Top 10 de los artículos

YouTube
Gmail
Goole
GayRomeo
Números chinos
Números romanos
Orkut
Costco
Sistema porta hepático
El mundo Factbook

News:

Geoffrey Chaucer

Geoffrey Chaucer

Chaucer: Ilustración de Cassell Historia de Inglaterra, circa 1902.
Llevado c. 1343
Muerto 25 de octubre, 1400 (C.57 envejecido)
Ocupación Autorpoetafilósofo, burócratadiplomata

Geoffrey Chaucer (C. 1343 – 25 de octubre, 1400?) era Inglés autor, poeta, filósofo, burócrata, courtier y diplomata. Aunque él escribió muchos trabajos, lo recuerdan lo más mejor posible para el suyo inacabado narrativa del marco Los cuentos de Cantorbery. Llamó a veces a padre de la literatura inglesa, Chaucer es acreditado por algunos eruditos como siendo el primer autor para demostrar la legitimidad artística del vernáculo Lengua inglesa, más bien que Francés o Latino.

Contenido

Vida

Chaucer nació en 1343 en Londres, aunque la fecha y la localización exactas de su nacimiento no se conocen. Su padre y abuelo eran ambo Londres vintners y antes ése, para varias generaciones, la familia era comerciantes adentro Ipswich. Su nombre se deriva de Francés chausseur, significando zapatero.[1] En Juan 1324 Chaucer, padre de Geoffrey, fue secuestrado por una tía en la esperanza de casar al muchacho de doce años a su hija en un intento por mantener la característica Ipswich. Encarcelaron a la tía y el £250 impuesto muy bien sugiere que la familia era financieramente segura, clase media superior, si no en la élite.[2] Juan casó a Agnes Copton, que en 1349 heredó la característica incluyendo 24 tiendas en Londres de su tío, Hamo de Copton, que se describe como “moneyer“en la torre de Londres.

Hay pocos detalles de la vida temprana y de la educación de Chaucer pero comparados a sus poetas contemporáneos cercanos, Guillermo Langland y El poeta de la perla, su vida está bien documentada, con casi quinientos artículos escritos atestiguando a su carrera. La primera vez que le mencionan es en 1357, en las cuentas de casa de Elizabeth de Burgh, Countess de Ulster, cuando las conexiones de su padre le permitieron convertirse en la página de los noblewoman.[3] Él también trabajó como un courtier, un diplomata, y funcionario, así como el trabajo para el rey, recoger e inventorying el metal de desecho. En 1359, en los primeros tiempos del Cientos guerras de años, Edward III Francia y Chaucer invadidos viajaron con Lionel de Amberes, 1r duque de Clarence, Marido de Elizabeth, como parte del Ejército inglés. En 1360, lo capturaron durante el sitio de Reims, haciendo un prisionero de guerra. Edward £16 contribuido Chaucer como parte de un rescate, y fue lanzado. Entonces conocían a Chaucer como el preso.

Después de esto, la vida de Chaucer es incierta, pero él se parece haber viajado adentro Francia, España, y Flandes, posiblemente como un mensajero e ir quizás uniforme en un peregrinaje a Santiago de Compostela. Alrededor 1366, Chaucer casado Philippa (de) Roet. Ella era un lady-in-waiting a la reina de Edward III, Philippa de Hainault, y una hermana de Katherine Swynford, que más adelante (ca. 1396) se convirtió la tercera esposa del amigo y del patrón de Chaucer, Juan de Gaunt. Es incierto cuántos niños Chaucer y Philippa tenía, pero tres o cuatro son los números convenidos en lo más extensamente posible. Su hijo, Thomas Chaucer, tenía una carrera ilustre, principal mayordomo a cuatro reyes, enviado a Francia, y Altavoz de la Cámara de los Comunes. Grande-nieto de Thomas (grande-grande-nieto de Geoffrey), Juan de la poste, Earl de Lincoln, estaba el heredero al trono señalado cerca Richard III antes de que lo depusieran. Otros niños de Geoffrey incluyeron probablemente a Elizabeth Chaucy, monja;[4][5] Agnes, asistente en Henrio IV'coronación de s; y otro hijo, Lewis Chaucer.

Chaucer pudo haber estudiado posiblemente ley en Templo interno ( Mesón de la corte) aproximadamente este vez, aunque la prueba definida está careciendo. Se registra que él hizo un miembro del corte real de Edward III como a varlet de chambre, yeoman, o esquire en 20 de junio 1367, una posición que podría exigir cualquier número de trabajos. Su esposa también recibió una pensión para el empleo de la corte. Él viajó al extranjero muchas veces, por lo menos algunas de ellos en su papel como valet. En 1368, él pudo haber atendido a la boda de Lionel de Amberes a Violante, hija de Galeazzo II Visconti, adentro Milano. Dos otras estrellas literarias de la era que estaban allí eran Jean Froissart y Petrarch. Alrededor de este tiempo creen a Chaucer haber escrito El libro de la duquesa en honor de Blanche de Lancaster, la última esposa de Juan de Gaunt, que murió en 1369.

Chaucer viajado a Picardy el año próximo como parte de la expedición militar, y visitado Génova y Florencia en 1373. Está en esto Italiano dispare que es especulado él entró en el contacto con medieval Poesía italiana, las formas y las historias de las cuales él utilizaría más adelante. Un otro viaje que él admitió 1377 se parece cubierto en misterio, con los expedientes del tiempo que está en conflicto en detalles. Documentos más últimos sugieren que fuera una misión, junto con Jean Froissart, para arreglar una unión entre el futuro Richard II y una princesa francesa, de tal modo terminando los cientos años de guerra. Si éste era el propósito de su viaje, se parecen haber sido fracasados, pues ocurrió ninguna boda.

