News: |
Πόλεμος της ισπανικής διαδοχής
Πόλεμος της ισπανικής διαδοχής (1701-1714) διάφορες ευρωπαϊκές δυνάμεις συνδύασαν να σταματήσουν τη γαλλική διαδοχή Ισπανικά θρόνος και τι πιθανώς θα ήταν μια προκύπτουσα μετατόπιση στον Ευρωπαίο ισορροπία της δύναμης. Ήταν ταγματάρχης Ευρωπαϊκά σύγκρουση και συμπεριλαμβανόμενος Πόλεμος βασίλισσας Anne στη Βόρεια Αμερική. Ο πόλεμος χαρακτηρίστηκε από τη στρατιωτική ηγεσία των ξεχωριστών στρατηγών όπως duc de Villars, Δούκας Berwick, Δούκας Marlborough, και Πρίγκηπας Eugene του κραμπολάχανου.
Το 1700, Charles ΙΙ πεθαμένος και κληροδοτημένος τις όλες κατοχές του στο Philip, duc dAnjou - ένας εγγονός Γαλλικά Βασιλιάς Louis XIV - ποιος με αυτόν τον τρόπο έγινε Philip V της Ισπανίας. Ο πόλεμος άρχισε αργά, ως Ιερός ρωμαϊκός αυτοκράτορας Leopold Ι του Habsbourg παλεμμένος για να προστατεύσει την αξίωση της δυναστείας του στην ισπανική κληρονομιά. Δεδομένου ότι ο Louis XIV άρχισε να επεκτείνει τα εδάφη του επιθετικότερα, εντούτοις, άλλα ευρωπαϊκά έθνη (κυρίως Αγγλία, Πορτογαλία, και Ολλανδική Δημοκρατία) εισαγμένος Ιερής ρωμαϊκής αυτοκρατορίας πλευρά για να ελέγξει τη γαλλική επέκταση.[4] Η Ισπανία η ίδια διαιρέθηκε όπως Αραγονία, Βαλέντσια και Καταλωνία αυξήθηκε επάνω υπέρ του Habsbourg pretender. Άλλα κράτη ένωσαν το συνασπισμό που αντιτάσσει τη Γαλλία και την Ισπανία σε μία προσπάθεια να αποκτηθούν τα νέα εδάφη, ή για να προστατεύσουν τις υπάρχουσες εξουσίες. Ο πόλεμος διεξήχθη όχι μόνο στην Ευρώπη, αλλά και στη Βόρεια Αμερική, όπου η σύγκρουση έγινε γνωστή στους αγγλικούς αποίκους όπως Πόλεμος βασίλισσας Anne, και κοντά πειρατές και privateers κατά μήκος Ισπανικός κεντρικός αγωγός. Κατά τη διάρκεια της πάλης, περίπου 400.000 άνθρωποι σκοτώθηκαν.[5]
Ο πόλεμος ολοκληρώθηκε από τις συνθήκες Ουτρέχτη (1713) και Rastatt (1714). Κατά συνέπεια, ο Philip V παρέμεινε βασιλιάς της Ισπανίας αλλά απομακρύθηκε από τη γαλλική γραμμή διαδοχής, με αυτόν τον τρόπο αποτρέποντας μια ένωση των δύο βασίλειων. Οι Αυστριακοί κέρδισαν των περισσότερων από τα ισπανικά εδάφη στην Ιταλία και τις Κάτω Χώρες. Κατά συνέπεια, Γαλλίας ηγεμονία πέρα από την ηπειρωτική Ευρώπη τελειώθηκε, και η ιδέα του α ισορροπία της δύναμης έγινε ένα μέρος της διεθνούς τάξης λόγω της αναφοράς του στη Συνθήκη της Ουτρέχτης.[6]
Ο πόλεμος στην Ευρώπη κεντροθετήθηκε στην Ισπανία και την Ευρώπη κεντροδυτικού (ειδικά Χαμηλές χώρες), με άλλη σημαντική πάλη στη Γερμανία και την Ιταλία. Ο πρίγκηπας Eugene και ο δούκας Marlborough διακρίθηκαν ως στρατιωτικούς διοικητές στις χαμηλές χώρες.
Περιεχόμενο |
Υπόβαθρο
Όπως Βασιλιάς Charles ΙΙ από την Ισπανία ήταν και διανοητικά και φυσικά ασθενικός από μια πολύ νέα ηλικία, ήταν σαφές ότι δεν θα μπορούσε να παραγάγει έναν κληρονόμο. Κατά συνέπεια, το ζήτημα της κληρονομιάς των ισπανικών βασίλειων - που περιέλαβαν όχι μόνο την Ισπανία, αλλά και εξουσίες μέσα Ιταλία, Χαμηλές χώρες, και η Αμερική - έγινε αρκετά εριστικός. Δύο δυναστείες απαίτησαν τον ισπανικό θρόνο: οι Γάλλοι Μπέρμπον και ο Αυστριακός Habsbourg; και οι δύο βασιλικές οικογένειες ήταν στενά συνδεδεμένες στον πρώην βασιλιά της Ισπανίας.
