Página principal › Índice multilingüe del archivo › Lista de idiomas oficiales
Lista de idiomas oficiales
Idiomas oficiales de instituciones supranacionales
Vea Lista de idiomas oficiales de la institución.
Hay 112 idiomas en esta categoría.
- Contenido: Tapa - 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Africaans:
Albanés:
Amharic:
Árabe:
Armenio:
Assamese:
Aymara:
Azeri:
Vasco:
Belarusian:
Bengalí:
Bislama:
Bosnio:
Búlgaro:
Birmano:
Catalán:
Chino (véase también Idiomas de Sinitic):
Croata
Checo:
Danés
Dari:
Dhivehi:
Holandés:
Dzongkha:
Inglés (véase también Lista de países donde está una lengua el inglés oficial):
- Antigua y Barbuda
- Australia (de hecho lengua oficial)
- Bahamas
- Barbados
- Belice
- Botswana (solamente la lengua nacional es Tswana)
- Canadá (federal, con Francés)
- Camerún (con Francés)
- Dominica (con Criollo francés)
- Fiji (con Bau Fijian y Hindustani)
- parte de República Popular de China
- La Gambia
- Ghana
- Grenada (con el criollo francés)
- Guyana
- La India (con 22 otros idiomas oficiales)
- República de Irlanda (con Irlandés)
- Jamaica
- Kenia (con Swahili)
- Kiribati
- Lesotho (con Sotho)
- Liberia
- Madagascar (con Malgache e ingleses)
- Malawi (con Chichewa)
- Malta (con Maltés)
- Isla Mauricio (con Francés)
- Micronesia
- Namibia[1]
- Países Bajos Antillas (con Holandés y Papiamento)
- Nueva Zelandia (con Māori y Lengua de la muestra de Nueva Zelandia)
- Nigeria
- Paquistán (con Urdu como la lengua nacional)
- Filipinas (con Filipino)
- Palau (con Palauan y el japonés)
- Papua Nueva Guinea (con Tok Pisin y Motu)
- Rwanda (con Francés y Kinyarwanda)
- St. Kitts y Nevis
- St. Lucia (con Criollo francés)
- St. Vincent y los Grenadines (con el criollo francés)
- Samoa (con Samoan)
- Seychelles (con el criollo, Francés)
- Sierra Leona
- Singapur (con el chino, Malay, Tamil)
- Islas de Solomon
- Suráfrica (con Africaans, Ndebele, Sotho norteño, Sotho, Swati, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulú)
- Swazilandia (con Swati)
- Tonga
- Trinidad y Trinidad y Tobago
- Tuvalu
- Uganda (con el Swahili)
- Reino Unido (de hecho)
- Estados Unidos (de hecho)
- Vanuatu (con Bislama y Francés)
- Zambia
- Zimbabwe
Estonio:
Fijian
Filipino:
Finlandés:
Francés (véase también Lista de países donde está una lengua el francés oficial):
Frisian (oeste):
Gagauz:
Georgiano:
Alemán:
Griego:
Guaraní
Gujarati:
Criollo haitiano:
Hebreo:
Hindi
- La India (con 22 otros idiomas oficiales)
- Fiji (con el inglés y Bau Fijian; conocido constitucional como Hindustani como término del paraguas a cubrir Urdu, así como Hindi.)
