Página principal › Índice multilingüe del archivo › Campo común de Finchley

Campo común de Finchley

Campo común de Finchley estaba un área de la tierra adentro Middlesex, y hasta 1816 el límite entre las parroquias de Finchley, Friern Barnet y Hornsey.

Historia

Su uso como a común es absolutamente atrasado. Las derechas al campo común fueron demandadas por los habitantes de Finchley al principio del décimo quinto siglo, y por los habitantes de Friern Barnet, y de Hornsey por el décimosexto siglo. Venta de la madera en el décimosexto siglo por Obispo de Londres, que tenía manorial las derechas a la tierra, conducida a la separación de las maderas, y después de conflictos legales de este tiempo entre los commoners y el obispo fueron hechas referencia a una “madera llamada común de Finchley”. El uso lo más temprano posible sabido del campo común de Finchley del nombre apareció en referencia a los refugiados que se escapaban de plaga Londres encamped en el campo común en 1603. El campo común de Finchley ocurre adentro Nicholas Culpeper's Herbario (1652) mientras que Juan Gerard en el suyo Herbario (1596) refiere a la madera de Finchley (2). Como Finchley del topónimo un campo común continuó de largo después del recinto de 1816. Los lugares, que fueron dichos para ser campo común de Finchley, representaron mucho del flanco del este de Finchley. Éstos incluyeron la casa pública de Torrington (en lo que ahora llamaríamos Finchley del norte), y también el león blanco en Finchley del este. El último sabe el uso activo del campo común de Finchley pues un topónimo es un anuncio aislado de la característica adentro Los tiempos en 1897. Hay secciones de la tierra abierta en Ciudad de Londres de Haringey y Ciudad de Londres de Barnet cuáles todavía se asocian de cerca al campo común de Finchley (sin embargo nadie aplicaciones el nombre), sobre todo (e irónico) arbolado: Madera de Coppetts, Madera de Coldfall, y un área llamó las tierras de Glebe (mejor conocido localmente como las porciones ásperas).

Tamaño

Debido a las varias demandas hechas por el obispo de Londres, y el tamaño de la usurpación del campo común gradual de Finchley varió. Era ciertamente los 1.240 acres mayor que (5.0 kilómetros de ²) en su pico (2). Para el momento en que de recinto las concesiones en la usurpación 1816 la hubieran reducido a alrededor 900 acres (3.6 kilómetros de ²).

Usurpación

Los establecimientos pequeños comenzaron a usurpar después de que hubiera sido la mayoría de la madera despejara en el décimosexto siglo. Esto era un proceso muy gradual, pero los que fueron multadas por el administrador del obispo para el “desprecio en incluir un pedazo de la basura”, se encendieron de vez en cuando ser permitidos permanecer en el pago del alquiler, o aún una multa de la publicación anual. Un ejemplo es Edward Hartill que fueron multados £1 en 1725 para la usurpación, pero quién se encendió más adelante pagar alquiler. Las usurpaciones tempranas incluyeron: Los barbechos arrinconan, Brownswell, Woodhouse, Woodside, el asilo de Cuckhold, y puerto frío. Con la importancia que se amplía del Gran camino del norte (que funcionó a través del campo común) un número de mesones fueron establecidos del final del 17mo siglo incluyendo: El león blanco, el macho hecho frente calvo, el zapato del caballo, el hombre verde, y el cisne. El último de éstos, el cisne comenzado como molino de viento. El macho hecho frente calvo y el león blanco todavía están en existencia en el día moderno Finchley del este.

El mercado del cerdo

En el extremo meridional del campo común un mercado oficioso del cerdo se convirtió antes de fin de 17mo siglo que se convirtió en el más grande de Middlesex. Había días del mercado el miércoles y jueves (1717) con los muchos del negocio que era conducido en mesones como la puerca y los cerdos. Los “cerdos son guardados en números considerables, pero principalmente por los malta-destiladores, para a quienes son inclinación comprada, en un mercado grande, llevado a cabo en el campo común de Finchley, y a cuáles se traen de Shropshire, y otros condados distantes: una gran cantidad fatted los cerdos también se compran para las cerdo-carnicerías sobre Londres; y el tocino curado aquí es pero el inferior a ése traído de se marchita poco y Yorkshire.” (3) Después de recinto el mercado continuó. Por el 1840s el mercado había disminuido en importancia y había sostenido solamente el lunes, y según el Kelly el directorio de 1845 fue frecuentado por los carniceros del extremo del oeste de Londres. Por 1890s las subastas fueron llevadas a cabo solamente cada pocos meses, y por negociar de los años 20 todo cesado.

Campamentos militares

El útil probada común como campamento militar después del Guerra civil inglesa hasta Guerra Napoleonic. El uso primero sabido era campamento era el de General Monck'ejército de s en 1660 y Restauración. En 1743 alrededor de cientos soldados del 42o regimiento de la montaña (El reloj negro), amotinado mientras que encamped en el campo común. Dos años más adelante, el campo común era el campo previsto de la batalla si Príncipe Charlie de Bonnie había alcanzado Londres. Era aquí que Duque de Cumberland reunió a su ejército antes de su norte del marzo en 1745. El campamento principal pasado era en 1780, cuando Regimiento de la reina y cuartearon a la milicia del sur de Hampshire en el campo común durante Alborotos de Gordon. Hasta el 1820s, después de lo cual el recinto había sido terminado, el área fue utilizada utilizó de vez en cuando para el entrenamiento militar, pero dejado de estar de cualquier uso significativo de los militares. Uno del informe sabido más último es una lucha del impostor de los voluntarios del St Andrew y del St George en 1804.

Highwaymen

El campo común de Finchley está conectado sobre todo con los highwaymen. Su reputación era tal que sir Gilbert Elliott, Earl de Minto, indicado en una letra a su esposa que él “no confiaría en mi garganta en Finchley común en la obscuridad”, y víctimas incluyó a grandes hombres por ejemplo Edmund Burke en 1774. Se dice que Ralph Chaplin, el amante de Señora Katherine Ferrers “cogieron a la señora traviesa”, en el campo común de Finchley (c.1660). Había ciertamente robos confiados antes de esta fecha pero el primer crimen en el cual el campo común de Finchley se refiere en los procedimientos del Viejo Bailey es eso confiada por Philip Maqueer en Juan Hansey en abril de 1690. Algunos de los highwaymen, tales como Edmond Tooll (colgado y gibbeted en 1700), y José Jackson (colgada 1720) estaba “de la parroquia”, pero de la mayoría extensa era de a otra parte, sobre todo Londres. (4) Gibbets fueron situados ciertamente en la piedra de seis millas (10 kilómetros), posiblemente en la esquina de Ho de la cuenta, y ninguna duda donde. Eran funcionando por lo menos del 1670s hasta gibbeting de Cornelius Courte (highwayman) en 1789 (5).

Los bandidos famosos se asociaron al campo común incluyen Pastor de Gato y Dick Turpin. Ni uno ni otro era sabido siempre para haber confiado realmente cualquier crimen en el campo común. Tomaron a preso en el campo común que usaba en septiembre de 1724 reputado el delantal azul y blanco de un carnicero, y fueron mantenido el pastor de Gato noche excesiva en el mesón de George el mercado del cerdo por un “posse de Prisión de Newgate carceleros”. No asociaron a Dick Turpin al lugar hasta el período después de recinto. Del 1830s hasta 1952 un roble grande, que estaba parado en carril del roble enfrente del St. Cementerio de Pancras y de Islington romantically era conocido como roble de Turpin. (7) Sin embargo los esfuerzos del menos famoso son a menudo más interesantes. Dos conocidos mientras que Everett y Williams fueron hasta la elaboración de un contrato legalmente atestiguado de manera que partieran sus aumentos adquiridos ilícitamente después de que el trabajo de un año en 1725 (8).

Se ha dicho que el recinto era el extremo del highwayman en el campo común de Finchley. Pero el período de esta clase de crimen terminaba realmente con el estímulo de los billetes (entonces remontados fácilmente) con un acto para de “pagos de efectivo restricción” (1797). Esto permitió el uso de las notas £1, y por lo tanto los viajeros a Londres llevaron no más cantidades enormes de oro en ellas. La otra era la introducción de una fuerza simple del policía. La patrulla del caballo de la calle del arco patrulló el camino alto de Highgate a Barnet, entre 1805 y 1851. Era esta patrulla más bien que el recinto que terminó la edad del highwayman en el campo común de Finchley, pero el recinto fue llevado a cabo generalmente como responsable en ese entonces. Los highwaymen reconocibles pasados son el daño y Enoch Roberts de George, que robaron a Charles Locke en 1807 que es también el primer caso en el cual mencionan un miembro de la patrulla (Wiliam Pickering) (9).

Recinto

Sir Juan Sinclair, el presidente del tablero de la agricultura durante la guerra Napoleonic, hizo una llamada para el recinto de Finchley común en 1803. “Deje nos no ser satisfecho con la liberación de Egipto, o el subjugation de Malta, pero déjenos someten el campo común de Finchley; conquistemos el brezo de Hounslow, déjenos obligan al bosque de Epping que someta al yugo de la mejora” pero de una campaña activa para recinto (el proceso de la transferencia tierra común en propiedad individual) comenzó en 1805. “Fue instigado” por Juan Bacon (dueño de tierra local en Friern Barnet). Un acto que preveía el recinto fue pasado en 1811, pero las concesiones de la asignación (quiénes consiguieron lo que) no fueron publicadas hasta 1816. El campo común fue puesto en la parroquia de Finchley, aunque concedieron los freeholders y los copyholders de Friern Barnet (pero no Hornsey) asignaciones. En todos había 231 asignaciones generales hechas. El proceso de “concesiones” de 1816 benefició solamente a terratenientes, particularmente el obispo de Londres, Thomas Allen, señor del señorío de Finchley en Bibbesworth (96 acres), y el rector de Finchley (117 acres masivos) (10). Los costes del recinto fueron levantados con la venta los paquetes de la tierra. Canal de los regentes La compañía, había adquirido 105 acres (0.42 kilómetros de ²) de tierra para utilizar como depósito en un coste de £80 por acre, y mucho fue vendido a Thomas Collins, de Woodhouse (11). Quince acres fueron puestos a un lado en el acto de 1811 como tierra del combustible, para ser alquilados hacia fuera a los granjeros locales con el dinero usado como paro del invierno del combustible a “merecer a pobres” (12).

Después de recinto

El campo común incluido con su conexión excelente del camino a Londres era atractivo a las agencias que requirieron extensiones grandes de la tierra. Terratenientes más últimos anunciaban adentro Los tiempos tierra que estaba “bien adaptada para un cementerio del edificio público, situada cerca del camino del norte alto.”. El primer de éstos, St. Cementerio de Pancras, fue establecido en 1852. El recinto también tenía un efecto inmediato sobre agricultura, la mayor parte de las tierras comunes anteriores que estaban en un “alto estado de la cultivación” antes de 1817, pero sin agricultura cuidadosa, sin embargo, el suelo se agotó por el 1830s. Mucha de la tierra se convirtió en prado del heno, y fue incluida más adelante en la tendencia general al desarrollo suburbano.