Ο αμεσότερος και νόμιμος διάδοχος θα ήταν Louis, LE Grand Dauphin, ο μόνος νόμιμος γιος του βασιλιά Louis XIV της ισπανικής πριγκήπισσας της Γαλλίας και Μαρία Theresa, ο ίδιος βασιλιάς Charles ΙΙ παλαιότερη μισό-αδελφή. Επιπλέον, ο Louis XIV ήταν πρώτος ξάδελφος της συζύγου του, Μαρία Theresa, και του βασιλιά Charles ΙΙ, δεδομένου ότι η μητέρα του ήταν ισπανική πριγκήπισσα Anne της Αυστρίας, η αδελφή του βασιλιά Philip IV, Charles ΙΙ πατέρας. Το δελφίνος, που είναι επόμενο στη γαλλική γραμμή διαδοχής επίσης, ήταν μια προβληματική επιλογή: υπάρξοντας κληρονόμησε και τις γαλλικές και ισπανικές σφαίρες, θα είχε τον έλεγχο μιας απέραντης αυτοκρατορίας που θα είχε απειλήσει τον Ευρωπαίο ισορροπία της δύναμης. Επιπλέον, και η Anne και η Μαρία Theresa είχαν αρνηθεί τα δικαιώματά τους στην ισπανική διαδοχή επάνω στους γάμους τους. Στην τελευταία περίπτωση, εντούτοις, η εγκατάλειψη είδε ευρέως όπως άκυρη, δεδομένου ότι εήταν βεβαιωμένη με την πληρωμή της Ισπανίας Ινφάντας προίκα, η οποία δεν πληρώθηκε ποτέ.
Ο εναλλακτικός υποψήφιος ήταν ο ιερός ρωμαϊκός αυτοκράτορας, Leopold Ι, της αυστριακής δυναστείας του Habsbourg. Ήταν πρώτος ξάδελφος του βασιλιά της Ισπανίας, η μητέρα του που ήταν μια άλλη αδελφή του Philip IV επιπλέον, Charles ΙΙ πατέρας, Philip IV, είχε δώσει τη διαδοχή στην αυστριακή γραμμή στη θέλησή του. Αυτός ο υποψήφιος, επίσης, έθεσε τα τρομερά προβλήματα, γιατί η επιτυχία Leopold θα είχε επανασυνδέσει την ισχυρή ισπανικός-αυστριακή αυτοκρατορία του Habsbourg του δέκατου έκτου αιώνα. Το 1668, μόνο τρία έτη αφότου είχε ανέλθει Charles ΙΙ, το έπειτα-άτεκνο Leopold είχε συμφωνήσει με το χώρισμα των ισπανικών εδαφών μεταξύ των μπέρμπον και τα Habsbourg, ακόμα κι αν ο Philip IV τον εξουσιοδότησαν τη σε ολόκληρη κληρονομιά. Το 1689, εντούτοις, όταν William ΙΙΙ της Αγγλίας απαίτησε την ενίσχυση του αυτοκράτορα Πόλεμος της μεγάλης συμμαχίας ενάντια στη Γαλλία, υποσχέθηκε να υποστηρίξει την αξίωση του αυτοκράτορα στον αδιαίρετο Ισπανική αυτοκρατορία.
Ένας νέος υποψήφιος για τον ισπανικό θρόνο, ο εκλογικός πρίγκηπας Joseph Ferdinand Βαυαρία, είχε γεννηθεί το 1692. Joseph Ferdinand ήταν Leopold ι εγγονός, αλλά στη θηλυκή γραμμή, έτσι άνηκε όχι στο Habsbourg αλλά Δυναστεία Wittelsbach. Η μητέρα του, Μαρία Antonia, ήταν κόρη Leopold από τον πρώτο γάμο του, στο Philip IV της νεώτερης κόρης της Ισπανίας Margaret Theresa. Δεδομένου ότι Joseph Ferdinand δεν ήταν ούτε ένα μπέρμπον ούτε το Habsbourg, η πιθανότητα της Ισπανίας που συγχωνεύει με είτε τη Γαλλία είτε την Αυστρία παρέμεινε χαμηλή. Αν και Leopold και ο Louis ήταν και οι δύο πρόθυμοι να αναβάλουν τις αξιώσεις τους σε μια κατώτερη γραμμή της οικογένειας - Leopold στο νεώτερο γιο του, Αρχιδούκας Charles, και Louis στο νεώτερο γιο του δελφίνου, duc d'Anjou - ο βαυαρικός πρίγκηπας παρέμεινε πολύ λιγότεροι που απειλούν τον υποψήφιο. Συνεπώς, έγινε σύντομα η προτιμημένη επιλογή της Αγγλίας και των Κάτω Χωρών. Joseph Ferdinand, επιπλέον, θα ήταν ο νόμιμος κληρονόμος στον ισπανικό θρόνο κάτω από το Philip IV.
Σαν Πόλεμος της μεγάλης συμμαχίας ήρθε σε έναν περίβολο το 1697, το ζήτημα της ισπανικής διαδοχής γινόταν κρίσιμο. Αγγλία και Γαλλία, που εξαντλούνται από τη σύγκρουση, που συμφωνείται με Πρώτη Συνθήκη χωρισμάτων, που ονόμασε τον κληρονόμο Joseph Ferdinand στον ισπανικό θρόνο, αλλά διαίρεσε το ισπανικό έδαφος στην Ιταλία και τις χαμηλές χώρες μεταξύ της Γαλλίας και της Αυστρίας. Η παρούσα απόφαση λήφθηκε χωρίς διαβούλευση του Ισπανού, ο οποίος αντιτέθηκε βίαια dismemberment της αυτοκρατορίας τους. Κατά συνέπεια, όταν η Συνθήκη χωρισμάτων έγινε γνωστή το 1698, Charles ΙΙ της Ισπανίας συμφώνησε να ονομάσει το βαυαρικό πρίγκηπα τον κληρονόμο του, αλλά του όρισε σε ολόκληρη την ισπανική αυτοκρατορία, όχι μόνο τα μέρη Αγγλία και Γαλλία είχαν επιλέξει.
