Top 10 de los artículos

YouTube
Gmail
Goole
GayRomeo
Números chinos
Números romanos
Orkut
Costco
Sistema porta hepático
El mundo Factbook

News:

Idiomas germánicas

Germánico
Geográfico
distribución:		 Originalmente en Europa norteña, occidental y central; hoy por todo el mundo
Genético
clasificación:		 Indoeuropeo
 Germánico
Subdivisiones:
ISO 639-2: gema

Asuntos indoeuropeos
Idiomas indoeuropeas
Albanés · Armenio · Báltico
Céltico · Germánico · Griego
Indo-Iranian (Indo-Aryan, Iraní)
Itálico · Slavic  

extinto: Anatolian · Paleo-Balcanes (Dacian,
Phrygian, Thracian) · Tocharian
Gente indoeuropea
Albaneses · Armenios
Balts · Celts · Gente germánica
Griegos · Indo-Aryans
Iraníes · Latines · Eslavos

histórico: Anatolians (Hititas, Luwians)
Celts (Galatians, Gauls) · Tribus germánicas
Illyrians · Itálica  · Sarmatians
Scythians  · Thracians  · Tocharians
Indo-Iraníes (Tribus de Rigvedic, Tribus iraníes) 
Proto-Indo-Europeos
Lengua · Sociedad · Religión
 
Urheimat hipótesis
Hipótesis de Kurgan
Anatolia · Armenia · La India · EL PCT
 
Estudios indoeuropeos

Idiomas germánicas es un grupo de idiomas relacionadas que constituyen un rama del Familia indoeuropea de la lengua (IE). El antepasado común de todas las idiomas que abarcan este rama es Proto-Germánico, hablado aproximadamente al mediados de1r milenio A.C. en Edad de hierro Europa norteña. Proto-Germánico, junto con todos sus descendientes, es caracterizado por un número de características lingüísticas únicas, lo más famoso posible consonante cambie conocido como Ley de Grimm. Las variedades germánicas tempranas incorporan historia con Gente germánica quién colocó en Europa norteña a lo largo de las fronteras del Imperio romano a partir del segundo siglo.

Las idiomas germánicas más-habladas son Inglés y Alemán, con aproximadamente 400 y 100 millones de nativos respectivamente. El grupo incluye otras idiomas importantes, por ejemplo Holandés con 23 millones y Africaans con sobre 16 millones de altavoces; y Idiomas germánicas del norte el incluir Noruego, Danés, Sueco, Islandés, y Faroese con un total combinado de cerca de 20 millones de altavoces. SIL Ethnologue listas 53 diversas idiomas germánicas.

Contenido

Características

Las idiomas germánicas poseen varias características únicas, tales como el siguiente:

  1. La nivelación del indoeuropeo (IE) tiempo y aspecto sistema en presente y tiempo pasado (también llamado preterite)
  2. Una clase grande de los verbos que utilizan un dental sufijo (/d/ o /t/) en vez de alternación de la vocal (Ablaut indoeuropeo) para indicar tiempo pasado; éstos se llaman Verbos débiles germánicos; los verbos restantes con el ablaut de la vocal son Verbos fuertes germánicos
  3. El uso de fuerte y débil supuestos adjetivos: diversos sistemas de los conclusiones inflexionales para los adjetivos dependiendo del determinación de la oración nominal; (los adjetivos ingleses modernos no descienden en todos, a excepción del comparativo y del superlativo; éste no era el caso adentro Viejo inglés, dependiendo de donde los adjetivos fueron descendidos diferentemente si fueron precedidos por un artículo o demostrativo)
  4. La cambio de acuerdo conocida como Ley de Grimm; (las consonantes en arriba alemán han cambiado de puesto más lejos con todo por Alta cambio de acuerdo alemana)
  5. Un número de palabras con los etymologies que son difíciles de ligarse a otras familias indoeuropeas, solamente las variantes de que aparecen en casi todas las idiomas germánicas, Vea Hipótesis germánica del substrato
  6. El cambiar de puesto del acento de la tensión sobre la raíz del vástago y más adelante a la primera sílaba de la palabra, (aunque el inglés tiene una tensión irregular, las palabras nativas tienen siempre una tensión fija sin importar qué se agrega a él)

Las idiomas germánicas diferencian de uno a a un mayor grado que algún otra familias de la lengua por ejemplo Romance o Idiomas de Slavic. En línea general, las idiomas germánicas diferencian en cómo conservador o hacia cómo el progresista cada lengua está con respecto a una tendencia total analyticity. Algunos, por ejemplo Alemán, Holandés, y Islandés han preservado mucho del complejo morfología inflexional heredado de Lengua Proto-Indo-Europea. Otros, por ejemplo Inglés, Sueco, y Africaans se han movido hacia un tipo en gran parte analítico.