En 1378, Richard II envió a Chaucer como un enviado/envío secreto al Visconti y a sir Juan Hawkwood, inglés Hombre-en los brazos/soldado para el Hire, en Milano. Está en la persona de Juan Hawkwood que Chaucer basó el carácter de su caballero. El caballero, basado en su descripción/vestido y aspecto, miradas exactamente como un soldado para el hire/el mercenario habría mirado en el catorceno siglo.

Una indicación posible que su carrera como escritor fue apreciada vino cuando Edward III Chaucer concedido un galón de vino diario para el resto de su vida para una cierta tarea sin especificar. Esto era una concesión inusual, pero dado en un día de la celebración, St. Día de George, 1374, cuando los esfuerzos artísticos fueron recompensados tradicionalmente, se asume para haber sido otro trabajo poético temprano. No se sabe cuál, si los hay, de los trabajos extant de Chaucer incitaron la recompensa pero la sugerencia del poeta a un rey lo coloca como precursor a más adelante laureado de poetas. Chaucer continuó recogiendo el stipend líquido hasta que Richard II vino accionar, después de lo cual fue convertido a una concesión monetaria encendido 18 de abril 1378.

Chaucer obtuvo el trabajo muy substancial de Interventor de los costumbres para el puerto de Londres, por que Chaucer comenzó 8 de junio 1374. Él debe haber sido satisfecho para el papel a medida que él continuó en él por doce años, un de largo plazo en tal poste en ese período. Su vida va indocumentada por mucho de los diez años próximos pero se cree que él escribió (o comenzó) la mayor parte de sus trabajos famosos durante este período. Le mencionaron en papeles de la ley de 4 de mayo 1380, implicado en raptus de Cecilia Chaumpaigne. Qué raptus medios, violación o posiblemente el secuestrar, es confuso, pero el incidente se parece haber sido resuelto rápidamente y no dejó una mancha en la reputación de Chaucer. No se sabe si Chaucer estaba en la ciudad de Londres a la hora de Rebelión de los campesinos (la torre de Londres era stormed en 1381).

Mientras que todavía trabaja como interventor, Chaucer aparece haberse movido a Kent, siendo designado como una de las comisiones de la paz para Kent, en un momento en que la invasión francesa era una posibilidad. Encendido lo piensan para tener trabajo comenzado Los cuentos de Cantorbery en el 1380s temprano ( Manera de los peregrinos utilizado por sus caracteres ficticios en su manera a Catedral de Cantorbery pasos a través de Kent). Él también hizo a Miembro del parlamento para Kent en 1386. No hay otra referencia después de esta fecha a Philippa, esposa de Chaucer, y la presumen para haber muerto en 1387. Él sobrevivió las agitaciones políticas causadas por Señores Appellants a pesar de que Chaucer sabía bien a algunos de los hombres ejecutados sobre el asunto.

En 12 de julio 1389, Designaron a Chaucer vendedor de los trabajos del rey, una clase de capataz organización la mayor parte de de los proyectos de edificio del rey. No se comenzó ningunos trabajos del comandante durante su arrendamiento, sino que él condujo reparaciones encendido Palacio de Westminster, St. Capilla de George, Windsor, continúe construyendo el embarcadero en Torre de Londres, y construya los soportes para un torneo llevado a cabo en 1390. Puede haber sido un trabajo difícil pero pagó bien: dos shillings un día, sobre tres veces su sueldo como interventor. En septiembre de 1390, los expedientes dicen que lo robaron, y dañado posiblemente, mientras que conducir el negocio, y lo estaba poco después, encendido 17 de junio 1391, eso que él paró el trabajar en esta capacidad. Casi inmediatamente, encendido 22 de junio, él comenzó como silvicultor del diputado en bosque real de Petherton del norte, Somerset. Éste era no sinecura, con mantenimiento a la parte importante del trabajo, aunque había muchas oportunidades de derivar beneficio. Richard II de 1394 le concedió una pensión anual de veinte libras.[6] Se cree que Chaucer paró el trabajo sobre Cuentos de Cantorbery alguna vez hacia el final de esta década.

Pronto después del derrocamiento de su patrón Richard II en 1399, Chaucer desapareció del expediente histórico. Lo creen haber muerto de causas desconocidas encendido 25 de octubre 1400 pero no hay evidencia firme para esta fecha, pues viene del grabado en su tumba, que fue construida más que años después de la muerte de Chaucer. Hay una cierta especulación-más recientemente adentro Terry Jones'libro Quién asesinó a Chaucer?: Un misterio medievalque a los enemigos de Richard II o aún en las órdenes de su sucesor lo asesinó Henrio IV. Sin embargo, en fecha con todo no hay evidencia sólida para apoyar esta demanda.

El Henrio IV renovó las concesiones asignadas a Chaucer de Richard, pero adentro La queja de Chaucer a su monedero, Chaucer hace alusión que las concesiones no pudieron haber sido pagadas. La mención pasada de Chaucer en el expediente histórico está encendido 5 de junio 1400, cuando algunos dineros debido a él eran pagados. Enterraron a Chaucer adentro Abadía de Westminster en Londres, al igual que la su derecha debido a los trabajos él se había realizado y la casa nueva que él había arrendado cerca encendido 24 de diciembre 1399. En 1556 su restos fue transferido a una tumba más adornada, haciendo a Chaucer que el primer escritor interred en el área ahora conocida como Poetas de la esquina.

