Página principal › Índice multilingüe del archivo › Batalla de Ramillies

 Top 10 de los artículos YouTube Gmail Goole GayRomeo Números chinos Números romanos Orkut Costco Sistema porta hepático El mundo Factbook

News:

Batalla de Ramillies

Batalla de Ramillies Parte de Guerra de la sucesión española Duque de Marlborough recibe estándares capturados en Ramillies. Artista: H. Dupray. Fecha 23 de mayo 1706[1] Localización Ramillies, actual Bélgica Resultado Victoria aliada decisiva Beligerancias Fuerzas aliadas de: Inglaterra República holandesa Dinamarca Austria Reino de Francia Baviera Comandantes Duque de Marlborough Cuenta Overkirk Duc de Villeroi Maximilian II Emanuel Fuerza 62.000 hombres,[2] 90 armas, 20 morteros 60.000 hombres 62 armas Muertes y pérdidas 1.066 muertos, 2.597 heridos 8.000-15.000 muerto o herido, 7.000-15.000 capturó (Vea abajo)

v • d • e Guerra del español Sucesión Carpos – Chiari – Crémona – Luzzara – Cádiz – Friedlingen – Bahía de Vigo – Ekeren – Höchstädt – Schellenberg – Blenheim – Málaga – Elixheim – Cassano – Calcinato – Ramillies – Turín - Castiglione - Almansa – Toulon – Oudenarde – Lille – Malplaquet – Almenara – Saragossa – Brihuega – Villaviciosa – Bouchain – Denain – Barcelona

Batalla de Ramillies (pronunciado /'ræmɪliz/) era un contrato importante del Guerra de la sucesión española luchado encendido 23 de mayo 1706. El encuentro era un éxito resounding para las fuerzas aliadas de Inglaterra, República holandesa, y Dinamarca. La batalla había seguido un año de hacer campaña indeciso en 1705 donde exceso de confianza aliado después de su éxito en Batalla de Blenheim había dado lugar a una campaña abortiva a lo largo del Mosela, el forzar Duque de Marlborough para abandonar sus planes para un empuje en Francia. Con todo a pesar de la inhabilidad de los aliados de alcanzar una victoria decisiva, Louis XIV era impaciente para la paz; pero él lo deseó en términos razonables. Por lo tanto, más bien que el estar parado en los ejércitos defensivos, franceses en todos los frentes hizo pivotar encima a la ofensiva.

El año 1706 había comenzado bien para Louis a generales de XIV, que habían ganado éxito temprano en Italia y adentro Alsacia, donde mariscal Villars había forzado Margrave de Baden al retratamiento a través del El Rin. Mariscal ahora presionado de Louis Villeroi para buscar Marlborough y traer a los aliados luchar en Países Bajos españoles. Por consiguiente, el mariscal francés fijó apagado de Louvain el al frente de 60.000 hombres, y provocativo marchado hacia Léau. Marlborough, también determinado para luchar un contrato importante, montado sus fuerzas - unos 62.000 hombres - cerca Maastricht, antes de avanzar hacia Mehaigne río y el llano de Ramillies. Sin embargo, el francés había anticipado a aliados, y el partido anticipado de Marlborough encontró la localización ocupada ya. Sin embargo, el duque decidía atacar inmediatamente.

Sobre menos de cuatro horas, derrotaron al ejército de Villeroi completamente. Movimientos sutiles y cambios de Marlborough en el énfasis durante la batalla - algo el francés y Bávaro los comandantes fallaron realizan hasta que era demasiado atrasado - cogieron a su enemigo en un vicio táctico. El ejército Franco-Bávaro se rompió y funcionó en masa, sufriendo sobre 20.000 muertes. Con éxito subsecuente de príncipe Eugène en Turín en Italia norteña, los aliados habían impuesto la pérdida más grande de territorio y de recursos que Louis XIV sufriría durante la guerra. Ciudad después de la ciudad - incluyendo Bruselas, Brujas y Amberes - cayó a las fuerzas de Marlborough y para el final de la campaña, habían conducido al ejército Franco-Español la mayor parte de de los Países Bajos españoles. El año 1706 había demostrado de hecho ser los aliados mirabilis del annus.

Contenido 1 Fondo 2 Preludio 2.1 En el movimiento 3 Batalla 3.1 Campo de batalla 3.2 Disposiciones iniciales 3.3 Taviers 3.4 Offus y Autre-Eglise 3.5 Ramillies 3.6 Brecha 3.7 Búsqueda 4 Consecuencias 5 Muertes 6 Vea también 7 Notas 8 Referencias 8.1 Primario 8.2 Secundario

Fondo

Después de su derrota desastrosa en Blenheim en 1704, el año próximo trajo a Francia un cierto plazo. Duque de Marlborough había pensado 1705 la campaña - una invasión de Francia con Mosela valle - terminar el trabajo de Blenheim y persuadirlo Louis XIV para hacer paz, pero el plan había sido frustrado por el amigo y el enemigo semejantes.^[3]

