Página principal › Índice multilingüe del archivo › Reino de la Commonwealth

 Top 10 de los artículos YouTube Gmail Goole GayRomeo Números chinos Números romanos Orkut Costco Sistema porta hepático El mundo Factbook

News:

Reino de la Commonwealth

A Reino de la Commonwealth es de 16 soberano estados dentro del La Commonwealth de naciones que cada uno tiene Elizabeth II como su respectivo monarca.^[1] El término es informal, no teniendo ningún estado legal u oficial.

Estos países, con un área combinada sumando 18.8 millones de kilómetros de ² (que excluye Antártico demandas), y con una población combinada de 131 millones,^[2] están los reinos independientes adentro unión personal,^[3][4][5][6] con un estar soberano por separado e igualmente monarca de cada estado.^[7] Mientras que el término Dominio nunca no se ha revocado oficialmente, desde los años 50 que se ha substituido por medio de la palabra reino para reflejar la relación de la igualdad entre los 16 países.

Los reinos de la Commonwealth son cada los miembros de, pero distinguido de, La Commonwealth de naciones, que es una organización de sobre todo anterior Colonias británicas.^[1] Dentro de la Commonwealth, no hay diferencia en estado entre los reinos de la Commonwealth y otros miembros de la Commonwealth.

Contenido 1 Reinos actuales de la Commonwealth 2 Relación de los reinos 3 La corona en los reinos de la Commonwealth 3.1 Papel del monarca en los reinos 3.2 Papel religioso del monarca 3.3 Familia real 4 Banderas 4.1 Banderas de la reina en reinos de la Commonwealth 4.2 Banderas de Gobernador-General 5 Desarrollo histórico 6 Reinos/dominios anteriores de la Commonwealth 7 Vea también 8 Referencias 9 Notas al pie de la página

Reinos actuales de la Commonwealth

Bandera	País	Monarquía	Fecha1	Título de la reina	Estándar real
	Antigua y Barbuda	Monarquía de Antigua y del Barbuda	1981	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Antigua y del Barbuda y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth.	Ninguno
	Australia	Monarquía de Australia	19422	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Australia y sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth.
	Las Bahamas	Monarquía de las Bahamas	1973	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de la Commonwealth de las Bahamas y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth.	Ninguno
	Barbados	Monarquía de Barbados	1966	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Barbados y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth
	Belice	Monarquía de Belice	1981	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Belice y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Canadá	Monarquía de Canadá	1931	Inglés: Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, del Reino Unido, Canadá y sus otros reinos y territorios reina, jefe de la Commonwealth, defensor de la fe Francés: Elizabeth Deux, grâce normal de Dieu Reine du Royaume-Uni, du Canadá et royaumes et territoires, Chef du la Commonwealth, Défenseur de la Foi del la de los autres de de ses[8]
	Grenada	Monarquía de Grenada	1974	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de Grenada y sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Jamaica	Monarquía de Jamaica	1962	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Jamaica y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth
	Reino de Nueva Zelandia	Monarquía de Nueva Zelandia	1947	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Nueva Zelandia y sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth, defensor de la fe
	Papua Nueva Guinea	Monarquía de Papua Nueva Guinea	1975	Elizabeth el segundo, reina de Papua Nueva Guinea y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Santo Kitts y Nevis	Monarquía de Santo Kitts y de Nevis	1983	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de santo Christopher y de Nevis y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Santo Lucia	Monarquía de Santo Lucia	1979	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Santo Lucia y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Santo Vincent y los Grenadines	Monarquía de Santo Vincent y los Grenadines	1979	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Santo Vincent y los Grenadines y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Islas de Solomon	Monarquía de las islas de Solomon	1978	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de las islas de Solomon y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Tuvalu	Monarquía de Tuvalu	1978	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, reina de Tuvalu y de sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth	Ninguno
	Reino Unido	Monarquía del Reino Unido	n/a3	Elizabeth el segundo, por la tolerancia del dios, del Reino Unido de Gran Bretaña y de Irlanda del Norte y de sus otros reinos y territorios reina, jefe de la Commonwealth, defensor de la fe

_{¹Año de Estatuto de Westminster promulgación (Canadá), adopción por reino (Australia y Nueva Zelandia), o concesión de la independencia (todos los otros exceptúan el Reino Unido).
²Adopción de Estatuto de Westminster era retroactivo declarada a 1939.
³No aplicable al Reino Unido pues era el reino de el cual otros reinos han llegado a ser independientes.}

Debajo del 1981 Islas de cocinero constitución, Reina en la derecha de Nueva Zelandia es jefe de estado, solamente cualquier cambio en la sucesión hecha cerca Nueva Zelandia no tendría ningún efecto en Islas de cocinero a menos que esté ratificado por separado allí. Esto con eficacia hace Reino de Nueva Zelandia a unión personal de las islas de cocinero y Nueva Zelandia.