Trabajos

Primer trabajo importante de Chaucer, El libro de la duquesa, era un elegy para Blanche de Lancaster (quién muerta en 1369). Es posible que este trabajo fue comisionado por su marido Juan de Gaunt, pues él concedió a Chaucer una anualidad £10 encendido 13 de junio 1374. Esto se parecería poner la escritura de El libro de la duquesa entre los años 1369 y 1374. Dos otros trabajos tempranos de Chaucer eran Anelida y Arcite y La casa de la fama. Chaucer escribió muchos de sus trabajos importantes en un período prolífico en que él llevó a cabo el trabajo del interventor de los costumbres para Londres (1374 a 1386). El suyo Parlement de Foules, La leyenda de buenas mujeres y Troilus y Criseyde toda la fecha a partir de este tiempo. También se cree que él comenzó el trabajo encendido Los cuentos de Cantorbery en el 1380s temprano. Chaucer es el más conocido como el escritor de Los cuentos de Cantorbery, que es una colección de historias dijo por los peregrinos ficticios en el camino a la catedral en Cantorbery; estos cuentos ayudarían a formar la literatura inglesa.

Los cuentos de Cantorbery pone en contraste con la otra literatura del período en el naturalism de su narrativa, la variedad de historias que los peregrinos cuentan y los caracteres variados que se contratan al peregrinaje. Muchas de las historias narraron por los peregrinos se parecen caber sus caracteres individuales y situación social, aunque algunas de las historias se parecen enfermo-guarnición a sus narradores, quizás como resultado del estado incompleto del trabajo. Chaucer dibujó en de la vida real para su molde de peregrinos: el mesonero comparte el nombre de un encargado contemporáneo de un mesón en Southwark, y las identidades de la vida real para la esposa del baño, del comerciante, del hombre de la ley y del estudiante se han sugerido. Los muchos trabajos Chaucer sostuvieron en la sociedad-página medieval, soldado, mensajero, valet, burócrata, capataz y el administrador-probable lo expuso a muchos de los tipos de gente que él representó en Cuentos. Él podía formar su discurso y satirize sus maneras en cuál era convertirse en literatura popular entre la gente de los mismos tipos.

Los trabajos de Chaucer se agrupan a veces en, primero un período francés, entonces un período italiano y finalmente un período inglés, con Chaucer que es influenciado por los literatures de esos países alternadamente. Ciertamente Troilus y Criseyde es un trabajo medio del período con su confianza en las formas de poesía italiana, sabidas poco en Inglaterra en ese entonces, pero expusieron a qué Chaucer probablemente durante sus viajes frecuentes al exterior en negocio de la corte. Además, su uso de una antigüedad clásica|el tema clásico y su lengua elaborada, cortesa fija separado como uno de sus trabajos más completos y más bien formados. En Troilus y Criseyde Chaucer dibuja pesadamente en su fuente, Boccaccio, y en el filósofo del último latín Boethius. Sin embargo, es Los cuentos de Cantorbery, en donde él se centra en temas ingleses, con bromas indecentes y figuras respetadas que son socavadas a menudo con el humor, que ha cementado su reputación.

Chaucer también traducido trabajos importantes tales como Boethius Consolación de la filosofía y El romance de la Rose por Guillaume de Lorris (extendido por Jean de Meun). Sin embargo, mientras que muchos eruditos mantienen que Chaucer tradujo de hecho la parte del texto de El romance de la Rose como Roman de la Rose, otros demandan que esto se ha refutado con eficacia. Muchos de sus otros trabajos eran traducciones muy flojas de, o basado simplemente encendido, los trabajos de Europa continental. Es en este papel que Chaucer recibe algo de su alabanza crítica más temprana. Eustache Deschamps escribió un ballade en el gran traductor y se llamó una “ortiga en el jardín de Chaucer de la poesía”. En 1385 Thomas Usk mención que brilla intensamente hecha de Chaucer, y Juan Gower, Rival poético principal de Chaucer del tiempo, también alabado le. Esta referencia fue corregida más adelante fuera de Gower Confessio Amantis y ha sido sugerido por alguno que éste estuviera debido a la sensación enferma entre él, pero es probablemente deuda simplemente a las preocupaciones estilísticas.

Un otro trabajo significativo de Chaucer es el suyo Tratado en el Astrolabe, posiblemente para su propio hijo, que describe la forma y el uso de ese instrumento detalladamente. Aunque mucho del texto pudo haber venido de otras fuentes, el tratado indica que Chaucer era versed en ciencia además de sus talentos literarios. Otro trabajo científico descubierto en 1952, Equatorie del Planetis, tiene lengua similar y el cursivo comparado a alguno considerado ser Chaucer y él continúa muchas de las ideas del Astrolabe. La atribución de este trabajo a Chaucer sigue siendo incierta…

Influencia

Lingüístico

Chaucer escribió en accentual-syllabic continental metro, un estilo que se había convertido desde entonces alrededor del twelfth siglo como alternativa a aliterado Metro anglosajón. Conocen a Chaucer para la innovación métrica, el inventar rima real, y él era uno de los primeros poetas ingleses para utilizar cinco-tensiona la línea, primo decasyllabic a pentameter iambic, en su trabajo, con solamente algunos trabajos cortos anónimos usándolo antes de él. El arreglo de estos cinco-tensiona líneas en la rima couplets, primero visto en el suyo Leyenda de buenas mujeres, fue utilizado en mucho el suyo un trabajo más último e hizo una de las formas poéticas estándares en inglés. El suyo influencia temprana como satirist es también importante, con el dispositivo chistoso común, el acento divertido de un regional dialecto, al parecer haciendo su primer aspecto adentro El cuento del laborear.

