Página principal › Índice multilingüe del archivo › Batalla de Lechfeld

Batalla de Lechfeld

Batalla de Lechfeld (10 de agosto 955), quizás el acontecimiento que define para sostener de las incursiones del Magyars en Europa central, estaba una victoria decisiva cerca Otto I el grande, Rey de los alemanes, sobre los líderes del Magyar, harka (líder militar) Bulcsú y los caciques Lél (Lehel) y Súr. Sur localizado de Augsburg, el Lechfeld es el llano de la inundación que miente a lo largo de Río de Lech. La batalla aparece como la “batalla de Augsburg” adentro Húngaro historiografía. Fue seguido por Batalla de Recknitz en octubre.

Fondo

La victoria de Otto vino en un rato crítico. Muchas décadas del ataque del Magyar habían destacado la inhabilidad del más adelante Carolingian reyes de Alemania para demostrar que eran más que reyes en nombre. Por otra parte, usando los motores del sitio para atacar las paredes de Augsburg el 8 al 9 de agosto, los Magyars demostraron una adopción parcial de técnicas occidentales avanzadas de la guerra. Una victoria en Augsburg abriría una nueva y temerosa fase del conflicto donde estarían seguras las ciudades emparedadas no más.

La invasión del Magyar vino en un momento en que Otto acababa de colocar una rebelión en Franconia. Había algunos stirrings del malestar entre los eslavos en el Elbe más bajo, así que Otto tendría que dejar la mayor parte de su Saxons en el país. Otto llamó a cerca de 8.000 hombres para luchar de la invasión.^[1] Los ocho 1.000 fuertes legiones (divisiones) incluyó tres de Baviera, dos de Swabia, uno de Franconia y uno de Bohemia debajo de príncipe Boleslav. La octava división, ordenada por Otto y levemente más grande que las otras, incluyó a Saxons, a Thuringians y a protector personal del rey. En un movimiento evidente de bloquear la ruta del retratamiento del Magyar, Otto cruzó el norte de Lech de Augsburg y bajó el banco del este para ponerse entre el horde del Magyar y la Hungría.

Batalla en Lechfeld

Según el cronista Widukind de Corvey, Otto “echó su campo en el territorio de la ciudad de Augsburg y ensambló allí las fuerzas de Henrio I, duque de Baviera, que era sí mismo que mentían próximo mortally enfermo, y cerca duque Conrado con un siguiente grande de Franconian caballeros. La llegada inesperada de Conrado animó tan a guerreros que desearan atacar al enemigo inmediatamente. “ [1]. La llegada de Conrado animaba particularmente porque el duque exiliado de Lotharingia (Lorena) y el yerno de Otto, había lanzado recientemente en su porción con los Magyars, pero ahora había vuelto a la lucha debajo de Otto; en la batalla que sobrevenía él perdió su vida. Una legión de Swabians fueron ordenados por duque Burchard, que había casado a Hedwig, la hija del Henrio, el hermano de Otto. También entre ésos el luchar debajo de Otto estaba Boleslav I de Bohemia. Y por supuesto cerca de 3.000 Saxons fueron ordenados por Otto mismo.

Con sus en-leyes y aliados, Otto había manejado recolectar alrededor de él la caballería pesada aproximadamente 10.000 (“ocho legiones en todos” que son figura de Widukind), para luchar contra los 50.000 o tan la caballería ligera del Magyar, según cronistas; los historiadores modernos determinan las fuerzas en las figuras que se extienden tan bajo como alrededor de décimos de estas figuras. Después de que Otto acercara a la fuerza del Magyar, sus jinetes cruzaron el Lech inesperado; a un número de caballería del Magyar lo desbordó repentinamente, de modo que su fuerza más pequeña fuera cogida entre dos fuerzas mucho más grandes, que deben haber conducido a su envolvimiento y derrota. Sin embargo, la fuerza del Magyar que flanqueaba desmontó para saquear el tren alemán del bagaje; Otto podía enviar parte de su fuerza al excedente del barrido a estas tropas desmontadas, dando por resultado su aniquilación.

Con esto lograda, su fuerza combinada cargó en la línea del Magyar. A pesar de un voleo de flechas de los Magyars (que fueron desviados principalmente por los protectores alemanes), el ejército de Otto roto en la línea del Magyar, y comenzó a barrer sobre ella. Los alemanes podían luchar la mano-a-mano con los Magyars, no dando a los nómadas ningún sitio de utilizar a su favorito tirar-y-funcionan táctica. Bulcsú fingió el retratamiento con la parte de su fuerza, en un intento por engañar a los hombres de Otto en romper su línea en búsqueda, pero inútilmente. La línea alemana mantuvo la formación y encaminó a Magyars del campo. Las fuerzas alemanas mantuvieron disciplina y persiguieron metódicamente a los Magyars para los pares siguientes de días, más bien que de la dispersión jubilantly, pues las fuerzas alemanas habían sido sabidas para hacer. [2] “Algo del refugio buscado enemigo en las aldeas próximas, sus caballos que son usados hacia fuera; éstos fueron rodeados y se quemaron a la muerte dentro de las paredes. “Ejecutaron, o fueron enviados a los Magyars capturados de nuevo a su príncipe predominante, Taksony faltar sus oídos y narices; en su vuelta los duques húngaros Lél, Bulcsú y Sur, que no eran Árpáds, fueron ejecutados. “Nunca era tan sangriento un salvaje ganado victoria del excedente tan una gente,” era conclusión de Widukind.