Información adicional: Monarquía de las islas de cocinero

Relación de los reinos

“	Cualquier alteración por El parlamento de Reino Unido en la ley el tacto de la sucesión al trono, excepto quizás en el caso de Papua Nueva Guinea, sea ineficaz alterar la sucesión al trono por lo que se refiere, y de acuerdo con la ley, de cualquier otro miembro independiente del La Commonwealth cuál estaba dentro de los reinos de la reina a la hora de tal alteración. Por lo tanto está más que la convención constitucional mera que requiere que el asentimiento del parlamento de cada miembro de la Commonwealth dentro de los reinos de la reina esté obtenido por lo que se refiere a cualquier alteración en la ley.	”
—Liga de Monarchist de Nueva Zelandia Presidente, profesor Noel $cox

Los reinos de la Commonwealth son soberano estados, unidos solamente en compartir voluntario y simétrico de la institución de la monarquía,^[9] la sucesión, y la reina misma, en una manera simétrica; esto significa que los reinos de la Commonwealth están adentro unión personal el uno con el otro.^{[10][11][12][13]} El Reino Unido lleva a cabo no más cualquier energía legislativa sobre cualquier país además de sí mismo, aunque algunos países continúan utilizando a los Británicos Comité judicial del consejo Privy como parte de su judicatura.

La corona en los reinos de la Commonwealth

La unión personal de estos estados soberanos ha creado el panorama en donde la corona tiene un carácter separado y compartido, siendo una institución que funciona por separado dentro de la jurisdicción de cada reino de la Commonwealth, con la reina en la derecha de cada país que es una persona legal distinta, actuando en el consejo solamente del gobierno de ese estado. La corona es así directa unitario su carácter compartido, pero se dividió en su operación jurisdiccional, significando eso en diversos contextos, Corona puede significar la corona según lo compartido o la corona en cada reino considerado por separado.

La monarquía es por lo tanto no más una institución exclusivamente británica, aunque puede a menudo ser llamado British por razones históricas, de la conveniencia, o (generalmente de propósitos políticos del republicano).^[14] Un erudito constitucional canadiense, el Dr. Richard Toporoski, indicado en esto: “Estoy preparado perfectamente para conceder, incluso afirmo feliz, que la corona británica existe no más en Canadá, pero es ésa porque la realidad legal indica a mí que en un sentido, la corona británica existe no más en Gran Bretaña: la corona supera Gran Bretaña apenas tanto como hace Canadá. Uno puede por lo tanto hablar “de la corona británica” o “de la corona canadiense” o de hecho del “Barbadian” o de “Tuvaluan” corona, pero qué una significará por el término es la corona que actúa o que se expresa dentro del contexto de esa jurisdicción particular”.^[15] Expresando este concepto, con la proclamación de Nuevos títulos de Elizabeth II en 1952, en cada reino el título conoce a la reina apropiado para ese reino; por ejemplo, adentro Barbados la conocen como “su reina Elizabeth II de la majestad, la reina de Barbados,” o, simplemente, la reina de Barbados.

Como consecuencia de esta relación, según el preámbulo al estatuto de Westminster, cualquieres alteraciones a línea de la sucesión al trono debe ser aprobado por los parlamentos de todos los reinos para garantizar continuidad de un solo monarca.^[16] Por ejemplo, ha habido sugerencias de quitar los requisitos religiosos de Acto del establecimiento, que define actualmente la sucesión. En la práctica, puesto que cada reino es un estado soberano, esto requiere la cooperación voluntaria de los 16 de los países. Alternativomente, un reino podía elegir terminar su participación en la unión personal.

En reinos con excepción del Reino Unido, la reina ejercita normalmente solamente esas energías relacionadas con su cita de a Gobernador-General, de acuerdo con el dictamen del primer ministro del reino trató generalmente; en Islas de Solomon y Tuvalu requieren al primer ministro consultar a la legislatura en confianza; en Papua Nueva Guinea el Gobernador-General es nominado a la reina por voto parlamentario. En algunos reinos ciertas otras energías se reservan exclusivamente para ella, tal como la cita de senadores adicionales a Senado canadiense, la creación de honores, o la emisión de patente de letras. A representa al monarca también Gobernador en cada uno estado de Australia, por a Teniente Governor en cada uno provincia de Canadá, y por a Representante de la reina en Islas de cocinero. En estos casos, la representan en su papel como reina en la derecha de Australia, Canadá, y Nueva Zelandia respectivamente. Dentro del Reino Unido, la reina designa Consejeros del estado para realizar sus deberes en su ausencia. Estos funcionarios ejercitan casi todas las energías del monarca constitucional con sobre todo simbólico, figurehead los deberes, pero ellos también tienen energías de la reserva, llamadas Prerrogativa real.

De un punto de vista cultural, la naturaleza compartida de la corona está menos clara. En todos los reinos, el nombre soberano y la imagen continúan desempeñando un papel prominente en instituciones y símbolos políticos. Por ejemplo, su effigy aparece generalmente en monedas y billetes de banco,^{[citación necesitada]} y un juramento de la lealtad a la reina se requiere generalmente de políticos, de jueces, y de nuevos ciudadanos. Algunos discuten, sin embargo, que la corona dentro de su país particular siga siendo esencialmente Británicos y sobre todo del Reino Unido, mientras que otras acentúan la corona mientras que un acoplamiento compartido entre los reinos de la Commonwealth, con la corona en la derecha de su propia nación como teniendo características domésticas específicas.