La poesía de Chaucer, junto con otros escritores de la era, se acredita con ayudar a estandardizar el dialecto de Londres del Inglés medio lengua de una combinación de los dialectos de Kentish y de Midlands. Esto se exagera probablemente; la influencia de la corte, chancery y burocracia-de qué Chaucer era parte-permanece una influencia más probable en el desarrollo de Inglés estándar. Inglés moderno se distancia algo de la lengua de los poemas de Chaucer debido al efecto del Gran cambio de la vocal una cierta hora después de su muerte. Este cambio en pronunciación de inglés, todavía entendido no completamente, marcas la lectura de Chaucer difícil para las audiencias modernas, aunque es pensado por alguno que el acento escocés moderno está relacionado de cerca con el sonido del inglés medio. El estado del final - e en Chaucer el verso es incierto: se parece probablemente ése durante el período de la escritura de Chaucer el final - e caía de inglés familiar y eso su uso era algo irregular. El versification de Chaucer sugiere que el final - e es ser vocalised a veces, y a veces ser silenciosos; sin embargo, esto sigue siendo un punto en que allí es desacuerdo. Cuando es vocalised, la mayoría de los eruditos lo pronuncian como a schwa. Aparte de el deletreo irregular, mucho del vocabulario es reconocible al lector moderno. Registran a Chaucer también en Diccionario del inglés de Oxford como el primer autor para utilizar muchas palabras inglesas comunes en sus escrituras. Estas palabras probablemente fueron utilizadas con frecuencia en la lengua en ese entonces pero Chaucer, con su oído para el discurso común, es la fuente más temprana del manuscrito. Aceptable, álcali, altercation, ambladura, airadamente, anexo, molestia, el acercarse, arbitraje, sin brazo, ejército, arrogante, arsénico, arco, artillería y aspecto son justos algunos de ésos de la primera letra del alfabeto.

Literario

Chaucerel 'renombre temprano de s es atestiguado por los muchos poetas que imitaron sus trabajos. Juan Lydgate era uno de los imitadores más tempranos que escribieron una continuación a Cuentos. Muchos de los manuscritos de los trabajos de Chaucer contienen el material de estos poetas de admiración y del más adelante era romántica el aprecio de los poetas de Chaucer fue coloreado por su no saber cuáles de los trabajos eran genuinos. 17mos y décimo octavos escritores del siglo, por ejemplo Juan Dryden, Chaucer admirado para sus historias, pero no para su ritmo y rima, como pocos críticos podría entonces leer inglés medio y el texto había sido matado por las impresoras, dejando un lío algo unadmirable.[7] No era hasta el siglo de fines del siglo diecinueve a que el canon oficial de Chaucerian, aceptado hoy, era decidido sobre; en gran parte como resultado de Walter Guillermo Skeat'trabajo de s. Cientos y cincuenta años después de su muerte, Los cuentos de Cantorbery fue seleccionado cerca Guillermo Caxton ser uno del primer reserva para ser impreso en Inglaterra.

Inglés de Chaucer

Aunque la lengua de Chaucer es mucha más cercano a inglés moderno que el texto de Beowulf, diferencia bastante que la mayoría de las publicaciones modernizan (y a veces bowdlerise) su idioma. Lo que sigue es una muestra del prólogo del “Cuento de Summoner“que compara el texto de Chaucer a una traducción moderna:

Línea Original Traducción
Este bosteth del frere que él helle del knoweth, Este friar se jacta que él conoce infierno,
Y dios woot, de que él es maravilla del litel; Y el dios sabe que es pequeña maravilla;
Freres y feendes sidos pero asonder del lyte. Los Friars y los fiends están raramente separados lejano.
Para, pardee, telle han de la manada del tyme del ofte del ye Para, por God, usted hace ofttimes oír decir
Cómo eso un frere ravyshed estaba al helle Cómo llevaron un friar al infierno
En alcohol unos por un visioun; En alcohol, una vez por una visión;
Y como un hym del ladde del ángel ascendente y doun, Y como un ángel lo condujo hacia arriba y hacia abajo,
Shewen el hym los peynes que eran, Para demostrarle los dolores que estaban allí,
En al el saugh del lugar él nacional un frere; En el lugar entero él vio a no un friar;
De la gente del oother él ynowe del saugh en el wo. Él vio a bastante de la otra gente en la aflicción.
A este spak del ángel el tho del frere: Al ángel habló a friar así:
Ahora, padre, quod él, swich han de los freres una tolerancia “Ahora sir”, dicho él, “haga a friars tienen tal tolerancia
¿Ese mediodía de shal del dobladillo venida a este lugar? ¿Que ningunos de ellos vienen a este lugar? “
¡Yis, quod este aungel, mucho un millioun! “Sí”, dijo el ángel, “mucho millón!”
Y a sathanas él doun del hym del ladde. Y el ángel lo condujo abajo a Satan.
--Y ahora sathanas del hath,--seith él,--un tayl Él dijo, “y Satan tiene una cola,
Brodder que de un carryk es el sayl. Más amplia que la vela de una nave grande.
¡Soporte el tayl thy, sathanas de mil! --quod él; ¡Soporte su cola, Satan! “lo dijo.
--del shewe ers del thyn adelante, y lat el SE del frere “Demuestre adelante su arse, y deje a friar ver
¡Donde está la jerarquía de freres en este lugar! -- ¡Donde está la jerarquía de friars en este lugar! “
Y er esa mitad de un wey del furlong del espacio, Y antes de mitad de un furlong del espacio,
La derecha para las abejas hacia fuera swarmen de un hyve, Apenas como enjambre de las abejas de una colmena,
Fuera de los ers de los develes su dryve del gonne Del arse del diablo se condujo
Veinte mil freres en una ruta, Veinte mil friars en una derrota,
Y el helle del thurghout swarmed el aboute del al, Y a través de infierno swarmed todo alrededor,
Y comen el agayn como faste como pueden el gon, Y vino otra vez tan rápidamente como podrían ir,
Y en sus ers crepten el everychon. Y cada se arrastró nuevamente dentro de su arse.
Él clapte su agayn del tayl y stille puesto del ful. Él cerró su cola otra vez y muy todavía pone.[8]

Monumentos y tributos

El poeta Thomas Hoccleve, que pudo haber satisfecho a Chaucer y haber consideradolo su modelo, Chaucer granizado como “el fyndere del firste de nuestro langage justo.”[9] Un asteroide 2984 Chaucer, y a cráter lunar se han nombrado para Chaucer.

