Top 10 de los artículosYouTubeGmail Goole GayRomeo Números chinos Números romanos Orkut Costco Sistema porta hepático El mundo Factbook |
News: |
Mountaineering es deporte, manía o profesión de el caminar, el ir de excursión, senderismo y el subir encima de montañas. También se conoce a veces como alpinism, particularmente en Europa. Mientras que comenzó mientras que una tentativa total de alcanzar el punto más alto de unclimbed las montañas, ha ramificado en las especializaciones que trataban diversos aspectos de montañas y puede ahora ser dicha consistir en tres aspectos: roca-arte, nieve-arte y esquí, dependiendo de si la ruta elegida encima roca, nieve o hielo. Todos requieren gran capacidad atlética y técnica, y la experiencia es también muy importante.
Contenido |
Mientras que ciertas condiciones condensadas de la nieve permiten que progresen los mountaineers a pie, una cierta forma de dispositivo mecánico se requiere típicamente para viajar eficientemente sobre nieve e hielo. Grampones son los dispositivos que tienen 10-12 puntos que se unan a los cargadores de un mountaineer, se utilizan en la nieve dura (neve) y el hielo proporcionar la tracción adicional y permitir subidas y pendientes muy escarpadas. Hay muchas diversas variedades, extendiéndose de los modelos de aluminio ligeros previstos para caminar en los glaciares a los modelos de acero agresivos previstos para la vertical e hielo y roca sobresalientes. Raquetas se puede utilizar para caminar a través de nieve profunda acercar a la montaña o en pocas cuestas encima de la montaña. Esquís pueden ser casi por todas partes las raquetas usadas pueden y también en paisajes más escarpados, más alpestres aunque toma más práctica de desarrollar las habilidades suficientemente fuertes del esquí para el terreno difícil. La práctica de combinar las técnicas del esquí alpestre y de mountaineering para ascender y para descender una montaña es una forma del deporte por sí mismo, llamada Esquí Mountaineering. Ascendente y descender una cuesta de la nieve requiere con seguridad el uso del hacha del hielo y muchas diversas técnicas del footwork que se han desarrollado durante los cientos años pasados, originando en Europa. La progresión del footwork de las cuestas más bajas del ángulo al terreno más escarpado es primera para extender los pies a una travesía de levantamiento, para golpear caminar con el pie, al frente que señala los grampones. La progresión de la técnica del hacha del hielo de las cuestas más bajas del ángulo al terreno más escarpado es utilizar el hacha del hielo primero como palillo que camina, entonces una estaca, en seguida utilizar la selección delantera como daga debajo de los hombros o arriba, y finalmente para hacer pivotar la selección en la cuesta sobre la cabeza. Esto también implica diversos diseños del hacha del hielo dependiendo del terreno que se cubrirá, e incluso si un mountaineer utiliza uno o dos hachas del hielo.
Al viajar encima glaciares, hendiduras plantee un peligro grave. Estas grietas gigantes en el hielo no son siempre visibles pues la nieve se puede soplar y helada sobre la tapa para hacer a snowbridge. Ocasionalmente los snowbridges pueden estar tan delgadamente como algunas pulgadas. Los trepadores utilizan un sistema de cuerdas para protegerse contra tales peligros. El engranaje básico para el recorrido del glaciar incluye grampones y hachas del hielo. Equipos del lazo de dos a cinco trepadores en una cuerda equidistante. Si un trepador comienza a caerse otros miembros del equipo realizan a uno mismo-arreste para parar la caída. Los otros miembros del equipo decretan a rescate de la hendidura para tirar del trepador caído de la hendidura.
Los métodos múltiples se utilizan para viajar con seguridad sobre el hielo. Si el terreno es escarpado pero no vertical, entonces protección bajo la forma de piquetes o tornillos del hielo puede ser conducido en la nieve o el hielo y ser unido a la cuerda por el trepador del plomo. Cada trepador en el equipo debe acortar más allá del ancla, y el trepador pasado toma a piquete. Esto permite seguridad si sacan al equipo entero sus pies. Esta técnica se conoce como Simul-subiendo.
Si el terreno se convierte en entonces estándar vertical el subir del hielo se utilizan las técnicas.