Papel del monarca en los reinos

Aunque la posición constitucional de la reina es virtualmente idéntica en cada reino, ella vive en el Reino Unido. Por lo tanto, los deberes constitucionales que ella ejercita personalmente mientras que la reina del Reino Unido está en otros reinos realizados generalmente por a Gobernador-General, que sirve como su representante. El grado a el cual estos deberes se asignan explícitamente al Gobernador-General, más bien que la reina, varía de reino al reino, pero la reina actúa personalmente en la derecha de cualesquiera de sus otros reinos cuando está requerida, por ejemplo al publicar Patente de letras, u ocasionalmente de la importancia política significativa. Semejantemente, el monarca realiza generalmente deberes ceremoniales en los reinos de la Commonwealth para marcar históricamente acontecimientos significativos durante visitas por lo menos una vez que cada cinco o seis años, significando ella esté presente en un número de sus reinos fuera del Reino Unido cada otro año, o a nombre de esos reinos al exterior. A otros miembros de la familia real, tales como los niños de la reina, de los nietos o del primo, que también residen en el Reino Unido, solamente del acto también la representa en los varios acontecimientos ceremoniales a través de todos los reinos a nombre del gobierno del reino particular que están adentro; significar a la familia real también tiene una naturaleza unitaria y dividida. Los otros reinos pueden recibir dos a tres tales visitas cada año.

Información adicional: Lista de las visitas de la Commonwealth hechas por Queen Elizabeth II

unión personal el arreglo ha conducido a las situaciones donde el monarca tiene un conflicto del interés potencial o real. Por ejemplo, reina Elizabeth II, en 1984, mientras que en una visita del estado a Jordania representando el Reino Unido, hecho un discurso que expresa opiniones del gobierno británico que no reflejó la vista de su gobierno australiano. Esto planteó preguntas en Australia sobre la propiedad de tal acción,^[17] aunque la reina no representaba claramente Australia en aquel momento. Otra situación documentada era cuando Elizabeth II estaba en América latina para promover mercancías británicas al mismo tiempo que un viaje ministerial canadiense a la misma área era en curso promover productos canadienses. El ministro de los asuntos exteriores en ese entonces, Sostenido de Mitchell, indicado en la situación: “No podríamos pedir su majestad para realizar la función que ella se realizaba para Gran Bretaña en ese viaje latinoamericano porque nunca reconocen a la reina como reina de Canadá, excepto cuando ella está en Canadá.”^[18] Sin embargo, la reina representó posteriormente Canadá al exterior en un número de ocasiones de siguiente.^[19][20]

Conflictos del interés potenciales más serios se han presentado con respecto a materias de la guerra y de la paz. En 1939, Suráfrica y Canadá guerra declarada algunos días después de que lo hiciera el Reino Unido, de modo que George VI, como rey de los tres países, estaba, por algunos días, simultáneamente en la guerra y en la paz con Alemania. En Suráfrica el declaración de la guerra había seguido un declaración inicial de la neutralidad que había precipitado una crisis política dando por resultado el reemplazo del primer ministro. Irlanda (como Los irlandeses liberan el estado se había retitulado en 1937), que era discutible un dominio hasta 1949, seguido siendo neutral a través de la guerra y del rey tuvo que validar las credenciales del cónsul alemán. (Ninguna posibilidad de tal conflicto del interés se presentó con Australia o Nueva Zelandia. Australiano Primer ministro, Roberto Menzies indicado que, como resultado del declaración británico de la guerra, Australia estaba también en la guerra con Alemania; Nueva Zelandia hizo un declaración separado de la guerra que fue medida el tiempo para coincidir con el declaración británico.)

Un ejemplo más extremo es Guerra Indo-Paquistaní de 1947. George VI, como jefe de estado de ambas naciones que guerreaban, estaba, en un sentido legal, en la guerra con se. En 1983, durante invasión de Grenada, La reina Elizabeth era la reina de Grenada mientras que era invadido por muchos otros países del Caribe de los cuales ella era también reina. Además, la invasión también fue opuesta por varios otros países en los cuales ella era reina, notablemente Reino Unido, Canadá y Belice.

Un papel importante de un gobernador-general es actuar en tales situaciones de una manera que evite de colocar el soberano en tal conflicto del interés. En la práctica, esto puede requerir un gobernador-general tomar una acción polémica enteramente en su propia iniciativa con el ejercicio de energías de la reserva. La invasión de Grenada fue iniciada formalmente por una invitación para que las fuerzas americanas invadan, publicada por el Gobernador-General, Sir Paul Scoon; esta acción fue emprendida deliberadamente sin informar a la reina. Semejantemente, cuando Sir Juan Kerr despidió el gobierno australiano en 1975, él no informó a la reina su intento para hacer tan. Esto era posible porque la constitución australiana invirtió esta energía en el Gobernador-General, no el soberano. El Gobernador-General pudo también haber deseado evitar de ser despedida por la reina de acuerdo con el dictamen del primer ministro australiano.

Papel religioso del monarca

En algunos reinos, la reina es la soberana “por la tolerancia del dios, “y, en el Reino Unido, es Gobernador supremo de Iglesia de Inglaterra. La coronación sí mismo ocurre dentro del contexto de un servicio de iglesia, en Abadía de Westminster, imbuido con teológico, así como constitucional, significando. En algunos reinos, la reina conserva el título antiguo Fidei Defensor, un título primero concedido en 1521 cerca Papa Leo X a Rey Henrio VIII, antes de Reforma. La mayoría de las otras naciones de la Commonwealth han quitado esas palabras del título de la reina.^[21]

La iglesia de Inglaterra sigue siendo iglesia establecida en Inglaterra; al monarca británico designan y se sientan a los arzobispos y a los obispos formalmente en Cámara de los lores como Señores Spiritual. En la práctica, el monarca delega autoridad en la iglesia de Inglaterra a Arzobispo de Cantorbery. Ciertas iglesias (conocidas como Peculiars real) tenga patrocinio real, y esté fuera de las estructuras administrativas diocesanas normales; el ejemplo más conocido es abadía de Westminster. Hay seis capillas reales fuera del Reino Unido.