Recepción y representación históricas

Manuscritos y audiencias

El número grande de los manuscritos el sobrevivir de los trabajos de Chaucer es testimonio al interés que aguanta en su poesía antes de la llegada de la presión de impresión. Hay 83 manuscritos el sobrevivir de los cuentos de Cantorbery (en entero o parte) solamente, junto con dieciséis de Troilus y Criseyde, incluyendo la copia personal de Henrio IV.[10] Dado los ravages del tiempo, es probable que estos manuscritos el sobrevivir representen centenares desde perdido. La audiencia original de Chaucer era cortesa, y habría incluido a mujeres así como los hombres de las clases sociales superiores. Con todo iguale antes de su muerte en 1400, audiencia de Chaucer había comenzado a incluir a miembros de las clases que sabe leer y escribir, medias y mercantil del levantamiento, que incluyeron muchos Lollard los simpatizantes que pueden manar han estado inclinados leer a Chaucer como uno sus el propios, particularmente en sus escrituras satíricas sobre friars, sacerdotes, y otros funcionarios de la iglesia. En 1464, trajeron el barón de Juan, granjero de arrendatario en Agmondesham, antes Juan Chadworth, el obispo de Lincoln, en cargas él era un heretic de Lollard; él confesó a poseer un “boke de los cuentos de Caunterburie” entre otros volúmenes sospechados.[11]

Ediciones impresas

Guillermo Caxton, la primera impresora inglesa, era responsable del primera dos ediciones en folio de Los cuentos de Cantorbery fueron publicados en 1478 y 1483. Caxton que imprimía en segundo lugar, por su propia cuenta, vino alrededor porque se quejó un cliente de que el texto impreso diferenció de un manuscrito que él sabía; Caxton utilizó complaciente el manuscrito del hombre como su fuente. Ambas ediciones de Caxton llevan el equivalente de la autoridad del manuscrito. La edición de Caxton fue reimpresa por su sucesor, Wynkyn de Worde, solamente esta edición no tiene ninguna autoridad independiente.

Richard Pynson, Printer de rey bajo Henrio VIII por cerca de veinte años, estaba el primer a recoger y vender algo que se asemejó a una edición de los trabajos recogidos de Chaucer, introduciendo en los cinco textos previamente impresos de proceso que ahora sabemos no es Chaucer. (La colección es realmente tres textos por separado impresos, o las colecciones de textos, limitan juntas como un volumen.) hay una conexión probable entre años meros del producto de Pynson y del A. de Guillermo Thynne. los seis más adelante. Thynne tenía una carrera acertada del 1520s hasta su muerte en 1546, cuando él era uno de los amos de la casa real. Sus ediciones de Trabajos de Chaucers en 1532 y 1542 estaban las primeras contribuciones principales a la existencia de un canon extensamente reconocido de Chaucerian. Thynne representa su edición como libro patrocinada cerca y de apoyo del rey que es elogiado en el prefacio por sir Brian Tuke. El canon de Thynne trajo el número de los trabajos apocryphal asociados a Chaucer a un total de 28, aunque de que no era su intención. Como con Pynson, incluido una vez en Trabajos, pseudepigraphic los textos permanecían dentro de él, sin importar las intenciones de su primer redactor.

En los décimosextos y decimoséptimos siglos, imprimieron a Chaucer más que cualquier otro autor inglés, y él era el primer autor hacer sus trabajos recoger en las ediciones single-volume comprensivas en las cuales un Chaucer canon comenzó al cohere. Algunos eruditos afirman eso las ediciones de ese décimosexto-siglo de Chaucer Trabajos fije el precedente para el resto de los autores ingleses en términos de presentación, prestigio y éxito en la impresión. Estas ediciones establecieron ciertamente la reputación de Chaucer, pero también comenzaron el proceso complicado de la reconstrucción y la biografía y la lista canónica de Chaucer con frecuencia que inventaba de trabajos atribuyeron a él.

