “compra nueva capaz” su característica y títulos solicitando Guillermo).^[6] Estas incautaciones iniciales condujeron a las rebeliones, que dieron lugar a más incautaciones, en un ciclo que continuó virtualmente intacto por cinco años después de la batalla de Hastings. Para colocar y para prevenir otras rebeliones (y defender contra los ataques cada vez más raros de Viking), los normandos construyeron una variedad de fortalezas y de castillos (tales como motte-y-bailey) en una escala sin precedente.

Incluso después sea activo la resistencia a su regla hubiera muerto abajo, Guillermo y sus barones continuados para utilizar sus posiciones para ampliar y para consolidar el control normando del país. Por ejemplo, si un landholder inglés murió sin la edición, el rey (o en el caso de landholders de nivel inferior, uno de sus barones) podría señalar al heredero, y eligió a menudo un sucesor de Normandía. Guillermo y sus barones también ejercitaron un control más apretado sobre la herencia de la característica de las viudas y de las hijas, forzando a menudo uniones a los normandos. De esta manera los normandos desplazaron a aristocracia nativa y tomaron el control de las filas superiores de la sociedad. Antes de 1086, cuando el libro de Domesday fue terminado, los nombres franceses predominaron incluso en los niveles inferiores de la aristocracia.

Una medida del éxito de Guillermo en tomar control es ésa, a partir de 1072 hasta Conquista de Capetian de Normandía en 1204, Guillermo y sus sucesores eran en gran parte reglas del ausente. Por ejemplo, después de 1072, Guillermo pasó más el de 75% de su tiempo en Francia más bien que en Inglaterra. Mientras que él necesitó estar personalmente presente en Normandía defender el reino de la invasión extranjera y colocar rebeliones internas, él podía instalar las estructuras administrativas reales que le permitieron gobernar Inglaterra de una distancia, por la “escritura”. ^[7] Los reyes no eran los únicos ausentes puesto que los barones Anglo-Normandos utilizarían la práctica también. Guardando a los señores normandos juntos y leal como un grupo era justo como importante, puesto que cualquier fricción podría dar al inglés nativo una ocasión de expulsar a sus señores de Anglo-Francés-discurso de la minoría. Odo de Bayeux, pelaron al hemanastro de Guillermo, por ejemplo eventual de sus tenencias de característica después de que una serie de unsanctioned adquisiciones y actividades fraudulentas, un movimiento que amenazó desestabilizar la autoridad pretendida de las tenencias normandas de la tierra. Guillermo unidireccional logró esta cohesión estaba dando hacia fuera la tierra en una manera fragmentaria y castigando tenencias desautorizadas.^[8] Un señor normando hizo típicamente que la característica separara hacia fuera por todas partes Inglaterra y Normandía, y no en un solo bloque geográfico. Así, si el señor intentó romperse lejos del rey, él podría defender solamente una pequeña cantidad de sus tenencias a cualquier momento.

Sobre la gama más larga la misma política facilitó grandemente contactos entre la nobleza de diversas regiones y animó a la nobleza que organizara y actuara como clase, más bien que en una base individual o regional que era la manera normal en otros países feudales. La existencia de una monarquía centralizada fuerte animó a la nobleza que formara lazos con los habitantes de la ciudad, que fue manifestada eventual en la subida de inglés parliamentarianism.

Significación

Lengua

Uno de los cambios más obvios era la introducción de Anglo-Normando, un dialecto norteño de Viejo francés, como la lengua de las clases predominantes en Inglaterra, desplazando Viejo inglés. Incluso después de la declinación del normando, el francés conservó el estado de una lengua del prestigio por casi 300 años y ha tenido (con el normando) una influencia significativa en la lengua, que es fácilmente visible en inglés moderno.

Sistemas gubernamentales

Antes de que llegaran los normandos, Inglaterra anglosajona tenía uno de los sistemas gubernamentales más sofisticados en Europa occidental. Toda la Inglaterra fue dividida en las unidades administrativas llamadas shires (partes) del tamaño áspero uniforme y de la forma, que fueron funcionados por los funcionarios conocidos como “shire laboree“o”sheriff". Los shires tendieron para ser algo autónomos y carecieron control coordinado. El gobierno inglés hizo uso pesado de la documentación escrita que era inusual para los reinos en Europa occidental y hechos para un gobierno más eficiente que la palabra de la boca.

