Página principal › Índice multilingüe del archivo › Masacre de Hungerford

Masacre de Hungerford

Masacre de Hungerford ocurrido adentro Hungerford, Berkshire, Inglaterra, encendido 19 de agosto, 1987. Parados trabajador local, Michael Roberto Ryan de los 27 años, armado con dos rifles semiautomáticos y a arma de mano, el tiro y matado dieciséis personas incluyendo su madre, y herido quince otras, entonces fatal se tiró. Un informe sobre este incidente fue comisionado por Secretaria casera, Douglas Hurd, de Principal guardia de Policía del valle de Thames, Colin Smith. Permanece, junto con Masacre de Dunblane, una de las atrocidades criminales peores que implican los armas de fuego adentro Británico historia.

La masacre condujo a los armas de fuego (enmienda) el acto 1988,^[2] cuál prohibió la propiedad semiautomático centro-fuego rifles y restringido el uso de escopetas con una capacidad del compartimiento de más de dos redondos. El informe de Hungerford había demostrado que la colección de Ryan de armas fue licenciada legalmente.

Biografía de Michael Ryan

Michael Roberto Ryan nació en el hospital de Savernake encendido 18 de mayo, 1960^[3]. Ryan era un único niño, según se informa bullied y sullen en la escuela. Su padre, Henrio Ryan de Alfred, era 55 años cuando Michael nació, y murió adentro Swindon, Wiltshire, adentro Mayo 1985 en la edad de 80 - apenas sobre dos años antes de la masacre. Ryan vivió solamente con su madre, que era una señora de la cena en la escuela primaria local; había prensa extensa que el comentario sobre esto que sugería la relación era “malsano” y “estropearon” a ese Ryan. A Guarda ponga título a Ryan descrito como muchacho “de una momia”.

En los días que siguen la masacre, los Británicos prensa del tabloid fue llenado de historias sobre la vida de Michael Ryan. Presione las biografías indicó todo que él tenía un cariño para, e igualan posiblemente una obsesión con, los armas. La mayoría demandó que Ryan poseyó los compartimientos alrededor habilidades de la supervivencia y armas de fuego, Soldado de la fortuna^[4] con frecuencia siendo nombrado. También le dijeron para ser un ventilador del Rambo película Primera sangre en cuál la prensa demandó erróneamente los acontecimientos similares a la masacre de Hungerford ocurra.

Propiedad licenciada de los armas de fuego

Ryan había sido a publicada certificado de la escopeta en 1978, y en el 11 de diciembre de 1986 le concedieron a certificado de los armas de fuego cubrir la propiedad de dos pistolas. Él se aplicó más adelante para hacer el certificado enmendar para cubrir una tercera pistola, como él se prepuso vender uno de los dos que él había adquirido desde conceder del certificado, y comprar dos más. Esto era aprobado encendido 30 de abril 1987. En 14 de julio él solicitó otra variación, para cubrir dos rifles semiautomáticos, que era aprobada encendido 30 de julio. A la hora de la masacre, él estaba en la posesión licenciada del siguiente:

• Escopeta de Zabala
• El broncear escopeta
• Beretta 92 pistola semiautomática de 9m m
• CZ Pistola semiautomática de ORSO .32
• Kalashnikov AK-47 rifle semiautomático de 7.62m m
• Carabina M1 .30 rifle semiautomático (un modelo raro de “Underwood”)

Ryan utilizó la pistola de Beretta, y el Kalashnikov y los rifles M1, en la masacre. La pistola de CZ era reparada por un distribuidor en ese entonces.^[5] El Kalashnikov fue comprado de distribuidor de los brazos Guardabosques de Mick. ^[6]

Shootings

El primer tirar ocurrido siete millas (11.2 kilómetros) a al oeste de Hungerford adentro Bosque de Savernake en Wiltshire, en 12:30 por la tarde de 19 de agosto. Susan Godfrey, 35, había venido al área con sus niños, Hannah, 4, y James, 2 de Lectura, Berkshire y merendaba en el campo cuando a Ryan en el gun-point la secuestró, y tirado trece veces en la parte posteriora.^[7]

