Αρχική › Αρχείο Πολλαπλών Γλωσσών Δείκτης › Τρεις αδελφές (παιχνίδι)

Τρεις αδελφές (παιχνίδι)

Τρεις αδελφές (Ρωσικά: Трисестры - τρι sestry) είναι ένα παιχνίδι, γραπτό μέσα 1900 και παραχθείς πρώτα μέσα 1901, κοντά Ρωσικά συντάκτης Anton Chekhov. Εξετάζεται μεταξύ σημαντικών παιχνιδιών Chekhov.

Χαρακτήρες

Το Prozorovs

• Andrei (Andrey) Sergeyevich Prozorov - Ο αδελφός των τριών αδελφών, ο χαρακτήρας του ίσως εκτείνεται το πιό τραγικό τόξο στο παιχνίδι. Στο νόμο Ι, είναι νεαρός άνδρας στη γρήγορη διαδρομή στην ύπαρξη καθηγητής στη Μόσχα. Στο νόμο ΙΙ, Andrei longs ακόμα για τις παλαιές ημέρες του ως άγαμο που ονειρεύεται τη ζωή στη Μόσχα αλλά είναι τώρα κολλημένο στην πόλη με ένα μωρό και μια εργασία ως γραμματέας στο νομαρχιακό συμβούλιο. Στο νόμο ΙΙΙ, τα χρέη Andrei έχουν αυξηθεί σε 35.000 ρούβλια και έχει αναγκαστεί να υποθηκεύσει το σπίτι, αν και δεν λέει στις αδελφές του ή δεν τους δίνει οποιεσδήποτε μετοχές. Ο νόμος IV βρίσκει Andrei ένα αξιολύπητο κοχύλι προηγούμενου μόνου του, τώρα ο πατέρας δύο. Αναγνωρίζει ότι είναι μια αποτυχία και ότι αυτός γελούν στην πόλη επειδή είναι μόνο μέλος του Συμβουλίου χώρας του οποίου Protopopov, εραστής της συζύγου του, είναι Πρόεδρος.

• Όλγα (Olya, Olyushka) - ο παλαιότερος των τριών αδελφών, είναι ο μητριαρχικός αριθμός της οικογένειας Prozorov αν και στην αρχή του παιχνιδιού είναι μόνο 28 ετών. Η Όλγα είναι δάσκαλος στο γυμνάσιο, όπου γεμίζει συχνά μέσα για τη συχνά-απούσα διευθύντρια. Η Όλγα είναι γεροντοκόρη και σε ένα σημείο λέει στη Irina ότι θα είχε παντρεψει «οποιοδήποτε άτομο, ακόμη και ένας ηληκιωμένος εάν την είχε ρωτήσει». Η Όλγα είναι πολύ μητρικη ακόμη και στους ηλικιωμένους υπαλλήλους, που κρατούν στην ηλικιωμένους νοσοκόμα/τον υπηρέτη Anfisa, μακρύ αφότου έχει παψει να είναι χρήσιμη, και παίρνοντας την στο γυμνάσιο, να δραπετεύσει τους συμπλέκτες του άκαρδου Natasha, όταν παίρνει διστακτικά η Όλγα το ρόλο της διευθύντριας μόνιμα.

• Masha (Μαρία, Maryushka) - η μέση αδελφή, είναι 21 στην αρχή του παιχνιδιού. Πάντρεψε το σύζυγό της, Kulygin, όταν ήταν 18 και ακριβώς εξωσχολική. Ερωτεύεται με Vershinin και αρχίζουν μια υπόθεση. Όταν μεταφέρεται μακριά, συντρίβεται, αλλά επιστρέφει στη ζωή με το σύζυγό της, ο οποίος την δέχεται πίσω παρά τη γνώση τι έχει κάνει. Έχει μια σύντομη ιδιοσυγκρασία, που βλέπει συχνά σε όλο το παιχνίδι, και είναι η αδελφή που αποδοκιμάζει τους περισσότερους για Natasha.