Ο νέος βαυαρικός πρίγκηπας πέθανε απότομα ευλογιά το 1699, ανοίγοντας πάλι το ζήτημα της ισπανικής διαδοχής. Η Αγγλία και η Γαλλία επικύρωσαν σύντομα Δεύτερη Συνθήκη χωρισμάτων, ορίζοντας τον ισπανικό θρόνο στον αρχιδούκα Charles. Τα ιταλικά εδάφη θα πήγαιναν στη Γαλλία, ενώ ο αρχιδούκας θα ελάμβανε το υπόλοιπο της ισπανικής αυτοκρατορίας. Οι Αυστριακοί, που δεν ήταν συμβαλλόμενο μέρος στη συνθήκη, ήταν, γιατί ανοιχτά για την όλη Ισπανία, και ήταν τα ιταλικά εδάφη για τα οποία ενδιαφέρθηκαν: πλουσιότερος, πιό στενός, και πιό ευκόλως κυβερνούμενος. Στην Ισπανία, η αποστροφή για τη συνθήκη ήταν ακόμα μεγαλύτερη οι αυλικοί ενοποιήθηκαν στο χώρισμα αντίστασης, αλλά διαιρέθηκαν εάν ο θρόνος πρέπει να πάει στο Habsbourg ή ένα μπέρμπον. Οι υπέρ-γαλλικοί πολιτικοί, εντούτοις, ήταν στην πλειοψηφία, και Οκτωβρίου 1700, Charles ΙΙ που συμφωνήθηκε για να κληροδοτήσει το όλο έδαφός του στο δεύτερο γιο του δελφίνου, duc d'Anjou. Charles έλαβε μέτρα για να αποτρέψει την ένωση της Γαλλίας και της Ισπανίας εάν κληρονομούσε το Anjou το γαλλικό θρόνο, η Ισπανία θα είχε πάει στο νεώτερο αδελφό του, το duc de Berri. Μετά από το Anjou και τον αδελφό του, ο αρχιδούκας Charles επρόκειτο να είσαι επόμενος στη γραμμή διαδοχής.
Προοίμιο
Όταν το γαλλικό δικαστήριο που μαθεύτηκε πρώτα της θέλησης, Louis XIV σύμβουλοι τον έπεισε ότι ήταν ασφαλέστερο να γίνουν αποδεκτός οι όροι της δεύτερης Συνθήκης χωρισμάτων, 1700, από να διακυβευθεί ο πόλεμος με την απαίτηση ολόκληρης της ισπανικής κληρονομιάς. Εντούτοις, Jean-Baptiste Colbert, μαρκήσιος de Torcy, ο γαλλικός ξένος γραμματέας, επιτυχώς υποστήριξε ότι εάν η Γαλλία δέχτηκε το σύνολο ή ένα μέρος της ισπανικής αυτοκρατορίας, θα έπρεπε ακόμα να παλεψει την Αυστρία, η οποία δεν δέχτηκε τη φύση του χωρίσματος που ορίστηκε από Συνθήκη του Λονδίνου, 1700. Επιπλέον, οι όροι της θέλησης Charles όρισαν ότι στο Anjou επρόκειτο μόνο να προσφερθεί την επιλογή ολόκληρης της ισπανικής αυτοκρατορίας ή τίποτα εάν αρνήθηκε, η ολόκληρη κληρονομιά ήταν να πάει στο νεώτερο αδελφό του Philip Charles, δούκας του μούρου, ή Αρχιδούκας Charles της Αυστρίας εάν ο δούκας του μούρου αρνήθηκε. Η γνώση ότι οι θαλάσσιες δυνάμεις - Αγγλία και οι ενωμένες επαρχίες - δεν θα προσχωρούσαν στη Γαλλία σε μια πάλη για να επιβάλουν τη συνθήκη χωρισμάτων στους απρόθυμους Αυστριακούς και τον Ισπανό, Louis αποφάσισε να δεχτεί την κληρονομιά του εγγονού του. Charles ΙΙ πέθανε επάνω 1 Νοεμβρίου 1700, και επάνω 24 Νοεμβρίου, Ο Louis XIV πιστοποίησε το βασιλιά του Anjou της Ισπανίας. Ο νέος βασιλιάς, Philip V, δηλώθηκε τον κυβερνήτη της ολόκληρης ισπανικής αυτοκρατορίας, αντίθετα προς τις διατάξεις της δεύτερης Συνθήκης χωρισμάτων. William ΙΙΙ της Αγγλίας, εντούτοις, δεν θα μπορούσε να κηρύξει τον πόλεμο ενάντια στη Γαλλία, δεδομένου ότι δεν είχε την υποστήριξη των elites που καθόρισαν την πολιτική και στην Αγγλία και στις ενωμένες επαρχίες. Αναγνώρισε διστακτικά το Philip ως βασιλιά Απριλίου 1701.
Ο Louis, εντούτοις, πήρε μια πάρα πολύ επιθετική πορεία στην προσπάθειά του να εξασφαλίσει τη γαλλική ηγεμονία στην Ευρώπη. Έκοψε την Αγγλία και τις Κάτω Χώρες από το ισπανικό εμπόριο, με αυτόν τον τρόπο απειλώντας σοβαρά τα εμπορικά συμφέροντα εκείνων των δύο χωρών. William ΙΙΙ εξασφάλισε την υποστήριξη των θεμάτων του και διαπραγματεύτηκε Συνθήκη της Χάγης με τις ενωμένες επαρχίες και την Αυστρία. Η συμφωνία, που επιτυγχάνεται επάνω 7 Σεπτεμβρίου 1701, ο αναγνωρισμένος Philip Β ως βασιλιά της Ισπανίας, αλλά της διανεμημένης Αυστρίας αυτή που επιθύμησε τους περισσότερους: τα ισπανικά εδάφη στην Ιταλία, που αναγκάζει την για να δεχτεί επίσης Ισπανικές Κάτω Χώρες, προστατεύοντας κατά συνέπεια που κρίσιμη περιοχή από το γαλλικό έλεγχο. Η Αγγλία και οι Κάτω Χώρες, εν τω μεταξύ, επρόκειτο να διατηρήσουν τα εμπορικά δικαιώματά τους στην Ισπανία.
