Top 10 de los artículosYouTubeGmail Goole GayRomeo Números chinos Números romanos Orkut Costco Sistema porta hepático El mundo Factbook |
News: |
Lengua griega
| Griego Ελληνικά Ellìniká |
||
|---|---|---|
| Hablado en: | Grecia, Chipre, Albania, Australia, la república yugoslava anterior de Macedonia, Turquía, Bulgaria, Rumania, Italia, España, Armenia, Líbano, Georgia, Egipto, Jordania, Reino Unido, Los Estados Unidos de América, Ucrania, Rusia, Suráfrica, Kazakhstan, Francia, y el resto de Diaspora griego. | |
| Altavoces totales: | 15-22 millones | |
| Graduación: | 52 | |
| Familia de la lengua: | Indoeuropeo Griego |
|
| Sistema de la escritura: | Alfabeto griego | |
| Estado oficial | ||
| Lengua oficial en: | Grecia Chipre Unión europea reconocido como lengua de la minoría en partes de: Albania Turquía Italia[1] |
|
| Regulado cerca: | ninguna regulación oficial | |
| Códigos de la lengua | ||
| ISO 639-1: | EL | |
| ISO 639-2: | gre (b) | codo (t) |
| ISO 639-3: | cualquiera: grc – Griego antiguo codo – Griego moderno |
|
| Nota: Esta página puede contener IPA símbolos fonéticos adentro Unicode. | ||
Griego (ελληνική γλώσσα IPA: [e̞liniˈkʲiˈɣlo̞sa] o simplemente ελληνικά IPA: [e̞liniˈka] - “Helénico”) es uno de atestiguado lo más temprano posible Idiomas indoeuropeas (con los expedientes fragmentarios adentro Mycenaean datando del décimo quinto o 14to siglo A.C.), hablado hoy por 15-22 millones de personas de, principalmente adentro Grecia y Chipre pero también por las comunidades de la minoría y del emigrante en numeroso otros países.
El Griego se ha escrito en Alfabeto griego desde el 9no siglo A.C. en Grecia (antes de que adentro B linear), y el 4to siglo A.C. en Chipre (antes de que adentro Syllabary chipriota). Literatura griega tiene una historia continua de casi tres mil años.
Contenido |
Historia
| Historia de Lengua griega (véase también: Alfabeto griego) |
| Proto-Griego (C. 2000 A.C.)
|
| Mycenaean (C. 1600-1100 A.C.)
|
| Griego antiguo (C. 800-300 A.C.) Dialectos: Aeolic, Arcadocypriot, Ático-Iónico, Doric, Pamphylian; Griego homérico. Posiblemente Macedónico. |
| Griego de Koine (C. 300 BC-c. 500)
|
| Griego medieval (C. 500-1453)
|
| Griego moderno (a partir de 1453) Dialectos: Cappadocian, Cretan, Chipriota, Demotic, Griko, Katharevousa, Pontic, Tsakonian, Yevanic |
Este artículo no cubre la historia reconstruida del Griego antes del uso de la escritura. Para más información, vea el artículo principal encendido Lengua Proto-Griega.
El Griego se ha hablado en Balcan Península desde el 2do milenio A.C. La evidencia escrita más temprana se encuentra en B linear las tabletas en el “cuarto del Chariot marcan en la tableta”, a LMII- contexto (C. 1400 A.C.) región de Knossos, adentro Crete, haciendo el Griego uno de las más viejas idiomas vivas registradas del mundo. Entre sus idiomas indoeuropeas del compañero, la fecha del Griego de la atestiguación más temprana se empareja solamente cerca Vedic Sanskrit y extinto Idiomas de Anatolian.
El más adelante Alfabeto griego está sin relación a B linear, y se deriva de Alfabeto Phoenician (abjad); con modificaciones de menor importancia, todavía se utiliza hoy. El Griego se divide convencionalmente en los períodos siguientes:
- Griego de Mycenaean: la lengua del Civilización de Mycenaean. Se registra en B linear escritura en las tabletas que fechan del décimo quinto o 14to siglo A.C. hacia adelante.