• Irina (Irinushka) - η νεώτερη αδελφή, είναι μόνο ένα έτος νεώτερο από Masha (20, στην αρχή του παιχνιδιού). Είναι αυτή «ημέρα ονόματος«στην αρχή του παιχνιδιού και αν και επιμένει ότι είναι ενήλικη αυτή είναι ακόμα από τα πράγματα όπως μια κορυφή που παρουσιάστηκε σε της από Fedotik. Επιθυμεί μόνο πρόκειται να επιστρέψει στη Μόσχα, την οποία αποχώρησαν από σε ένδεκα έτη προτού να αρχίσει το παιχνίδι. Θεωρεί ότι θα βρεί την αληθινή αγάπη της στη Μόσχα, αλλά όταν γίνεται σαφές ότι δεν πηγαίνουν στη Μόσχα, συμφωνεί να παντρεψει το βαρώνο Tuzenbach, τον οποίο δεν αγαπά. Την παίρνει που διδάσκει το βαθμό και προγραμματίζει να φύγει με το βαρώνο, αλλά πυροβολείται από Solyony σε μια άσκοπη μονομαχία. Αποφασίζει να αφήσει οπωσδήποτε και να αφιερώσει τη ζωή της που τον χρειάζεται.

• Ναταλία Ivanovna (Natasha) - ενδιαφέρον αγάπης Andrei, είναι πιό πρώην η σύζυγός του. Αρχίζει το παιχνίδι ως επισφαλή, αδέξια νέα γυναίκα που ντύνει κακώς και γίνεται τη διασκέδαση από τις αδελφές. Δεν έχει προφανώς καμία οικογένεια της δικοί και ο αναγνώστης δεν μαθαίνει ποτέ το γένος της. Ο νόμος ΙΙ βρίσκει ένα πολύ διαφορετικό Natasha. Κερατάδες Andrei Natasha σχεδόν καταφανώς, με Protopopov. Είναι τώρα αυταρχική και χρησιμοποιεί τη σχέση της με Andrei, ως τρόπο τις αδελφές να κάνει τι θέλει. Στο νόμο ΙΙΙ, έχει γίνει ακόμα περισσότερο κεφάλι αντιμετώπισης Όλγα ελέγχου για την κράτηση σε Anfisa, τον ηλικιωμένο, πιστό υπηρέτη, που διατάζει για να σταθεί στην παρουσία (Natasha της), και τη ρίψη των ξεσπασμάτων ιδιοσυγκρασίας όταν δεν παίρνει τον τρόπο της. Ο νόμος IV διαπιστώνει ότι έχει κληρονομήσει το σπίτι από τον αδύνατο, vacillating σύζυγό της, που αφήνει τις αδελφές κάπως εξαρτώμενες από την. Οι αδελφές μακριές για να πάνε στη Μόσχα, αλλά φαίνονται ανίκανες πραγματικά από την πιέζοντας ύπαρξή τους. Είναι Natasha, κακοήθης ή/και αναίσθητος σε καθένα εκτός από τα παιδιά της, στα οποία dotes fatuously, που είναι πιό πολύ, αμφισβητήσιμα ο μόνος, αληθινά μόνος-πραγματοποιημένος χαρακτήρας, που έχει επιτύχει όλα αυτή θέλει.

Οι στρατιώτες

• Aleksandr Ignatyevich Vershinin - Ο συνταγματάρχης υπολοχαγών υπεύθυνος για την μπαταρία, Vershinin είναι αληθινός φιλόσοφος. Ήξερε τον πατέρα των κοριτσιών στη Μόσχα και μιλούν για το πώς όταν ήταν μικρά τον κάλεσαν «Lovesick ταγματάρχη.» Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, παρά το πάντρεμα, εισάγει σε μια υπόθεση με Masha αλλά πρέπει να το τελειώσει όταν μεταφέρεται η μπαταρία. Αναφέρει συχνά πώς η σύζυγός του προσπαθεί τακτικά την αυτοκτονία, αλλά δεν φαίνεται ποτέ να φροντίζει.