Hiri Motu:
Húngaro:
Islandés:
Indonesio:
Gaélico irlandés es la lengua oficial nacional y primera de:
Italiano:
Japonés:
Kannada:
Kashmiri:
Kazakh:
Khmer:
Coreano:
Kurdo:
Kyrgyz:
Lao:
Letón:
Lituano:
Luxembourgish:
Macedónico:
Malgache:
Malay:
Malayalam:
Maltés:
Māori:
Marathi:
Moldovan (idéntico a Rumano según la ley de Moldova[2])
Mongol
- Mongolia
- parte de República Popular de China
- Mongolia interna, con el chino (mandarín)
- Haixi, con tibetano y el chino (mandarín)
- Bortala, con el chino (mandarín)
- Bayin'gholin, con el chino (mandarín)
- Dorbod, con el chino (mandarín)
- Qian Gorlos, con el chino (mandarín)
- Harqin dejado, con el chino (mandarín)
- Fuxin, con el chino (mandarín)
- Weichang, con el chino (mandarín)
- Subei, con el chino (mandarín)
- Henan, con el chino (mandarín)
Montenegrin:
- Montenegro (con servio, el bosníaco, el albanés y el croata)
Ndebele:
Nepali:
Lengua de la muestra de Nueva Zelandia:
Sotho norteño:
Noruego:
- Noruega (dos formas escritas funcionario - Bokmål y Nynorsk)
Oriya:
Papiamento
Pashto:
Persa:
Pulimento:
Portugués:
Punjabi:
Quechua
Rumano:
Rhaeto-Romansh:
Ruso:
Sanskrit:
Servio:
Sindhi:
Sinhala:
- Sri Lanka (con el Tamil, y con inglés como lengua del acoplamiento)
Eslovaco
Esloveno:
Somalí:
Sotho:
Español:
Swahili:
Swati:
Sueco:
Tajik:
Tamil:
Telugu:
Tetum:
Tailandés:
Tok Pisin:
Tsonga:
Tswana:
Turco:
Turkmen:
Ucraniano:
Urdu: *República de la India (con 22 otros idiomas oficiales)
-
- Paquistán (con inglés, Pothowari, Punjabi, el Kashmiri (Koshur), el Pashto, el Sindhi, Siraiki, Balochi y el Brahui)
- Fiji (con Englishand Bau Fijian; conocido constitucional como Hindustani como término del paraguas a cubrir Urdu, así como Hindi.)
Uzbek:
Venda:
Vietnamita:
Galés:
Xhosa:
Yiddish:
Zulú:
Graduación de idiomas por el número de los países soberanos en los cuales son oficiales
- 55 países: Inglés
- 29 países: Francés
- 24 países: Árabe
- 20 países: Español
- 10 países: Portugués
- 7 países: Alemán
- 4 países: Albanés, Italiano, Ruso
- 3 países: Chino, Holandés, Malay, Persa, Servio, Swahili, Tamil, Turco, Urdu, Húngaro.
- 2 países: Aymara, Bengalí, Croata, Griego, Hindi, Coreano, Quechua, Rumano, Sotho, Swati, Sueco, Tswana,
- 1 país: idiomas numerosas
En África:
En las Américas:
En Asia:
En Europa:
- 6 países: Alemán
- 5 países: Francés
- 4 países: Albanés, Italiano
- 3 países: Ingleses, Servio, Turco, Húngaro.
- 2 países: Croata, Holandés, Griego, Rumano, Ruso, Sueco,
- 1 país: idiomas numerosas
En Oceanía:
- 12 países: Inglés
- 1 país: idiomas numerosas
Por el número de continentes:
-
- Los 6 continentes (además del antártida)
- Inglés (África: 19 países; Norteamérica: 13 países; Oceanía: 12 países; Asia: 4 países; Europa: 3 países; Suramérica: 1 país)
- 5 continentes
- Portugués (África: 6 países; Suramérica: 1 país; Europa: 1 país; Asia: 1 país; Oceanía: 1 país)
- Francés (África: 21 países; Europa: 5 países; Norteamérica: 2 países; Suramérica: 1 país; Oceanía: 1 país)
- 4 continentes
- Español (Suramérica: 9 países; Norteamérica: 8 países; Europa: 1 país; África: 1 país)
- 2 continentes
- Árabe (África: 12 países; Asia: 12 países)
- Ruso (Europa: 2 países; Asia: 2 países)
- Holandés (Europa: 2 países; Las Américas: 1 país)
- Urdu (Asia: 2 países; Oceanía: 1 país)
- Hindi (Asia: 1 país; Oceanía: 1 país)
- Japonés (Asia: 1 país; Oceanía: 1 país)
- Italiano (Europa: 1 país; África: 1 país)
- Griego (Europa: 1 país; Asia: 1 país)
- 1 continente
- numeroso otras idiomas, de las cuales Alemán (6 países).