Μερικές ημέρες μετά από την υπογραφή της συνθήκης, ο προηγούμενος βασιλιάς της Αγγλίας, James ΙΙ (που είχε καθαιρεθεί από William ΙΙΙ το 1688) πεθαμένος στη Γαλλία. Αν και ο Louis είχε θεραπεύσει William ως βασιλιά της Αγγλίας από Συνθήκη Ryswick, αναγνώρισε τώρα James ΙΙ γιος, James Francis Edward Stuart (το «παλαιό Pretender»), ως νόμιμο μονάρχη. Η Αγγλία και οι ενωμένες επαρχίες είχαν αρχίσει ήδη τους στρατούς Η δράση του Louis αλλοτρίωσε το αγγλικό κοινό ακόμα περαιτέρω, και δημιούργησε William τον πόλεμο. Η ένοπλη σύγκρουση άρχισε αργά, ως αυστριακές δυνάμεις κάτω Πρίγκηπας Eugene του κραμπολάχανου εισέβαλε Δουκάτο του Μιλάνου, ένα από τα ισπανικά εδάφη στην Ιταλία, προτρέποντας γαλλική επέμβαση. Αγγλία, οι ενωμένες επαρχίες, και τα περισσότερα γερμανικά κράτη (ο ειδικότερα Πρωσία και Αννόβερο), πλαισιωμένος με την Αυστρία, αλλά Ψηφοφόροι Wittelsbach Βαυαρία και Κολωνία, ο βασιλιάς Πορτογαλία, και ο δούκας Κραμπολάχανο υποστηριγμένη Γαλλία και Ισπανία. Στην Ισπανία, cortes Αραγονία, Βαλέντσια, και Καταλωνία (οι περισσότερες από τις περιοχές Κορώνα της Αραγονίας) δηλωμένος υπέρ του αυστριακού αρχιδούκα. Ακόμα και μετά από William ΙΙΙ πέθανε το 1702, ο διάδοχός του στην Αγγλία, Anne, συνέχισε τη σφριγηλή συνέχιση του πολέμου, κάτω από την καθοδήγηση των υπουργών της Godolphin και Marlborough.
Νωρίς παλεύοντας: 1701-1703
Το 1702, Eugene πάλεψε στην Ιταλία, όπου οι Γάλλοι οδηγήθηκαν από duc de Villeroi, το οποίο Eugene νίκησε και συνέλαβε Μάχη της Κρεμόνας 1 Φεβρουαρίου. Το Villeroi αντικαταστάθηκε τώρα από duc de Vendôme, που, παρά συμένος Μάχη Luzzara τον Αύγουστο και μια ιδιαίτερη αριθμητική ανωτερότητα, αποδεδειγμένη ανίκανη να οδηγήσει Eugene από την Ιταλία.
Στο μεταξύ, Marlborough που οδηγήθηκε συνδύασε τις αγγλικές, ολλανδικές, και γερμανικές δυνάμεις στις χαμηλές χώρες, όπου συνέλαβε διάφορα σημαντικά φρούρια, ο ειδικότερα Λιέγη. Στο Ρήνο, ένας αυτοκρατορικός στρατός κάτω Louis Baden συλλήφθείτε Λαντό το Σεπτέμβριο, αλλά την απειλή στην Αλσατία ανακουφίστηκε από την είσοδο Ψηφοφόρος της Βαυαρίας στον πόλεμο στη γαλλική πλευρά. Ο πρίγκηπας Louis αναγκάστηκε να αποσύρει πέρα από το Ρήνο, όπου νικήθηκε από έναν γαλλικό στρατό κάτω Claude-Louis-Hector de Villars Friedlingen. Ο αγγλικός ναύαρχος Ο Sir George Rooke επίσης κέρδισε μια σημαντική ναυτική μάχη, Μάχη του κόλπου του Vigo, το οποίο οδήγησε στην πλήρη καταστροφή Ισπανικός στόλος θησαυρών και στη σύλληψη των τόνων του ασημιού.
Το προσεχές έτος, αν και Marlborough που συλλαμβάνεται Βόννη και αγέλη που ο ψηφοφόρος της Κολωνίας στον εξόριστο, αυτός απέτυχε στις προσπάθειές του που συλλαμβάνουν Αμβέρσα, και οι Γάλλοι επέτυχαν στη Γερμανία. Ένας συνδυασμένος Franco-βαυαρικός στρατός κάτω από Villars και ο ανώτατος Emanuel της Βαυαρίας νίκησαν τους αυτοκρατορικούς στρατούς κάτω από το Louis Baden και Hermann Styrum, αλλά η δειλία του ψηφοφόρου απέτρεψε το Μάρτιο στη Βιέννη, η οποία οδήγησε στην παραίτηση Villars. Οι γαλλικές νίκες στη νότια Γερμανία συνεχίστηκαν μετά από την παραίτηση Villars, εντούτοις, με έναν νέο στρατό κάτω Camille de Tallard νικηφορόρος Παλατινάτο. Οι γαλλικοί ηγέτες διασκέδασαν τα μεγάλα σχέδια, σκοπεύοντας να χρησιμοποιήσουν έναν συνδυασμένο γαλλικό και βαυαρικό στρατό για να συλλάβουν Αυστριακά κεφάλαιο το επόμενο έτος. Μέχρι το τέλος του έτους 1703, εντούτοις, η Γαλλία είχε υποστεί τις οπισθοδρομήσεις για την Πορτογαλία και το κραμπολάχανο είχε στην άλλη πλευρά. Εν τω μεταξύ, οι Άγγλοι, που είχαν προηγουμένως την άποψη ότι ο Philip θα μπορούσε να παραμείνει στο θρόνο της Ισπανίας, τώρα αποφάσισαν ότι τα εμπορικά ενδιαφέροντά τους θα ήταν ασφαλέστερα κάτω από τον αρχιδούκα Charles.