El papel del soberano diferencia considerablemente en los otros tres Naciones caseras del Reino Unido. En Escocia, Iglesia de Escocia, con un sistema Presbyterian del gobierno de la iglesia, se reconoce en ley como la “iglesia nacional” en cuál es un miembro la reina ordinario. Su primer acto como monarca era jurar para mantener y para proteger la iglesia reformada en Escocia; un juramento similar para Inglaterra tuvo que esperar la coronación. La reina ha atendido a la Asamblea General anual del Iglesia de Escocia en varias ocasiones, lo más recientemente posible en 1977 y 2002, aunque, en la mayoría de los años, ella designa a Señor alto comisario para representarla. Inusualmente para la iglesia de Escocia, Catedral de Glasgow y Catedral de Dunblane son ambos poseídos por la corona. La reina también la designa posee Capellanes de la iglesia de Inglaterra y de la iglesia de Escocia.

En el País de Gales, la Irlanda del Norte, y los otros reinos, no hay religión oficial establecida por la ley. Iglesia en País de Gales y Iglesia de Irlanda eran ambos disestablished, en 1920 y 1871 respectivamente. Aunque son las monedas canadienses minted con la inscripción D.g. Regina (Reina por la tolerancia del dios) alrededor de ella retrato, y su título canadiense incluye la frase “defensor de la fe”, Elizabeth II, como Reina de Canadá, juegos ningún papel religioso en el país.

Familia real

Como con el soberano, los reinos de la Commonwealth comparte a una sola familia real. Aunque no hay definición legal o formal terminante de quién es o no es un miembro de la familia real,^[22] definen a la familia real libremente como la familia extendida del monarca. Refieren al grupo lo más comúnmente posible como Familia real británica, por las razones históricas, políticas, y de conveniencia. El uso ocasional de este término, sin embargo, fuera del Reino Unido, puede estar en conflicto con títulos nacionales oficiales, por ejemplo en Canadá.^[23]

La reina y otros miembros de la familia real realizan regularmente deberes públicos en los dieciséis reinos. Pues la corona dentro de estos países es una entidad legalmente separada, las actividades oficiales de la familia real se financian en estos países individualmente, con el proceso de presupuesto legislativo ordinario. Los miembros de la familia real cada uno enganchan a centenares de contratos públicos anualmente, según lo registrado formalmente en Circular de la corte, al honor, anime y aprenda sobre los logros o los esfuerzos de individuos, de instituciones y de empresas en una variedad de áreas de la vida. Como representantes de la reina, a menudo también ensamblan la nación en conmemorar ocurrencias históricas de los acontecimientos, de los días de fiesta, celebratory y trágicas. También patrocinan o participan en actividades caritativas, culturales y sociales numerosas. Su trabajo dibuja la atención pública a las relaciones amistosas en y entre la Commonwealth y otras naciones. Su presencia, actividades y papeles tradicionales constituyen ápice de un real moderno corte. A través de sus vidas dibujan cobertura de medios enorme bajo la forma de comentario fotográfico, escrito y televisado en sus actividades, relaciones de la familia, rites del paso, personalidades, traje, comportamiento, y papeles públicos.

Banderas

Banderas de la reina en reinos de la Commonwealth

La reina utiliza varios estándares reales dependiendo de qué reino ella es adentro, o de cuál ella está actuando en favor. Ella tiene estándares para Australia, Canadá, Nueva Zelandia, Jamaica, Barbados, y Reino Unido. Cada uno es una bandera de la capa de brazos del país con Cypher real en el centro, y coronados E para Elizabeth, excepto para el BRITÁNICO, que no tiene un cypher. Ella también tiene una bandera personal como Jefe de la Commonwealth, que se utiliza para los propósitos generales de la Commonwealth, o al visitar los países de la Commonwealth de los cuales ella no está jefe de estado. La reina tenía antes banderas para Sierra Leona, Isla Mauricio, Malta, y Trinidad y Trinidad y Tobago, pero cuando se convirtieron estos países repúblicas llegaron a ser obsoletos.

Vea también: Estándar real de Australia, Estándar real de Barbados, Estándar real de Canadá, Estándar real de Jamaica, Estándar real de Nueva Zelandia, Estándar real de Escocia, y Estándar real del Reino Unido

Banderas de Gobernador-General

Semejantemente, cada uno del Gobernador-General tiene una bandera personal, toda excepto una que ofrece un león passant encima de una corona real, con el nombre del país escrito en capitales en una voluta debajo. El único diferente es el de General del gobernador de Canadá, en que el león no está en una corona, solamente usar uno, y lleva una hoja del arce en una pata; la voluta está también ausente del diseño canadiense.