La repugnancia de sus aliados holandeses para considerar sus fronteras denuded de las tropas para otro juego en Alemania había negado a Marlborough la iniciativa,^[3] pero de importancia lejos mayor era Margrave de Baden' declaración de s que él no podría ensamblar al duque en la fuerza para la ofensiva que venía. Esto estaba en la parte debido a la conmutación repentina de tropas del Rin reforzar Príncipe Eugène en Italia, y la parte debido a la deterioración de la salud de Baden traída encendido por la reapertura de un pie severo hiéralo había recibido en el storming del Schellenberg el año anterior.^[4] Por otra parte, Marlborough tuvo que hacer frente a la muerte de Emperador Leopold I en mayo y la accesión de José I, que complicó inevitable las materias para la alianza magnífica.^[4]

La resistencia del rey francés, y los esfuerzos de sus generales, también agregados a los problemas de Marlborough.^[5] Mariscal Villeroi, ejerciendo la presión considerable en el comandante holandés, cuenta Overkirk, a lo largo de La Mosa, tomó Huy en 10 de junio antes de presionar encendido hacia Liége. Con sentarse de Villars del mariscal fuerte en Mosela, forzaron al comandante aliado - que fuentes ahora habían llegado a ser críticas - llamar de su campaña encendido 16 de junio. “Qué una deshonra para Marlborough,” Villeroi exulted, “haber hecho los movimientos falsos sin cualquier resultado!”^[6] Con la salida de Marlborough del norte, el francés ahora transfirió a tropas del valle de Mosela para reforzar Villeroi en Flandes, mientras que Villars marchó apagado a El Rin.^[7]

Los aliados ganaron la remuneración de menor importancia para la campaña fallada de Mosela con el éxito en Elixheim y la travesía de las líneas de Brabante en los Países Bajos españoles (Huy también fue vuelto a tomar encendido 11 de julio), pero debido a la vacilación y a la repugnancia holandesas considerables, una ocasión de traer a los franceses a un contrato decisivo había eludido Marlborough.^[8] El año 1705 probó casi enteramente estéril para el duque que decepciones militares fueron compensadas solamente en parte por esfuerzos en el frente diplomático del donde, en las cortes Düsseldorf, Francfort, Viena, Berlín y Hannover, Marlborough intentado para alentar la ayuda para la alianza magnífica y para extraer promesas de la ayuda pronto para la campaña del año siguiente.^[9]

Preludio

En 11 de enero 1706, Marlborough finalmente alcanzó Londres en el extremo de su viaje diplomático, pero del él había estado planeando ya su estrategia para la estación que venía. La primera opción (aunque es discutible en qué medida el duque fue confiado a tal empresa) era un plan para transferir sus fuerzas de los Países Bajos españoles a Italia norteña; una vez que allí, él pensara ligarse para arriba a príncipe Eugène para derrotar los franceses y la salvaguardia Col rizada del sobrante.^[10] La col rizada entonces serviría como una entrada en Francia por la montaña pasa, o, alternativomente, una invasión con la ayuda naval a lo largo de la costa mediterránea vía Niza y Toulon.^[10] Sin embargo, se parece que el esquema favorecido del duque era volver al valle de Mosela^[11] - donde mariscal Marsin había tomado recientemente el comando de fuerzas francesas - y una vez más procuran un avance en el corazón de Francia. Pero estas decisiones pronto llegaron a ser académicas; poco después Marlborough aterrizado en la república holandesa encendido 14 de abril, las noticias llegaron de reveses aliados importantes en la guerra más amplia.

Determinado de demostrar a los aliados que Francia seguía siendo resuelta, Louis XIV se preparó para lanzar una sorpresa doble adentro Alsacia e Italia norteña.^[12] En el último frente, encendido 19 de abril, Mariscal Vendôme derrotó a ejército imperial en Calcinato, empujando a los imperialistas detrás hacia adentro la confusión; Las fuerzas francesas ahora estaban en una posición a prepararse para el sitio largo-anticipado de Turín. En Alsacia, el mariscal Villars tomó el Margrave de Baden por sorpresa y lo capturó Haguenau, conduciéndolo detrás a través del Rin en un cierto desorden, así creando una amenaza encendido Landau.^[13] Con estos reveses, los holandeses ahora rechazados comtemplaban el marzo ambicioso de Marlborough a Italia, o, de hecho, cualquier plan que denuded sus fronteras del duque y de su ejército.^[14] Por lo tanto, en el interés de la armonía de la coalición, Marlborough se preparó para hacer campaña en los países bajos.^[14]

En el movimiento

El duque se fue La Haya en 9 de mayo. El “dios sabe que voy con un corazón pesado,” él escribí seis días más adelante a su amigo y aliado político en Inglaterra, señor Godolphin, “para mí no tengo ninguna esperanza de hacer cualquier cosa considerable, a menos que los franceses hagan cuál soy muy confidente él no…” - es decir batalla de la corte.^[15] En 17 de mayo el duque concentró a sus tropas holandesas e inglesas en Tongres, cerca Maastricht. El Hanoverians, los Hessians y los daneses, a pesar de empresas anteriores, encontradas, o inventadas, presionando razonaron para retener su ayuda.^[13] Marlborough escribió una súplica a Duque de Württemberg, el comandante del contingente danés - “le envío este expreso para solicitar a su Highness traer adelante por un marzo doble a su caballería para ensamblarnos en el momento más temprano…”^[16] Además, Rey en el Prussia había mantenido a sus tropas cuartos detrás del Rin mientras que sus conflictos personales con Viena y Estado-General en La Haya seguía siendo sin resolver. Sin embargo, el duque podría pensar en ningunas circunstancias porqué el francés dejaría sus posiciones fuertes y atacaría a su ejército, aunque Villeroi primero fue reforzado por transferencias substanciales del comando de Marsin.^[17] Pero en esto él había calculado mal. Aunque Louis XIV deseó paz, él la deseó en términos razonables, y para ésa él necesitó la victoria en el campo.