Μέση φάση: 1704-1709
Το 1704, το γαλλικό σχέδιο ήταν να χρησιμοποιηθεί ο στρατός Villeroi στις Κάτω Χώρες για να περιέχει Marlborough, ενώ Tallard και ο Franco-βαυαρικός στρατός κάτω από τον ανώτατο Emanuel και Ferdinand de Marsin, Η αντικατάσταση Villars, Μάρτιος στη Βιέννη.
Το Marlborough - που αγνοεί τις επιθυμίες των Ολλανδών, οι οποίοι προτίμησαν να κρατήσουν τα στρατεύματά τους στις χαμηλές χώρες - οδήγησε τις αγγλικές και ολλανδικές δυνάμεις νότιες στη Γερμανία Eugene, εν τω μεταξύ, κινημένος βορράς από την Ιταλία με τον αυστριακό στρατό. Ο στόχος αυτών των ελιγμών ήταν να αποτραπεί ο Franco-βαυαρικός στρατός από την προώθηση στη Βιέννη. Συνανμένος, οι δυνάμεις κάτω από Marlborough και Eugene αντιμετώπισαν τους Γάλλους κάτω από Tallard Μάχη Blenheim. Η μάχη ήταν μια ηχητική επιτυχία για Marlborough και Eugene, και είχε την επίδραση να χτυπήσει τη Βαυαρία από τον πόλεμο. Σε εκείνο το έτος, η Αγγλία επέτυχε μια άλλη σημαντική επιτυχία καθώς συνέλαβε Γιβραλτάρ στην Ισπανία, με τη βοήθεια των ολλανδικών δυνάμεων κάτω από την εντολή Πρίγκηπας George της hesse-Ντάρμσταντ, εξ ονόματος του αρχιδούκα Charles.
Μετά από τη μάχη Blenheim, Marlborough και Eugene χώρισαν πάλι, με την προηγούμενη μετάβαση στις χαμηλές χώρες, και την τελευταία στην Ιταλία. Το 1705, λίγη πρόοδος σημειώθηκε από είτε τη Γαλλία είτε τους συμμάχους σε οποιοδήποτε θέατρο. Ενώ η αποπειραθείσα εισβολή Marlborough της Γαλλίας κάτω από το Μοζέλλα ήρθε στο μηδέν, και αν και διαχειρίστηκε στο λανθασμένος-πόδι Villeroi και σπάσιμο κατευθείαν οι γραμμές Βραβάνδη, ήταν ανίκανος να φέρει το γαλλικό διοικητή για να μάχεται. Το Villars και ο Louis Baden ελίχτηκαν indecisively στο Ρήνο, και η ιστορία ήταν σχεδόν η ίδια για Vendôme και Eugene στην Ιταλία. Το αδιέξοδο έσπασαν το 1706, ως αγέλη Marlborough οι Γάλλοι από τις περισσότερες από τις ισπανικές Κάτω Χώρες, αποφασιστικά να νικήσει συγκεντρώνεται κάτω από Villeroi Μάχη Ramillies το Μάιο και εξακολουθώντας με την κατάκτηση Αμβέρσα και Dunkirk. Πρίγκηπας Eugene συνερχόμενο επίσης επιτυχώς το Σεπτέμβριο, μετά από την αναχώρηση Vendôme για να υποστηλώσουν το στρατό στις Κάτω Χώρες, αυτός και ο δούκας του κραμπολάχανου επέβαλαν μια σοβαρή απώλεια στους Γάλλους κάτω Ορλεάνη και Marsin Μάχη του Τορίνου, οδηγώντας τους από την Ιταλία μέχρι το τέλος του έτους.
Τώρα που εήταν η Γαλλία από τη Γερμανία, τις χαμηλές χώρες και την Ιταλία, η Ισπανία έγινε το κέντρο της δραστηριότητας στα επόμενα μερικά χρόνια. Το 1706, πορτογαλικός ο γενικός Marquês DAS Minas οδήγησε μια εισβολή της Ισπανίας από την Πορτογαλία, που κατορθώνει να συλλάβει Μαδρίτη. Μέχρι το τέλος του έτους, εντούτοις, η Μαδρίτη ανακτήθηκε από έναν στρατό που οδηγήθηκε από το βασιλιά Philip V και Δούκας Berwick (ο παράνομος γιος James ΙΙ της Αγγλίας, εξυπηρετώντας στο γαλλικό στρατό). Galway οδήγησε μια άλλη προσπάθεια στη Μαδρίτη το 1707, αλλά Berwick τον νίκησε στρογγυλά Μάχη Almansa 25 Απριλίου. Έκτοτε, ο πόλεμος στην Ισπανία εγκατέστησε στη indecisive αψιμαχία από την οποία δεν θα προέκυπτε στη συνέχεια.
Το 1707, ο πόλεμος εν συντομία κομμένος με Μεγάλος βόρειος πόλεμος, το οποίο πάλευαν ταυτόχρονα στη βόρεια Ευρώπη. Ένας σουηδικός στρατός κάτω Charles ΧΙΙ προσεγγισμένος μέσα Σαξωνία, όπου είχε τελειώσει ακριβώς τον ψηφοφόρο Augustus ΙΙ και αναγκασμένος τον για να αρνηθεί τις αξιώσεις του στον πολωνικό θρόνο. Και οι Γάλλοι και οι σύμμαχοι που στάλησαν envoys στο στρατόπεδο Charles, και οι Γάλλοι ήλπισαν να τον ενθαρρύνουν για να γυρίσουν τα στρατεύματά του ενάντια στον αυτοκράτορα Joseph I, που Charles αισθάνθηκε είχε αυτός από την υποστήριξή του για Augustus. Εντούτοις, Charles, που επιθύμησε να δει ως πρωτοπόρο της προτεσταντικής Ευρώπης, αντιπάθησε πολύ το Louis XIV για την επεξεργασία του του Huguenots, και ήταν γενικά αδιάφορος στο δυτικό πόλεμο. Έστρεψε την προσοχή του αντ' αυτού στη Ρωσία, που τελειώνει τη δυνατότητα της σουηδικής επέμβασης.