Las localizaciones físicas permanentes desarrolladas inglesas del gobierno. La mayoría de los gobiernos medievales estaban siempre en el movimiento, celebrando la corte dondequiera que el tiempo y el alimento u otras materias fueran los mejores en el momento. Esta práctica limitó el tamaño y la sofisticación potenciales de un cuerpo del gobierno a lo que se podría embalar en un caballo y un carro, incluyendo el Hacienda y la biblioteca. Inglaterra tenía un Hacienda permanente en Winchester, de que una burocracia del gobierno y archivos documentales permanentes comenzados para crecer.

Esta forma medieval sofisticada de gobierno fue entregada a los normandos y creció más fuerte. Los normandos centralizaron el sistema autónomo del shire. Libro de Domesday ejemplifica la codificación práctica que permitió la asimilación normanda de territorios conquistados con el control central de a censo. Era el primer censo reino-ancho tomado en Europa desde la época del Romans, e impuestos más eficientes permitidos del nuevo reino del normando.

Sistemas de contabilidad creció en la sofisticación. Una oficina de la contabilidad del gobierno llamada ministerio de Hacienda fue establecido cerca Henrio I; del 1150 hacia adelante esto fue situada adentro Westminster.

Relaciones Anglo-Normandas y francesas

Después de la conquista, las relaciones políticas Anglo-Normandas y francesas llegaron a ser muy complicadas y algo hostiles. El control conservado los normandos de las tenencias en Normandía y seguía siendo así vassals al rey de Francia. Al mismo tiempo, eran sus iguales como rey de Inglaterra. En la una mano debieron fealty al rey de Francia, y por otra parte no, porque eran pares. En el 1150s, con la creación del Imperio de Angevin, el Plantagenets controló la mitad de Francia y toda la Inglaterra, dwarfing la energía del Capetians. Con todo los normandos seguían siendo técnico vassals a Francia. Una crisis vino en 1204 en que rey francés Philip II agarró todas las tenencias del normando y de Angevin en el continente Francia excepto Gascony. Esto condujo a Cientos años de guerra cuando son Anglo-Normandos los reyes ingleses intentaron recuperar sus tenencias dynastic en Francia.

Durante el curso de la vida de Guillermo, sus aumentos extensos de la tierra eran una fuente del gran alarmar al rey de Francia y a las cuentas de Anjou y Flandes. Cada uno hizo su mejor para disminuir las tenencias y la energía de Normandía, conduciendo a los años del conflicto en la región.

Desarrollo cultural inglés

Una consecuencia directa de la invasión era la eliminación total cercana de la aristocracia anglosajona y de la pérdida de control inglés sobre Iglesia católica en Inglaterra. Pues rebela Guillermo sometido, él confiscó sus tierras y las dio a sus partidarios normandos. Para el momento en que de Libro de Domesday, solamente dos terratenientes ingleses de cualquier nota habían sobrevivido la dislocación.^[9] Por 1096 ninguna iglesia ve o el Bishopric fue sostenido por cualquier inglés nativo; todos fueron sostenidos por normans. Ningún otro europeo medieval la conquista de cristianos de Christians tenía tales consecuencias devastadoras para derrotado clase predominante. Mientras tanto, el prestigio de Guillermo entre sus seguidores aumentó enormemente porque él podía concederles zonas de la tierra extensas en poco coste a se. Sus concesiones también tenían una base en la consolidación de su propio control; con cada regalo de la tierra y de los títulos, el señor feudal creado recientemente tendría que construir un castillo y someter a los naturales. Así era la conquista uno mismo-que perpetuaba.

Herencia

Desde el 12mo siglo Diálogo referente al ministerio de Hacienda atestigua al intermarriage considerable entre inglés y normando nativos inmigrantes. Sobre los siglos, particularmente después de 1348 en que Muerte negra pandemic llevado apagado un número significativo de la nobleza inglesa, los dos grupos intermarried e hicieron en gran parte apenas distinguibles.