Después de los éxitos en Italia y a lo largo del Rin, Louis XIV era esperanzado ahora de resultados similares en Flandes. Lejos de estar parado en la defensiva por lo tanto - y de unbeknown a Marlborough - Louis XIV goading persistente a su mariscal en la acción. “[Villeroi] tenía la sensación,” escribió St Simon, “que el rey dudó su valor, desde él necesario para estimularlo tan difícilmente.”^[18] Por consiguiente, encendido 18 de mayo, Villeroi fijó apagado de Louvain en el jefe de 70 batallones, 132 escuadrillas y 62 cañón - abarcando una fuerza total de unas 60.000 tropas - y cruzado el río Dyle para buscar batalla con el enemigo. Estimulado encendido por su confianza cada vez mayor en su capacidad de out-general a su opositor, y cerca Versallesla' determinación para vengarse a Blenheim, a Villeroi y a sus generales anticipó éxito.

Ninguno de los dos opositores contaba con el choque en el momento o el lugar exacto en donde ocurrió.^[19] El francés movido primero a Tirlemont, (como si amenazar Léau, abandonado por el francés en octubre de 1705), antes de dar vuelta a los southwards, dirigiendo hacia Judoigne - esta línea del marzo tomó a ejército de Villeroi hacia la abertura estrecha de la tierra seca entre Mehaigne y ríos de Petite Gheete cerca de las aldeas pequeñas de Ramillies y de Taviers; pero ninguno de los dos comandantes apreció absolutamente hasta dónde había viajado su opositor. Villeroi todavía creyó (en 22 de mayo) los aliados eran marzo de un día completo lejos cuando de hecho habían acampado cerca de Corswaren que esperaba a las escuadrillas danéas para coger para arriba; para su parte, Marlborough todavía juzgaba Villeroi en Judoigne cuando en realidad él ahora acercaba a la meseta del St. de Mont André con la intención del campo del cabeceo cerca de Ramillies (véase el mapa en la derecha).^[19]

El día siguiente, en 01:00, Marlborough envió Cadogan, su Intendente-General, con un protector avanzado para reconocer la misma tierra seca que el ejército de Villeroi ahora dirigía, país que era bien sabido al duque de campañas anteriores. Dos horas más adelante el duque siguió con el cuerpo principal: 74 batallones, 123 escuadrillas, 90 pedazos de artillería y 20 morteros, sumando a 62.000 tropas.^[20] Aproximadamente 08:00, después de que Cadogan acababa de pasar Merdorp, su fuerza hizo el breve contacto con un partido del francés hussars acopio del forraje en el borde de la meseta de Jandrenouille. Después de un breve intercambio de tiros los dragoons jubilados y aliados franceses presionaron adelante. Con una elevación corta en la niebla, Cadogan pronto descubrió las líneas elegante apagado pedidas del protector anticipado de Villeroi unas cuatro millas (6 kilómetros); un galloper aceleró de nuevo a advierte Marlborough. Dos horas más adelante el duque, acompañado por el comandante holandés del campo Mariscal Overkirk de Veldt, General Daniel Dopff y el personal aliado, montaron hasta Cadogan donde, en el horizonte al que va hacia el oeste él podría discernir a las filas formadas del ejército francés que desplegaba para la batalla a lo largo del frente de cuatro millas (6.4 kilómetros).^[20]

Batalla

Campo de batalla

El campo de batalla de Ramillies es muy similar a el de Blenheim, porque aquí demasiado hay un área inmensa de la tierra de labrantío sin obstáculo por las maderas o cerca.^[21] La derecha de Villeroi se basó sobre las aldeas de Franquenée y de Taviers, con el río Mehaigne que protegía su flanco. Un llano abierto grande, apenas sobre 1 milla (~2 kilómetros) de par en par, endecha entre Taviers y Ramillies, pero desemejante de Blenheim, allí no era ninguna corriente para obstaculizar a la caballería. Su centro fue asegurado por Ramillies sí mismo, mintiendo en una eminencia leve que dio visiónes distantes al norte y al este. El flanco izquierdo francés fue protegido por el país quebrado, y por una corriente, el Petite Gheete, que funciona profundamente entre las cuestas escarpadas y deslizadizas. En el lado francés de la corriente la tierra se levanta a Offus, la aldea que, junto con un del norte más lejano de Autre-Eglise, ancló el flanco izquierdo de Villeroi. A al oeste de las subidas de Petite Gheete la meseta del St. de Mont André; un segundo llano, la meseta de Jandrenouille - sobre cuál amontonó el ejército aliado - subidas al este.^[21]