El aspecto más significativo del apocrypha creciente es probablemente que, comenzando con las ediciones de Thynne, comenzó a incluir los textos medievales que Chaucer hecho aparece como proto-Protestante Lollard, sobre todo Testamento del amor y El cuento del Plowman. Como trabajos de “Chaucerian” que no eran considerados apocryphal hasta el a fines del siglo diecinueve, estos textos medievales gozaron de una nueva vida, con los Protestants ingleses continuando el proyecto anterior de Lollard de los textos y de los autores existentes que se apropiaban que se parecían comprensivos--o bastante maleable ser interpretado como comprensivo--a su causa. El Chaucer oficial de los volúmenes impresos tempranos el suyo Trabajos fue interpretado como un proto-Protestante como igual fue hecho, concurrentemente, con Guillermo Langland y Embarcaderos Plowman. El famoso Cuento de Plowman no entró en Thynne Trabajos hasta el segundo, edición 1542. Su entrada fue facilitada seguramente por la inclusión de Thynne de Thomas Usk's Testamento del amor en la primera edición. Testamento del amor imita, los préstamos de, y se asemeja así al contemporáneo de Usk, Chaucer. (Testamento del amor también aparece pedir prestado de Embarcaderos Plowman.) Desde Testamento del amor menciona la pieza de su autor en un diagrama fallado (libro 1, capítulo 6), su encarcelamiento, y (quizás) un recantation (posiblemente de la herejía de Lollard), toda la esto fue asociado a Chaucer. (Usk mismo fue ejecutado como traidor en 1388.) Interesante, Juan Foxe tomó este recantation de la herejía como defensa de la fe verdadera, llamando a Chaucer un “Wiclevian derecho” y (erróneamente) identificándolo como compañero de clase y cierran a amigo de Juan Wycliffe en Universidad de Merton, Oxford. (Thomas Speght tiene cuidado de destacar estos hechos en sus ediciones y su “vida de Chaucer. ”) Ningunas otras fuentes para Testamento del amor exista--hay solamente construcción de Thynne de cualesquiera fuentes del manuscrito él tenía.

Arrumage de Juan (1525-1605) eran un anticuario y también cronista. Su edición de Chaucer Trabajos en 1561 trajo el apocrypha a más de 50 títulos. Más fueron agregadas en el decimoséptimo siglo, y seguían siendo tan atrasados como 1810, bien después Thomas Tyrwhitt peló el canon abajo adentro su edición 1775. La compilación y la impresión de los trabajos de Chaucer eran, de su principio, una empresa política, puesto que fue pensado para establecer una identidad y una historia nacionales inglesas que pusieron a tierra y autorizaron la monarquía y la iglesia de Tudor. Qué fue agregada a Chaucer ayudado a menudo a representarlo favorable a Inglaterra protestante.

En su edición 1598 del Trabajos, Uso hecho de Speght (que toma probablemente señales de Foxe) buen de la cuenta de Usk de su encanto político y encarcelamiento en Testamento del amor para montar una “vida en gran parte ficticia de nuestro poeta inglés docto, Geffrey Chaucer.” La “vida” de Speght presenta a lectores con un radical erstwhile en épocas preocupadas como sus los propios, un proto-Protestante quién vino eventual alrededor de las opiniones del rey sobre la religión. Speght indica que “en el segundo año de Richard el segundo, el tooke Geffrey Chaucer del rey y sus tierras en su protección. El wherof de la ocasión ninguna duda era algún whereinto del daunger y del apuro que favoreciendo lo cayó una cierta tentativa impetuosa del pueblo. “Bajo discusión de los amigos de Chaucer, a saber Juan de Gaunt, Speght más futuro explica:

Con todo él seemeth que [Chaucer] estaba en un cierto apuro en los daies de rey Richard el segundo, como puede appeare en el testamento de Loue: donde del hee del doth complaine grandemente de su rashnesse del owne en el siguiente de la multiplicidad, y de su odio de él para bewraying su propósito. Y en esa queja que él maketh a su monedero vacío, yo encuentre una copia escrita, que tenía del arrumage de Iohn (que hath de la biblioteca ayudó a muchos escritores) en donde se colinda diez veces más, entonces está en la impresión. Donde él gran lamentation del maketh para su encarcelamiento del wrongfull, deseando muerte para terminar sus daies: cuáles en mi doth del iudgement acuerdan grandemente con ése en el testamento del amor. Por otra parte lo encontramos así en expediente.

Más adelante, en “ Discusión“a Testamento del amor, Speght agrega:

Chaucer compiló este booke mientras que una comodidad al himselfe después de que las grandes penas conceiued para algunas tentativas impetuosas de los campos comunes, con el whome que él tenía ioyned, y de tal modo estaba en el feare para soltar el fauour de sus mejores amigos.

Speght es también la fuente del cuento famoso de Chaucer que es multado para batir a Franciscano friar en Calle de flota, así como un ficticio capa de brazos y árbol de familia. Irónico--y quizás consciente tan--una letra introductoria, apologética en la edición de Speght de Francis Beaumont defiende unseemly, “punto bajo”, y pedacitos indecentes en Chaucer de una élite, posición del classicist. Francis Thynne observó algunas de estas inconsistencias en el suyo Animadversions, insistir que Chaucer no era un más común, y él se opusieron a la historia friar-que batía. Con todo Thynne mismo subraya la ayuda de Chaucer para la reforma religiosa popular, asociando las opiniones de Chaucer su a las tentativas de Guillermo Thynne del padre de incluir El cuento del Plowman y El cuento del peregrino en el 1532 y el 1542 Trabajos.

El mito del Chaucer protestante continúa teniendo un impacto duradero en un cuerpo grande de la beca de Chaucerian. Aunque es extremadamente raro para un moderno al erudito sugerir que Chaucer apoyó un movimiento religioso que no existió hasta más que un siglo después de su muerte, el predominio de esto que lo piensa por tan muchos siglos a la izquierda para dado que Chaucer era por lo menos extremadamente hostil hacia Catholicism. Esta asunción forma una parte grande de muchos acercamientos críticos a los trabajos de Chaucer, incluyendo neo-Marxismo.