Otro característico de idiomas germánicas es verbo en segundo lugar o Orden de las palabras V2, que es cruz-lingüístico absolutamente infrecuente. Esta característica es compartida por todas las idiomas germánicas modernas a menos que sea moderna Inglés (que sin embargo aparece haber tenido V2 anterior en su historia), pero ha substituido en gran parte la estructura por un guardapolvo Objeto sujeto del verbo sintaxis.

Escritura

La evidencia más temprana de idiomas germánicas viene de los nombres registrados en el primer siglo cerca Tacitus (especialmente de su trabajo Germania), pero la escritura germánica más temprana ocurre en un solo caso en el segundo siglo A.C. en Casco de Negau[1]. Áspero del segundo ANUNCIO del siglo, ciertos locutores de variedades germánicas tempranas desarrollaron Un Futhark más viejo, una forma temprana de Alfabeto de Runic. Las inscripciones runic tempranas también se limitan en gran parte a los nombres personales, y difícil de interpretar. Lengua gótica fue escrito en Alfabeto gótico convertido por el obispo Ulfilas para su traducción del Biblia en el cuarto siglo. Más adelante, Cristiano sacerdotes y monks que hablaron y leyeron Latino además de sus variedades germánicas nativas comenzó a escribir las idiomas germánicas con las letras latinas levemente modificadas. Sin embargo, a través de Edad de Viking, Seguía habiendo los alfabetos de Runic en uso común en Escandinavia.

Además del estándar Alfabeto latino, muchas idiomas germánicas utilizan una variedad de marcas del acento y letras adicionales, incluyendo umlauts, ß (Eszett), IJ, Ø, Æ, Å, Ä, Ö, Ð, Ȝ, y los runes Þ y Ƿ. Histórico impreso Alemán se fija con frecuencia adentro blackletter tipografías (e.g. fraktur o schwabacher).

Historia

Todas las idiomas germánicas se piensan para ser descendidas de un hipotético Proto-Germánico, unido por su que es sujetado a las cambios de los sonidos de Ley de Grimm y Ley de Verner. Éstos ocurrieron probablemente durante Edad de hierro Pre-Romana de Europa norteña de ca. 500 A.C., solamente la otra separación común de las innovaciones germánica de Europeo de Proto-Indo sugiera una historia común de altavoces pre-Proto-Germánicos a través del Edad de bronce nórdica.

Desde su atestiguación más temprana, las variedades germánicas se dividen en tres grupos, Del oeste, Del este, y Del norte Germánico. Su relación exacta es difícil de determinarse de la evidencia escasa de inscripciones runic, y seguían siendo mutuamente inteligibles a través de Período de la migración, de modo que algunas variedades individuales sean difíciles de clasificar.

El sexto siglo Lengua de Lombardic, por ejemplo, pueden constituir originalmente, el norte o la variedad del este, germánica que se asimiló a germánico del oeste como Lombards colocado en Elbe. El grupo occidental habría formado en el atrasado Cultura de Jastorf, el grupo del este puede ser derivado de la primera variedad del siglo de Gotland (véase Viejo Gutnish), yéndose meridional Suecia como la localización original del grupo norteño. El texto germánico coherente más temprano preservado es el cuarto siglo Gótico traducción del Nuevo testamento por Ulfilas. Los testimonios tempranos de germánico del oeste están adentro Viejo alto alemán (palabras dispersadas y siglo de las oraciones sexto, siglo de los textos coherentes noveno), Viejo inglés (décimo siglo de los textos coherentes). Germánico del norte se atestigua solamente en inscripciones runic dispersadas, como Los Proto-Nórdicos, hasta que se desarrolla en Los viejos nórdicos por cerca de 800.