Στα τέλη του 1707, ο πρίγκηπας Eugene οδήγησε μια συνδεμένη εισβολή της νότιας Γαλλίας από την Ιταλία, αλλά χρονοτριβήθηκε από το γαλλικό στρατό. Το Marlborough, στο μεταξύ, παρέμεινε στις χαμηλές χώρες, όπου προφθάθηκε στη σύλληψη μιας ατελείωτης διαδοχής των φρουρίων. Το 1708, ο στρατός Marlborough διαφώνησε με τους Γάλλους, οι οποίοι περιβλήθηκαν από τα προβλήματα ηγεσίας: οι διοικητές τους, Δούκας Burgundy (Louis XIV εγγονός) και το duc de Vendôme ήταν συχνά στη διαφορά, τα πρώτα που λαμβάνουν συχνά τις παράλογες στρατιωτικές αποφάσεις. Επιμονή Bourgogne ότι η γαλλική επίθεση στρατού όχι οδήγησε Marlborough άλλη μια φορά για να ενώσει το στρατό του με Eugene, επιτρέποντας στο συνδεμένο στρατό για να συντρίψει τους Γάλλους Μάχη Oudenarde, και έπειτα προχωρημένος να συλλάβει Λίλλη. Στην Ιταλία, απολυμένες η Αυστρία πόλεις όπως Forlì (1708).
Οι καταστροφές Oudenarde και της Λίλλης οδήγησαν τη Γαλλία στο χείλο της καταστροφής. Ο Louis XIV αναγκάστηκε να διαπραγματευτεί έστειλε τον υπουργό Εξωτερικών του, ο μαρκήσιος de Torcy, για να συναντήσει τους συνδεμένους διοικητές Χάγη. Ο Louis συμφώνησε να παραδώσει την Ισπανία και όλα τα εδάφη του στους συμμάχους, που ζητούν μόνο να έχει την άδεια για να κρατήσει Νάπολη (στην Ιταλία). Ήταν, επιπλέον, έτοιμος να εφοδιάσει τα χρήματα για να βοηθήσει να αποβάλει το Philip V από την Ισπανία. Οι σύμμαχοι, εντούτοις, επέβαλαν τους πιό ταπεινωτικούς όρους απαίτησαν εκείνη την χρήση του Louis ο γαλλικός στρατός στο dethrone ο εγγονός του. Απορρίπτοντας την προσφορά, ο Louis επέλεξε να συνεχίσει μέχρι το πικρό τέλος. Απευθύνθηκε στους πληθυσμούς της Γαλλίας, που φέρνει χιλιάδες νέοι νεοσύλλεκτοι στο στρατό του.
Το 1709, οι σύμμαχοι προσπάθησαν τρεις εισβολές της Γαλλίας, αλλά δύο ήταν τόσο δευτερεύουσες ώστε να είναι μόνο αντιπερισπασμού. Μια σοβαρότερη προσπάθεια προωθήθηκε όταν προώθησαν Marlborough και Eugene προς το Παρίσι. Διαφώνησαν με τους Γάλλους κάτω από το duc de Villars Μάχη Malplaquet, η πιό αιματηρή μάχη του πολέμου. Αν και οι σύμμαχοι νίκησαν τους Γάλλους, έχασαν πάνω από είκοσι χιλιάες άτομα, έναντι μόνο των δέκα χιλιάδων για τους αντιπάλους τους. Οι σύμμαχοι που συλλαμβάνονται Μονς αλλά ήταν ανίκανος να εξακολουθήσει τη νίκη τους. Η μάχη χαρακτήρισε μια κρίσιμη καμπή στον πόλεμο παρά τη νίκη, οι σύμμαχοι ήταν ανίκανοι να συνεχίσουν με την εισβολή, υφισμένος τέτοια τεράστια θύματα.
Τελική φάση: 1710-1714
Το 1710, οι σύμμαχοι προώθησαν μια τελική εκστρατεία στην Ισπανία, αλλά απέτυχαν να σημειώσουν οποιαδήποτε πρόοδο. Ένας στρατός κάτω James Stanhope η επιτευχμένη Μαδρίτη μαζί με τον αρχιδούκα Charles, αλλά αυτό αναγκάστηκε να συνθηκολογήσει Brihuega όταν ένας στρατός ανακούφισης προήλθε από τη Γαλλία. Η συμμαχία, στο μεταξύ, άρχισε να αποδυναμώνει. Στη Μεγάλη Βρετανία, η ισχυρή πολιτική επιρροή Marlborough χάθηκε, καθώς η πηγή ενός μεγάλου μέρους του πανιού του - η φιλία μεταξύ της συζύγου του και της βασίλισσας - τερματίστηκε, με την απομάκρυνση βασίλισσας Anne Δούκισσα Marlborough από τα γραφεία της και αυτή από το δικαστήριο. Επιπλέον, Whig το υπουργείο που είχε προσφέρει την υποστήριξή του στον πόλεμο έπεσε, και ο νέος Tory η κυβέρνηση που πήρε τη θέση της επιδίωξε την ειρήνη.