Los trepadores utilizan algunas diversas formas de abrigo dependiendo de la situación y de las condiciones. El abrigo es un aspecto muy importante de la seguridad para el trepador pues el tiempo en las montañas es muy imprevisible. Las montañas altas requieren muchos días de acampar en la montaña.
El “campo bajo” de una montaña es un área usada para efectuar una tentativa en la cumbre. Los campos bajos se colocan para ser seguros de las condiciones más ásperas arriba. Hay campos bajos en muchas cumbres populares o peligrosas. Las montañas donde la cumbre no se puede alcanzar de campo bajo en un solo día tendrán campos adicionales sobre campo bajo. Por ejemplo, canto suroriental la ruta en el montaje Everest tiene Campo bajo más (normalmente) acampa I con IV.
Las regiones alpestres europeas, particularmente, tienen una red de chozas de la montaña (llamado refugios del `' en Francia, rifugi del `' en Italia, cabanes del `' en Suiza y hytte del `' en Noruega). Tales chozas existen en muchas diversas alturas, incluyendo en las montañas altas ellos mismos - en áreas extremadamente alejadas abrigos del vivaque puede haber sido proporcionado. Las chozas de la montaña están de tamaño y calidad que varían pero cada uno se centra típicamente en un cuarto que cena comunal y tiene dormitorios equipados de los colchones, las mantas o los duvets, y las almohadillas - se espera que las huéspedes traigan y utilicen su propio trazador de líneas del bolso durmiente. Las instalaciones son generalmente rudimentarias pero, dado sus localizaciones, las chozas ofrecen el abrigo vital, hacen las rutas más extensamente accesibles (permitiendo que los viajes sean rotos y reduciendo el peso de equipo que necesita ser llevado), y ofrecen buen valor. En Europa, todas las chozas se proveen de personal durante el verano (mediados de junio a mediados de septiembre) y algunos se proveen de personal en el resorte (mediados de marzo a mediados de mayo). A otra parte, las chozas pueden también estar abiertas en la caída. Las chozas también pueden tener una pieza que esté siempre abierta, pero sin tripulación, una choza supuesta del invierno. Cuando están abiertas y servidas, las chozas son funcionadas generalmente por los empleados a tiempo completo, pero algunos son proveídos de personal sobre una base voluntaria por los miembros de clubs alpestres (por ejemplo Club alpestre suizo y Français del alpin del club). El encargado de la choza, llamado un guarda o un guarda en Europa, generalmente también venderá los refrigerios y las comidas - a ésas visitando solamente para el día y a ésas que permanecen durante la noche. El ofrecimiento es asombrosamente ancho - dado que la mayoría de las fuentes, a menudo incluyendo el agua dulce, se deben volar adentro por el helicóptero - y puede incluir los bocados glucosa-basados (tales como barras de Marte y de Snickers) en el cual los trepadores y los walkers desean almacenar para arriba, las tortas y los pasteles hechos en la choza, una variedad de bebidas calientes y del frío (cerveza incluyendo y vino), y las altas cenas del carbohidrato en las tardes. No todas las chozas ofrecen un servicio abastecido, aunque, y los visitantes pueden necesitar prever sí mismos. Algunas chozas ofrecen las instalaciones para ambos, permitiendo a visitantes que desean guardar costes abajo para traer su propio alimento y que cocinan el equipo y para abastecer con las instalaciones proporcionadas. La reservación para las estancias de noche en las chozas se juzga obligatoria, y en muchos casos es esencial como algunas chozas populares - incluso con sobre 100 espacios de la cama - puede manar sea llena durante el buen tiempo y en los fines de semana. Una vez que esté hecha, la cancelación de una reservación se deba aconsejar a la choza mientras que una cuestión de cortesía - y, de hecho, potencialmente de la seguridad, tantas chozas guardan un expediente de donde los trepadores y los walkers indican que planearon caminar a después. La mayoría de las chozas son contactable por el teléfono y la mayoría las tarjetas de crédito de la toma como los medios del pago para el servicio que proporcionan.