Inscripciones runic más largas sobreviven a partir de los octavos y novenos siglos (Piedra de Eggjum, Piedra de Rök), textos más largos en el alfabeto latino sobreviven a partir del twelfth siglo (Íslendingabók), y algo poesía skaldic sostenido hasta la fecha de nuevo desde al noveno siglo.

Por alrededor el décimo siglo, las variedades habían divergido bastante para hacer inter-comprensibilidad difícil. El contacto lingüístico del Viking colonos del Danelaw con Anglosajones la izquierda remonta en la lengua inglesa y, se sospecha para haber facilitado el derrumbamiento de la vieja gramática inglesa que resultó adentro Inglés medio a partir del twelfth siglo.

Las idiomas germánicas del este fueron marginadas del final del período de la migración. Burgundians, Goths, y Vándalos se asimiló lingüístico a sus vecinos respectivos por alrededor el séptimo siglo, con solamente Gótico crimeo persistente encendido hasta el décimo octavo siglo.

Durante las edades medias tempranas, las idiomas germánicas del oeste fueron separadas por el desarrollo insular del inglés medio por un lado y, por Alta cambio de acuerdo alemana en el continente en el otro, dando por resultado Alemán superior y Saxon bajo, con el intermedio calificado Alemán central variedades. Por épocas modernas tempranas, el palmo había extendido en las diferencias considerables, extendiéndose de El Alemannic más alto en el sur a Saxon bajo norteño en el norte y, aunque se consideran ambos extremos Alemán, son apenas mutuamente inteligibles. Las variedades más situadas más al sur han terminado la segunda cambio del sonido, mientras que las variedades norteñas seguían siendo inafectadas por la cambio de acuerdo.

Las idiomas germánicas del norte, por otra parte, seguían siendo unificadas, con las idiomas peninsulares conservando en gran parte inteligibilidad mutua en épocas modernas.

Clasificación

Observe que las divisiones entre y entre las subfamilias de germánico están definidas raramente exacto; la mayoría forman clines continuos, con adyacente variedades siendo los mutuamente inteligibles y separados no.

Diacrónico

Nota general: La tabla demuestra la sucesión de las etapas históricas significativas de cada lengua (verticalmente), y sus agrupaciones aproximadas en subfamilias (horizontalmente). La secuencia horizontal dentro de cada grupo no implica una medida de mayor o de poca semejanza.

Edad de hierro
500 BC-AD 200		 Proto-Germánico
Germánico del este Germánico del oeste Germánico del norte
Germánico del sur Anglo-Frisian
Período de la migración
ANUNCIO 200-700		 Gótico, Lombardic1   Viejo Frankish Viejo Saxon Viejo Frisian Viejo inglés Los Proto-Nórdicos
Vandalic, Burgundian, Viejo alto alemán
Edades medias tempranas
700–1100		 Viejo Franconian bajo Runic Los viejos nórdicos del oeste Runic Los viejos nórdicos del este
Edades medias
1100–1350		 Alto alemán medio Holandés medio Alemán bajo medio Inglés medio Viejo islandés Viejo noruego Viejo temprano Danés Temprano Viejo sueco Temprano Viejo Gutnish
Últimas edades medias2
1350–1500		 Nuevo alto alemán temprano Inglés medio Scots temprano Tarde Viejo islandés Viejo Faroese Viejo Norn Noruego medio Último viejo Danés Tarde Viejo sueco Tarde Viejo Gutnish
Edad moderna temprana
1500–1700		 Gótico crimeo Variedades Franconian bajas, incluyendo Holandés Frisian medio Inglés moderno temprano Scots medio Islandés Faroese Norn Noruego Danés Sueco Gutnish
Edad moderna
1700 al presente		 todo extinto Altas variedades alemanas Variedades bajas de Saxon Variedades de Frisian Variedades inglesas Variedades de Scots extinto3 extinto3
Nota 1: Hay opiniones que están en conflicto sobre la clasificación de Lombardic. Contrario a su posición aislada en la tabla arriba, también se ha clasificado como cerca de cualquiera Alemán superior o Viejo Saxon. Vea el artículo sobre Lengua de Lombardic para más información.
Nota 2: Tarde Edades medias refiere al posteMuerte negra período. Especialmente para la situación de la lengua adentro Noruega este acontecimiento era importante.
Nota 3: Los altavoces de Norn fueron asimilados para hablar Variedades modernas de Scots, y Gutnish la lengua es hoy prácticamente un dialecto del sueco.

