Página principal › Índice multilingüe del archivo › Decimal I (cirílico)

Decimal I (cirílico)

I (І, і) (también llamado i punteado) es una letra del Alfabeto cirílico, utilizado en las ortografías del Belarusian, Kazakh y Idiomas ucranianas. Representa el sonido de la vocal /i/, y es el equivalente de la letra И según lo utilizado adentro Ruso y otras idiomas. Se deriva de Griego letra iota (Ι, ι, representando [i]).

En alfabeto cirílico temprano había poco o nada de distinción entre el и de las letras (izhe) y і (i), descendido del Griego pone letras al η (eta) y ι (iota). Ambos permanecían en el repertorio alfabético porque representaron diversos números en Sistema de numeración cirílico, ocho y diez, y por lo tanto se refieren a veces como i octal y decimal I.

I (decimal I, i punteado) también estaban en Alfabeto búlgaro antes 1878 y Alfabeto ruso antes de 1918, cuando un significativo reforma de la ortografía rusa entró en efecto. Para las reglas que gobiernan el uso de él en la “vieja” ortografía rusa, vea alphabet#Letters rusos eliminados en 1918.

Reglas para el uso (Pre-1918)

(a) escribe “i” antes de todas las vocales y antes del semivowel “й”

(b) escribe el “и” antes de consonantes y como la letra pasada de una palabra

(c) excepción 1: escriba el “и” antes (semi) de vocales en las palabras compuestas (пятиакровый: пяти+акровый, cinco-acre)

(d) excepción 2: escriba el “и” en “миръ” para la “paz, la tranquilidad, la concordia, la unión”, y “i” en “мiръ” para el “mundo, universo, comunidad local, campos comunes, sociedad, laity”, con todas las palabras derivadas.

La distinción entre el миръ (paz) y el мiръ (mundo) condujo a la leyenda eso Tolstoy Guerra y paz originalmente fue titulado “guerra y () el mundo.”

Vea también

• И
• Ї
• Й
• Ј