Página principal › Índice multilingüe del archivo › Alan Stivell

Alan Stivell

Alan Stivell (llevado Alan Cochevelou 6 de enero, 1944) es a Francés y Bretón músico del quienes padre vino de la ciudad pequeña Gourin, Bretaña. Su música y canciones pueden ser difíciles de clasificar en música francesa, pues solamente una influencia cultural francesa ligera se puede detectar en su música. La influencia principal es céltica (de Bretaña y de los otros países célticos). Él pasó su niñez adentro París, absorbiendo la música de muchas diversas poblaciones de la ciudad de enfrente de Francia, Argelia, Marruecos y a otra parte. Él cayó en amor con Música bretona y Céltico cultive generalmente sin embargo, y vuelto a menudo a Bretaña como adolescente. Su nombre artístico, Stivell, medios “fuente” o “resorte” en bretón. Este nombre se refiere a la renovación bretona y a su “Cochevelou conocido”, evolución de stivelloù del kozh, las viejas fuentes.

Historia

En 1953, El padre de Alan Stivell, Georges Cochevelou, hizo una arpa céltica en el estilo bretón antiguo, y Alan comenzó a tocar el instrumento inmediatamente. Él también aprendió Lengua bretona y danza bretona tradicional, así como gaita y bombarde, una clase de bretón oboe. Él compitió adentro y ganó varios festivales populares bretones.

La primera grabación de Alan vino adentro 1959, y era un solo que fue seguida por el LP Telenn Geltiek en 1960. Con una arpa bardic nueva con las secuencias de bronce, Stivell comenzó a experimentar con los estilos modernizados de la música, realizándose eventual con Azul cambiantes en Londres. En 1970, él lanzó sus primeros golpes, el solo “Broceliande” y Reflets, ambos en Philips etiqueta de registro. Él se asoció de cerca al bretón burgeoning arraiga renacimiento, especialmente después del lanzamiento del puramente instrumental 1971 álbum Renaissance de la Harpe Celtique. La fama newfound de Alan Stivell le dio razón de viajar en viajes a través de Francia, de Canadá, del Reino Unido y de los Estados Unidos. Él continuó registrando, y publicó una colección de poesía bretona adentro 1976. Con el suyo 1980, Symphonie Celtique, él mezcló por primera vez elementos de la roca, de una orquesta sinfónica, de instrumentos célticos y de elementos no europeos del ethnics como Berber vocalist Djourha y sitarist Narendra Bataju.

El renacimiento popular se descoloró algo en los años 80, y aunque Alan Stivell seguía siendo muy popular, él no alcanzó las alturas que él tenía en los años 70. Él continuó viajando en muchas partes del mundo, y registrando para un fanbase leal, y también trabajó con el cantante inglés Kate Bush. En los años 90, él registró con Bush, así como cantante francés Laurent Voulzy, Ejecutante tradicional irlandés Shane MacGowan y cantante de Senegalese Doudou N'Diaye Rose. El álbum era Otra vez, y llegó a ser muy popular en Francia, el principio de una onda nueva céltica. Sus expedientes en los elementos pronunciados contenidos los últimos años 90 de la roca, y él se realizaron en un festival de la roca llamado Transmusicales en Rennes. Él continuó trabajando con una variedad de músicos, invitando Paddy Moloney (de Los caciques), Jim Kerr (de Mentes simples), Khaled y Youssou N'Dour para estar en su “1 álbum muy internacional de Douar/1 tierra”.

Alan tiene un estilo muy ecléctico. Él alcanzó la altura de su renombre en el temprano y los mediados de los años setenta cuando él jugó la roca popular céltica, y era una influencia en gente eléctrica movimiento. Desde los años 80 tempranos, él ha salido en gran parte de esto, jugando la música que era estilos cada vez más experimentales y mezclados de muchas culturas y géneros, incluyendo R&B y roca. Esto enajenó su base más tradicionalista del ventilador, pero también dibujó a nueva audiencia.

Alan Stivell lanzado DES del au-delà mots-Más allá de palabras, sus veinte primer LP, en 2002, y el álbum que lo ofreció que tocaba seis diversas arpas.

En 2004, un DVD, Parcours ha sido publicado por Zorro-Pathé. El mismo año, él también ha escrito un libro con Jean-Noël Verdier, Telenn, bretonne del harpe del la , publicado por Le Télégramme.

En 2006, un nuevo CD llamado “explora” vino hacia fuera en Francia y otros países, distribuidos a través de Harmonia Mundi. Este álbum demuestra que Stivell sigue siendo artista principal, explorando fusiones de la música céltica con la electro-roca, raga, cadera-salto, etc con un estilo vocal único y personal y una mezcla muy interesante y original de líricas bretonas, inglesas y francesas.

Discografía

• Celtique de Telenn Geltiek/de Harpe (1964)
• Reflets/reflexiones (1970-1)
• Renaissance de la Harpe Celtique (1972)
• Un l'Olympia - viva (1972)
• Chemins de terre/de raíces célticas (1973)
• E Langonned/Langonnet (1974)
• Succès magnífico Stivell d'Alan (c 1975)
• E Dulenn /Live en Dublín/Dublín (1975)
• Rock céltica (1976)
• Trema'n inis/Vers l'ile (1976)
• D'accoster de Roak Dilestra/Avant/antes de Landing (1977)
• Barzh gêr/Journée del Un Dewezh un maison del la/un Homecoming (1978)
• Viaje internacional /Ar Bed (1979) de Tro
• Symphonie Celtique (Na-nOg de Tir) /Symphony céltica (1979)
• Vivants/Tir del DES de Terre un bew falso (1981)
• Alan Stivell (1982)
• Légende/leyenda/Mojenn (1983)
• Harpes du Nouvel Âge/a de Telenn Skuih-severo (1985)
• La niebla de Avalon (1991)
• Otra vez (1993)
• Brian Boru (1995)
• 70/95 zumbido (1997)
• 1 Douar/1 Earth (1998)
• De nuevo a Breizh (1999)
• Mots/más allá del DES del au-delà de las palabras (2002)
• Explore (2006)

Acoplamientos externos

• Alan Stivell (Lengua del inglés, del bretón y del francés)
• Blog de Alan Stivell
• Listados de la pista del álbum
• Harpographie (Langage y lengua franceses del bretón)