En el contexto mountaineering, a vivaque o “bivy” es un arreglo de expediente de la reclinación o el dormir en el cual el trepador tiene menos que el complemento completo del abrigo, del alimento y del equipo que estaría normalmente presente en un sitio para acampar convencional. Esto puede implicar simplemente el conseguir de un bolso durmiente y Saco del vivaque y acostándose para dormir. Muchas veces áreas parcialmente abrigadas pequeñas tales como a bergschrund, las grietas en rocas o un foso cavado en la nieve se utilizan para proporcionar medios básicos del abrigo. Estas técnicas fueron utilizadas originalmente solamente en casos de la emergencia; sin embargo algunos trepadores confiados firmemente a estilo alpestre subir específicamente plan, o toma las medidas de la contingencia para, los vivaques en lugar de campos completos para ahorrar el peso de una tienda cuando las condiciones de la nieve no son convenientes para una cueva de la nieve. El peligro principal se asoció a los vivaques es el mayor nivel de la exposición al frío y a los elementos.
Tiendas es la forma más común de abrigo usada en la montaña. Una tienda de cuatro estaciones se recomienda para cualquier campo sobre timberline y en posiciones expuestas los breakwinds de la nieve o de la roca se pueden requerir para abrigar la tienda de estas fuerzas. Una de las desventajas a tenting es que los altos vientos de la tormenta y cargas de la nieve pueden ser peligrosos y pueden conducir en última instancia a la falta de la tienda y derrumbarse. Además, el aleteo constante de la tela de la tienda puede obstaculizar sueño y levantar dudas sobre la seguridad del abrigo.
Donde las condiciones permiten cuevas de la nieve es otra manera de abrigar colmo en la montaña. Algunos trepadores no utilizan las tiendas en las altas altitudes a menos que las condiciones de la nieve no permitan el caving de la nieve puesto que las cuevas de la nieve son silenciosas y realmente warmer que las tiendas, y se puedan construir relativamente fácilmente usando una pala de la nieve. Hecho correctamente que la nieve excava asomará alrededor de congelar, que concerniente a temperaturas exteriores puede ser muy caliente. Pueden ser cavados dondequiera allí son por lo menos cuatro pies de nieve. Otro abrigo que trabaja bien es a quinzee, que se excava de una pila de la nieve que ha sido trabajo endurecido o sinterizado (típicamente stomping). Iglúes son utilizados por algunos trepadores, pero son engañoso difícil de construir y de requerir condiciones específicas de la nieve.
El arte de subir se ha desarrollado para evitar tres tipos principales de peligro: el peligro de las cosas que bajan en el trepador (peligro objetivo), el peligro del trepador que cae y tiempo inclemente. Las cosas que pueden bajar incluyen rocas, el hielo, la nieve, otros trepadores o su engranaje; el mountaineer puede caer de rocas, de hielo o de nieve, o en una hendidura. En todos, hay ocho principales peligros: caer las rocas, hielo que cae, nieve-avalanchas, caídas, el trepador que cae, caídas del hielo se inclina, baja abajo de cuestas de la nieve, baja en hendiduras y peligros del tiempo. Seleccionar y seguir una ruta usando sus habilidades y experiencia para atenuar estos peligros es ejercitar el arte del trepador.
Cada montaña de la roca es lentamente desintegración debido a erosión, el proceso que es especialmente rápido sobre la nieve-línea. Las caras de la roca son barridas constantemente por las piedras que caen, que son generalmente posibles esquivar. Las rocas que caen tienden para formar surcos en una cara de la montaña, y estos surcos (couloirs) tienen que ser ascendidos con la precaución, sus lados a menudo que son seguros cuando el centro es stoneswept. Caída de las rocas más con frecuencia en algunos días que en otros, según el tiempo reciente. El hielo formado durante la noche puede atar temporalmente rocas a la cara pero el calor del día o de la exposición directa del sol puede desalojar fácilmente estas rocas. La experiencia local es una ayuda valiosa en la determinación del rockfall típico en tales las rutas.
La dirección de la inmersión de los estratos de la roca determina a menudo el grado de peligro en una cara particular; el carácter de la roca debe también ser considerado. Donde caen las piedras con frecuencia la ruina será encontrada abajo, mientras que en cuestas de la nieve las piedras que caen cortan los surcos visibles de una gran distancia. En planear una subida del los nuevos mountaineers máximos deben buscar tales rastros. Cuando las piedras que caen consiguen mezcladas en cantidad considerable con nieve fangosa o riegan se forma una avalancha de fango (común en Himalaya). Es vital evitar el acampar en su línea posible de la caída.