Junto a Chaucer Trabajos, el monumento literario más impresionante del período es Juan Foxe's Actos y monumentos…. Como con las ediciones de Chaucer, era críticamente significativo a la identidad protestante inglesa y a Chaucer incluido en su proyecto. Chaucer de Foxe derivó de y contribuyó a las ediciones impresas de Chaucer Trabajos, particularmente el pseudepigrapha. Altiplanicie de Gato primero fue impreso en Foxe Actos y monumentos, y entonces apareció en la edición de Speght de Chaucer Trabajos. Vida de Speght la “de Chaucer” repite propia cuenta de Foxe, que es sí mismo dependiente sobre las ediciones anteriores que agregaron Testamento del amor y El cuento del Plowman a sus páginas. Como Chaucer de Speght, Chaucer de Foxe era también un sobreviviente político astuto (o afortunado). En su edición 1563, Foxe “la pensó no fuera de la estación. . . a los pares. . . una cierta mención de Geoffrey Chaucer " con una discusión de Juan Colet, una fuente posible para Juan Skelton'carácter de s Golpe de Colin.

Probablemente referir al 1542 Acto para el adelanto de la religión verdadera, Foxe dice que él “se maravilla [s] para considerar. . . cómo los obispos, condenando y suprimiendo toda la manera de libros ingleses y los tratados que pudieron traer a la gente a cualquier luz del conocimiento, todavía autorizaron los trabajos de Chaucer todavía para permanecer y para ser ocupados; quiénes, ninguna duda, sierra en la religión tan mucho casi como incluso ahora lo hacemos, y uttereth en el suyo trabaja ningún menos, y seemeth para ser un Wicklevian derecho, o bien allí nunca era cualquiera. Y eso, todo el el suyo casi trabaja, si se aconsejen, atestiguará a fondo (no obstante hecho en mirth, y secretamente); y especialmente el último extremo de su tercer libro del testamento del amor. . . . En donde, a menos que un hombre esté en conjunto oculto, él puede espy lo en el lleno: aunque en el mismo libro (que en todos los otros él useth a hacer), debajo de sombras secretamente, como debajo de un visera, él verdad del suborneth en tal clase, como ambos privily ella puede beneficiar santo-haber importado, pero no espied del adversario mañoso. Y por lo tanto los obispos, belike, tomando sus trabajos pero para las bromas y los juguetes, en la condenación de otros libros, con todo permitido sus libros que se leerán. “

Es significativo, también, que la discusión de Foxe de Chaucer conduce en su historia “de la reforma de la iglesia de Cristo en la Época de Martin Luther” cuando “impresión, siendo abierto, incontinently ministrada a la iglesia los instrumentos y las herramientas de aprender y del conocimiento; cuáles eran buenos libros y autores, que antes de que endecha ocultada y desconocido. La ciencia de imprimir ser encontrado, inmediatamente seguida la tolerancia del dios; cuál revolvió encima de buenos ingenios conveniente para concebir la luz del conocimiento y del juicio: por qué oscuridad ligera comenzó a espied, e ignorancia que se detectará; verdad del error, religión de la superstición, ser discernido. “

Foxe downplays Chaucer indecente y la escritura amorosa, insistiendo que todo atestigua a su piedad. El material que está preocupando se juzga metaphoric, mientras que la sátira más directa (que Foxe prefiere) se toma literalmente.

Juan Urry produjo la primera edición de Chaucer en la fuente latina, publicada posthumously después de su muerte en 1715.

Lista de trabajos

Los trabajos principales siguientes están en orden cronológica áspera pero los eruditos todavía discuten fechar la mayor parte de de la salida de Chaucer y los trabajos compuestos de una colección de historias se pudieron haber compilado sobre un período largo.

Trabajos importantes

Poemas cortos

  • Un ABC
  • Chaucers Wordes a Adán, su Owne Scriveyn
  • La queja a la compasión
  • La queja de Chaucer a su monedero
  • La queja de Marte
  • La queja de Venus
  • Una queja a su señora
  • La edad anterior
  • Fortuna
  • Gentilesse
  • Lak de Stedfastnesse
  • Lenvoy de Chaucer un Scogan
  • Lenvoy de Chaucer un Bukton
  • Proverbios
  • A Rosemounde
  • Verdad
  • Noblesse de Womanly

Poemas dudoso atribuidos a Chaucer

  • Contra las mujeres Unconstant
  • Un Balade de la queja
  • Complaynt D'Amours
  • Merciles Beaute
  • El Equatorie de los planetas - Una traducción áspera de un trabajo latino derivó de un trabajo árabe del mismo título. Es una descripción de la construcción y del uso de qué se llama un “planetarum del equatorium”, y fue utilizado en calcular órbitas y posiciones planetarias (cuando fue creído que el sol movió en órbita alrededor de la tierra). El similar Tratado en el Astrolabe, dudados no generalmente como trabajo de Chaucer, más el nombre de Chaucer como lustre al manuscrito son los pedazos de evidencia principales para el ascription a Chaucer. Sin embargo, la evidencia Chaucer escribió tal trabajo es cuestionable, y pues tal no se incluye adentro La orilla Chaucer. Si Chaucer no compuso este trabajo, fue escrito probablemente por un contemporáneo.

Trabajos mencionados por Chaucer, presumido perdido

  • Del Wreched Engendrynge de Mankynde, traducción posible de Innocent III's Humanae de los conditionis de De miseria
  • Origenes sobre el Maudeleyne
  • El libro del Leoun - El libro del Leon se menciona en la contracción de Chaucer en el final de Los cuentos de Cantorbery. Es probable él escribió tal trabajo; una sugerencia es que el trabajo era un tan mal pedazo de escritura que fue perdido, pero si es así Chaucer no lo habría incluido en el medio de su contracción. De hecho, él no lo habría incluido en todos. Los dictados probables de una fuente era probablemente una 'redacción de Guillaume de Machaut'el dou Lyon de s “Dit,” una historia sobre amor cortés, un tema sobre qué eruditos de Chaucer lo convienen con frecuencia escribió (La Rose de Le Romaunt de).