- Griego clásico (también conocido como Griego antiguo): En sus varios dialectos estaba la lengua del Arcaico y Clásico períodos de la civilización griega. Era sabido extensamente a través del imperio romano. El Griego clásico cayó en disuse en Europa occidental en Edades medias, pero seguido siendo oficialmente funcionando en Byzantine el mundo, y fue reintroducido al resto de Europa con Caída de Constantinople y migración griega a Italia.
- Griego helenístico (también conocido como Griego de Koine): La fusión de los varios dialectos del Griego antiguo con Ático (el dialecto de Atenas) dado lugar a la creación del primera común Dialecto griego, que se convirtió en a lingua franca a través de Mediterráneo región. El Griego de Koine puede ser remontado inicialmente dentro de los ejércitos y de los territorios conquistados de Alexander el grande, pero después de Helenístico colonización del mundo sabido, fue hablado de Egipto a las franjas de La India. Después de Romano la conquista de Grecia, un diglossy oficioso del Griego y del latín fue establecida en la ciudad de Roma y el Griego de Koine hizo una primera o segunda lengua en Imperio romano. Con Koine el Griego también se remonta el origen de Cristianismo, como Apostles utilizado le a predicar en Grecia y el mundo de Griego-discurso. También se conoce como Dialecto de Alexandrian, Griego Poste-Clásico o aún Nuevo testamento Griego (después de su trabajo más famoso de la literatura).
- Griego medieval: La continuación del Griego helenístico durante medieval Historia griega como la lengua oficial y vernácula del Imperio Byzantine, y continuado siendo utilizado hasta, y después de la caída de ese imperio en el décimo quinto siglo. También conocido como Griego Byzantine.
- Griego moderno: Proviniendo independientemente del Griego de Koine, Griego moderno los usos se pueden remontar en el último período Byzantine (desde el 11mo siglo).
Dos formas principales de la lengua han sido funcionando desde el final del período del Griego medieval: Dhimotikí (Δημοτική), la lengua (vernácula) de Demotic, y Katharévusa (Καθαρεύουσα, el significar “purificado”), una imitación del Griego clásico, que fue utilizado para los propósitos literarios, juridic, administrativos y científicos durante los diecinueveavo y los siglos a principios de siglo 20. Esto diglossia el problema fue traído a un extremo en 1976 (el acto - νόμος - 306/1976), cuando Dhimotikí fue declarado la lengua oficial de Grecia.
Mientras tanto, ambas formas de Griego habían convergido naturalmente y Griego moderno estándar (Κοινή Νεοελληνική - Griego moderno común), la forma de Griego usada para todos los propósitos oficiales y en la educación en Grecia hoy, emergido.
Se ha demandado que un locutor “educado” de la lengua moderna puede entender un texto antiguo, pero éste es seguramente tanto una función de la educación en fecha la semejanza de las idiomas. No obstante, Koinē, la versión del Griego escribía Nuevo testamento y Septuagint, es relativamente fácil de entender para los altavoces modernos.