Los lugares en donde el hielo puede caer se pueden determinar siempre de antemano. Baja en las partes quebradas de los glaciares (seracs) y de las cornisas sobresalientes formadas en las crestas de cantos estrechos. Los icicles grandes se forman a menudo en caras escarpadas de la roca, y éstos bajan con frecuencia en buen tiempo después de días fríos y tempestuosos. Tienen que ser evitados como piedras que caen. Seracs sea lento en la formación, y retárdese en llegar (por el movimiento del glaciar) una condición del equilibrio inestable. Caen generalmente en o enseguida después de la parte más caliente del día, y su ruina va raramente lejos. Un hielo-hombre experto y experimentado ideará generalmente una ruta segura con un la más intrincado hielo-cae, pero tales lugares se deben evitar por la tarde de un día caliente. Glaciares que cuelgan (es decir. los glaciares perched en cuestas escarpadas) se descargan a menudo las roca-caras escarpadas del excedente, el hocico que interrumpía en los intervalos. Pueden ser detectados siempre por su ruina abajo. Su pista debe ser evitada.
La habilidad de a trepador de la roca es demostrado por su opción de la toma y del equilibrio, y su adherencia esa ha elegido. Mucho depende de una estimación correcta de la firmeza de la roca donde está ser lanzado el peso sobre él. Muchas rocas flojas son absolutamente firmes bastante llevar el peso de una persona, pero la experiencia es necesaria saber cuál puede ser confiado en, y la habilidad se requiere en la transferencia del peso a él sin mover de un tirón. En rocas putrefactas la cuerda se debe manejar con cuidado especial, a fin de deba comenzar piedras flojas encendido a los jefes de ésos abajo. El cuidado similar se debe dar a las tomas y a los equilibrios, por la misma razón. Cuando una travesía horizontal tiene que ser hecha a través de rocas muy difíciles, una situación peligrosa puede presentarse a menos que en ambos extremos de la travesía haya posiciones firmes. La ayuda mutua en rocas duras toma toda la manera de formas: dos, o aún tres, gente que sube en una - hombros de otra persona, o el usar hacha del hielo apoyado para arriba por otros para un equilibrio. El gran principio es el de la cooperación, todos los miembros del partido que sube referente a los otros, y no como unidades independientes; cada uno cuando la mudanza debe saber lo que están haciendo el trepador en frente y el detrás. Después de que las rocas escarpadas del mal tiempo a menudo se encuentren cubiertas con una chapa del hielo (verglas), que puede incluso hacerlos inaccesibles. Grampones sea útil en tales ocasiones.
avalancha es el peligro subestimado de las montañas. Pueble piensan generalmente que podrán reconocer los peligros y sobrevivir siendo cogido. La verdad es una historia algo diversa. Cada año, 120 - 150 personas mueren en avalanchas pequeñas en las montan@as solamente. La mayoría extensa es skiers masculinos razonablemente experimentados envejecidos 20-35 pero también incluye a instructores y a guías del esquí.[citación necesitada] Hay siempre muchos de presión de arriesgar una travesía de la nieve. El dar vuelta detrás toma muchos de tiempo adicional y el esfuerzo, dirección suprema, y más importante allí es raramente una avalancha a probar que la decisión derecha fue tomada. Tomar la decisión para dar vuelta alrededor es especialmente duro si otros están cruzando la cuesta, pero cualquier persona siguiente podría hacer el disparador.
Hay muchos tipos de avalancha, pero dos tipos están de la mayoría de la preocupación:
Las diapositivas peligrosas son más probable ocurrir en las mismas cuestas preferidas por muchos skiers: largo y abierto de par en par, pocos árboles o rocas grandes, 30 a 45 grados del ángulo, carga grande de la nieve fresca, pronto después de una tormenta grande, en una cuesta “heces a la tormenta”. La radiación solar puede accionar diapositivas también. Éstos serán típicamente un lanzamiento de punto o mojado mude el tipo de avalancha. El peso agregado de la diapositiva mojada puede accionar una avalancha de la losa. Cogen a noventa por ciento de víctimas divulgadas en las avalanchas accionadas por sí mismos u otros en su grupo.
