Top 10 de los artículos

YouTube
Gmail
Goole
GayRomeo
Números chinos
Números romanos
Orkut
Costco
Sistema porta hepático
El mundo Factbook

News:

Escándalo malasio del abuso del detainee de la cárcel

Escándalo malasio del abuso del detainee de la cárcel (también conocido como Squatgate) es un escándalo que implica las alegaciones del abuso de detainees (inicialmente Chino ciudadanos) bajo cuidado del Policía malasio real (Malay: Di-Raja Malasia de Polis, o PDRM) cuál ocurrió adentro 2005.

El escándalo comenzó con quejas a partir del dos Chino ciudadanos femeninos sobre ser pelado, teniendo su pechos andado a tientas, y siendo forzado para hacer se pone en cuclillas (se ha descrito esto como el “oído se pone en cuclillas” en la mayoría de los informes, significando que tocaban sus oídos como lo hicieron se pone en cuclillas). Miembro de El parlamento (P.M.) Teresa Kok de Partido democrático de la acción acompañado de ellos para alojar policía divulga. Más adelante ese mes, Kok fue dado a disco compacto video (VCD) por un silbar-soplador anónimo que contuvo un vídeo que representaba a un oficial de policía femenino que pedía a un detainee femenino, ahora identificado como Hemy Hamisa Abu Hassan Saari, haga el oído se pone en cuclillas en nude. Kok demostró más adelante el vídeo a algún otro MPs, accionando choque y ultraje.

Primer ministro Abdullah Ahmad Badawi insistido que no habría encubrimiento, y su diputado, Cuba Razak de Najib, dijo igual. Inicialmente el general federal del diputado inspector, Musa Hassan, hecho las observaciones a un efecto similar, pero también defendido el oído se pone en cuclillas como “procedimiento estándar”. Él indicó más adelante, “es el autor detrás del clip video después de el cual estamos y no la mujer policía, que realizaba un cheque rutinario.” Sus comentarios condujeron los líderes de los tres partidos de la oposición y una P.M. de la decisión Barisan Nasional coalición a llamar para la dimisión o el despido de Musa. Diputado Internal Security Minister Noh Omar también revolvió encima de controversia cuando él dijo a extranjeros trastornados sobre el escándalo “va a casa”. Él hizo más adelante una apología, decir que lo entendían mal. Sin embargo una grabación la suya comenta indicado que él no misquoted ni fue tomado de contexto. Una comisión independiente era más adelante instalada bajo órdenes de Abdullah para investigar el escándalo.

Contenido

Acusaciones tempranas

Las primeras indicaciones del abuso vinieron noviembre a principios de, cuando un chino ama de casa, Yu Xuezhen, fue público con la historia de su abuso alegado. Según ella, ella viajaba en un coche con otro nacional chino encendido 3 de noviembre cuando fueron detenidos en una barricada del policía porque su pasaportes estaba alegado el invalid. El policía entonces exigió a RM500 soborno de ellos. El ama de casa dijo más adelante, “puesto que nosotros dos llevaban pasaportes válidos, nosotros rechazó dar al policía cualquier cosa. Nos entonces llevaron a la comisaría de policías. “Ella demandó que en la comisaría de policías, una mujer policía tomó RM50 de ella monedero y dividido le entre cuatro oficiales de policía.

Entonces durante una búsqueda del cuerpo allí, la mandaron pelar y ésa “una mujer policía asió mi pecho y me dio una palmada cuando me ruboricé. Me entonces forzaron sacar mis ropas interiores y hacer el oído cinco se pone en cuclillas. “Ella también alegó que un policía miró furtivamente en el cuarto a través de una puerta abierta, y que la puerta fue cerrada solamente firmemente cuando ella gritó.

Cuando su marido llegó más adelante con su libro de familia, el oficial de policía en la estación rechazó aceptarla como genuina. Lanzaron a las mujeres cuatro días más adelante después de que el departamento de la inmigración confirmara sus pasaportes fuera verdadero. La mujer alojó una queja con el policía el día siguiente, pero insistió encendido anonimato.

En otro caso sin relación, a más remisier con una esposa de China fue pedido un soborno por un oficial de policía de modo que el proceso de confirmar su pasaporte pudiera ser acelerado.

Vídeo del abuso

En 25 de noviembre, la existencia de la grabación video de un detainee femenino, al parecer de la pertenencia étnica china, siendo forzado para hacer el oído se pone en cuclillas en el nude fue hecha público. Como la mujer dada vuelta para hacer frente a la cámara fotográfica, una de ella entrerroscas era visible. La mal calidad del clip indicó que había sido registrada por a teléfono móvil. Bien conocido Malasio blogger Jeff Ooi comparó inmediatamente el escándalo a Escándalo de Abu Ghraib en Iraq donde Estados Unidos presos forzados personal militar a pelar y abusados les.

El clip video con el nombre lokap de los gadis (señora en custodia, literalmente “muchacha de la cárcel” en Malay) fue distribuido entre el público bajo la forma de a Sistema de la mensajería de las multimedias Clip (MMS). Algunos pensaron inicialmente el clip para haber sido en un intento por vergüenza falsificada la fuerza del policía, pero el clip fue confirmado más adelante para haber sido filmado en las jefaturas del policía adentro Petaling Jaya, Selangor. Malay oficial, identificado como a guardia, fue identificado y tenía su versión de los acontecimientos registrados por el policía. En 29 de noviembre, 2005, fue divulgado en los periódicos locales que la mujer es un malasio que fueron detenidos durante una incursión de la droga en un nightspot, y que fue cargado más adelante ante el tribunal sobre una ofensa droga-relacionada. En 13 de diciembre, 2005, la mujer, identificada como 22 años - viejo Malay que era tres-meses embarazados, atestiguado ante la Comisión de la investigación que sondaba el incidente. [1]

En noviembre de 2006, a Poste de Washington el artículo de la página delantera que divulgaba sobre el caso identificó a mujer como Hemy Hamisa Abu Hassan Saari, un malasio de 23 años nin@era.[2]

Respuesta

Después de que los primeros informes del abuso se rompieran, el primer ministro pidió a ministro casero Azmi Khalid para viajar a China para mejorar la imagen de Malasia allí. Según se informa, el número del chino turistas había estado cayendo el excedente el pasado pocos meses, y fue temido que el escándalo del abuso exacerbaría más lejos la situación. Fue revelado más adelante que el gabinete ordenó Azmi para ir en el viaje antes de que el escándalo soplara abierto.

Cuando el clip video se rompió, el primer ministro insistió inmediatamente que “no debe haber encubrimiento en todos,” mientras que su diputado indicado “le no debe haber sucedido.” Azmi también declaró, “si el personal del policía está realmente implicado, entonces esto es abuso del policía.” Lim Keng Yaik, un ministro y el líder del Gerakan partido, llamado para el establecimiento de una Comisión de la queja y de la mala conducta del policía. Abdullah anunció más adelante un cuerpo independiente sería fijado hasta investiga el escándalo.

Defensa del policía

El general del diputado inspector del policía (IGP) Musa Hassan también prometió inicialmente que los autores serían castigados, pero más adelante indicado “le es el autor detrás del clip video después de el cual estamos y no la mujer policía, que realizaba un cheque rutinario,” y que quienquiera filmó sería cargado bajo código penal con insultar la modestia de la mujer, que lleva una oración máxima de cinco años adentro cárcel. Musa también indicó que tales acciones son precio estándar y están utilizadas examinar las cavidades del cuerpo para el contrabando posible. El policía comenzó su investigación quizzing el personal del Prensa de China, que también había obtenido independientemente la cantidad del incidente. También procuraron determinar la identidad del detainee haciendo saltar algunos alambiques del vídeo y tenerlos distribuyeron a las prisiones y a los centros de la detención de la inmigración. Azmi prometió que protegerían a la mujer si ella vino adelante proporcionar evidencia, lo que su personalidad jurídica.

Sunday Times nuevo la demanda de Musa confirmado que las búsquedas de la tira eran procedimiento estándar del policía realizó después de ser arrestado. Se pone en cuclillas fueron utilizados desalojar los objetos encubiertos posiblemente en orificios del cuerpo, y en algunos casos, regaron a los detainees con los jets fuertes del agua para desalojar el material ocultado en su pelo. Sunday Times nuevo también divulgado que solamente permitieron a los oficiales del mismo sexo que el detainee para examinarlo y que no se permitiría a los oficiales del sexo opuesto en el cuarto adonde se encendía la examinación. Sin embargo, la cuba Razak de Najib de diputado primer ministro había negado anterior que las búsquedas de la tira eran parte del procedimiento estándar del policía y que “no hay razón de desconcertar y de humillar a gente de esa manera.” British Broadcasting Corporation (BBC) fue dicho por los doctores que realizando el oído se ponga en cuclillas fuera los medios ineficaces de la examinación y no podría desalojar cualquier cosa ocultado en vagina o recto. Los líderes de tres partidos de la oposición - los DAP, PAS y Parti Keadilan Rakyat (PKR) - llamado inmediatamente para el despido de Musa.

El día siguiente, la edición del día laborable del periódico, Nuevos tiempos de los estrechos, divulgado que aunque tales procedimientos fueron permitidos por los procedimientos de funcionamiento de estándar del policía, las reglas 1953 de la cárcel no permitieron una búsqueda ni un oído de la cavidad del cuerpo se pone en cuclillas para cualquier propósito. Esto de tal modo haría ilegal para que el policía emplee tales procedimientos después de hacer una detención.

Comentario polémico del miembro del Consejo

El mismo día, diputado Internal Security Minister Noh Omar dijo la prensa “que me atrevo la opinión todo fue hecho después de las reglas. ... Si la ley no preve ella, pida que los abogados demanden el gobierno y convoquen a policía. “Él prometió elaborar en el parlamento el día siguiente, sino como el altavoz del Dewan Rakyat Ramli Ngah Taib no permitió la discusión del incidente, él no podía a. Sin embargo, él dijo la prensa “si orang asing (extranjeros) piense que somos zalim (cruel), pida que vayan de nuevo a su propio país. “La mayoría de los enchufes de los medios, muchos de los cuales son poseídos por los partidos políticos en gobernar Barisan Nasional la coalición, no divulgó estos comentarios después según se informa de ser dicho no por a la oficina del primer ministro, pero los comentarios recibieron cobertura en la edición de tarde de algunos periódicos locales y muchos extranjeros.

La embajada china solicitó la punta de prueba de Malasia que el asalto encajona más lejos. Más adelante, Noh hizo lo que describió el BBC como apología de “envidia”; él indicó que “qué signifiqué era Malasia soy un país seguro. Si los extranjeros piensan que nuestro policía es cruel y el país no es seguro, entonces él tendría detrás ida a casa de largo plazo hace. No les dije ir detrás. “El BBC también interpretó sus comentarios como “desafío directo” al primer ministro. Según se informa, Abdullah reprendió Noh, que lo negó al principio había dicho que cualquier persona “vaya detrás”.

Visita de China de Azmi

En diciembre, Azmi Khalid visitó China como tenido previsto. Azmi expresó tristeza sobre el incidente, pero no se disculpó, y llamó se pone en cuclillas procedimiento estándar. Azmi estaba en China para investigar las causas de la raíz de la gota en el número de visitantes chinos a Malasia. Algunos de sus ayudantes indicaron que aparecía ser debido a la preocupación por tsunami accionado por Terremoto 2004 del Océano Índico y la abertura de otras destinaciones del recorrido.

Contragolpe parlamentario

Después de que fuera revelado que lokap de los gadis eran un Malay, varios senadores, o los miembros del Dewan Negara (la casa superior de El parlamento), preguntado ese líder de Kok y de oposición Kit Siang de Lim refiérase la comisión parlamentaria de los privilegios para “causar la confusión” y hacer las acusaciones sin fundamento basadas en la información alegado de engaño. También fue afirmado que la demostración de Kok del clip video tenía shamed la modestia de la mujer. Algún también dicho que la visita de China de Azmi estaba para nada, como lokap de los gadis era un Malay, y discutido que Lim y Kok merecieron ser castigados por causar un viaje innecesario. Sin embargo, diputado Internal Security Minister Chia Kwang Chye insistió que la visita de Azmi no era disculparse por el clip video en la pregunta. [3]

Anterior, algunos habían acusado Kok de romper la ley referente a la exhibición de pornographic material, que podría conducir al encarcelamiento. Sin embargo, ministro en el departamento del primer ministro Nazri Aziz insistido que las acciones de Kok no estaban en la violación de la ley. [4]

Raza del Detainee

Fue pensado inicialmente que el detainee filmó hacer el oído se pone en cuclillas en el nude era un nacional chino. Sin embargo, fue revelado más adelante que ella era de hecho un ciudadano Malay de Malasia. En 16 de diciembre Diputado primer ministro Najib Razak insistido que ni le ni el primer ministro Abdullah hicieron enterado de esto hasta que llegó a ser público. [5] Noh, negó también que él sabía de la raza o de la nacionalidad del detainee hasta que fue hecho público. [6] Una cierta oposición bloggers (Lim incluyendo) y independiente periodistas postulado que esta información había sido ocultada para evitar de dar el partido de la oposición PAS munición para su campaña en Por-elección de Pengkalan Pasir eso fue ganada eventual cerca Barisan Nasional, que controla actualmente el gobierno federal. [7]

Un Abdullah más último indicó que si el policía hubiera revelado la raza o la nacionalidad de la mujer, ellos habría sido acusado de intentar cubrir encima del escándalo, y que nadie las habría creído. [6] Kok dijo medios, sin embargo, que muchos de sus componentes aparecieran también descreer que la mujer era de hecho un Malay, y preguntado le acerca de él. A finales de 2005, dos redactores en Prensa de China, que había identificado inicialmente a mujer como nacional chino, dimitido sobre la edición. [8]

Otras organizaciones

Los derechos humanos parlamentarios Caucus, conducido por Minister en el departamento del primer ministro Nazri Aziz, también condenado el abuso del preso, con el refrán de Nazri el incidente lo “disgustó”. Derechos humanos organizaciones no gubernamentales (NGOs) preocupación expresada por los incidentes divulgados del abuso pero conocidos que tales incidentes no eran infrecuentes. Un portavoz para Suaram “el dicho de los abusos más ordinarios del policía es acosar mujeres consiguiéndolas desnudar. Éste no es algo totalmente extraño o el extranjero a que la gente no puede asociar al policía malasio. “Otros dichos, “en el pasado esos líderes han perdonado estas clases de actitudes como la norma - el resto de la población piensa naturalmente que es ACEPTABLE.”