Las palabras griegas se han pedido prestadas extensamente en Idiomas europeas: astronomía, democracia, filosofía, thespian, etc. Por otra parte, palabras griegas y elementos de la palabra continúe siendo productivo como base para las invenciones: antropología, fotografía, isómero, biomecánica etc. y forma, con Latino palabras, la fundación del vocabulario científico y técnico internacional. Vea Palabras inglesas del origen griego, y Lista de las palabras griegas con los derivados ingleses
Características
|
Asuntos indoeuropeos |
|---|
| Idiomas indoeuropeas |
| Albanés · Armenio · Báltico Céltico · Germánico · Griego Indo-Iranian (Indo-Aryan, Iraní) Itálico · Slavic extinto: Anatolian · Paleo-Balcanes (Dacian, |
| Gente indoeuropea |
| Albaneses · Armenios Balts · Celts · Gente germánica Griegos · Indo-Aryans Iraníes · Latines · Eslavos histórico: Anatolians (Hititas, Luwians) |
| Proto-Indo-Europeos |
| Lengua · Sociedad · Religión |
| Urheimat hipótesis |
| Hipótesis de Kurgan Anatolia · Armenia · La India · EL PCT |
| Estudios indoeuropeos |
Como la mayoría de las idiomas indoeuropeas, el Griego se desciende altamente. La gramática griega ha venido abajo con las edades bastante intacto, aunque con algunas simplificaciones. Por ejemplo, el Griego moderno ofrece dos números: singular y plural. El número dual de épocas antiguas fue abandonado en un primero tiempo muy. El caso instrumental del Griego de Mycenaean desapareció en el período arcaico, y el dativo-locative del Griego antiguo desapareció en el último helenístico. Cuatro casos, sigue habiendo el nominativo, el genitivo, el acusativo y vocative, en Griego moderno. Los tres antiguos género las categorías del sustantivo (masculino, femenino y neutral) nunca bajaron de uso, mientras que los adjetivos convienen en género, número, y caso con sus sustantivos respectivos, al igual que su artículos. Los verbos griegos tienen sintético formas inflexionales para:
- humor - Griego antiguo: indicative, subjuntivo, imperativo, y optative; Griego moderno: indicativo e imperativo (otras funciones modales son expresadas por las construcciones periphrastic)
- número - singular, plural (el Griego arcaico también tenía un dual)
- voz - Griego antiguo: activo, medio, y voz pasiva; Griego moderno: activo y medio-pasivo
- tiempo - Griego antiguo: presente, más allá de, futuro; Griego moderno: más allá de y no-más allá de (el futuro es expresado por una construcción periphrastic)
- persona - primero, segundo, tercer
- aspecto - Griego antiguo: imperfective, perfective (llamado tradicionalmente aorist), perfecto (a veces también llamado perfective, vea nota sobre terminología); Griego moderno: perfective e imperfective
Antiguo tenía varios infinitivos; en moderno, infinitivo de verbos ha sido substituido por a periphrastic subjuntivo.[2] Antiguo tenía un sistema participial complejo; Moderno tiene más simple.
Un grande sintáctico la reforma ocurrió durante épocas helenísticas, con el resultado que último Koine está ya como Griego moderno. Sin embargo, puesto que las relaciones sintácticas griegas se expresan por medio de conclusiones del caso, griego orden de las palabras ha estado siempre relativamente libremente. En Griego del ático la disponibilidad del artículo definido y del infinitivo y participial cláusulas permite la construcción de muy largo, complejo con todo oraciones claras. Esta técnica de la prosa del ático (conocida como estilo periódico) es incomparable en otras idiomas europeas. Puesto que el Griego helenístico de las épocas ha tendido para ser más periphrastic, pero mucho de la energía sintáctica y expresiva de la lengua se ha preservado.
El Griego es una lengua distinguida por extraordinario los ricos vocabulario. Por lo que se refiere a raíces de palabras, el vocabulario del Griego antiguo estaba esencialmente de origen indoeuropeo, pero con un número significativo de préstamos de los idiomas de las poblaciones que habitaron Grecia antes de la llegada de Proto-Griegos. Las palabras del origen no-Indo-Europeo se pueden remontar en Griego a partir desde de los tiempos de Mycenaean; incluyen una gran cantidad de Griego toponyms. Heredan a la mayoría extensa de vocabulario griego moderno directamente de Griego antiguo, aunque en ciertos casos las palabras han cambiado significados. Palabras del origen extranjero han incorporado la lengua principalmente de Latino, Italiano y Otomano Turco. Durante más viejos períodos de la lengua griega, palabras del préstamo en las inflexiones griegas adquiridas griegas, dejando así solamente una palabra extranjera de la raíz. Préstamos modernos (a partir del vigésimo siglo encendido), especialmente de Francés y Inglés, no se descienden típicamente.