Contemporáneo

Vea también: Lista de idiomas germánicas

Se mencionan aquí todo el principal y algunas variedades contemporáneas secundarias; los artículos individuales ligados a abajo, pueden contener árboles de una familia más grande. Por ejemplo, muchas variedades bajas de Saxon se discuten encendido Saxon bajo además de Saxon bajo norteño justo y de Plautdietsch.

Clasificación alterna de idiomas germánicas del norte contemporáneas

Comparación del vocabulario

Varios de los términos en la tabla abajo han tenido deriva semántica. Por ejemplo, la forma Sterben y otros términos para dado sea cognates con la palabra inglesa muera de hambre. Hay también por lo menos un ejemplo de un préstamo común de una fuente no-Germánica (onza y sus cognates de Latino).

Inglés Scots Frisian del oeste Africaans Holandés Saxon bajo Alemán Gótico Islandés Faroese Sueco Danés Noruego (Bokmål) Noruego (Nynorsk)
Apple Aiple Apel Appel Appel Appel Apfel Aplus Epli Epl (i) [3] Äpple Æble Eple Eple
Tablero Buird Tablero Bord Bord Boord Brett/Bord [4] Baúrd Borð Borð Bord Bord Bord Bord
Haya Haya Boeke/Boekebeam Beuk Beuk Böke Buche Bōka[5]/-bagms Bók Bók Bok Bøg Bøk Bok/Bøk
Libro Beuk Boek Boek Boek Libro Buch Bōka Bók Bók Bok Pantano Bok Bok
Pecho Breest Boarst Bors Borst Bost Brust Brusts Brjóst Bróst Bröst Bryst Bryst Bryst
Marrón Broun Brún Bruin Bruin Bruun Braun Bruns Brúnn Brúnur Brun Brun Brun Brun
Día Día Dei Dag Dag Dag Etiqueta Dags Dagur Dagur Dag Dag Dag Dag
Muerto Deid Dea Dood Dood Dood Tot Dauþs Dauður Deyður Död Død Død Daud
Dado (muera de hambre) Dee Stjerre Sterf Sterven Döen/Starven Sterben Diwan Deyja Doyggja Dö Dø Dø Døy
Bastantes Eneuch Genôch Genoeg Genoeg Noog Genug Ganōhs Nóg Nóg/Nógmikið Nog Nok Nok Nok
Dedo Dedo Dedo Vinger Vinger Dedo Dedo Figgrs Fingur Fingur Dedo Dedo Dedo Dedo
Elasticidad Gie Jaan Gee Geven Geven Geben Giban Gefa Geva Ge/Giva Elasticidad Soldado enrolado en el ejército Gje (Virginia)
Cristal Gless Glês Glas Glas Glas Glas Gler Glas Glas Glas Cristal Glas
Oro Gowd Goud Goud Goud Oro Oro Gulþ Gull Gull Guld/Gull Guld Gull Gull
Mano Haund Hân Mano Mano Mano Mano Handus Hönd Hond Mano Hånd Hånd Mano
Cabeza Heid Holle Enganche [6]/Kop[7] Hoofd/Kop[7] Kopp[7] Haupt/Kopf[7] Háubiþ Höfuð Høvd/Høvur Huvud Hoved Hode Hovud
Alto Heich Heech Hoog Hoog Hoog Hoch Háuh Hár Høg/ur Hög Høj Høy/høg Høg
Casero Hame Hiem Heim [8]/Tuis[9] Heim [8]/Thuis[9] Heim Heim Háimōþ Heim Heim Dobladillo Hjem Hjem/heim Heim
Gancho/ladrón Heuk Hoek Haak Haak Haak Haken Kram/ppa Krókur Krókur/Ongul Merluzas/Krok Hage/Krog Merluzas/Krok Merluzas/Krok[10]
Casa Hoose Hûs Huis Huis Huus Haus Hūs Hús Hús Hus Hus Hus Hus
Muchos Mony Mannich/Mennich Menige Menig Mennig Manch Manags Margir Mangir/Nógvir Många Mange Mange Mange
Luna Muin Moanne Maan Maan Maan Mond Mēna Máni/Tungl Máni/Tungl Måne Måne Måne Måne
Noche Nicht Nacht Queja Nacht Natt/Nacht Nacht Nótt Nótt Natt Natt Nacional Natt Natt
Ningún (Nay) Nae Nee Nee Nee (n) Nee Nee/Nein/Nö Nē Nei Nei Nej Nej Nei Nei
Viejo Auld Âld Oud Gammel [11]/Oud Oll Alt Sineigs Gamall (pero: eldri, elstur) Gamal (pero: eldri, elstur) Gammal (pero: äldre, äldst) Gamel (pero: ældre, ældst) Gammel (pero: eldre, eldst) Al de Gam (m) (pero: eldre, eldst)
Uno Ane IEN Een Een Een Eins Áins Einn Ein En En En Ein
Onza Unce Ûns Ons Ons Ons Unze Unkja Únsa Únsa Uns Unse Unse Unse
Nieve Snaw Snie Sneeu Sneeuw Snee Schnee Snáiws Snjór Kavi/Snjógvur Snö Sne Snø Snø
Piedra Stane Stien Steen Steen Steen Stein Stáins Steinn Steinur Sten Sten Stein Stein
Eso Eso Dat Daardie/Dit Dat/dado Dat/Dit Das Þata Það Tað Det Det Det Det
Dos/Twain Twa Twa Twee Twee Twee Zwei/Zwo Twái Tveir/Tvær/Tvö Tveir/Tvey/Tvær/Tvá Två A A A [12]
Quién Wha Wa Wie Wie Wokeen Wer Ƕas/Hwas Hver Hvør Vem Hvem Hvem Kven
Gusano Wirm Wjirm Wurm Gusano/Wurm Gusano Wurm Maþa Maðkur/Ormur Maðkur/Ormur Máscara/Orm [13] Orm Makk/marca/Orm Makk/marca/Orm [13]
Inglés Scots Frisian del oeste Africaans Holandés Saxon bajo Alemán Gótico Islandés Faroese Sueco Danés Noruego (Bokmål) Noruego (Nynorsk)