Al ir off-piste o viajando en el terreno alpestre, partidos se aconsejan para llevar siempre:
¡y haber tenido entrenamiento de la avalancha! Paradójico, skiers expertos que hacen que el entrenamiento de la avalancha componga un porcentaje grande de las fatalidades de la avalancha; quizás porque son los que está más que es probable que esquíen en avalanchas propensas de las áreas, y ciertamente porque la mayoría de la gente no practica bastantes con su equipo para ser salvadores verdaderamente rápidos y eficientes.
Incluso con el equipo apropiado y el entrenamiento del rescate, hay a uno-en-cinco la ocasión de morir si está cogido en una avalancha significativa, y solamente una ocasión de 50/50 de ser encontrado vivo si está enterrado más que algunos minutos. La mejor solución es aprender cómo evitar condiciones aventuradas.
Para el recorrido en las cuestas que consisten en el hielo o la nieve dura, grampones es una pieza estándar del equipo de un mountaineer. Mientras que el paso-corte se puede utilizar a veces en cuestas de la nieve del ángulo moderado, éste puede ser un proceso lento y fastidioso, que no proporciona la seguridad más alta de grampones. Sin embargo, en nieve o polvo suave, los grampones son obstaculizados fácilmente por Balling de la nieve, que reduce su eficacia. En cualquier caso, hacha del hielo no sólo las ayudas con el balance pero proveen del trepador la posibilidad de uno mismo-arrestan en caso de un resbalón o bajan. En una cuesta verdadera del hielo sin embargo, un hacha del hielo puede raramente efectuar uno mismo-arresta. Como medida de seguridad adicional en cuestas escarpadas del hielo, la cuerda que sube se une a tornillos del hielo enterrado en el hielo.
Las cuestas verdaderas del hielo son raras adentro Europa, aunque campo común en las montañas situadas en las zonas tropicales, en donde la nieve nuevo-caída deshiela rápidamente en la superficie y llega a ser sodden abajo, de modo que la helada de la noche próxima dé vuelta a la masa entera en una hoja del hielo semisólido.
Las cuestas de la nieve son muy comunes, y generalmente fáciles de ascender. En el pie de una nieve o de un hielo la cuesta es generalmente una hendidura grande, llamada a bergschrund, donde la cuesta final de la montaña se levanta de un nieve-campo o de un glaciar. Tales bergschrunds sea generalmente demasiado ancho ser caminado a través, y debe ser cruzado por a puente de la nieve, que necesita la prueba cuidadosa y un uso cuidadoso de la cuerda. Una cuesta escarpada de la nieve en malas condiciones puede ser peligrosa, mientras que el cuerpo entero de la nieve puede comenzar como avalancha. Tales cuestas son menos peligrosas si están ascendidas directamente, más bien que oblicuo, para una pista oblicua u horizontal las corta a través y facilita el movimiento de la masa. La nieve nueva que miente en el hielo es especialmente peligrosa. La experiencia es necesaria para decidir sobre la conveniencia de avanzar nieve excesiva en condiciones dudosas. La nieve en rocas es generalmente putrefacta a menos que sea gruesa; la nieve en nieve es probable ser sonido. Un día o dos de buen tiempo traerá generalmente nieve nueva en la condición sana. La nieve no puede mentir a un ángulo muy escarpado, aunque engaña a menudo el ojo en cuanto a su cuesta. Las cuestas de la nieve exceden raramente 40°. Las cuestas del hielo pueden ser mucho más escarpadas. Las cuestas de la nieve por mañana temprana son generalmente duras y seguras, pero iguales por la tarde son absolutamente suaves y posiblemente peligroso; por lo tanto la ventaja de un comienzo temprano.
Hendiduras son las rajas o los chasms profundos formados en la sustancia de un glaciar mientras que pasa sobre una cama desigual. Pueden ser abiertos u ocultados. En la parte más inferior de un glaciar las hendiduras están abiertas. Sobre la nieve-línea se ocultan con frecuencia cerca arquear-sobre acumulaciones de la nieve del invierno. La detección de hendiduras ocultadas requiere cuidado y experiencia. Después de que una caída fresca de la nieve puedan ser detectados solamente sonando con el poste del hacha del hielo, o mirando a derecho y a izquierdo donde la extensión abierta de una hendidura parcialmente ocultada puede ser obvia. La salvaguardia contra accidente es la cuerda, y nadie debe cruzar siempre un glaciar nieve-cubierto a menos que roped a uno, o aún mejora a dos compañeros. Cualquier persona que aventura sobre hendiduras se debe entrenar adentro rescate de la hendidura.