La conquista normanda era el último acertado conquista de Inglaterra, aunque algunos historiadores identifican Revolución gloriosa de 1688 como el acertado más reciente invasión del continente. Las tentativas importantes de la invasión fueron lanzadas por el español en 1588 y el francés en 1744 y 1759, pero en cada caso el impacto combinado del tiempo y los ataques del Marina de guerra real en su acompañamiento las flotas frustraron la empresa sin el ejército invasor incluso que ponía al mar. Las invasiones también fueron preparadas por el francés en 1805 y Nazi Alemania en 1940, pero éstas fue abandonada después de que las operaciones preliminares no pudieran superar Gran Bretaña naval y, en el último caso, defensas aéreas. Las varias breve incursiones en costas británicas eran acertadas dentro de su alcance limitado, tal como ésos lanzados por el francés durante Cientos años de guerra, el aterrizaje español en Cornwall (Huernwall) en 1595, el holandés incursión en el Medway astilleros en 1667 e incursiones cerca Piratas de Barbary en los 17mos y décimo octavos siglos.

Vea también

• Tapicería de Bayeux
• Compañeros de Guillermo el Conqueror
• Conquista normanda de Italia meridional
• Invasión normanda de Irlanda
• 1066 y todo el eso

Notas

Referencias

• Campbell, J. (1982) Los anglosajones, Oxford: Phaidon, ISBN 0-7148-2149-7
• Carpintero, D. (2004) La lucha para la maestría: Gran Bretaña 1066-1284, Historia del pingüino de Gran Bretaña, Londres: Pingüino, ISBN 0-14-014824-8
• Hyland, Ana (1994) El Warhorse medieval: De Byzantium a las cruzadas, Londres: Libros del Grange, ISBN 1-85627-990-1.
• Rowse, A. L. (1979) La historia de Gran Bretaña, Londres: Tesoro, ISBN 0-907407-84-6
• Walker, Ian W. (1997) Harold, el rey anglosajón pasado, Stroud, Gloucestershire: Sutton, ISBN 0-7509-1388-6

Lectura adicional

• Chibnall, Marjorie (1999). Discusión sobre la conquista normanda. Nueva York: St. Presión de Martin. 
• Douglas, David (1964). Guillermo el Conqueror: El impacto normando sobre Inglaterra. Universidad de la prensa de California. 
• Humble, Richard (1992). La caída de Saxon Inglaterra. Barnes y noble. ISBN 0-88029-987-8. 
• Howarth, David (1981). 1066 el año de la conquista. Pingüino de Viking. ISBN 0-14-005850-8. 
• Loyn, H. R., (1965). La conquista normanda Una síntesis para el lector general.
• Rex, Peter (2004). La resistencia inglesa: La guerra subterránea contra los normandos. Tempus que publica el Ltd. ISBN 0-7524-2827-6. 
• Salvaje, Anne (1997). Los Chronicles del anglosajón. CLB. ISBN 1-85833-478-0. 

Acoplamientos externos

• Porqué el papa apoyó la invasión de Guillermo de Inglaterra
• Conquista normanda esencial
• El efecto de 1066 en la lengua inglesa
• Normandos - un fondo a la conquista
• La conquista normanda
• La invasión de Inglaterra, 1066
• Secretos de la invasión normanda

v • d • e  Inglaterra asuntos Historia Prehistórico · Gran Bretaña romana · Logres · Inglaterra anglosajona · Reino de Inglaterra · Conquista normanda · Guerras de las rosas · Período de Tudor · Período de Estuardo · Renacimiento inglés · Reforma inglesa · Era Elizabethan · Era de Jacobean · Guerra civil · Unión con Escocia · Era georgiana · Regencia · Era de Victorian · Período de Edwardian · Los bombardeos Política Gobierno (Elizabethan) · El parlamento · Monarquía Geografía Regiones · Condados · Districtos · Jardines · Islas · Lugares · Ciudades · Parroquias Demographics Lengua inglesa en Inglaterra · Gente inglesa (lista) Cultura Castillos · Iglesia de Inglaterra · Educación · Equipo nacional del grillo · La asociación del balompié · Museos · Equipo nacional del rugbi · Innovaciones y descubrimientos · Cocina · Anglophile · Wimbledon Símbolos Bandera nacional (lista) · Capa de brazos · Tudor Rose · Árbol del roble · St. George (St. Día de George) Portal de Inglaterra