Idiomas oficiales de entidades subnational
Aranese vea Occitan
Armenio:
Vasco:
Chino cantonés:
- Hong Kong (para Lengua china, cantonés y Mandarín se hablan de hecho; co-funcionario con inglés)
- Macau (para la lengua china, cantonesa y el mandarín se hablan de hecho; co-funcionario con el portugués)
Catalán:
Chipewyan:
- Territorios del noroeste (con el Cree, el inglés, el francés, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey del norte, Slavey del sur y Tłįchǫ (Dogrib))
Cree:
- Territorios del noroeste (con Chipewyan, inglés, francés, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey del norte, Slavey del sur y Tłįchǫ (Dogrib))
Tłįchǫ:
- Territorios del noroeste (con el Cree, Chipewyan, inglés, francés, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey del norte, y Slavey del sur)
Inglés:
Vea también:Lengua oficial por la provincia
-
Faroese:
Francés:
vea también Lengua oficial por la provincia
-
Gallego:
Gwich'in:
- Territorios del noroeste (con el Cree, Chipewyan, inglés, francés, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey del norte, Slavey del sur y Tłįchǫ (Dogrib))
Hawaiano:
- Hawai'i (co-funcionario con inglés en el estado de Hawai'i)
Inuinnaqtun:
- Territorios del noroeste (con el Cree, Chipewyan, inglés, francés, Gwich'in, Inuktitut, Inuvialuktun, Slavey del norte, Slavey del sur y Tłįchǫ (Dogrib))
- Nunavut (con inglés, francés, e Inuktitut)
Inuktitut:
- Groenlandia (con danés)
- Nunavut (con inglés, francés, e Inuinnaqtun)
- Territorios del noroeste (con el Cree, Chipewyan, inglés, francés, Gwich'in, Inuinnaqtun, Inuvialuktun, Slavey del norte, Slavey del sur y Tłįchǫ (Dogrib))
Inuvialuktun:
- Territorios del noroeste (con el Cree, Chipewyan, inglés, francés, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Slavey del norte, Slavey del sur y Tłįchǫ (Dogrib))
Mazandarani:
Occitan (Aranese):
Rusyn:
- Vojvodina (con el croata, el servio, el rumano, el húngaro, Eslovaco)
Sami:
- Finlandia (en cuatro municipios)
- Noruega (en seis municipios)
- Suecia (en cuatro municipios y municipios circundantes)
Norte y Slavey del sur:
- Territorios del noroeste (con el Cree, Chipewyan, inglés, francés, Gwich'in, Innuinaqtun, Inuktitut, Inuvialuktun, y Tłįchǫ (Dogrib))
Español:
Tahitian:
Tibetano:
Tswana:
Uyghur:
Vietnamita:
Yiddish:
Zhuang:
Vea también
Referencias
- ^ Namibia - constitución, servat.unibe.ch/icl (colección internacional) del derecho político, 1990, <http://www.servat.unibe.ch/icl/wa00000_.html>. Recuperado encendido 2008-05-02 (Artículo 3)
- ^ a b La ley 1989 de la lengua del Moldavo SSR, que todavía está en vigor en Moldova (según la constitución [1]) afirma la existencia de un “Moldo- lingüísticoRumano identidad ".[2]
“La ley de 1 de septiembre 1989 con respecto al uso de las idiomas habladas en el territorio de la república de Moldova sigue siendo válido, excepto los puntos donde contradice esta constitución. “
—Constitución de la república de Moldova, título 7, artículo 7
El “moldavo SSR apoya el deseo del Moldovans que vivo a través de las fronteras de la república, y en vista de la identidad Moldo-Rumana lingüística realmente existente - de los rumanos que vivos en el territorio de la URSS, de hacer sus estudios y de satisfacer sus necesidades culturales en su lengua maternal.”
—Ley con respecto al uso de las idiomas habladas en el territorio de la república de Moldova
|
Países-idiomas- listas relacionadas |
|
| Por el país |
|
|
| Por el continente |
|
|
| Por lengua |
|
|