Con todo la característica más distintiva de la lengua griega es su de gran alcance compuesto- construir capacidad. El altavoz puede combinar términos básicos o derivados para construir los compuestos nuevos, con todo perfectamente comprensibles que expreso en una palabra qué otras idiomas expresarían en una cláusula entera, o aún una oración entera. Esta movilidad lingüística está en gran parte ausente de latín y de sus idiomas del descendiente. En Lengua homérica, Thetis - la madre de Achilles, se describe como “δυσαριστοτόκεια", dysaristotokeia, significando “ella, que a su propia mala fortuna, dio a luz a al mejor”, en puro Griego moderno — "πικρολεβεντομάνα", pikroleventomana. Algunas idiomas pueden expresar un significado tan complejo naturalmente en una palabra, otras tienen diversos mecanismos (véase idiomas polysynthetic por ejemplos extremos). La capacidad de la construcción compuesta, como se encuentra en griego, es imitada con frecuencia por idiomas modernas por ejemplo Francés y Inglés para producir compuestos monolectic; esto es hecha a menudo realmente usando las raíces griegas (e.g. biología < biologie < bios + insignias, Micromégas < mikros + megas) o aplicando reglas griegas importadas a las palabras extranjeras. Por esa razón Griego-derivada redacta predominan en la lengua de la ciencia, particularmente de las ciencias naturales, e.g. física, química, biología, geografía, medicina, etc. Ha sido especulado por los eruditos que debido a esta flexibilidad específica, Griego y Alemán (otra lengua europea famosa por su construcción compuesta) han sido las idiomas de filosofía, y eso Platón las ideas habían preexistido en griego, de la misma forma de que Meister Eckhart los pensamientos tenían en alemán.[3]
Evolución de antiguo al Griego moderno
El desarrollo del Griego antiguo al Griego moderno ha afectado fonología, morfología, y, menos, vocabulario. La división en períodos convencionales está, como con todos tales periodisations, relativamente arbitrarios, especialmente puesto que en todos los períodos, el Griego antiguo ha gozado de alto prestigio, y el que sabe leer y escribir prestado pesadamente de ella.
Los cambios phonological principales ocurrieron durante el período helenístico y romano (véase Fonología del Griego de Koine para los detalles), e incluido:
- reemplazo del acento de la echada con a acento de la tensión
- simplificación del sistema de vocales y diphthongs (pérdida de distinción de la longitud de la vocal, monophthongization de la mayoría de los diphthongs, y algunos pasos significativos de iotacism)
- desarrollo del voiceless aspirado pare las consonantes phi y theta a voiceless fricativas (el desarrollo similar de chi puede haber ocurrido más adelante)
- posiblemente desarrollo del expresado consonantes de la parada - delta, beta y gamma - a las fricativas expresadas (la fecha se discute entre eruditos)
Los cambios morfológicos afectaron ambos sustantivos y verbos. Algunos de los cambios a los verbos son paralelos a los que afectaron Idiomas románticas como se convirtieron de Latín vulgar - por ejemplo la pérdida de cierto histórico tiempo formas y su reemplazo por las nuevas construcciones - pero desemejante de romance, el Griego continúa descendiendo los sustantivos para el caso.
Clasificación
El Griego es un rama independiente del Indoeuropeo familia de la lengua. Las idiomas antiguas que probablemente fueron relacionadas lo más de cerca posible con él, macedonio antiguo (quizás a dialecto del Griego) y Phrygian, no son bastante bien documentada a la comparación detallada permiso. Entre idiomas vivas el Griego se parece ser relacionado lo más de cerca posible con Armenio (véase también Graeco-Armenio) y Idiomas Indo-Iranian (véase Graeco-Aryan).[4]
Sistema de la escritura
El Griego se ha escrito en el alfabeto griego desde aproximadamente el 9no siglo A.C. En Griego clásico, como en latín clásico, solamente las letras mayúsculas existieron. Las letras griegas minúsculas fueron desarrolladas mucho más adelante por los escribanos medievales para permitir un estilo de escritura cursivo más rápido, más conveniente con el uso de tinta y canilla. La variante de hoy funcionando del alfabeto es esencialmente la atrasada Iónico variante, introducida para la escritura clásica Ático en 403 A.C.