Pseudepigraphia y trabajos que plagian a Chaucer

Chaucer en cultura popular

  • En la película Cuento de un caballero, Paul Bettany juega a Chaucer, como escritor adicto de juego que haga el herald para el caballero del carácter del título en torneos jousting medievales.
  • En Neil Gaiman's El coco historia Hombres de la buena fortuna (recogido adentro La casa de la muñeca), Chaucer aparece brevemente en una taberna en el catorceno-siglo Inglaterra. Él está escuchando un compañero despide Los cuentos de Cantorbery como “cuentos asquerosos en rima sobre peregrinos”.
  • Cómico Cuenta Bailey hace “tres hombres entran una broma de una publicación” en el estilo de Geoffrey “Chaucer llamado Chaucer Pubbe Gagge”.
  • El diagrama de la novela detective El paisaje con muertos pone por Roberto Robinson centros en el redescubrimiento evidente de El libro del Leoun, y un paso de él (once líneas de buen pastiche de Chaucerian) producción a ser la pista vital del asesinato así como probar que el poema “vuelto a descubrir” es una falsificación elaborada, lista del asesino (erudito de Chaucer).

Notas

  1. ^ Skeat, W.W., Los trabajos completos de Geoffrey Chaucer. Oxford: Prensa de Clarendon, 1899, vol. I P. ix.
  2. ^ Skeat, de Op. Sys. CIT, pp. xi-xii.
  3. ^ Skeat, de Op. Sys. CIT, P. xvii.
  4. ^ Power, Eileen (1988), Conventos de monjas ingleses medievales, C. 1275 a 1535, Biblo y editores de Tannen, pp. 19, ISBN 0819601403, <http://books.google.com/books?id=1ll6BuF4-kgC&pg=PA19&lpg=PA19&dq=%22elizabeth+chaucy%22&source=web&ots=5B-HcUko6Z&sig=7dLlijAW1j4-_PdB5lA4EFZ-eSQ>. Recuperado encendido 19 de diciembre de 2007 
  5. ^ Coulton, G. G. (2006), Chaucer y su Inglaterra, Kessinger que publica, pp. 74, <http://books.google.com/books?id=tgP7qB4Br-4C&pg=PA74&lpg=PA74&dq=%22elizabeth+chaucy%22&source=web&ots=iLFZpmcvwF&sig=B39ACboh618EWIWQMRrbcvNyhRE>. Recuperado encendido 19 de diciembre de 2007 
  6. ^ Sala, 109.
  7. ^ "De El prefacio a Fables antiguos y modernos". La antología de Norton de literatura inglesa. Stephen Greenblatt. 8vo ed. Vol. C. Nueva York, Londres: Norton, 2006. 2132-33. página. 2132
  8. ^ E-texto original accesible en línea en la universidad del Web site de Virginia[1], transporte. Wikipedia.
  9. ^ Thomas Hoccleve,El regimiento de príncipes, EQUIPOS Web site, universidad de Rochester http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/hoccfrm.htm
  10. ^ Benson, Larry, La orilla Chaucer (Boston: Houghton Mifflin, 1987), P. 1118.
  11. ^ Potter, Russell A., “Chaucer y la autoridad de la lengua: La política y el Poetics del vernáculo en última Inglaterra medieval ", Análisis VI (prensa Carnegie-Mellon, 1991), P. 91.

Referencias

  • Skeat, W.W., Los trabajos completos de Geoffrey Chaucer. Oxford: Prensa de Clarendon, 1899.
  • La orilla Chaucer, 3ro ed. Houghton-Mifflin, 1987 ISBN 0395290317
  • Chaucer: Vida-Registra, Martin M. Cuervo y Clair C. Olsen. (1966)
  • Speirs, Juan, “Chaucer el fabricante”, Londres: Faber y Faber, 1951
  • Sala, Adolphus W. (1907). Chaucer. Edimburgo: R. Y R. Clark, Ltd. 

Vea también

Wikisource hace los trabajos originales escribir cerca o alrededor:
Wikiquote tiene una colección de citas relacionadas con:
Los campos comunes de Wikimedia tienen medios relacionados con:

Acoplamientos externos

Instituciones educativas


Geoffrey Chaucer
Los cuentos de Cantorbery
Prólogo general | El cuento del caballero | El cuento del Molinero | El cuento del laborear | El cuento del cocinero | El hombre del cuento de la ley | La esposa del cuento del baño | El cuento del Friar | El cuento del Summoner | El cuento del vendedor | El cuento del comerciante | El cuento del hacendado | El cuento del Franklin | El cuento del médico | El cuento del Pardoner | El cuento del marinero | El cuento del Prioress | Cuento de Chaucer de sir Topas | El cuento de Melibee | El cuento del Monk | El cuento del sacerdote de la monja | Cuento el segundo de la monja | El cuento del Yeoman de Canon | El cuento del Manciple | El cuento del Parson | Contracción de Chaucer
Otro trabaja
El libro de la duquesa | La casa de la fama | Anelida y Arcite | El parlamento de aves | Boece | El Romaunt de la Rose | Troilus y Criseyde | La leyenda de buenas mujeres | Tratado en el Astrolabe


Persondata
NOMBRE Chaucer, Geoffrey
NOMBRES ALTERNATIVOS
DESCRIPCIÓN CORTA Autor y poeta ingleses
FECHA DE NACIMIENTO c. 1343
LUGAR DEL NACIMIENTO
FECHA DE LA MUERTE 25 de octubre, 1400
LUGAR DE LA MUERTE

The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence