Página principal › Índice multilingüe del archivo › Permitir el acto de 1933

Permitir el acto de 1933

Permitir acto (Ermächtigungsgesetz en Alemán) fue pasado por Reichstag (Alemaniael 'parlamento de s) encendido 23 de marzo, 1933 y firmado cerca Presidente Paul von Hindenburg el mismo día. Era el segundo paso principal, después de Decreto del fuego de Reichstag con cuál Adolf Hitler obtenido energías plenarias usar medios legales. El acto concedió Gabinete de Alemania la autoridad para decretar leyes sin la participación del Reichstag por cuatro años.

El nombre formal del acto que permitía era Der no von de Behebung del zur de Gesetz Volk und Reich (“Ley para remediar la señal de socorro de la gente y de la nación”).

Permitir el texto del acto

Como con la mayor parte de los leyes pasó en curso de Gleichschaltung, el acto que permite es absolutamente corto, considerando sus consecuencias. Por lo tanto se reproduce por completo en alemán e inglés:

El acto que permitía fue pasado por el Reichstag el 23 de marzo. Fue proclamado por el gobierno el día siguiente. Después del procedimiento constitucional para la legislación, la ley contraseña por el presidente von Hindenburg, Canciller Hitler, Ministro del interior Frick, Ministro de Asuntos Exteriores von Neurath, y ministro de las finanzas von Krosigk.

Fondo

Después de ser designado canciller de Alemania, encendido 30 de enero, 1933, Hitler pidió que presidente von Hindenburg disolviera el Reichstag. A elección general programar para 5 de marzo, 1933.

el quemarse del Reichstag seis días antes de la elección, representada por los Nazis como el principio de una revolución comunista, dieron lugar a Decreto del fuego de Reichstag, que (entre otras cosas) suspendió libertades civiles y recopilación de los habeas las derechas. Hitler utilizó el decreto para tener Partido comunista'oficinas de s atacadas y sus representantes arrestados, con eficacia eliminándolos como fuerza política.

Aunque recibió cinco millones de más votos que en la elección anterior, el NSDAP tenía no pudo ganar a una mayoría absoluta en el parlamento, dependiendo para una mayoría delgada de los 52 asientos ganados por su socio de la coalición, Partido de la gente nacional alemana.

Para liberarse de esta dependencia, Hitler tenía el gabinete en su primera reunión post-election encendido 15 de marzo elabore los planes para un acto que permite, que daría a gabinete la energía legislativa por cuatro años. Los Nazis idearon el acto que permitía para ganar energía política completa sin la necesidad de la ayuda de una mayoría en Reichstag y sin la necesidad de estipular con sus socios de la coalición.

Preparaciones y negociaciones

El acto que permitía permitió que el gabinete decretara la legislación, incluyendo los leyes que se desviaban de o que alteraban la constitución, sin el consentimiento del Reichstag. Porque esta ley permitió salidas de la constitución, sí mismo era considerado una enmienda constitucional y su adopción requirió así a dos tercios mayoría, con por lo menos dos tercios de diputados que atendían a la sesión.

Demócratas sociales (SPD) y se esperaba que los comunistas (KPD) votaran contra el acto. El gobierno había arrestado ya todo al comunista y a algunos diputados sociales de los demócratas debajo del decreto del fuego de Reichstag. Los Nazis contaban con los partidos que representaban la clase media, Junkers e intereses de negocio de votar por la medida, como habían crecido cansados de la inestabilidad de la república de Weimar y no se atreverían a oponerse.

Hitler creyó eso con Partido del centro los votos de los miembros, él conseguiría a dos tercios mayoría necesaria. Hitler negoció con el presidente del partido del centro, Ludwig Kaas, un sacerdote católico, concluyendo un acuerdo cerca 22 de marzo. Kaas acordó apoyar el acto a cambio de la protección de los católicos civiles y las libertades religiosas, las escuelas religiosas y la retención de los funcionarios afiliados con el partido del centro.

Algunos historiadores, por ejemplo Klaus Scholder, han mantenido que Hitler también prometió negociar a Reichskonkordat con la Santa Sede, un tratado que formalizó la posición de la iglesia católica en Alemania respecto a un nivel nacional. Kaas era un asociado cercano de Pacelli cardinal, entonces secretaria de Vatican del estado (y más adelante Papa Pius XII). Pacelli había estado persiguiendo un concordat alemán como política dominante por algunos años pero la inestabilidad de los gobiernos de Weimar tan bien como la enemistad de algunas partes de tal tratado hizo el proyecto discutible.^[3] El día después del voto Kaas del acto que permitía fue a Roma para, en sus propias palabras, “investiga las posibilidades de una comprensión comprensiva entre la iglesia y el estado”.^[4] Sin embargo, hasta ahora ninguna evidencia para un acoplamiento entre el acto que permitía y el Reichskonkordat ha emergido.

El pasar del acto que permite

El discusión dentro del partido del centro continuó hasta el día del voto, 23 de marzo, con Kaas abogando la votación a favor del acto, refiriendo a una garantía escrita próxima de Hitler, mientras que canciller anterior Heinrich Brüning llamado para un rechazamiento del acto. La mayoría echó a un lado con Kaas, y Brüning acordado para mantener disciplina del partido votando por el acto.

Mientras tanto, los demócratas sociales planearon inicialmente obstaculizar el paso del acto boicoteando Reichstag la sesión, rindiendo ese cortocircuito del cuerpo del quorum (dos tercios) necesitó votar sobre una enmienda constitucional. El Reichstag, sin embargo, condujo por su presidente, Hermann Göring, cambiado sus reglas del procedimiento, permitiendo que el presidente declare que cualquier diputado que estuviera “ausente sin excusa” debiera ser considerado como presente, para superar obstrucciones. Debido a este cambio procesal, obligaron a atender a la sesión, y fueron confiados a los demócratas sociales a la votación contra el acto.

Más adelante ese día, Reichstag montado bajo circunstancias de intimidación, con Hombres del SA salida en enjambre dentro y fuera del compartimiento. El discurso de Hitler, que acentuó la importancia del cristianismo en cultura alemana, estuvo dirigido particularmente a apaciguir las sensibilidades del partido del centro y las garantías solicitadas de Kaas incorporado casi in extenso. Kaas dio un discurso, expresando la ayuda del centro para la cuenta en medio de las “preocupaciones puestas a un lado”, mientras que Brüning seguía siendo notablemente silencioso. Solamente Democrático social presidente Otto Wels rayo contra el acto. Kaas todavía no había recibido las garantías constitucionales escritas que él había negociado, pero con el aseguramiento “era mecanografiado encima de”, votando comenzó. Kaas nunca recibió la letra.

En esta etapa, la mayoría de partidos apoyó ya la cuenta, y a las tropas del SA intimidó a cualquier diputado que pudiera haber sido renuente votar en favor que rodeaban la reunión. En el extremo, todos los partidos a menos que el SPD votara a favor del acto que permitía. Con los delegados comunistas quitados y 26 diputados del SPD arrestados o en ocultar, el voto final era 441 que apoyaban el acto que permitía a 94 (todos los demócratas sociales) opuesto. El Reichstag había adoptado el acto que permitía con el 83% de los diputados. Después de que también hubiera sido aprobado por del Reichsrat, el acto fue firmado en ley.

Consecuencias

Bajo acto, el gobierno había adquirido la autoridad para pasar los leyes sin cualquiera consentimiento o control parlamentario. Unprecedentedly, estos leyes podía incluso desviarse de la constitución. El acto eliminó con eficacia el Reichstag como jugadores activos en políticas alemanas, aunque la existencia del cuerpo, junto a el del Reichsrat y de la oficina del presidente fueron protegidos bajo acto. Junto con Decreto del fuego de Reichstag, formó la base legal y constitucional para Tercer Reich.

El acto también quitó con eficacia descuido presidencial, pues el representante de Hindenburg había indicado que el presidente envejecido se retiraba de asuntos cotidianos del gobierno y que la colaboración presidencial en los leyes decretados como resultado del acto que permite no sería requerida.

Durante las negociaciones entre el gobierno y Partido del centro, fue convenido que el gobierno debe informar a los partidos de Reichstag las medidas legislativas pasadas bajo acto que permite. Para este propósito, un funcionamiento comité fue instalado, presidido por Hitler y el presidente Kaas del centro. Sin embargo, este comité satisfecho solamente tres veces sin ningún impacto importante, e hizo rápidamente una letra muerta mientras que un partido después de que otro fuera prohibido o forzado cerrar.

El acto había dado sin embargo formalmente energías legislativas al gobierno en su totalidad, estas energías para todos los efectos fue ejercitado por Hitler mismo; como José Goebbels escribió poco después el paso del acto que permitía:

La autoridad del Führer ahora se ha establecido enteramente. Los votos se toman no más. El Führer decide. Todo el esto va mucho más rápidamente que nos habíamos atrevido a esperar.

Las reuniones formales del gabinete eran raras durante el tercer Reich entero y no ocurrieron en todos después del brote de Segunda guerra mundial.

El paso del acto que permitía redujo el Reichstag a una etapa mera para los discursos de Hitler. Satisfizo solamente esporádico hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, no llevó a cabo ningún discusión y decretó solamente algunos leyes. Todos los partidos a menos que el partido nazi fuera prohibido o ejercido presión sobre en disolverse, seguidos el 14 de julio por una ley que proscribió la fundación de partidos políticos. Por esto, Hitler había satisfecho lo que él había prometido en discursos de campaña anteriores: “Fijé para me una puntería… ¡para barrer estos treinta partidos fuera de Alemania! “

Es indicativo del cuidado que Hitler llevó la elasticidad a su dictadura un aspecto de la legalidad que el acto que permitía fue renovado dos veces, en 1937 y en 1941. En 1942, el Reichstag pasado una ley que da a Hitler la energía de la vida y de la muerte sobre cada ciudadano alemán, que extendió con eficacia las provisiones del acto que permitía para la duración de la guerra.

Irónico, el acto que permitía fue practicado una abertura técnico tres veces adentro 1934. En enero, Länder (estados) fueron suprimidos prácticamente, con eficacia eliminando el Reichsrat. Un mes más adelante, el Reichsrat sí mismo fue disuelto. En agosto, presidente von Hindenburg murió, e Hitler se apropió de las energías del presidente para se. Sin embargo, la constitución de Weimar había sido enmendada en 1932 para hacer al presidente del alto Tribunal de presidente temporario de la Justicia hasta que las elecciones podrían ser celebradas. No obstante, Hitler tenía ley ahora convertida a se, y nadie aumento atrevido cualquier objeción.

Referencias