Disposiciones iniciales

En 11:00, el duque ordenó a ejército tomar la formación de batalla estándar. En el lejos derecho, hacia Foulz, los batallones y las escuadrillas británicos tomaron sus postes en una línea doble cerca de la corriente de Jeuche. El centro fue formado por la masa de la infantería holandesa, alemana, protestante del suizo y del escocés - quizás 30.000 hombres - los revestimientos Offus y Ramillies. También hacer frente a Ramillies Marlborough colocó una batería de gran alcance de treinta 24 pounders, arrastrada en la posición por un equipo de bueyes; otras baterías fueron colocadas que pasaban por alto el Petite Gheete. En su izquierda, en el amplio llano entre Taviers y Ramillies - y donde Marlborough pensó el encuentro decisivo debe ocurrir^[22] - Overkirk dibujó a 69 escuadrillas del caballo holandés y danés, apoyadas por 19 batallones de la infantería holandesa y de dos pedazos de la artillería.^[23]

Mientras tanto Villeroi desplegó sus fuerzas. En Taviers en la su derecha, él colocó a dos batallones del Greder Suisse Régiment, con una fuerza más pequeña delantera en Franquenée; la posición entera fue protegida por la tierra pantanosa del río de Mehaigne, así previniendo un movimiento que flanqueaba aliado.^[24] Entre el país abierto de Taviers y Ramillies, él colocó a 82 escuadrillas debajo de General de Guiscard apoyado por varios las brigadas interpoladas de la infantería francesa, suiza y bávara. A lo largo de la canto-línea de Ramillies-Offus-Autre Eglise, del Villeroi Walloon colocado y de la infantería bávara, apoyada por Elector de Baviera 50 escuadrillas de caballería del Bavarian y de Walloon colocada detrás en la meseta del St. de Mont André. Ramillies, Offus y Autre-Eglise todo fueron embalados con las tropas y pusieron en un estado de la defensa, con los callejones barricaded y las paredes lazo-agujereadas para muskets.^[25] Las baterías de gran alcance también colocadas de Villeroi acercan a Ramillies. Estos armas (algunos en de los cuales estaban de los tres barrelled la clase primero vista Elixheim arcos gozados anteriores del año) los buenos del fuego, capaces de cubrir completamente los acercamientos de la meseta del excedente de Jandrenouille que la infantería aliada tendría que pasar.

Marlborough, sin embargo, notó varias debilidades importantes en las disposiciones francesas.^[26] Táctico, era imprescindible que Villeroi ocupe Taviers en la su derecha y Autre-Eglise en su izquierda, pero esta postura adoptando lo había forzado extender demasiado sus fuerzas.^[27] Por otra parte, esta disposición - cóncava en lo referente al ejército aliado - dio a Marlborough la oportunidad de formar una línea más compacta, elaborada en un frente más corto entre los cuernos del `' de la crescent francesa; así cuando vino el soplo aliado, sería concentrado y llevaría más peso. Además, la disposición del duque facilitó la transferencia de tropas a través de su frente lejos más fácilmente que su enemigo, una ventaja táctica que crecería en importancia mientras que los acontecimientos de la tarde revelaron.^[27] Aunque Villeroi tenía la opción de envolver los flancos de los aliados mientras que desplegaron en la meseta de Jandrenouille - amenazando cercar a los aliados - el duque calibrado correctamente que el comandante francés característico cauteloso era atento en una batalla defensiva a lo largo de la canto-línea.^[28]

Taviers

En 13:00, las baterías entraron la acción; dos aliaron las columnas precisadas de las extremidades de su línea y atacaron poco más adelante los flancos del ejército Franco-Bávaro.^[29] Al sur Protectores del holandés, bajo comando de coronel Wertmüller, vino adelante con sus armas de dos campos agarrar la aldea de Franquenée. La guarnición suiza pequeña en la aldea, sacudarida por el impacto repentino y sin apoyo por los batallones a su parte posterior, pronto fue obligada detrás hacia la aldea de Taviers. Taviers era de importancia particular a la posición Franco-Bávara: protegió el flanco de otra manera sin apoyo de la caballería General de Guiscard en el llano abierto, mientras que al mismo tiempo, permitió que la infantería francesa planteara una amenaza a los flancos de las escuadrillas holandesas y danéas mientras que vinieron adelante en la posición.^[30] Pero tenía apenas los suizos que retiraban contestó a sus camaradas en esa aldea cuando los protectores del holandés renovaron su ataque. El luchar entre los callejones y las cabañas pronto deterioró en una bayoneta y aporrear feroces mêlée, solamente la superioridad en la potencia de fuego holandesa pronto dicha. El oficial francés realizado, coronel de la Colonie, estando parado en el llano cerca recordado - “esta aldea era la abertura del contrato, y el luchar allí era casi tan murderous como el resto de la batalla juntó.”^[31] 15:00 habían eliminado alrededor a los suizos de la aldea en los pantanos más allá.

El flanco derecho de Villeroi cayó en caos y era abierto y vulnerable ahora.^[32] Alertado a la situación de Guiscard pidió un ataque inmediato con 14 escuadrillas de los dragoons franceses colocados actualmente en la parte posterior. Enviaron dos otros batallones del Greder Suisse Régiment también, pero el ataque fue coordinado mal y por lo tanto entró en fragmentario. Los comandantes aliados ahora enviaron a dragoons holandeses desmontados en Taviers, que, junto con los protectores y sus armas del campo, vertió el musketry- y el frasco-fuego concentrados en las tropas francesas que avanzaban - el coronel d' Aubigni que conducía su regimiento se cayó mortally herido.^[33]