Desarrollo histórico

Catorce de los reinos actuales de la Commonwealth, y todos los reinos anteriores, es Británicos anteriores colonias eso se ha desarrollado en países independientes. Las excepciones son el Reino Unido sí mismo y Papua Nueva Guinea, que fue formada en 1975 como unión de Nueva Guinea alemana anterior, que había sido administrada por Australia como cargo de fideicomisario internacional antes de independencia, y de Nueva Guinea británica anterior, que había sido legalmente una posesión británica, aunque administró en el favor del Reino Unido por Australia (como “Papua”) desde 1905.

La posibilidad que una colonia británica pudiera hacer un nuevo reino era primero mooted en el 1860s, cuando fue propuesto que Confederación canadiense pudo conocerse como el reino de Canadá. Frente a la oposición del Oficina colonial y Estados Unidos, sin embargo, la confederación autónoma creada en 1867 se conocía oficialmente como Dominio de Canadá.

Durante la última parte del diecinueveavo siglo, las colonias otras hicieron autónomas. En Conferencia imperial de 1907, el primer ministro canadiense, Wilfrid Laurier, insistido en la necesidad de un fórmula de distinguir entre las colonias de la corona y las colonias autónomas. El término Dominio, que hasta que este vez se había aplicado únicamente a Canadá, fue extendido para cubrir a todas las colonias autónomas, que en aquel momento incluyeron Australia, Nueva Zelandia, Terranova, Colonia del cabo, Natal y Transvaal. Poco tiempo después, en 1910, las tres colonias del africano del sur se combinaron con Colonia anaranjada del río para formar Unión de Suráfrica. En 1921, fueron ensamblados por Los irlandeses liberan el estado cuál había aceptado poco dispuesto estado del dominio como condición de la paz que concluía con el Reino Unido.

Aunque los dominios eran autónomos, sigue habiendo su capacidad de legislar teóricamente conforme al parlamento británico, y el monarca del Reino Unido reinaron nominal sobre ellos como solo imperial dominio, con a gobernador-general representación Gobierno británico en cada dominio; el Reino Unido conservó la responsabilidad de su política extranjera y defensa. En la práctica, este modelo unitario continuó erosionando. El papel internacional de los dominios aumentó como resultado de su participación y sacrificios en Primera guerra mundial, que incitó Roberto Borden, Primer ministro de Canadá, y Enero Smuts, el ministro del africano del sur de la defensa, exigir que los dominios estén dados el reconocimiento completo en Conferencia de Versalles como “naciones autónomas de una Commonwealth imperial.” Consecuentemente, los dominios eran signatarios separados a Tratado de Versalles, y asientos obtenidos en Liga de naciones, junto con La India. En 1920, Canadá los envoys intercambiados con los Estados Unidos, y en 1923 concluyó un tratado por derecho propio: el tratado de las industrias pesqueras del halibut. En 1925, los dominios rechazaron ser limitados por la firma británica a Tratado de Locarno.

Declaración de Balfour de 1926, incorporando los acuerdos alcanzados en el 1926 Conferencia imperial reconocido formalmente que los dominios estos últimos años se habían desarrollado en la práctica en soberanía completa, declarando que eran autónomos e iguales en estado al Reino Unido. Consecuentemente, cada uno de los gobiernos de los dominios estableció una relación separada y directa con la monarquía, con gobernador-general ahora actuando como representante personal del soberano. El primer resultado de la nueva convención era Acto real y parlamentario de los títulos 1927, que reconoció implícito el estado libre irlandés como a parte del Reino Unido, y el rey como rey de cada dominio más bien que el rey británico en cada dominio.^{[verificación necesitada]}

El declaración de Balfour fue puesto en ejecución legalmente en 1931 por Estatuto de Westminster, que concedió independencia legislativa formal a los dominios, con algunas reservaciones de menor importancia que nunca fueron hechas cumplir en la práctica. Canadá, Unión de Suráfrica, y Los irlandeses liberan el estado todos obtuvieron inmediatamente independencia legislativa del Reino Unido a través del estatuto. En algunos dominios, la adopción del estatuto estaba conforme a la ratificación del parlamento del dominio. Australia y Nueva Zelandia alcanzaron el mismo estado después de los sus parlamentos ratificaron el estatuto, en 1942 y 1947, respectivamente (la ratificación de Australia que es antedatado a 1939). El estatuto también cubrió Terranova, pero nunca fue ratificado allí, y el dominio invirtió al estado colonial en 1934, eventual ensamblando Canadá en 1949.

El estatuto de Westminster conservó algunas funciones constitucionales residuales para el parlamento de Westminster, tal como la derecha de legislar para un dominio la petición, y reservando la derecha de alterar ciertos aspectos de las constituciones de algunos dominios. El estado libre irlandés erosionó gradualmente las estas derechas después de 1936, y finalmente caducaron allí cuando se convirtió en formalmente una república en 1949. Suráfrica se convirtió en una república en 1961, que también separaron sus acoplamientos constitucionales restantes al Reino Unido. Canadá terminó este proceso en 1982 en cooperación con el Reino Unido, y Australia hizo igual en 1986.

Aunque los dominios ahora eran con eficacia reinos independientes debajo de un monarca común, y actuado cada vez más independientemente del Reino Unido, sus ciudadanos conservaron una ciudadanía común, que fue definida en términos de lealtad al soberano, sin consideración alguna hacia el dominio de la residencia. Aunque Canadá (en 1921) y el estado libre irlandés (en 1935) habían aprobado su propia legislación de la nacionalidad, este concepto no entró en la pregunta hasta el acto canadiense de la ciudadanía de 1946. Esto dio lugar a un acuerdo en 1947 que cada miembro de la Commonwealth estaba libre aprobar su propia legislación de la ciudadanía, de modo que sus ciudadanos debieran solamente lealtad a la corona en la derecha de su propio país.

