Página principal › Índice multilingüe del archivo › Reunificación alemana

Reunificación alemana

Reunificación alemana (Alemán: Deutsche Wiedervereinigung) ocurrió encendido 3 de octubre 1990 cuando los cinco establecieron estados del República Democrática Alemana (RDA/la Alemania Oriental) ensambló República Federal de Alemania (RFA/República Federal de Alemania), y Berlín fue unido en un solo ciudad-estado. El comienzo de este proceso de la reunificación se refiere comúnmente como dado Wende (El momento crucial.).

Después de las elecciones libres de la RDA primera encendido 18 de marzo 1990, las negociaciones entre la RDA y RFA culminaron en un tratado de la unificación, mientras que las negociaciones entre la RDA y la RFA y las cuatro energías que ocupaban produjeron el supuesto “Dos más el tratado cuatro“concediendo por completo soberanía a un estado alemán unificado, que dos mitades previamente todavía habían sido limitadas por un número de limitaciones que provenían su poste-WWII-estado como nación ocupada.

Reunified Alemania seguía habiendo un miembro del Comunidad Europea (más adelante Unión europea) y de OTAN.

Nombramiento

Hay discusión si los acontecimientos de 1990 se deben referir correctamente como “reunificación” o una “unificación”. Autores del uso anterior el término al contrario del unificación inicial de Alemania en 1871. El parlance popular, que utiliza la “reunificación”, es afectado profundamente por la abertura 1989 del Pared de Berlín (y el resto de frontera alemana interna) y la reunificación física de la ciudad de Berlín (sí mismo dividido solamente desde 1945). Otros, sin embargo, discuten que 1990 representara una “unificación” de dos estados alemanes en una entidad más grande que, en su forma que resultaba, nunca tenía antes de existido (véase Historia de Alemania). Por razones políticas y diplomáticas, los políticos de la R.F. Alemana evitaron cuidadosamente el término “reunificación” durante el punto fijo a qué alemanes se refieren con frecuencia como dado Wende. El término más común adentro Alemán es “Deutsche Einheit” o “unidad alemana”; La unidad alemana es el término eso Hans-Dietrich Genscher utilizado delante de periodistas internacionales corregirlos cuando le preguntaron acerca de la “reunificación” en 1990.

Después de 1990, el término “dado Wende” llegó a ser más común. El término refiere generalmente a los acontecimientos (sobre todo en Europa Oriental) que condujeron a la reunificación real; en su contexto generalmente, este término traduce libremente “el momento crucial”, sin cualquier significado más otro. Al referir a los acontecimientos que rodean la unificación, sin embargo, lleva la connotación cultural del tiempo y los acontecimientos en la RDA que causó esta “vuelta” en historia alemana.

Reunificación

Historia

Alemania reunified oficialmente en 00:00 CET en 3 de octubre 1990, cuando los cinco restablecieron estados federales (Bundesländer) de Alemania del esteBrandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sajonia, Sajonia-Anhalt, Thuringia- ensambló formalmente República Federal de Alemania, junto con el ciudad-estado Berlín cuál entró en formalmente estar al mismo tiempo, creado fuera del alambique ocupado formalmente Berlín occidental y Berlín del este, y admitido a la federación. En la práctica sin embargo, Berlín occidental había actuado ya pues un 11mo estado para la mayoría de los propósitos, así que Berlín no se incluye generalmente en la lista de “Länder nuevo".

El proceso elegido era una de dos opciones puestas en ejecución en la constitución de la R.F. Alemana (Grundgesetz). Mientras que estos cinco nuevo-fundaron los estados alemanes ensamblaron formalmente la república federal de acuerdo con el artículo 23, el área (el entonces-existente) en la cual la constitución sirvió mientras que la constitución fue ampliada simplemente para incluirla. El alternativa habría estado para que la Alemania Oriental ensamble en su totalidad a lo largo de las líneas de una unión formal entre dos estados alemanes que entonces tendrían tuvieron que, entre otras cosas, crea una nueva constitución para el país nuevamente establecido.

Para facilitar este proceso y para tranquilizar otros países, algunos cambios fueron realizados a “Ley orgánica“(constitución). El artículo 146 fue enmendado de modo que el artículo 23 de la constitución actual se pudiera utilizar para la reunificación. Después de que los cinco “Länder nuevo” de la Alemania Oriental hubieran ensamblado, la constitución fue enmendada otra vez para indicar que todas las partes de Alemania ahora están unificadas. El artículo 23 fue reescrito pues guardarlo se podría entender como invitación e.g. Austria para ensamblar. Sin embargo, la constitución se puede enmendar otra vez en una cierta fecha futura y todavía permite la adopción de otra constitución de la gente alemana en algún momento en el futuro.

En 14 de noviembre 1990, el gobierno alemán firmó un tratado con Polonia, concluyendo los límites de Alemania como permanente a lo largo del Línea de Oder-Neisse, y así, renunciando cualquieres demandas a Silesia, Un Pomerania más lejano, Gdańsk (Danzig), y territorios de la provincia anterior de Prussia del este. El mes siguiente, las primeras elecciones libres todo-Alemanas puesto que 1932 fueron sostenidos, dando por resultado una mayoría creciente para el gobierno de la coalición del canciller Helmut Kohl.

Conmemorar el día que marca la unificación oficial del este y de la República Federal de Alemania anteriores en 1990, el 3 de octubre ha sido desde entonces el día de fiesta nacional alemán oficial, Día de la unidad alemana (El der de la etiqueta deutschen Einheit). Substituyó el día de fiesta nacional anterior llevado a cabo en conmemorar de República Federal de Alemania el 17 de junio Sublevación de 1953 en la Alemania Oriental.

Vea también

• Historia de Alemania desde 1945
• Reunificación
• Nota de Stalin - Oferta de la reunificación de 1952 alemanes
• Pared de Berlín
• Tratado en el establecimiento final con respecto a Alemania
• Transitology

Acoplamientos externos

• Carga del este de Alemania: El precio de una reunificación fallada
• El extremo de la Alemania Oriental
• Publicación alemana de la embajada, Infocus: Día alemán de la unidad
• A través de una frontera imaginada Un viaje de 2002 secciones representativas a través de límites intra-Alemanes anteriores.
• El tratado de la unificación (Berlín, 31 de agosto de 1990) Web site de [navegador europeo de www.ena.lu]