Mientras que dudaron las filas del francés, enviaron en el ataque y se cayeron las escuadrillas principales del caballo danés de Württemberg - ahora unhampered por el fuego enemigo de cualquier aldea - también sobre el flanco expuesto de la infantería y de los dragoons del Franco-Suizo.^[34] De la Colonie, con su regimiento del colorete de los Grenadiers, junto con los protectores de Colonia que eran brigaded con ellos, ahora fue ordenado adelante de su sur del poste de Ramillies para apoyar el contraataque de vacilamiento en la aldea. Pero en su llegada, todo era caos - “tenía apenas mis tropas consiguió el excedente cuando vinieron los dragoons y el suizo que nos habían precedido, cayendo abajo sobre mi vuelo de los batallones por completo… mis propios compañeros dados vuelta alrededor y huidos junto con ellas.”^[33] De La Colonie manejado para reunir a algunos de sus grenadiers, junto con los remanente de los dragoons y de los batallones franceses de Greder Suisse, pero era una operación enteramente periférica, ofreciendo solamente la ayuda frágil para el flanco derecho de Villeroi.^[35]

Offus y Autre-Eglise

Mientras que entró el ataque contra Taviers, Earl de Orkney lanzó su primera línea del inglés a través del Petite Gheete en un ataque resuelto contra las aldeas barricaded de Offus y de Autre-Eglise contra la derecha aliada. Villeroi, fijándose cerca de Offus, miró ansiosamente el avance de los redcoats, importado de los consejos que él había recibido encendido 6 de mayo de Louis XIV - “tenga cuidado particular a esa parte de la línea que aguantará el primer choque de las tropas inglesas.”^[29] Prestando atención a este consejo el comandante francés comenzó a transferir a batallones de su centro para reforzar el izquierdo, dibujando más pie del debilitado ya a la derecha para substituirlo.^[34]

Mientras que los batallones ingleses descendieron la cuesta apacible del valle de Petite Gheete, luchando a través de la corriente pantanosa, a la infantería disciplinada de Walloon Major General de la Guiche los satisficieron enviada adelante alrededor de Offus. Después de voleos concentrados - extrayendo muertes pesadas en los redcoats - el Walloons bajó de nuevo a la canto-línea en buena orden. Sin embargo, los ingleses podían formar a sus filas en la tierra seca más allá de la corriente y presionar en encima de la cuesta hacia las cabañas y las barricadas en el canto.^[36] El vigor del asalto inglés, sin embargo, era tal que amenazaron romperse a través de la línea de las aldeas y hacia fuera sobre la meseta abierta de St André de Mont más allá. Esto era potencialmente peligroso para la infantería aliada que entonces estaría en la misericordia de las escuadrillas del Bavarian y de Walloon del elector que esperan pacientemente en la meseta la orden para moverse.^[37]

Aunque Henrio Lumleyla' caballería británica de s había manejado cruzar la tierra marshy alrededor del Petite Gheete, era pronto evidente a Marlborough que la suficiente caballería apoya no sería practicable y que no se podría ganar la batalla en la derecha aliada.^[38] El duque, por lo tanto, llamado del ataque contra Offus y Autre-Eglise. Para cerciorarse de que Orkney obedeciera su orden para retirarse, Marlborough envió su Intendente-General en persona con el comando. A pesar de los protestations de Orkney, Cadogan insistido en conformidad y, renuente, Orkney dieron la palabra para sus tropas a la caída de nuevo a sus posiciones originales respecto al borde de la meseta de Jandrenouille.^[39]

Ramillies

Mientras tanto, el asalto aliado en Ramillies ganaba paso. Un hermano más joven de Marlborough, general de la infantería, Charles Churchill, pidió a cuatro brigadas de pie para atacar la aldea. El asalto consistió en 12 batallones de infantería holandesa ordenados por los generales importantes Schultz y Spaar; dos brigadas de Saxons bajo cuenta Schulemberg; una brigada escocesa en servicio holandés condujo por 2do Duque de Argyle; y una brigada pequeña del suizo protestante.^[40] Los 20 franceses y los batallones bávaros en Ramillies, apoyado por dragoons irlandeses y una brigada pequeña de Colonia y del Bavarian guarda debajo de Marquis de Maffei, puesto para arriba una defensa resuelta, conduciendo inicialmente detrás los atacantes con pérdidas severas.^[41]

Viendo que Schultz y Spaar vacilaban, Marlborough ahora ordenó a batallones británicos y danéss de la segundo-línea de Orkney (quiénes no habían sido utilizados en el asalto en Offus y Autre-Eglise) moverse al sur hacia Ramillies. Blindado como eran de observación al lado de un doblez leve en la tierra, su comandante, General de brigada-General van Pallandt, pidió los colores regimentales para ser dejado en lugar en el borde de la meseta para convencer a sus opositores que todavía estaban en su posición inicial. Por lo tanto, el unbeknown al francés que seguía habiendo olvidadizo fuerza verdadera y las intenciones de los aliados' en el lado opuesto del Petite Gheete, Marlborough lanzaba su peso completo contra Ramillies y el llano abierto al sur. Villeroi mientras tanto, movía aún así más reservas de la infantería en la dirección opuesta hacia su flanco izquierdo; crucial, sería una cierta hora ante el comandante francés notó el cambio sutil en el énfasis de las disposiciones aliadas.^[42]