Detalles tácticos

Rey Otto I desplegó sus divisiones en una sola línea, sin reservas. De la derecha hacia la izquierda la línea fue llevada a cabo por Franconians de duque Conrado, tres divisiones bávaras, división de Otto y dos divisiones de Swabian. La división bohemia defendió el campo. Los Magyars montaron un ataque frontal rápido en un enjambre típico del archer del caballo, lloviendo flechas entre los caballeros alemanes. Pero esto era solamente una estratagema. El ataque principal circundó detrás del anfitrión de Otto y pulsó el campo, encaminando a caballeros de príncipe Boleslav. La fuerza que flanqueaba del Magyar entonces atacó las dos divisiones de Swabian de la parte posterior mientras que sus compatriots atacados en frente.

El Swabians era desordenado por el ataque doble, pero no se aterraron. En lugar, cayeron detrás luchando hacia la división del rey. Otto ordenó a Conrado tirar de su división hacia fuera del derecho extremo y traerla detrás de la línea alemana para ayudar al Swabians en el flanco izquierdo envuelto. Conrado ejecutó brillante la maniobra difícil y sus caballeros cargaron la fuerza que flanqueaba del Magyar. Fijado entre Conrado y el Swabians, cortaron a estos jinetes a los pedazos. Mientras tanto, Otto y los Bavarians habían estado sosteniendo con éxito del ataque frontal enemigo. Una vez que Conrado dispusiera de la fuerza que flanqueaba, Otto condujo un avance general. Los caballeros alemanes mejor-armados condujeron a Magyars inexorable detrás hacia el Lech. Una flecha mató a Conrado.

Viendo el día el ir contra ellos, los Magyars se empernaron para su campo, huyendo a través del río. Muchos fueron cogidos y matados mientras que impulsaron sus caballos cansados encima del banco del oeste escarpado y deslizadizo del Lech. Después de que los alemanes stormed y pillaran el campo del Magyar, los raiders precisados para Hungría. Tuvieron que hacer pivotar un sur largo del desvío y al este, durante el cual un número de los partidos más pequeños de la guerra fueron alcanzados y matados por la gente local enfurecida.^[2]

Consecuencias

En el campo de la batalla alemanes el Otto criado grandes señores en sus protectores de la manera germánica y proclamados lo emperador. Algunos años más adelante, en la fuerza de ella, Otto fue a Roma y tenía sí mismo emperador coronado del papa. Los Magyars retiraron a Lavabo cárpato, donde colocaron en una manera de la vida más agrícola y estaban eventual Christianized. No había otra amenaza a Europa de las estepas eurasiáticas hasta Mongols barrido adentro durante el décimotercero siglo (Genghis Khan).

Comentario

Los números medievales se deben tomar con una dosis de la sal. Los 8.000 alemanes y los caballeros checos citados por Beeler están cerca del máximo que se podría proveer por la décima logística del siglo en Europa central medieval. Es posible que el horde del Magyar y el ejército de Otto estaban de un tamaño similar. Los 50.000 dados por los cronistas es inverosímiles. Otto era un general astuto y habría sido imprudente para que él tome en un ejército cinco veces más grandes que sus las propias. Los 35.000 muertos del Magyar son también inverosímiles. Los Magyars montaron caballos más rápidos que los caballeros alemanes más pesadamente estorbados y tenían una ventaja de la velocidad en una situación normal. Cuando mataron a una gran cantidad de Magyars, era probable porque los cogieron entre Conrado y el Swabians, fueron atrapados por el banco escarpado del río o sorprendidos por las milicias locales. Las muertes indicadas para ambos lados pueden ser demasiado grandes por un factor de diez.

Fuentes

• Beeler, Juan. Guerra en Europa feudal 730-1200. Ithaca, NY: Cornell University, 1971. ISBN 0-0814-9120-7
• Monk Widukind de la cuenta de Corvey
• Vertedero, Guillermo. 50 batallas que cambiaron el mundo: Los conflictos que la mayoría influenciaron el curso de la historia. Salvaje, Md: Barnes y libros nobles. ISBN 0-7607-6609-6. 

Notas al pie de la página

1. ^ Beeler, p 229. El autor no da ninguna figura para los Magyars.
2. ^ Beeler, p 230-232