El alfabeto griego moderno consiste en 24 letras, cada uno con un capital (majuscule) y minúscula (minuscule) forma. La letra sigma tiene una forma minúscula adicional () usada en la posición final.
| Forma de Majuscule | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Α | Β | Γ | Δ | Ε | Ζ | Η | Θ | Ι | Κ | Λ | Μ | Ν | Ξ | Ο | Π | Ρ | Σ | Τ | Υ | Φ | Χ | Ψ | Ω | |||||||||
| Forma de Minuscule | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| α | β | γ | δ | ε | ζ | η | θ | ι | κ | λ | μ | ν | ξ | ο | π | ρ | σ | τ | υ | φ | χ | ψ | ω | |||||||||
Además de las letras, el alfabeto griego también ofrece un número de muestras diacríticas: tres diversas marcas del acento (agudo, sepulcro y cricunflejo), originalmente denotando diversas formas de acento de la echada en la vocal tensionada; las marcas de respiración supuestas (asper del spiritus y lenis del spiritus), utilizado originalmente señalar presencia o ausencia de /h/ palabra-inicial; y diéresis, utilizado marcar valor syllabic completo de una vocal que sería leída de otra manera como parte de un diphthong. Estas marcas fueron introducidas durante el curso del período helenístico. Uso real del sepulcro adentro cursivo había visto una declinación rápida a favor del uso uniforme del agudo durante el último vigésimo siglo, y había sido conservada solamente adentro tipografía.
En la reforma de la escritura de 1982, el uso la mayor parte de de ellos fue suprimido de uso oficial en Grecia. Desde entonces, el Griego moderno se ha escrito sobre todo en simplificado ortografía monotónica, que emplea solamente el acento agudo y la diéresis. El sistema tradicional, ahora llamado ortografía polytonic, sigue siendo funcionando para el Griego moderno en libro la impresión y en el uso de algunos escritores generalmente y de él se utiliza internacionalmente para la escritura del Griego antiguo.
Distribución geográfica
El Griego moderno es hablado por cerca de 14 millones de personas de, principalmente adentro Grecia y Chipre. Hay también establecimientos de Griego-discurso tradicionales en los países vecinos Albania, la república yugoslava anterior de Macedonia, Bulgaria y Turquía, así como en varios países en El Mar Negro área (Ucrania, Rusia, Georgia, Armenia) y alrededor de Mar mediterráneo (Meridional Italia, Israel, Egipto). La lengua también es hablada por las comunidades del emigrante en muchos países en Europa occidental, Norteamérica, Australia, así como adentro La Argentina, El Brasil y otros.
Estado oficial
El Griego es lengua oficial de Grecia donde es hablado por cerca de 99.5% de la población. Está también (nominal al costado Turco), la lengua oficial de Chipre.[5] Debido a la calidad de miembro de Grecia y de Chipre en la unión europea, el Griego es uno de 23 idiomas oficiales de Unión europea. El Griego se reconoce oficialmente como lengua de la minoría en partes de Turquía, Italia y Albania.
Vea también
- Griego antiguo
- Dialectos del Griego antiguo
- Pronunciación inglesa de las letras griegas
- Pregunta griega de la lengua
- Lengua griega del substrato
- Greeklish
- Eso es griego a mí (la expresión)
- Lista de las palabras griegas con los derivados ingleses
- Variedades de Griego moderno
Referencias
- ^ Reconocido en Italia como Griko
- ^ Britannica, “lengua griega”.
- ^ E. Friedell, Kulturgeschichte Griechenlands.
- ^ BBC: Idiomas a través de Europa: Griego
- ^ La constitución de Chipre, App. D., parte 1, arte. 3 indica eso Las idiomas oficiales de la república son griegas y turcas. [1]. Sin embargo, el estado oficial de Turco es solamente nominal en la república Griego-dominada de Chipre; en la práctica, fuera de Turco-dominado Chipre norteño, Turco se utiliza poco; vea el A. Arvaniti (2006): Borradura como medios de mantener diglossia en Chipre, Papeles de la lingüística de San Diego 2: 25-38. Página 27.