Aproximadamente 15:30, Overkirk avanzado sus escuadrillas formadas en el llano abierto en apoyo del ataque de la infantería contra Ramillies. Las escuadrillas aliadas disciplinadas - 48 holandeses, apoyados en su izquierda por el danés 21 - avanzado constantemente hacia el enemigo (que toma cuidado para no cansar prematuramente los caballos), antes de romperse en un trote para ganar el ímpetu para su carga.^[43] Marquis de Feuquières el escribir después de la batalla describió la escena - “avanzaron en cuatro líneas… mientras que les acercaron avanzaron sus segundas y cuartas líneas en los intervalos de sus primeras y terceras líneas; de modo que cuando hicieron su avance sobre nosotros, formaran solamente un frente, sin cualquieres espacios intermedios. “^[44]

El choque inicial favoreció a escuadrillas holandesas y danéas. La disparidad de los números - exacerbados por Villeroi que pela a sus filas de la infantería para reforzar su flanco izquierdo - permitió a los aliados lanzar la primera línea del caballo francés detrás en un cierto desorden hacia su segundo-línea escuadrillas. Esta línea también vino bajo presión severa y, alternadamente, era forzada de nuevo a su tercero-línea de la caballería y a los pocos batallones todavía que quedaban orientados el llano.^[45] Pero estos jinetes franceses eran entre el mejor de Louis ejército de XIV - Maison du Roi,^[46] apoyado por cuatro escuadrillas de la élite de Cuirassiers bávaro. Conducido capaz por de Guiscard, la caballería francesa reunido, empujando detrás a las escuadrillas aliadas en contraataques locales acertados.^[47] En el flanco derecho de Overkirk, cerca de Ramillies, diez de sus escuadrillas rompieron y fueron dispersados repentinamente, montando headlong a la parte posterior para recuperar su orden, saliendo del flanco izquierdo del asalto aliado en Ramillies expuesto peligroso. A pesar de que la carencia de la ayuda de la infantería, de Guiscard lanzó a su caballería adelante en un intento por partir al ejército aliado en dos.

Una crisis amenazó el centro, pero de su posición ventajosa Marlborough era inmediatamente enterado de la situación.^[38] El comandante aliado ahora convocó a caballería en el de la derecha para reforzar su centro, dejando solamente a las escuadrillas inglesas en apoyo de Orkney. Los gracias a una combinación del batalla-humo y del terreno favorable, su cambio de frente iban inadvertidos por Villeroi que no hizo ninguna tentativa de transferir a cualesquiera de sus propias 50 escuadrillas inusitadas.^[38] Mientras que él esperó los refuerzos frescos para llegar, Marlborough se arrojó en mêlée, reuniendo a algo de la caballería holandesa que retrocedía en la confusión. Pero su implicación personal condujo casi a su deshacer. Un número de jinetes franceses, reconociendo al duque, vinieron aflojándose hacia su partido. El caballo de Marlborough cayó y lanzaron al duque - “Milord Marlborough fue librado encima,” escribió a Orkney una cierta hora más adelante.^[48] Era un momento crítico de la batalla. “Murray Principal-General,” recordó un testigo del ojo, “… viéndolo caerse, marchado para arriba en toda la rapidez con dos batallones suizos para ahorrarlo y para parar al enemigo que desbastaban todos abajo de su manera.”^[49] Uno de los ayudantes de Marlborough proveyó de él su propio caballo para apresurarlo a la seguridad antes de que las filas disciplinadas de Murray lanzaran detrás los troopers franceses el perseguir.^[49]

Después de que una breve pausa, equerry de Marlborough, coronel Bringfield, condujera otros de los caballos de repuesto del duque; pero mientras que le asistía sobre su montaje, el Bringfield desafortunado fue golpeado por un cannonball errante que sheered de su cabeza. Una cuenta lo tiene que el cannonball voló entre las piernas Capitán-Generales antes de golpear al coronel desafortunado, que torso cayó en los pies de Marlborough - un momento representado posteriormente en un sistema espeluznante del contemporáneo que jugaba a tarjetas.^[49] Sin embargo el peligro pasó, permitiendo al duque atender a la colocación de los refuerzos de la caballería que alimentaban abajo desde su flanco derecho - un cambio de el cual Villeroi seguía siendo dichosamente inconsciente.^[50]

Brecha

El tiempo estaba sobre 16:30, y los dos ejércitos estaban en contacto cercano a través del frente entero de la cuatro-milla (6 kilómetros), del skirmishing en los pantanos en el sur, con la batalla extensa de la caballería en el llano abierto; a la lucha feroz para Ramillies en el centro, y al norte, donde, alrededor de las cabañas de Offus y de Autre-Eglise, Orkney y de la Guiche se hicieron frente a través del Petite Gheete listo renovar hostilidades.