Ryan entonces condujo en su coche, una plata GTE de Vauxhall Astra, del bosque a lo largo del A4 hacia Hungerford y parado en a estación de gasolina tres millas (5 kilómetros) de la ciudad. Después de esperar a un motorista, Ian George, para salir del garage, él tiró en el cajero, señora Kakaub decano, y faltó. Ryan intentó otra vez tirarle en la gama cercana con el suyo Carabina M1,^[8] pero el compartimiento del rifle había caído hacia fuera, probablemente porque él golpeó inadvertidamente el mecanismo del lanzamiento. Él dejó la estación de gasolina y continuó hacia Hungerford.

Mientras que Ryan conducía a Hungerford, George, atestiguando tirar procurado del decano, parado en la aldea de Froxfield y puesto el primer llamada de emergencia al policía.

Aproximadamente 12:45, vieron a Ryan en su hogar en la visión del sur, Hungerford. Él tiró al perro de la familia o a los perros (los informes diferencian, uno o dos) antes de dar vuelta al arma en su madre de 63 años, Dorothy Ellen Ryan.^[1] Él fijó el fuego a la casa con la gasolina que él compró al principio del día, el fuego que dañaba tres características circundantes. Él entonces quitó las tres escopetas de su coche, posiblemente porque no comenzaría. Él tiró y mató al marido y la esposa Roland y el masón de Sheila, que estaban en su jardín trasero en su casa en la visión del sur.

A pie, Ryan procedió hacia común, dañando a dos más personas: Marjorie Jackson y Lisa Mildenhall (envejecido 14, tiro en ambas piernas.^[9]) Jackson entró en contacto con el blanco de George, colega de su marido, que entró en contacto con a su marido Ivor Jackson, que era ambos más adelante tiró, saliendo de los muertos blancos y de Jackson dañados. En la senda para peatones hacia el campo común él también mató a Kenneth Clements que caminaba con su familia.

Volviendo a Southview, él tiró a 23 redondos en PC Roger Brereton, a oficial de policía quién acababa de llegar la escena, matándole como él seguía siendo que se sentaba en su coche de la patrulla.^[10] Chapman de Linda y tiraron y fueron dañado a su Chapman de Alison de la hija después, apenas conduciendo en Southview en un coche. Ryan encendió 11 balas el suyo semiautomático en su Volvo; Golpearon a Linda en el hombro, Alison en el muslo derecho. Linda podía conducir al doctor local sin lesión adicional, aunque ella se estrelló en un árbol afuera. Una bala fue encontrada para ser alojada en la base de la espina dorsal de Alison; durante una operación subsecuente para quitarlo, era decidido que el riesgo de la parálisis era demasiado grande, y fue dejado en lugar.^[11]

Ryan se movió a lo largo del camino de Fairview, matando a Abdul Khan, que estaba en su jardín trasero, y dañando a Alan Lepetit que caminaba a lo largo del camino. ambulancia cuál acababa de llegar en el camino fue tirado después en, dañando Haslett pardo antes de que eliminara.

Por, o antes, de 14:30 Ryan ensconced en Universidad de la tecnología de la comunidad de Juan O'Gaunt (cerrado y vacie en aquel momento del año por días de fiesta de verano), donde él había estado previamente una pupila. El policía rodeó el edificio. Los negociadores hicieron el contacto con él; en un punto él agitó qué aparecía ser una granada unpinned en él a través de la ventana.^[9] En 19:00, aún en la escuela, él se tiró.^[9] Una de las declaraciones Ryan hecho hacia el extremo fue divulgado extensamente: “Deseo que había permanecido en cama”.^[12]