La etapa siguiente en la creación de los reinos de la Commonwealth ocurrió con la disolución del Imperio indio. La posibilidad que una colonia pudiera ser concedida independencia sin restante uniforme en la Commonwealth fue reconocida por primera vez en el declaración de Cripps de 1942, y la decisión cerca Birmania convertirse en una república independiente fuera de la Commonwealth en 1948 satisfizo sin la oposición. La India y Paquistán llegó a ser independiente como los dominios para aceleran el proceso mientras que los mantienen la Commonwealth, de modo que pudieran terminar sus constituciones como naciones independientes. Ceilán, que, como colonia de la corona, fue prometida originalmente “estado completamente responsable dentro de la Commonwealth británica de naciones”, fue concedido formalmente independencia como dominio para asegurarla de estado igual con la India y Paquistán. Ceilán sintió bien a la colonia independiente del último nuevamente que se dará derecho un dominio. Finalmente, el declaración de Londres de 1949 estableció el fórmula por el cual las repúblicas podrían seguir siendo dentro de la Commonwealth si eligieron tan. Este proceso finalmente estableció el principio que las colonias anteriores, concedidas una vez independencia, si como repúblicas o debajo de la corona, eran completamente iguales en estado el uno al otro y al Reino Unido.

Mientras que ocurrían estos progresos constitucionales, el gobierno británico fue referido a cómo representarlos. En la conferencia de 1948 primeros ministros, el dominio del término fue evitado a favor de País de la Commonwealth; al mismo tiempo, el término la “Commonwealth británica” fue substituido por la “Commonwealth de naciones”; en ambos casos para evitar la subordinación implicada por los más viejos términos. El paso final era el reconocimiento de cada dominio debajo de la corona como reino de la Commonwealth. Esto fue iniciada por la proclamación del Reino Unido de la accesión de Elizabeth II en 1952, publicado en St. Palacio de James, que la declaró ser reina “de este reino, y de sus otros reinos y territorios”. También marcó la primera inclusión del título Jefe de la Commonwealth, y la primera referencia a los “representantes de otros miembros de la Commonwealth” como entre ésos que proclaman. Después de esto, la frase “dominios británicos más allá de los mares” fue substituida por “sus otros reinos y territorios” dentro de cada uno de los títulos de Elizabeth, el último que usaba la palabra francesa medieval “reino” (de royaume) para substituir el uso anterior del dominio.

En 1953, a Acto real del estilo y de los títulos fue pasado por separado en cada uno de los siete reinos entonces que existían excepto Paquistán, de el cual dio el reconocimiento formal al separateness y la igualdad de los reinos dando derecho a la reina como “reina [reino] y sus otros reinos y territorios, jefe de la Commonwealth” (así volcando a la convención presentada en este punto en el estatuto de Westminster). Suráfrica y Ceilán (ahora llamado Sri Lanka) adoptado este fórmula inmediatamente, mientras que Australia, Canadá y Nueva Zelandia reconoció a monarca como también siendo reina del Reino Unido en su título. En su coronación ella tomó un juramento separado para cada reino. Cuando, fue discutido que el punto entero era reflejar el hecho establecido de que la corona era legalmente divisible ahora y todos los reinos eran legalmente iguales en estado. En el discusión de los campos comunes, Walker de Patrick Gordon indicado: “En este país tenemos que abandonar… cualquier sentido de la característica en la corona. La reina, ahora, claramente, explícitamente y según título, pertenece igualmente a todos sus reinos y a la Commonwealth en su totalidad ".

El principio de reinos completamente separados e iguales fue seguido en todas las concesiones futuras de la independencia. Otros reinos alcanzaron independencia con “vientos del cambio“que barrió a través de África en los años 60, el derrumbamiento del Federación de Indias del oeste en 1961, o en fechas más últimas. El país más último a convertirse en un reino de la Commonwealth era Santo Kitts y Nevis, sobre independencia en 1983. Todos estos reinos habían sido previamente colonias británicas. Cuando Papua Nueva Guinea se convirtió la independiente de Australia en 1975, ésta era la primera (y hasta ahora el último) vez que un reino de la Commonwealth fue creado que nunca no había sido compuesto de colonias británicas en su totalidad. La mayor parte de estos reinos llegaron a ser independientes con la autonomía constitucional completa, aunque en algunos casos ciertos acoplamientos al Reino Unido fueron conservados voluntariamente, por ejemplo la derecha de la súplica a Consejo Privy del Reino Unido.

Reinos/dominios anteriores de la Commonwealth

Inmediatamente después de su conceder de la independencia del Reino Unido, la mayoría de los países de la Commonwealth optaron conservar al mismo monarca que el jefe de estado, entrando en unión personal con el Reino Unido. Comenzando en los años 30, sin embargo, Irlanda, y entonces la India en los últimos años 40, agitados para una rotura de esa relación y el establecimiento de una forma republicana de govnerment. Irlanda creó su oficina del presidente en 1937, pero al hacer eso no fue permitida para permanecer en la Commonwealth británica. Antes de 1950, sin embargo, la India terminó su estado como dominio y se convirtió en la primera república dentro de la Commonwealth.