• Βαρώνος Nikolai Lvovitch Tuzenbach - Ένας υπολοχαγός στο στρατό, Tuzenbach συχνά για να είναι μέρος της ομάδας και να εντυπωσιάσει τη Irina. Έχει αγαπήσει τη Irina για πέντε έτη και εγκαταλείπει το στρατό για να πάει να εργαστεί σε μία προσπάθεια να την εντυπωσιαστεί. Χλευάζει επανειλημμένα από Solyony και μεταξύ των πράξεων ΙΙΙ και IV, εκδικείται και προτρέπει Solyony για να δηλώσει μια μονομαχία. Σκοτώνεται στη μονομαχία, ίσως σε για να είναι επειδή ξέρει δεν θα κερδίσει ποτέ την καρδιά της.

• Vassily Vasilyevitch Solyony - Ένας καπετάνιος στο στρατό, Solyony είναι μια κοινωνική ατυχία. Είναι στην αγάπη με τη Irina και προσπαθεί να καταγράψει το βαρώνο για να γίνει το βλέμμα καλύτερο, αλλά η Irina τον βρίσκει ακατέργαστο και unappealing. Λέγεται για να έχει μια αξιοπρόσεκτη ομοιότητα στον ποιητή Lermontov και στο πρόσωπο και στην προσωπικότητα, συχνά που αναφέρουν τον. Φαίνεται πάντα να ψεκάζει το σώμα του με τη μυρωδιά, αργότερα αποκάλυψε ότι το κάνει για να καλύψει τη μυρωδιά των corpses σε τον.

• Ivan Romanovitch Chebutykin - Εξήντα έτη και ένας γιατρός στο στρατό, Chebutykin, όπως Kulygin, αρχίζει ως διασκέδαση, χιουμοριστικός παλαιός ηληκιωμένος που lavishes οι αδελφές με τα ακριβά δώρα. Αργότερα στο νόμο ΙΙΙ, ενώ μεθυσμένος, υφίσταται μια υπαρξιακή κρίση και αποκαλύπτει σε όλοι για την υπόθεση Natasha και Protopopov. Στο νόμο IV εντούτοις, φαίνεται να δέχεται την κρίση του. Αν και αγάπησε τη μητέρα των αδελφών (το των οποίων όνομα δεν αναφέρεται ποτέ), ήταν παντρεμένη. Είναι δυνατό ότι είναι ο πατέρας της Irina, το οποίο θα αποτελούσε τη στενή σχέση τους.

• Alexei Petrovich Fedotik - Ένας υπο--υπολοχαγός, Fedotik κρεμά γύρω από το σπίτι και προσπαθεί να εκφράσει την αγάπη του στη Irina με την αγορά της πολλών δώρων. Παίρνει επίσης πολλές φωτογραφίες της ομάδας και της Irina. Στο νόμο ΙΙΙ, χάνει τα στοιχεία του στην πυρκαγιά, αλλά διατηρεί την εύθυμη φύση του.

• Το Vladimir Karlovitch οδήγησε - Ένας άλλος υπο--υπολοχαγός, οδήγησε είναι ένα λεωφορείο στο γυμνάσιο (πιθανώς με Kulygin).

Άλλοι

• Fyodor Ilyich Kulygin - Ο σύζυγος Masha και ένας δάσκαλος στο γυμνάσιο, Kulygin εμφανίζονται εύθυμοι, ευγενικά άτομο, που αγαπά αληθινά τη σύζυγό του, αλλά συγχρόνως έχουν μια υποψία αυτό που η σύζυγός του είναι μέχρι, αλλά δέχεται επειδή είναι ευτυχέστερη. Το χόμπι του είναι να πάει γιατί οι βόλτες (μακροχρόνιοι διαγώνιοι περίπατοι χωρών) με το διευθυντή Kulygin είναι ο τιμητικός γραμματέας για τη rambling κοινωνία στην τοπική πόλη. Στο τέλος του παιχνιδιού, αν και ξέροντας τι η σύζυγός του είναι μέχρι, την παίρνει πίσω και δέχεται, εν τούτοις με τις αμφιβολίες του, παραδείγματος χάριν στην τρίτη πράξη λέει στην Όλγα, «… μερικές φορές σκέφτομαι πρέπει να σας έχω παντρεψει.»
• Ferapont - Door-keeper στα τοπικά γραφεία των συμβουλίων, Ferapont είναι ηληκιωμένος με μια μερική απώλεια ακοής. Τσαμπουνά επανειλημμένα έξω τα τυχαία γεγονότα, συνήθως σχετικά με τη Μόσχα.
• Anfisa - Μια νοσοκόμα στην οικογένεια, Anfisa είναι 82 ετών και έχει εργαστεί για πάντα με το Prozorovs. Το Natasha αρχίζει να την περιφρονεί για το feebleness της και απειλεί να την ρίξει έξω, αλλά η Όλγα την παίρνει για να ζήσει στο σχολικό διαμέρισμά της.