Το 1711, ο αρχιδούκας Charles έγινε ιερός ρωμαϊκός αυτοκράτορας όπως Charles VI μετά από τον ξαφνικό θάνατο Joseph, ο παλαιότερος αδελφός του. Σε εκείνο το σημείο, μια αποφασιστική νίκη για την Αυστρία θα ανέτρεπε την ισορροπία της δύναμης ακριβώς όπως μια νίκη για τη Γαλλία. Το Marlborough επέτυχε μια στρατηγική νίκη πέρα από Villars, που σπάζει τις γαλλικές γραμμές του ΝΕ συν εξαιρετικά και σύλληψη Bouchain, αλλά υπενθυμίστηκε στη Μεγάλη Βρετανία στο τέλος του χρόνου, και αντικαταστάθηκε από Δούκας Ormonde.
Οι Βρετανοί, που οδηγούνται από το γραμματέα του κράτους Henry ST John, άρχισε να αντιστοιχεί κρυφά με το μαρκήσιο de Torcy, αποκλείοντας τους Ολλανδούς και τους Αυστριακούς από τις διαπραγματεύσεις τους. Ο δούκας Ormonde αρνήθηκε να δεσμεύσει τα βρετανικά στρατεύματα στη μάχη, έτσι οι Γάλλοι κάτω από Villars ήταν σε θέση να ανακτήσουν πολύ χαμένο έδαφος το 1712, όπως Μάχη Denain.
Η Μεγάλη Βρετανία και οι Κάτω Χώρες έπαψαν τη Γαλλία, όταν Συνθήκη της Ουτρέχτης ολοκληρώθηκε το 1713. Βαρκελώνη, το οποίο είχε υποστηρίξει την αξίωση του αρχιδούκα στο θρόνο της Ισπανίας και των συμμάχων το 1705, που παραδόθηκε τελικά στο στρατό μπέρμπον μέσα 11 Σεπτεμβρίου 1714 μετά από μια μακροχρόνια πολιορκία, τελειώνοντας την παρουσία των συμμάχων στην Ισπανία. Σήμερα αυτή η ημερομηνία αναφέρεται ως Εθνική ημέρα της Καταλωνίας. Οι εχθρότητες μεταξύ της Γαλλίας και της Αυστρίας συνεχίστηκαν μέχρι 1714, όταν επικυρώθηκαν οι Συνθήκες Rastatt και Baden, χαρακτηρίζοντας το τέλος του πολέμου της ισπανικής διαδοχής. Η Ισπανία ήταν πιό αργή στην επικύρωση των συνθηκών της ειρήνης δεν τελείωσε τυπικά τη σύγκρουσή του με την Αυστρία μέχρι 1720, αφότου εήταν νικημένο από όλες τις δυνάμεις Πόλεμος της τετραπλάσιας συμμαχίας.
Συνέπεια
Κάτω από την ειρήνη της Ουτρέχτης, Philip αναγνωρίστηκε ως βασιλιάς Philip V της Ισπανίας, αλλά αρνήθηκε τη θέση του στη γαλλική γραμμή διαδοχής, με αυτόν τον τρόπο αποκλείοντας την ένωση των γαλλικών και ισπανικών κορωνών (αν και υπεάρξε κάποια αίσθηση στη Γαλλία ότι αυτή η εγκατάλειψη ήταν παράνομη). Διατήρησε την ισπανική υπερπόντια αυτοκρατορία, αλλά εξεχώρησε Ισπανικές Κάτω Χώρες, Νάπολη, Μιλάνο, και Σαρδηνία στην Αυστρία Σικελία και μέρη Milanese Κραμπολάχανο; και Γιβραλτάρ και Minorca στη Μεγάλη Βρετανία. Επιπλέον, χορήγησε στους Βρετανούς το αποκλειστικό δικαίωμα εμπορικές συναλλαγές σκλάβων στην ισπανική Αμερική για τριάντα έτη, ο αποκαλούμενος asiento.
Όσον αφορά την πολιτική οργάνωση των βασίλειών τους, ο Philip εξέδωσε Διατάγματα Planta Nueva, μετά από την προσέγγιση συγκέντρωσης των μπέρμπον στη Γαλλία, που τελειώνει την πολιτική αυτονομία των βασίλειων που χρησιμοποίησαν για να κάνουν Κορώνα της Αραγονίας; εδάφη στην Ισπανία που είχε υποστηρίξει τον αρχιδούκα Charles και έως τότε είχε κρατήσει τα όργανα τους σε ένα πλαίσιο της χαλαρής δυναστικής ένωσης. Αφ' ενός, Βασίλειο της Ναβάρρας και Βασκικές επαρχίες, ενισχυτικός το βασιλιά ενάντια στο Habsbourg pretender, δεν έχασε την αυτονομία τους και διατήρησε τα παραδοσιακούς διαφοροποιημένους όργανα και τους νόμους τους.
Καμία σημαντική αλλαγή δεν έγινε στο γαλλικό έδαφος στην Ευρώπη. Οι μεγαλοπρεπείς αυτοκρατορικές επιθυμίες να γυριστεί πίσω η γαλλική επέκταση στο Ρήνο που είχε εμφανιστεί από τις μέσες δεκαετίες του δέκατου έβδομου αιώνα δεν πραγματοποιήθηκαν, ούτε τα γαλλικά σύνορα ωθήθηκαν πίσω στις χαμηλές χώρες. Η Γαλλία συμφώνησε να σταματήσει την υποστήριξη Stuart pretenders στο βρετανικό θρόνο, αντ' αυτού που αναγνωρίζει τη Anne ως νόμιμη βασίλισσα. Η Γαλλία σταμάτησε τις διάφορες βορειοαμερικανικές κατοχές κατοίκων αποικίας, αναγνωρίζοντας τη βρετανική κυριαρχία Έδαφος του Rupert και Νέα γη, και εκχωρώντας Acadia και το μισό του St. Kitts. Οι Ολλανδοί επιτράπηκαν για να διατηρήσουν τα διάφορα οχυρά στις ισπανικές Κάτω Χώρες, και επιτράπηκαν για να προσαρτήσουν ένα μέρος των ισπανικών Guelders.