Como Imperio británico disuelto después de Segunda guerra mundial, la mayoría de los países nuevamente independientes optaron conservar al mismo monarca que jefe de estado, aunque ahora distintamente como monarca de ese país. Sin embargo, un número los que se convirtieron en reinos de la Commonwealth bosquejaron, dentro de algunos años, nuevas constituciones, o enmendaron el existir, para convertirse en repúblicas. Esto era especialmente verdad en poste-colonial África, donde los líderes, durante una época de las actitudes fuertes del contra-imperialista, prefirieron no continuar en una relación personal de la unión con otras naciones, optando en lugar de otro instalar un jefe de estado residente. Sin embargo, este plomo y miembros permanecidos de la India seguida países de la Commonwealth, reconociendo, según el declaración de Londres, al monarca británico como su cabeza.

Otras colonias, protectorados, mandatos, y territorios británicos anteriores de la confianza nunca hicieron reinos de la Commonwealth, repúblicas que se convertían o países bajo dinastía nuevamente establecida, o reestablecida, real. Birmania, Sudán, Chipre, Zambia, Botswana, Yemen del sur, Somaliland, Nauru, Seychelles, Dominica, Kiribati, Zimbabwe, Namibia, y Vanuatu se convirtieron las repúblicas inmediatamente sobre independencia de Gran Bretaña. Semejantemente, Egipto, Jordania, Iraq, Malaya, Zanzibar, Maldives, Sikkim, Brunei, Tonga, Kuwait, Omán, Qatar, Bahrein, Estados de Trucial, Swazilandia, y Lesotho, todo el tenido sus propias monarquías, muchas de ellos que son británicos protectorados. Hyderabad, de que procuró sin éxito establecer su independencia en 1947 por separado La India, y Kalat, de que intentó semejantemente seguir siendo independiente Paquistán, también tenía sus propias monarquías.

Algunas colonias anteriores no hicieron reinos de la Commonwealth porque hicieron parte de entidades más grandes, más bien que realización de independencia. El mandato de Palestina fue dividido en medio Israel, Jordania, y Egipto en 1948. Terranova, aunque un dominio cubierto por el estatuto de Westminster, nunca ratificado el estatuto; en lugar, invirtió al estado colonial en 1934 y se convirtió en una provincia de Canadá en 1949. Británico-haber administrado, anterior Italiano territorios de Cyrenaica y Tripolitania combinado con Francés-administrado Fezzan para formar reino de Libia en 1951. Eritrea, una colonia italiana anterior administrada por el Reino Unido después Segunda Guerra Mundial, bajo autoridad del Naciones Unidas, fue federado con Etiopía en 1952. En 1961, norteño Cameroons fue absorbido en Nigeria, y Cameroons meridional en Camerún. En 1963, las colonias de la corona de Singapur, Sarawak y Borneo del norte ensamblado Malaya (independiente en 1957) a la forma Malasia, que tiene su propia monarquía. Hong Kong se convirtió a Región administrativa especial (SAR) de República Popular de China en 1997. Y finalmente, algunas colonias anteriores que ahora son países independientes nunca eran reinos de la Commonwealth porque las formaron de un estado del sucesor, más bien que realización de independencia de Gran Bretaña directamente. Singapur, de que era parte Malasia hasta 1965, y Bangladesh, que era Del este Paquistán hasta 1971, caída en esta categoría.

Dos territorios procuraron convertirse en reinos de la Commonwealth, pero fallaron. El primer caso era cuando el gobierno blanco de la minoría de Rhodesia publicó su declaración de la independencia unilateral en 1965, sus miembros afirmaron su lealtad a Elizabeth II como Reina de Rhodesia, un título a que ella no había consentido, no aceptó, y no fue reconocido internacionalmente. Su representante en colonly, sir Humphrey Gibbs, inmediatamente despedido su primer ministro, Ian Smith, solamente esta acción fue no hecha caso por Smith y él designó, sin el consentimiento de la reina, a oficial que administraba el gobierno para realizar los deberes constitucionales del gobernador. En 1970, el gobierno de Smith declaró Rhodesia una república. El segundo ejemplo era de cuando, en 1973, después de que la mención del Reino Unido fuera quitada de los títulos de Elizabeth II en Australia, el gobierno del estado Queensland, tratado que esta acción era un primer paso hacia declarar Australia ser una república, intentada para declararla Reina de Australia, Queensland y sus otros reinos y territorios, para asegurarse de que la monarquía por lo menos fuera atrincherada en Queensland. La acción fue bloqueada por Tribunal superior de Australia en el supuesto Reina de Queensland caso en 1974. Mientras que ningún otro estado ha procurado alcanzar estado como reino, la posibilidad fue levantada por ambos lados durante el discusión sobre referéndum de 1999 que una decisión para hacer el país que una república pudo conducir a la creación de monarquías separadas en uno o más de los estados individuales.

Hay actualmente movimientos en algunos reinos de la Commonwealth para terminar la unión personal con los otros reinos, la mayoría del abogar del país un gobierno republicano en lugar del presente monarquía constitucional. Estos grupos están de edad que varía y han ejercitado influencia que fluctúa en política y vida nacional en cada país con las décadas anteriores. En abril de 2005, cuatro organizaciones republicanas dentro de reinos de la Commonwealth, Movimiento republicano australiano, Ciudadanos para una república canadiense, Movimiento republicano de Aotearoa Nueva Zelandia, y República en el Reino Unido, lanzado Causa común. Sin embargo, grupos tales como Liga internacional de Monarchist, Liga australiana de Monarchist, Australianos para la monarquía constitucional, Liga de Monarchist de Canadá, y Liga de Monarchist de Nueva Zelandia abogado para la retención del estado de sus países respectivos como reinos de la Commonwealth.