Los peligros primarios causados por el mal centro meteorológico alrededor de los cambios que causa en las condiciones de la nieve y de la roca, haciendo el movimiento repentinamente mucho más arduo y peligroso que bajo circunstancias normales.
Whiteouts haga le difícil al retrace una ruta mientras que la lluvia puede evitar el tomar de la línea más fácil determinada solamente como tal bajo condiciones secas. En una tormenta el mountaineer que utiliza a compás para la dirección tiene una gran ventaja sobre un observador simplemente empírico. En nieve-campos grandes es, por supuesto, más fácil ir mal que en rocas, pero la inteligencia y la experiencia son las mejores guías con seguridad de navegar peligros objetivos.
Verano tempestades de truenos puede producir intenso relámpago. Si un trepador sucede estar parada encendido o acercar a la cumbre, arriesgan el ser pulsado. Hay muchos casos donde el relámpago ha pulsado a la gente mientras que sube las montañas. En la mayoría de las regiones montañosas, las tormentas locales se convierten por última mañana y tarde temprana. Muchos trepadores conseguirán un “comienzo alpestre”; eso está antes o al lado de primera luz para estar en la manera de abajo cuando las tormentas se están intensificando en actividad y el relámpago y otros peligros del tiempo son una amenaza distinta a la seguridad.
La subida rápida puede conducir a enfermedad de altitud. El mejor tratamiento es descender inmediatamente. El lema del trepador en la alta altitud es “subida alta, sueño bajo”, refiriendo al régimen de subir más arriba a aclimatar pero de volver a una elevación más baja al sueño. En el americano del sur los Andes, la masticación de hojas de la coca se ha utilizado tradicionalmente tratar síntomas de la enfermedad de altitud.
Los síntomas comunes de la enfermedad de altitud incluyen el dolor de cabeza severo, problemas del sueño, náusea, carencia del dolor del apetito, del letargo y del cuerpo. La enfermedad de la montaña puede progresar a las LIEBRES (Edema cerebral de la alta altitud) y HAPE (Edema pulmonar de la alta altitud), que puede ser fatal en el plazo de 24 horas.
En montañas altas, la presión atmosférica es más baja y ésta significa que menos oxígeno está disponible para respirar. Ésta es la causa subyacente de la enfermedad de altitud. Cada uno necesita aclimatar, incluso los mountaineers excepcionales que han estado a la alta altitud antes. Generalmente hablando, los mountaineers comienzan a usar el oxígeno en botella cuando suben sobre 7.000 M. Los mountaineers excepcionales han subido picos de 8000 metros (incluyendo Everest) sin oxígeno, casi siempre con un programa cuidadosamente previsto de la aclimatación.
En 2005, el investigador y el mountaineer Juan Semple establecieron que las concentraciones sobre-medias del ozono en Meseta tibetana puede plantear un riesgo adicional a los trepadores.[1]
Mountaineering se ha convertido en un deporte popular a través del mundo. En Europa el deporte originó en gran parte en Montan@as, y hay inmenso popular. Otras gamas notables de la montaña frecuentadas por los trepadores incluyen El Cáucaso, Pyrenees, Montaña de Rila y Montañas de Tatra. En Norteamérica los trepadores frecuentan Rockies y Sierra Nevada de California, Cascadas de Noroeste pacífico y los altos picos de Alaska. Tiene sido una tradición larga de los trepadores que van en expediciones a Mayores gamas, un término usado generalmente para Los Andes y los altos picos de Asia incluyendo Himalaya, Pamirs y Tien Shan. En el pasado esto estaba a menudo en viajes exploratorios o hacer las primeras subidas. Con el advenimiento los días de fiesta más baratos del transporte aéreo del avión transcontinental de mountaineering en las mayores gamas ahora se emprenden mucho más con frecuencia y las subidas de uniforme Everest y Macizo de Vinson (la montaña más alta adentro Antártida) se ofrecen como un “día de fiesta del paquete”. Otras áreas mountaineering populares de un interés más local incluyen Montan@as meridionales de Nueva Zelandia, Montan@as japonesas, Montañas escocesas, y las montañas de Escandinavia, especialmente Noruega.
|
|||||
|
Custom Search
|
© Copyright 2011 WorldLingo. Reservados todos los derechos.