La llegada de las escuadrillas de transferencia ahora comenzó a inclinar el equilibrio a favor de los aliados. Cansada, y sufriendo una lista cada vez mayor de muertes, la inferioridad numérica de las escuadrillas de Guiscard que luchaban en el llano en el último comenzó a decir.^[52] Después anterior de no poder sostener o volver a tomar Franquenée y Taviers, el flanco derecho de Guiscard se había expuesto peligroso y un boquete fatal se había abierto en la derecha de su línea. Aprovechándose de esta abertura, la caballería danéa de Württemberg ahora barrió adelante, rodando para penetrar el flanco del Maison du Roi que atención era casi enteramente fija en sostener detrás a los holandeses. El barrer remite, virtualmente sin la resistencia, a 21 escuadrillas danéas reformadas detrás del francés alrededor del área de la tumba de Ottomond, haciendo frente al norte a través de la meseta de St André de Mont hacia el flanco expuesto del ejército de Villeroi.^[51]

Los refuerzos aliados finales para la competencia de la caballería al sur estaban en el último en la posición; La superioridad de Marlborough a la izquierda podría ser negada no más, y su plan rápido tomó el asimiento del campo de batalla. Ahora, lejos demasiado atrasado, Villeroi intentó a redeploy a sus 50 escuadrillas inusitadas, pero una tentativa desesperada de formar la línea detrás de Ramillies forcejeó entre el bagaje y las tiendas del campo francés negligentemente a la izquierda allí después del despliegue inicial. El comandante aliado pidió a su caballería adelante contra los jinetes franceses y bávaros ahora pesadamente excedidos en número. El flanco derecho de De Guiscard, sin ayuda apropiada de la infantería, podría resistir no más el impacto y, dando vuelta a sus caballos hacia el norte, adaptaron y huyeron desorden completo.^[53] Incluso las escuadrillas actualmente que eran revueltas junto por Villeroi detrás de Ramillies no podrían soportar el impacto. “El grito fue para arriba,” recordó a Peter Drake, la porción irlandesa del mercenario con el francés - “excepto ustedes mismos!”^[54]

Ramillies, la infantería aliada, ahora reforzada por las tropas inglesas traídas abajo del norte, en el último adaptó a través. El Régiment de Picardie estaba parada su tierra pero fue cogido entre el regimiento Scots-holandés de coronel Borthwick y los refuerzos ingleses. Borthwick fue matado, al igual que Charles O' Brien, el vizconde irlandés Clare en el servicio francés, luchando el al frente de su regimiento.^[55] El marqués de Maffei procuró un soporte pasado con su Bavarian y protectores de Colonia, pero probó en inútil. Notando acometidas de los jinetes rápidamente que se acercaban del sur, él recordó más adelante - “… fui hacia el más cercano de estas escuadrillas a mandar a su oficial, pero en vez de ser escuchado [I] fue rodeado e invitado inmediatamente para pedir cuarto.”^[56]

Búsqueda

Los caminos que conducían el norte y el oeste fueron estrangulados con los fugitivos. Orkney ahora envió a sus tropas inglesas detrás a través de la corriente de Petite Gheete de nuevo a la tormenta Offus donde la infantería de de la Guiche había comenzado a mandilar lejos en la confusión.^[57] A la derecha de la infantería, los regimientos del heno y de Ross de dragoons también escogieron su manera a través de la corriente y cargaron a Régment du Roi dentro de Autre-Eglise. “Nuestros dragoons,” escribieron a Juan Deane, “empujando en la matanza terrible hecha de la aldea… del enemigo.”^[57] Los Grenadiers bávaros del caballo y los protectores electorales retiraron y formaron un protector sobre Villeroi y el elector pero fueron dispersados por la caballería de Lumley. Pegado en la masa de los fugitivos que huían el campo de batalla, los comandantes franceses y bávaros escaparon estrecho captura por general Cornelius Wood, que, inconsciente de su identidad, tuvo que contentar sí mismo con el asimiento de dos Teniente-Generales bávaros.^[58] Lejos al sur, los remanente de la brigada de de la Colonie dirigieron en la dirección opuesta hacia la fortaleza sostenida francesa de Namur."^[59]

El retratamiento se convirtió en una derrota.^[60] Los comandantes aliados individuales condujeron a sus tropas adelante en búsqueda, prohibiendo a su enemigo batido ocasión de recuperarse. Pronto la infantería aliada podría continuar no más, pero su caballería estaba del leash, dirigiendo con la noche de acopio hacia las travesías en el río de Dyle.^[61] En el último, sin embargo, Marlborough llamó un alto a la búsqueda poco después la medianoche cerca de Meldert, 12 millas (19 kilómetros) del campo.^[61]

Consecuencias

Cuál estaba a la izquierda del ejército de Villeroi ahora estuvo adaptado alcohol; el desequilibrio de las figuras de muerte demuestra amplio el grado del desastre para Louis el ejército de XIV (Vea abajo). Además, los centenares de soldados franceses eran los fugitivos, muchos de quién nunca remuster a colores. Villeroi también perdió a 52 pedazos de la artillería y a su ingeniero entero pontón tren.^[62] De las palabras del mariscal Villars, la derrota francesa en Ramillies era - “la más vergonzosa, humillando y desastroso de derrotas.”^[63]

La ciudad después de la ciudad ahora sucumbió a los aliados. Louvain cayó encendido 25 de mayo 1706; tres días más adelante, los aliados inscritos Bruselas, el capital de los Países Bajos españoles. Marlborough realizó la gran oportunidad creada por la victoria temprana de Ramillies, - “ahora tenemos el verano entero antes de nosotros,” escribimos a duque de Bruselas a Roberto Harley, “y con la bendición del dios haré el mejor uso de él.”^[64] Malines, Lierre, Gante, Alost, Damme, Oudenaarde, Brujas, y encendido 6 de junio Amberes, todos cayeron posteriormente al ejército victorioso de Marlborough.^[60] Villeroi era desamparado arrestar el proceso del derrumbamiento. Cuando Louis aprendió del desastre, él recordó a mariscal Vendôme de Italia norteña al comando de la toma en Flandes; pero sería semanas antes de que el comando cambiara las manos.