Vea también

Notas

  1. ^ Malcolm Todd (1992). Los alemanes tempranos. El publicar de Blackwell. 
  2. ^ Un término ampliamente utilizado por los eruditos de la lengua, por ejemplo, Diccionarios escoceses Ltd. de la lengua (Formalmente SNDA), El Dr. Rey de Anne de La universidad de Edimburgo, La universidad de Glasgow, El compañero de Oxford a la lengua inglesa y La historia de Cambridge de la literatura inglesa y americana. El término es rechazado por alguno (quiénes?) como término puramente moderno que contradice el uso contemporáneo, donde la variedad fue llamada Inglis (es decir. Inglés) por sus altavoces, el término Scottis (es decir. Scots) primero que es utilizado para la variedad a partir del último décimo quinto siglo. Scottis gaélico previamente referido.
  3. ^ Los medios cognados “patata”. La palabra correcta es “Súrepli”.
  4. ^ Brett usado en meridional, Bord también usado en Alemania norteña
  5. ^ El significado atestiguado “letra”, pero también significa la haya en otras idiomas germánicas, cf. Buk ruso “haya”, bukva “letra”, quizá de gótico.
  6. ^ Ahora utilizado solamente en palabras compuestas por ejemplo hoofpyn (dolor de cabeza) y metaphorically, por ejemplo hoofstad (ciudad capital).
  7. ^ a b c d De un viejo préstamo latino, relacionado con la “taza”.
  8. ^ a b Arcaico: ahora utilizado solamente en palabras compuestas tales como “heimwee” (nostalgia).
  9. ^ a b De una frase compuesta relacionada con “con la casa”
  10. ^ Ongel también se utiliza para el gancho de la pesca.
  11. ^ Viejo y decaído.
  12. ^ Dialectally Tvo/Två/Tvei (m)/Tvæ (f)/Tvau (n).
  13. ^ a b Los medios cognados “serpiente”.

Acoplamientos externos

v • d • e
Moderno Idiomas germánicas
v • d • e
Filología germánica
(Historia del Idiomas germánicas)
Subgrupos
Reconstruido
idiomas
Histórico
idiomas
Moderno
idiomas
Diacrónico
características
Synchronic
características
Lengua
historias
The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence

 
Custom Search