Página principal › Índice multilingüe del archivo › Lista de idiomas oficiales por el estado
Lista de idiomas oficiales por el estado
Éste es un completo lista del idiomas oficiales señalado en soberano estados del mundo. Incluye todas las idiomas que tengan estado de la lengua oficial a lo largo y ancho del estado o en una parte del estado, o que tienen estado como a lengua nacional, lengua regional, o lengua de la minoría.
Solamente los estados, que se definen como soberanos, internacionalmente reconocieron, independiente se enumeran las entidades políticas. Ésta no es una lista de países o naciones, aunque muchos estados enumeraron, están simultáneamente también los países y/o las naciones.
Para territorios dependientes, refiera a los estados soberanos correspondientes.
Definiciones
- Lengua oficial: uno señaló como tener una personalidad jurídica única en el estado, típicamente, la lengua usada en los cuerpos legislativos de una nación, y a menudo, negocio oficial del gobierno
- Lengua regional: uno señaló como tener estado oficial limitado a un área específica, a una división administrativa, o a un territorio del estado (en esta página una lengua regional tendrá paréntesis al lado de ella que contengan una región, una provincia, un etc. donde la lengua tiene estado regional)
- Lengua de la minoría: (según lo utilizado aquí) uno hablado por una población de la minoría dentro del estado y señalado oficialmente como tal; protección típicamente producida y señalado una lengua oficialmente permitida para el negocio legal y del gobierno en un área o un territorio específica del estado (en esta página una lengua de la minoría será seguida por paréntesis que identifiquen su estado de la minoría)
- Lengua nacional: uno que representa únicamente la identidad nacional de un estado, de una nación, y/o de un país y así que señalado por el gobierno de un país; algunas son técnico idiomas de la minoría (en esta página una lengua nacional será seguida por paréntesis que la identifiquen como estado de la lengua nacional). Algunos países tienen más de una lengua con este estado.
A
- Afganistán
- Pashto (estatal) (funcionario)
- Dari (estatal) (funcionario)
- Uzbek (estatal) (tercera lengua oficial en las áreas donde hablado por la mayoría de población)
- Turkmen (estatal) (tercera lengua oficial en las áreas donde hablado por la mayoría de población)
- Pashai (estatal) (tercera lengua oficial en las áreas donde hablado por la mayoría de población)
- Nuristani (estatal) (tercera lengua oficial en las áreas donde hablado por la mayoría de población)
- Balochi (estatal) (tercera lengua oficial en las áreas donde hablado por la mayoría de población)
- Pamiri (estatal) (tercera lengua oficial en las áreas donde hablado por la mayoría de población) '[1]
- Austria
- Alemán (funcionario a lo largo y ancho del estado)[9]
- Croata (funcionario adentro Burgenland en las áreas donde austriacos vivos de la minoría del croata)[10] (lengua estatal de la minoría)
- Esloveno (funcionario adentro Carinthia y Styria en las áreas donde austriacos vivos de la minoría eslovena)[10] (lengua estatal de la minoría)
- Checo (lengua estatal de la minoría)
- Húngaro (en Burgenland) (lengua estatal de la minoría)
- Eslovaco (lengua estatal de la minoría)
- Romani (lengua estatal de la minoría)
B
C
D
E
F
G
H
I
artículo principal: Idiomas oficiales de la India
J
- Japón
- Ninguna lengua oficial por toda la nación, Japonés es de hecho lengua oficial y la lengua nacional.
- Ryukyuan (lengua de la minoría)
- Ainu (lengua de la minoría)
- Coreano (lengua de la minoría)
K
L
M
N
- Noruega
- Noruego (estatal) (Bokmål y Nynorsk son las formas oficiales, y los municipios eligen entre ellas o una postura neutral.
- Sami (lengua indígena en áreas del wast de Engerdal a la frontera rusa, lengua administrativa oficial adentro Kautokeino, Karasjok, Kåfjord, Nesseby, Porsanger, Tana, Tysfjord, y Snåsa)
- Kven (lengua nacional de la minoría, lengua administrativa adentro Porsanger
- Romani (lengua nacional de la minoría)
- Scandoromani (lengua nacional de la minoría)
O
P
Q
R
S
- Suecia
- Ninguna lengua oficial a lo largo y ancho del estado, Sueco es de hecho lengua oficial.