Θέμα

Τρεις αδελφές είναι ένα φυσιοκρατικό παιχνίδι για την αποσύνθεση της προνομιούχου κατηγορίας στη Ρωσία και η αναζήτηση της έννοιας στο σύγχρονο κόσμο. Περιγράφει τις ζωές και τις φιλοδοξίες της οικογένειας Prozorov, των τριών αδελφών (Όλγα, Masha, και Irina) και του αδελφού τους Andrei. Είναι μια οικογένεια δυσαρεστημένη και που ματαιώνεται με την παρούσα ύπαρξή τους. Οι αδελφές καθαρίζονται και καλλιεργούνται νέες τις γυναίκες που μεγάλωσαν στην αστική Μόσχα εντούτοις για τα προηγούμενα ένδεκα έτη που έχουν ζήσει σε μια μικρή επαρχιακή πόλη. Η Μόσχα είναι ένα σημαντικό συμβολικό στοιχείο: οι αδελφές ονειρεύονται πάντα από το και εκφράζουν συνεχώς την επιθυμία τους να επιστρέψουν. Προσδιορίζουν τη Μόσχα με την ευτυχία τους, και έτσι σε τους αντιπροσωπεύει την τέλεια ζωή. Εντούτοις καθώς το παιχνίδι αναπτύσσεται η Μόσχα δεν υλοποιεί ποτέ και όλοι βλέπουνε τα όνειρά τους υποχωρούν περαιτέρω και περαιτέρω. Η σημασία δεν παρουσιάζεται ποτέ και αναγκάζονται να το επιδιώξουν έξω για τους.

Πλοκή

Ο νόμος ένα αρχίζει με την Όλγα (ο παλαιότερος των αδελφών) που εργάζεται ως δάσκαλος σε ένα σχολείο, αλλά στο τέλος του παιχνιδιού γίνεται τη διευθύντρια, μια προώθηση που δεν είχε κανένα ενδιαφέρον για. Το Masha, η μέση αδελφή, είναι παντρεμένο με Feodor Ilyich Kulygin, ένας δάσκαλος. Κατά την διάρκεια του γάμου τους, Masha ήταν από την ευφυΐα του, αλλά επτά έτη αργότερα, τον θεωρεί μάλλον θαμπό, και όχι τόσο ευφυή όσο σκέφτηκε αρχικά. Irina, η νεώτερη αδελφή, όνειρα της μετάβασης στη Μόσχα και συνάντηση της αληθινής αγάπης της. Το Andrei είναι το μόνο αγόρι στην οικογένεια. Είναι στην αγάπη με τη Ναταλία Ivanovna (Natasha). Το παιχνίδι αρχίζει στην πρώτη επέτειο του θανάτου του πατέρα τους, επίσης Irina όνομα-ημέρα. Ακολουθεί με ένα συμβαλλόμενο μέρος. Σε αυτό Andrei ομολογεί τα συναισθήματά του σε Natasha.