Notas

• 1. Estas demandas siguen directamente del fallecimiento de los valores económicos de maderas para cultivar los faggots del combustible para un número de comercios importantes en Londres y la subida de carbón como combustible alternativo. Vea a Derek Keene, James A. Galloway, y Murphy, Margaret. “Aprovisionando de combustible la ciudad: Producción y distribución de la leña y del combustible en la región 1290 - 1400 de Londres ", Revisión histórica económica. Edición 3 1996 del vol. 49.
• 2. Culpeper refiere al campo común de Finchley como la localización para los arbustos del enebro en el médico inglés; o una comprobación astrológica, un discurso de las hierbas vulgares de esta nación (mejor conocido como Culpeper herbario) 1652. Interesante Juan Gerard en su herbario (1596) refiere a la madera de Finchley al describir bayas del mosto.
• 3. Daniel Lysons Alrededores volumen II 335 - 43
• 4. Leigh Nuevo cuadro de Londres. 1819
• 5. Viejos procedimientos de Bailey en línea, 17 de junio 2003) - el décimo octavo siglo la piedra de seis millas era en el lado del este del camino donde el N2 del camino de Bedford entra en el camino alto de Finchley hoy
• El folleto de 6 noticias imprimió para Guillermo Powel, [Londres] 1675.
• 7 aunque el mismo árbol aparece en una colección topográfica del diecinueveavo siglo temprano titulada simplemente como “gran roble” cuando felled en 1952 fue encontrado para ser acribillado con el tiro del plomo. (véase http://www.collectbritain.co.uk)
• 8 el contrato estuvieron rotos y probados realmente ante el tribunal, dando por resultado una multa de £20 contra Williams. El dinero se puede haber ganado criminal, pero como no se refirió ningún caso específico ante el tribunal los dos hombres estaban más allá de la ley. El caso demostrado ser demasiado de un escándalo, y Everett y los abogados en ambos lados, fue multado £50 por la corte.
• 9 Echos de las actividades de los highwaymen emergerían periódicamente. Los lugares que ocultaban secretos en mesones locales como el macho calvo de la cara eran, por supuesto, atribuido a las actividades del más famoso (tales como Dick Turpin), y a su fantasma hace periódicamente un aspecto. En enero de 1820 los woodsmen en las maderas de Coldfall descovered dos cajas de madera, que alternadamente contuvieron las cajas de la lata, que contuvieron los armas, los flints, las ropas, los botones de cobre amarillo, y las monedas desde George II.
• 10 'Finchley: Público services', Una historia del condado de Middlesex: Volumen 6: Friern Barnet, Finchley, Hornsey con Highgate (el an o 80), pp. 79-82 el recinto fue retrasado probablemente por las concesiones del excedente de los discusiones, pero hay una posibilidad que los militares del campo común utilizan tomaron precedencia durante cuál era una época de la emergencia nacional. Estas concesiones y el plan de 1814 están disponibles para ver en Ciudad de Londres de Barnet el local estudia la unidad adentro Colina del molino.
• 11 que la compañía decidía sobre el sitio de la arpa Galés en lugar de otro y que vendió la tierra en julio de 1818. Extrañamente bastante el depósito aparece en el plan de 1814 concesiones.
• 12 la tierra fueron convertidos en asignaciones del jardín en el último 1840s, pero pasados en las manos de uno de los administradores que les dieron vuelta nuevamente dentro de hayfields. La tierra fue abierta de nuevo como asignaciones en marzo de 1890, después de que la liga de la asignación de Finchley (que se modela en la liga de la asignación de Birmingham) forzara a administradores adherir a un acto de 1882 que requería tal tierra ser así que utilizara donde había demanda local. Las tierras del combustible todavía se utilizan para las asignaciones, pero ahora son administradas por las caridades de Finchley. Pues tales estas asignaciones son las tierras pasadas gobernadas por el acto de 1811.

Referencias

• Campo común de Finchley un lugar notorio. Fred Davis. Prensa de Hillary, Hendon. Bibliotecas 1983 de Barnet
• “Highgate” de Londres viejo y nuevo: Volumen 5 (1878), pp. 389-405
• “Finchley: Introducción " de Una historia del condado de Middlesex: Volumen 6: Friern Barnet, Finchley, Hornsey con Highgate (el an o 80), pp. 38-55
• “Historia política” adentro Una historia del condado de Middlesex: Volumen 2: General; (1911), pp. 15-60
• “Finchley: Historia económica " adentro Una historia del condado de Middlesex: Volumen 6: Friern Barnet, Finchley, Hornsey con Highgate (el an o 80), pp. 64-73