La Comisión real en el policía que lanzó su informe anterior en 2005 incidentes también conocidos del oído se pone en cuclillas en el nude era procedimiento común del policía, a pesar de ser una abertura de regulaciones. La comisión recomendó un código de la práctica que no permitiría que estos casos fueran incluidos como parte de los órdenes permanentes del Inspector-General de policía.

Raja Petra Kamaruddin, un miembro del Selangor Familia real y un miembro prominente de la oposición, lambasted el gobierno para solamente notar tales abusos ahora. Él lo demandó y al personal del policía había pelado a su esposa ambos y golpe cuando fueron detenidos, y llamado le “aceptó práctica en cárceles malasias.” Raja Petra discutió que el gobierno incomodara solamente tomar la acción porque la economía, que es confiada en el turismo, sería afectada por los informes del abuso.

En 28 de noviembre una mujer malasia, Norazimah ni vino a El parlamento pasillo para notificar a los miembros que la y a 8 otras mujeres forzaron pelar y hacer 100 pectorales desnudos en Kapar cárcel del policía encendido 5 de noviembre, 2000. Las organizaciones de los medios comprensivas a los partidos malasios de la oposición así como medios independientes tienen gusto Malaysiakini citado su caso como razón de sospechar el interés del gobierno en los casos chinos del abuso era debido más al dinero turístico en vez de derechos humanos del excedente de la preocupación. Norazimah había sido detenido para atender a una asamblea organizada por la oposición Barisan Alternatif.

Comisión independiente

En 2 de diciembre, fue anunciado que habían fijado a una comisión independiente del cinco-miembro hasta investiga los incidentes del abuso alegado. La principal justicia anterior de la cuba Mohamed Dzaiddin Abdullah de Malasia fue nombrada como la cabeza de la comisión; él había desempen'ado servicios anterior en la misma capacidad en la Comisión real en la fuerza del policía. Los otros miembros de la comisión eran Lim amperio hora Lek, Kamilia Ibrahim, presidente anterior del consejo Kuthubul Zaman Bukhari y Hamzah Mohammad Rus de la barra, que servirían como la secretaria de la comisión. Todos también habían servido en la Comisión real.

Sus metas eran determinarse si la mujer en el clip era uno de cinco nacionales chinos que habían archivado quejas sobre abuso del policía, sondan el procedimiento de la búsqueda del cuerpo demostrado, se determinan si había cualquier impropiedad de la manera que la búsqueda fue conducida, que investiga los procedimientos de funcionamiento de estándar del policía (SOPs) y las regulaciones referentes a búsquedas del cuerpo, y recomienda enmiendas o alteraciones a estas reglas. Abdullah dio a comisión 30 días para preparar su informe.

Vea también

Referencias y notas

  1. ^ “Mujer desnuda en el clip video de MMS un Malay”. (13 de diciembre 2005). El sol.
  2. ^ Maria Jordania. "Videos aficionado está poniendo abuso oficial en nueva luz", Poste de Washington, El 15 de noviembre de 2006, P.A01. 
  3. ^ “Kit Siang, kena del patut de Teresa tindakan”. (15 de diciembre 2005). Berita Harian.
  4. ^ Kaur, Manjit (5 de diciembre 2005). “Kok no rompió ley demostrando el clip, dice Nazri”. La estrella.
  5. ^ El “incidente agazapado del Nude no una edición racial, dice Najib”. (16 de diciembre 2005). BERNAMA.
  6. ^ a b Leong, Shen-Li y Letchumanan, A. (19 de diciembre 2005). “P.M.: Nadie' policía creído ve entonces ". La estrella.
  7. ^ Lim, kit Siang (2005). “Escándalo del videoclip del policía - eran los intereses nacionales sacrificados para los intereses de la por-elección de UMNO?”. Recuperado 19 de diciembre 2005.
  8. ^ Hong, Carolyn (5 de enero 2006). Las “dudas se rezagan sobre el vídeo de la posición en cuclillas del nude”. Tiempos de los estrechos.

Otras referencias

Acoplamientos externos

  • MerdekaReview.com - un vídeo del ministro interno Noh Omar de la seguridad que hace “va a casa” observación.
  • blip.tv - vídeo de la búsqueda agazapada
The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

 
Custom Search