Información adicional: Republicanism en Australia, Republicanism en Canadá, Discusión sobre la monarquía en Canadá, Republicanism en Nueva Zelandia, y Republicanism en el Reino Unido

Los dominios de la Commonwealth/los reinos anteriores, los períodos en los cuales eran dominios/reinos, y las razones por las que dejaron de ser dominios/reinos, son como sigue:

Bandera1	País	De	A	Sistema del gobierno original	Razón	Estándar real anterior
	Ceilán2	1948	1972	República parlamentaria	Nueva constitución
	Fiji	1970	1987	República parlamentaria	Golpe militar
	Gambia	1965	1970	República presidencial	Referéndum
	Ghana	1957	1960	República presidencial	Referéndum
	Guyana	1966	1970	república parlamentaria	Enmienda constitucional
	La India[24]	1947	1950	República parlamentaria	Nueva constitución
	Irlanda[25]	1931	1936/1949	República parlamentaria	Acto del parlamento (véase también: Jefe de estado irlandés a partir de 1936-1949)
	Kenia	1963	1964	República presidencial	Nueva constitución
	Malawi	1964	1966	república del Solo-partido	Nueva constitución
	Malta	1964	1974	República parlamentaria	Enmienda constitucional
	Isla Mauricio	1968	1992	República parlamentaria	Enmienda constitucional
	Nigeria	1960	1963	República parlamentaria	Enmienda constitucional
	Paquistán	1947	1956	República parlamentaria	Nueva constitución
	Rhodesia3	1965	1970	República parlamentaria	Nueva constitución
	Sierra Leona	1961	1971	República presidencial	Nueva constitución
	Suráfrica	1931	1961	República parlamentaria	Referéndum
	Tanganyika4	1961	1962	República presidencial	Nueva constitución
	Trinidad y Trinidad y Tobago	1962	1976	República parlamentaria	Nueva constitución
	Uganda	1962	1963	República parlamentaria	Enmienda constitucional

_{¹Las banderas son eso funcionando cuando el país era un reino de la Commonwealth. La bandera de Ceylonese cambió en 1951. La bandera de Rhodesian cambió en 1968.
²Ahora Sri Lanka.
³Ahora Zimbabwe. De hecho reino pero no de jure, sobre todo desconocido internacionalmente, y no un miembro de la Commonwealth. Vea la discusión arriba.
⁴Ahora parte de Tanzania.}

Vea también

• Los estados dirigieron por Elizabeth II
• Colonia autónoma
• Colonia de la corona
• Monarquía

Referencias

• V. Bogdanor, La monarquía y la constitución (Oxford, 1995)
• P. McIntyre, “la muerte extraña del estado del dominio”, Diario de la historia imperial y de la Commonwealth 27:2 (1999) 193-212

Notas al pie de la página

v • d • e Reinos de la Commonwealth Antigua y Barbuda · Australia · Bahamas · Barbados · Belice · Canadá · Grenada · Jamaica · Nueva Zelandia · Papua Nueva Guinea · St Kitts y Nevis · St Lucia · St Vincent y los Grenadines · Islas de Solomon · Tuvalu · Reino Unido

v • d • e Monarquías Monarquías absolutas Brunei · Omán · La Arabia Saudita · Swazilandia · Vatican Constitucional monarquías Antigua y Barbudac · Australiac · Andorra · Bahamasc · Bahrein · Barbadosc · Belicec · Bélgica · Bhután · Camboya · Canadác · Dinamarca · Grenadac · Jamaicac · Japónj · Jordania · Kuwait · Liechtenstein · Lesotho · Luxemburgo · Malasia · Mónaco · Marruecos · Países Bajos · Nueva Zelandiac · Noruega · Papua Nueva Guineac · Qatarq · España · Santo Kitts y Nevisc · Santo Luciac · Santo Vincent y los Grenadinesc · Islas de Solomonc · Suecia · Tailandia · Tonga · Tuvaluc · Emiratos árabes unidosu · Reino Unidoc Monarquías electivas Andorra · Camboya · Kuwait · Malasia · Swazilandia · Emiratos árabes unidosu · Vatican Subnational monarquías Alo (Wallis y Futuna) · Ankole (Uganda) · Ashanti (Ghana) · Buganda (Uganda) · Bunyoro (Uganda) · Busoga (Uganda) · Dagbon (Ghana) · Māori (Nueva Zelandia) · Sigave (Wallis y Futuna) · Tíbet (República Popular de China) · Toro (Uganda) · Uvea (Wallis y Futuna) · Yogyakarta (Indonesia) · Zululand (Suráfrica) (c) Los 16 Reinos de la Commonwealth comparta a un monarca representado, a excepción del Reino Unido, por a Gobernador-General  · (j) Monarca discutible como siendo jefe de estado verdadero. · (q) Técnico una monarquía constitucional pero características eficaces de las exhibiciones de una monarquía absoluta. (u) Utiliza el título non-monarchical Presidente.