Pues triunfa la extensión de las noticias de los aliados', los contingentes de Prussians, de los Hessians y de Hanoverian, retrasaron de largo por sus reglas respectivas, con impaciencia unidas la búsqueda de las fuerzas francesas y bávaras quebradas. “Esto,” escribió Marlborough con fatiga, “yo toma para estar debido a nuestro último éxito.”^[65] Mientras tanto, Overkirk tomó el puerto de Ostend en 4 de julio así abriendo una ruta directa en Canal inglés para la comunicación y la fuente, pero los aliados hacían progreso escaso contra Dendermonde de quién gobernador, el marqués de Valée, resistía obstinado. Solamente cuando Cadogan y Churchill fueron a tomar la carga hizo más adelante las defensas de la ciudad comienza a fallar.^[66]

Vendôme asumió el control formalmente comando en Flandes encendido 4 de agosto;^[67] Villeroi, su precursor derrotado, recibiría nunca otra vez un comando importante, bemoaning - “no puedo prever un día feliz en mi vida excepto solamente el de mi muerte.”^[68] Louis XIV sin embargo, era de perdón, saludando a su viejo amigo con las palabras buenas - “en nuestra edad, mariscal, debemos contar con no más buena fortuna.”^[69] Mientras tanto, Marlborough invirtió la fortaleza elaborada de Menin en cuál, después de un sitio costoso, capituló 22 de agosto. Dendermonde finalmente sucumbió encendido 6 de septiembre seguido cerca Ath - la conquista pasada de 1706 - encendido 2 de octubre.^[70] Para el momento en que Marlborough se hubiera cerrado abajo de la campaña de Ramillies él había negado a francés la mayor parte de los Países Bajos españoles al oeste del La Mosa y norte del Sambre - era un triunfo operacional sin igual para el duque inglés.^[68]

Mientras tanto, en el Rin superior, Villars había sido forzado sobre la defensiva mientras que batallón después de que hubieran enviado el batallón al norte a las fuerzas francesas que se derrumbaban del collarín en Flandes; ahora no había posibilidad de su empresa el recobrar del Landau.^[71] Fomente las buenas noticias para los aliados llegó de Italia norteña en donde, encendido 7 de septiembre, Príncipe Eugène había encaminado a ejército francés antes de Piedmontese capital, Turín, conduciendo las fuerzas Franco-Españolas de Italia norteña. Solamente de España hizo a Louis que XIV recibe cualquier buena noticia donde Señor Galway había sido forzado para retirar de Madrid hacia Valencia, permitiendo Philip V para volver a entrar su capital encendido 4 de octubre.

Todos en todos sin embargo, la situación habían cambiado considerablemente y Louis XIV comenzó a buscar maneras de terminar cuál era el convertirse en rápido una guerra ruinosa para Francia. Para Reina Anne también, la campaña de Ramillies tenía una significación de eliminación - “ahora hacemos que el dios sea tan esperanzado agradecido una perspectiva de la paz.”^[72] Pero la alianza magnífica, emboldened por la victoria, tenía ni el ingenio ni voluntad para concluir términos de la paz. Con la derrota completa de Francia aparentemente dentro de su asimiento, la guerra continuaría a través al año siguiente. En vez de continuar el ímpetu de la victoria, sin embargo, las grietas en la unidad aliada permitirían a Louis invertir algunos de los reveses principales sufridos en Turín y Ramillies.^[73]

Muertes

El número total de muertes francesas no se puede calcular exacto, así que completo era el derrumbamiento del ejército Franco-Bávaro que día.^[62] David G. Chandler' s Marlborough como comandante militar y Una guía a los campos de batalla de Europa sea constante en lo que respecta a las figuras de muerte francesas es decir, 12.000 muertos y heridos más algunos 7.000 tomados el preso. James Falkner, adentro Ramillies 1706: Año de milagros, también observa 12.000 muertos y heridos e indica el `hasta el' preso tomado 10.000. En La enciclopedia de Collins de la historia militar, Dupuy pone a muertos de Villeroi y herido en 8.000, con 7.000 más capturados. Memorias de Juan Millner - Diario compendioso (1733) - es más específico, registrando 12.087 del ejército de Villeroi fueron matados o heridos, con otros 9.729 tomados el preso. En Marlborough, sin embargo, Correlli Barnett pone la figura de muerte total de hasta 30.000 - 15.000 muertos y heridos con 15.000 adicionales tomados el cautivo.

El La Colonie omite una figura de muerte en el suyo Chronicles de un viejo paladín; pero el duc de Santo-Simon en el suyo Memorias los estados 4.000 mataron, agregando “muchos otros fueron heridos y tomaron muchas personas importantes a preso”. Voltaire, sin embargo, adentro Histoire du siecle du Louis XIV los expedientes, “el francés perdieron allí a veinte mil hombres”.

Vea también

• La batalla fue utilizada como el nombre de varias naves británicas; HMS Ramillies

Notas

Referencias

Primario

Secundario

Coordenadas: 50°38 ″ N del ′ 19 4°54 ″ E del ′ 46 / 50.63861, 4.91278