- Finlandés (en Gällivare, Haparanda, Kiruna, Pajala, Övertorneå, y los alrededores) (lengua de la minoría)
- Meänkieli (in Gällivare, Haparanda, Kiruna, Pajala, Övertorneå, y los alrededores) (lengua de la minoría)
- Romani (lengua histórica de la minoría)
- Sami (en Arjeplog, Gällivare, Jokkmokk, Kiruna, y los alrededores) (lengua de la minoría)
- Yiddish (lengua histórica de la minoría)
- Suiza
- Alemán (en Aargau, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Basilea-Landschaft, Basilea-Stadt, Berna, Fribourg, Glarus, Graubünden, Alfalfa, Nidwalden, Obwalden, Santo Gallen, Schaffhausen, Schwyz, Solothurn, Thurgau, Uri, Valais, Zug, y Zurich)
- Francés (en Berna, Fribourg, Ginebra, El Jura, Neuchâtel, Valais, y Vaud)
- Italiano (en Ticino y Graubünden)
- Romansh (en Graubünden)
T
U
- Reino Unido
- Inglés[14], con las especificaciones siguientes:
- Inglés (en Anguila, Bermudas, Territorio británico del Océano Índico, Islas Vírgenes británicas, Islas Caimán, Islas Malvinas, Gibraltar, Guernesey, Jersey, Montserrat, Irlanda del Norte, Islas de Pitcairn, Santo Helena y Turcos e islas de Caicos)
- De Cornualles[15] (en Cornwall) (lengua de la minoría)
- Dgèrnésiais (en Guernesey)
- Francés (en Guernesey y Jersey)
- Irlandés (en Irlanda del Norte) (lengua regional)
- Jèrriais (en Jersey)
- Pitcairnese (en Islas de Pitcairn)
- Scots (en Irlanda del Norte y Escocia) (Lengua regional)
- Gaélico escocés (en Escocia)
- Galés (en País de Gales)
- Estados Unidos
- Ninguna lengua oficial por toda la nación, Inglés es de hecho lengua oficial y la lengua nacional.
- Inglés (en Alabama, Alaska, Samoa americana, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, La Florida, Georgia, Guam, Hawaii, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Luisiana, Massachusetts, Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, De New Hampshire, New Jersey, New México, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Islas de Mariana norteñas, Puerto Rico, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, LOS E.E.U.U. Islas Vírgenes, Utah, Virginia, y Wyoming)
- Carolinian (en Islas de Mariana norteñas)
- Chamorro (en Guam y Islas de Mariana norteñas)
- Francés (en Luisiana)
- Hawaiano (en Hawaii)
- Samoan (en Samoa americana)
- Español (en New México, Puerto Rico)
V
W
Y
Z
Referencias y notas al pie de la página
- ^ Constitución de Afganistán] (artículo 16)
- ^ Constitución de Albania (Artículo 14)
- ^ a b Constitución de Argelia (Artículo 3) (formato del MS Word)
- ^ Constitución de Andorra (Artículo 2)
- ^ Constitución de Antigua y de Barbuba, 1981 - Artículo 29 (implícito)
- ^ Constitución de Antigua y de Barbuba, 1981 - Artículo 29 (implícito)
- ^ La Argentina: Información del país
- ^ Constitución de Armenia (Artículo 12)
- ^ Constitución de Austria (Artículo 8)
- ^ a b Constitución de Austria, del artículo 8 y del tratado del estado para el reestablecimiento de una independiente y de una Austria democrática) (Artículo 7, página 188)
- ^ Constitución de Azerbaijan, Constitución de Azerbaijan (Traducción inglesa) (artículo 21)
- ^ La constitución de Jamaica sección 20 (6e) (implícitos)
- ^ “Artículo 3 - lengua”, La constitución de la república de Namibia, orusovo.com, <http://www.orusovo.com/namcon/chap1.htm#art3>. Recuperado encendido 2008-04-23
- ^ Reino Unido; Hechos dominantes, Secretaría de la Commonwealth, <http://www.thecommonwealth.org/YearbookHomeInternal/139560/>. Recuperado encendido 2008-04-23
- ^ Reconocimiento de Cornualles del funcionario de los aumentos, Noticias de BBC, 6 de noviembre, 2002, <http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/2410383.stm>. Recuperado encendido 8 de mayo de 2008
|
Países-idiomas- listas relacionadas |
|
| Por el país |
|
|
| Por el continente |
|
|
| Por lengua |
|
|
|
Listas por el país |
|
| Los artículos que incluyen unos o más mapas se demuestran adentro itálica. |
|
| Listas de asuntos |
|
|
| Códigos |
|
|
| Nombres y símbolos |
|
|
Política y
gobierno |
|
|
| Otros datos por el país |
|
|
| Otras listas |
|
|