Με την ειρήνη της Ουτρέχτης, οι πόλεμοι για να αποτρέψουν τη γαλλική ηγεμονία που είχε εξουσιάσει το δέκατο έβδομο αιώνα ήταν πέρα από προς το παρόν. Η Γαλλία και η Ισπανία, και οι δύο κάτω από τους μονάρχες μπέρμπον, παρέμειναν σύμμαχοι κατά τη διάρκεια των επόμενων ετών. Η Ισπανία, που γδύθηκε των εδαφών της στην Ιταλία και τις χαμηλές χώρες, έχασε ένα μεγάλο μέρος της δύναμής της, και έγινε μέτριο έθνος στην ηπειρωτική πολιτική.
Σημειώσεις
- ^ Αγγλία (1701–6)
Μεγάλη Βρετανία (1707-14) Πράξεις της ένωσης 1707 ένωσε τις κορώνες της Αγγλίας και της Σκωτίας, διαμορφώνοντας το βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας. - ^ Lynn, Οι πόλεμοι του Louis XIV: 1667-1714, p.271. Ο συνδεμένος αριθμός είναι η δύναμη το 1702: Η αυτοκρατορία (90.000), η ολλανδική Δημοκρατία (60.000 + 42.000 εγκαθιστούν φρουρά τα στρατεύματα), και Αγγλία (40.000). Δεν περιλαμβάνει τα δευτερεύοντα γερμανικά κράτη ή τα ναυτικά.
- ^ Lynn, Οι πόλεμοι του Louis XIV: 1667-1714, p.271.The η γαλλική δύναμη είναι ένας αριθμός εγγράφου η πραγματική δύναμη αγώνα ήταν περίπου 255.000. Σε αυτό πρέπει να είναι προστιθέμενες δυνάμεις από τα ενδεχόμενα Ισπανία και, αρχικά, βαυαρικός και Savoyard
- ^ Επίσης στην αγγλική περίπτωση, για να προστατεύσει την προτεσταντική διαδοχή του, αντιτιθέμενη Γαλλία όπως σε όλο Πόλεμος δεύτερων εκατό ετών Τάφοι, Εκείνος ο γλυκός εχθρός, p.24.
- ^ Στατιστικές των πολέμων, των κατοχών και των αγριοτήτων του δέκατου όγδοου αιώνα, Matthew White
- ^ Λύκος, Η εμφάνιση των μεγάλων δυνάμεων: 1685-1715. p.92
Εξωτερικές συνδέσεις
- Έγγραφα περίπου Η περίπτωση των Καταλανών χρονολογώντας σε 1714, Σπίτι των Λόρδων, UK.
- Περιοδικό της Βουλής των Λόρδων: όγκος 19,2 Αυγούστου 1715, Περαιτέρω άρθρα της κατηγορίας ενάντια στο Ε. Οξφόρδη που παρουσιάζεται από H.C. Άρθρο VI.
Αναφορές
- Κηροποιός, Δαβίδ G. Marlborough ως στρατιωτικό διοικητή. Spellmount Ltd, (2003). ISBN 1-86227-195-Χ
- Frey, Linda και Marsha. Οι Συνθήκες του πολέμου της ισπανικής διαδοχής: Ένα ιστορικό και κρίσιμο λεξικό Greenwood (1995).
- Hattendorf, John B. Αγγλία στον πόλεμο της ισπανικής διαδοχής: Μια μελέτη της αγγλικών άποψης και της συμπεριφοράς της μεγάλης στρατηγικής, 1702-1712. Γιρλάντα (1987).
- Jongste, ο Ιαν. A.F. de, και Augustuus J. Veenendaal, νεώτερος. Anthonie Heinsius και η ολλανδική Δημοκρατία 1688-1720: Πολιτική, πόλεμος, και χρηματοδότηση. Ίδρυμα ολλανδικής ιστορίας (2002).
- Lynn, John A. Οι πόλεμοι του Louis XIV: 1667-1714. Longman, (1999). ISBN 0-582-05629-2
- McKay, Derek & Scott, Χ. Μ. Η άνοδος των μεγάλων δυνάμεων 1648-1815. Longman, (1984). ISBN 0-582-48554-1
- Ostwald, Jamel. Vauban κάτω από την πολιορκία: Αποδοτικότητα εφαρμοσμένης μηχανικής και πολεμικό σθένος στον πόλεμο της ισπανικής διαδοχής. Καλκάνι (2007).
- Symcox, Geoffrey. Πόλεμος, διπλωματία, και ιμπεριαλισμός: 1618-1763. Harper & υπόλοιπος κόσμος, (1973). ISBN 06-139500-5
- Τάφοι, Robert και Isabelle. Εκείνος ο γλυκός εχθρός: Οι Γάλλοι και οι Βρετανοί από το βασιλιά ήλιων στο παρόν. Λονδίνο: William Heinemann, 2006.
- Veenendaal, Α. J., Briefwisselling van Anthonie Heinsius, 1702-1720. 19 όγκοι. Voor Nederlandse Geschiedenis Instituut (1976-2001).
- Λύκος, John B. Η εμφάνιση των μεγάλων δυνάμεων: 1685-1715. Harper & υπόλοιπος κόσμος, (1962). ISBN 0061397509
Creative Commons Licence
|
Custom Search
|
© Πνευματικά δικαιώματα 2011 WorldLingo. Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.