Respuesta del policía

Hungerford es limpiado por dos sargentos y doce guardias. En la mañana de 19 de agosto 1987 la cubierta del deber para el sector consistió en un sargento, dos guardias de la patrulla y un oficial del deber de la estación.^[13] Un número de factores obstaculizaron la respuesta del policía:^[10]

• El intercambio de teléfono no podía manejar el número de 999 llamadas hechas por los testigos.
• Valle de Thames la escuadrilla de los armas de fuego entrenaba a 40 millas lejos.
• El helicóptero del policía estaba adentro para la reparación, aunque fue desplegado eventual.
• Solamente dos líneas telefónicas eran en funcionamiento en la comisaría de policías local que experimentaba la renovación.

Teoría de los efectos de los medios y pánico moral

Fue alegado, particularmente cerca periódicos del tabloid, la película inspiró a ese Ryan Primera sangre, con alguno demandando él usó la ropa del estilo de las armar-fuerzas. Fue citado como ejemplo del modelo hipodérmico de la aguja de los efectos negativos de los medios, particularmente relevante como consecuencia de la controversia encima nasties video. Ahora se demanda que Ryan nunca había visto la película, pero las alegaciones proporcionaron títulos e imágenes del sensationalist (véase a Webster, 1989).

Referencias culturales

J G Ballard's novela Salvaje corriente centros alrededor del Richard ficticio Greville, diputado Psychiatric Advisor con Policía metropolitana quién fue autor “de una minoría impopular divulga sobre las matanzas de Hungerford” y se envía para investigar asesinato total en una comunidad bloqueada.^[14] Ballard ha profesado un interés en la masacre de Hungerford y otros “crímenes insustanciales” por ejemplo eso adentro Dunblane y el asesinato de Jill Dando.

Enfurrúñese, la penúltima pista en el álbum de Radiohead Las curvas, fue escrito como respuesta a la masacre.^[15]

Chris Bowsher, miembro del fundador de la venda Facción radical de la danza, estaba un testigo a los acontecimientos y escribió Poema de Hungerford cuál aparece en el álbum temprano de la venda Caliente en el alambre.

Grupo del rap de Spoof Galés Cadena de Goldie Lookin mencionó el asesino en sus armas de la canción no matan a la gente, Rappers, una sátira en los acoplamientos supuestos en medio rap del gangsta y crimen del arma según lo divulgado en la prensa: “Como Michael Ryan, encajarse a presión alrededor, los armas no matan a la gente, él son rap justo”

Tebeos de la maravilla mencionó la masacre de Hungerford como fondo para su ficticio mutante antihero Sabiduría de Pete, indicando que su madre era una de las víctimas.

El Smiths debían lanzar el solo Páreme si usted piensa que usted ha oído éste antes alrededor de la época de la masacre. Sin embargo, la canción fue prevenida más adelante de ser lanzado porque contuvo la línea “… y planea un asesinato total”. Muchos se sentían que sería insensible ir a continuación con el solo y por lo tanto no lo hizo.

En 1989, el cantante de plomo anterior del Smiths Morrissey, que por este punto había sentido bien a un artista a solas, basó huesos de su la canción “Michael” en el incidente. Aparece como el B-lado a El último de los Playboys internacionales famosos.

Referencias

• M. Barker y J. Petley (eds) (26 de abril de 2001). Mal efectos: El discusión de la violencia de los medios (comunicación y sociedad. Routledge; editio de 2Rev Ed, pp. 63-77.. ISBN 0415225132. 
• Webster, Duncan (el mayo de 1989, 3:2.). ¿“Whodunnit? América: Rambo y retórico del poste-Hungerford " (en inglés). Estudios culturales Volumen 3, número 2: 173. Routledge, parte de Taylor y grupo de Francis. doi:10.1080/09502388900490121. 

Acoplamientos externos

• Corona Copyright (1988). Acto 1988 (C. de los armas de fuego (enmienda). 45). Recuperado 28 de octubre, 2005.
• Muertes Inglaterra y País de Gales 1984-2006