Ο νόμος δύο αρχίζει περίπου 21 μήνες αργότερα^{[παραπομπή που απαιτείται]}, Andrei και Natasha είναι παντρεμένα και έχουν το πρώτο παιδί τους, μια κόρη. Το Natasha έχει μια υπόθεση με Protopopov, ανώτερος Andrei, ένας χαρακτήρας που αναφέρεται αλλά δεν βλέπει ποτέ το onstage. Το Masha αρχίζει να έχει μια υπόθεση με Aleksandr Ignatovich Vershinin, ένας συνταγματάρχης υπολοχαγών που είναι παντρεμένος με μια γυναίκα που προσπαθεί συνεχώς την αυτοκτονία. Το Tuzenbach και Solyony δηλώνουν την αγάπη τους για τη Irina.

Ο νόμος τρία πραγματοποιείται για ένα έτος αργότερα στο δωμάτιο της Όλγα και της Irina (ένα σαφές σημάδι ότι Natasha αναλαμβάνει την οικογένεια δεδομένου ότι τα ζήτησε για να μοιραστεί τα δωμάτια έτσι ώστε το παιδί της να μπορεί να έχει ένα διαφορετικό δωμάτιο). Έχει υπάρξει μια πυρκαγιά στην πόλη, και η καθεμία βοηθά. Η Όλγα, Masha και η Irina είναιες με τον αδελφό τους, Andrei, για την υποθήκευση του σπιτιού τους και την κράτηση των χρημάτων για να πληρώσουν μακριά τα χρέη παιχνιδιού του. Το Masha λέει στην Όλγα και τη Irina για τη συνεχιμένος υπόθεσή της με Vershinin. Το Kulygin (ο σύζυγός της) γίνεται πιό στοργικό προς την, αλλά αυτή λιγότερο έτσι με τον. Η Irina αποφασίζει ότι θα παντρεψει Tuzenbach επειδή η Όλγα (που είναι λίγο ντεμοντέ) πρότεινε αυτή πρέπει επειδή είναι το καθήκον της ως γυναίκα. Το Chebutykin είναι πιωμένο, και συνθλίβει ένα ρολόι που ανήκει στη μητέρα της αδελφής και Andrei, την οποία αγάπησε.

Στην τέταρτη και τελική πράξη οι στρατιώτες, που είναι ήδη φίλοι της οικογένειας, προετοιμάζονται να αφήσουν την περιοχή. Ακριβώς όπως φεύγουν, Solyony θανατώσεις Tuzenbach σε μια μονομαχία. Αυτό δεν εμφανίζεται onstage, αλλά ένας πυροβολισμός ακούγεται και ο θάνατος αναγγέλλεται λίγο πριν το τέλος του παιχνιδιού. Επιστροφές Masha σε την που δέχεται το σύζυγο. Η Όλγα υποστηρίζει διστακτικά τη θέση της μόνιμης διευθύντριας του σχολείου όπου διδάσκει και κινείται έξω. Συνοδεύεται από Anfisa, προστατεύοντας την ηλικιωμένη γυναίκα από τους συμπλέκτες Natasha. Η μοίρα της Irina είναι αβέβαιη αλλά θέλει να προχωρήσει με την που διδάσκει τη σταδιοδρομία. Το Natasha παραμένει ως πυργοδέσποινα, υπεύθυνη και στον έλεγχο. Το Andrei είναι κολλημένο στο γάμο του με δύο παιδιά, οι μόνοι άνθρωποι που Natasha dotes αληθινά επάνω.

Εξωτερικές συνδέσεις

• Βιβλία Oxquarry - Πλήρης μετάφραση
• Πρόγραμμα Gutenberg - Πλήρης μετάφραση διάφορων παιχνιδιών Chekhov
• Ολοκληρωμένου κειμένου Τρεις αδελφές στα αρχικά ρωσικά
• Πανεπιστημιακές σε απευθείας σύνδεση βιογραφία Brandeis και λίστα των παιχνιδιών του
• Τα αρχεία IBDb για το σύνολο πετούν στις παραγωγές της Νέας Υόρκης

Σημαντικές παραγωγές

• Θέατρο Τορόντο, έκδοση του 30 Αυγούστου έως τις 13 Οκτωβρίου 2007 Soulpepper από Nicolas Billon με László Marton, που κατευθύνεται από László Marton, ιστοχώρος http://www.soulpepper.ca/productions/2007/play_6.html