- Vertedero Smyth de Herberto, Gramática griega, Prensa de la universidad de Harvard, 1956 (edición revisada), ISBN 0-674-36250-0. La gramática estándar del Griego clásico. Focos sobre todo en Ático dialecto, con el tratamiento comparativamente débil de los otros dialectos y del homérico Kunstsprache.
- W. Sidney Allen, Voz Graeca - una guía a la pronunciación del Griego clásico. Prensa de la universidad de Cambridge, 1968-74. ISBN 0-521-20626-X
- Geoffrey Horrocks, Griego: Una historia de la lengua y de sus altavoces (Biblioteca de la lingüística de Longman). Addison-Wesley que publica a Compañía, 1997. ISBN 0-582-30709-0. De Mycenean a moderno.
- Andrew Sihler, “una nueva gramática comparativa de griego y de latino”, prensa de la universidad de Oxford, 1996. Una gramática histórica del Griego antiguo de sus orígenes indoeuropeos. Algunas excentricidades y ninguna bibliografía pero un manual útil a los primeros tiempos del desarrollo del Griego.
- El broncear de Roberto, Griego medieval y moderno, Prensa de la universidad de Cambridge, 2da edición 1983, ISBN 0-521-29978-0. Una cuenta histórica excelente y sucinta del desarrollo del Griego moderno de la lengua antigua.
- Neutonio de Brian, La interpretación generativa del dialecto: Un estudio de la fonología griega moderna, Prensa de la universidad de Cambridge, 1972, ISBN 0-521-08497-0.
- Crosby y Schaeffer, Una introducción al Griego, Allyn y Bacon, Inc. 1928. Una gramática de la escuela del Griego antiguo
- David Holton y otros., Griego: Una gramática comprensiva de la lengua moderna, Routledge, 1997, ISBN 0-415-10002-X. Una gramática de la referencia de moderno Griego.
- Dionysius de Thrace, “Arte de la gramática”, "Τέχνη γραμματική“, c.100 A.C.
Acoplamientos externos
Fondo general
- Lengua griega, Enciclopedia electrónica de Colombia.
- El proyecto de Perseus tiene muchas páginas útiles para el estudio de idiomas y de literatures clásicos, incluyendo los diccionarios.
- La entrada griega de la lengua y de la lingüística, información útil sobre la historia de la lengua griega, uso de la lingüística moderna al estudio del Griego, y herramientas para aprender Griego.
- El Portal griego de la lengua, un portal para la lengua griega y educación lingüística.
- Sitio de ELIA, El archivo literario e histórico helénico (Griego: ELIA)
Aprendizaje de idiomas
- Programa griego del diccionario, de la clase particular y del hangman con texteditor, este programa del shareware se dirige que aprende Griego del nuevo testamento.
- (Griego) komvos.edu .gr, un Web site para la ayuda de la gente que se está enseñando la lengua griega.
- Comprobador de ortografía griego
Diccionarios
- Diccionario Inglés-Griego de Woodhouse, imágenes exploradas de S.C. Diccionario 1910 de Woodhouse.
- Ayudas léxicas griegas, descripciones del lexica en línea (con acoplamientos apropiados) y de Lexica griego en la impresión.
- El Portal griego de la lengua, diccionarios de todas las formas de Griego (antiguo, helenístico, medieval, moderno).
Literatura
- El tesoro de la lengua griega, una colección grande de e-libros de todas las etapas de la lengua griega.
- Laboratorio de investigación de la filosofía griega moderna, una e-biblioteca grande de textos/de libros griegos modernos.
- (Griego) Centro para los estudios Neo-Helénicos, una organización no lucrativa fijó para promover la literatura y la cultura griegas modernas.
- Libros en griego, una lista extendida de la información bibliográfica investigable.
|
|||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Creative Commons Licence
|
Custom Search
|
© Copyright 2011 WorldLingo. Reservados todos los derechos.