Startseite › Mehrsprachiger Archiv-Index › U (kyrillisch)

U (kyrillisch)

U (У, у) ist ein Buchstabe von Kyrillisches Alphabet, den Vokal darstellend /u/ nach non-palatalized (harte) Konsonanten.

In einigen Sprachen werden Veränderungen dieses Buchstaben verwendet:

• Ў mit breve (in Belarusian, Dungan^[1], Sibirischer Eskimo (Yuit), Usbek)
• Ӯ mit macron (in Tajik)
• Ӱ mit Diaeresis (in Altai (Oyrot), Khakas, Gagauz, Khanty, Mari)
• Ӳ mit doppelter Akut (in Chuvash)
• gerade Ү (in Mongolisch, Kazakh, Tatar, Bashkir, Dungan und andere Sprachen)
• gerade Ұ mit Stab (in Kazakh)

Geschichte

Historisch entwickelte dieser Buchstabe als a spezifisch OstSlavic kurze Form des Digraphs оу verwendet in altem Slavic darzustellen Texte /u/. Der Digraph war selbst ein direktes Darlehen von Griechisches Alphabet, wo die Kombination ου (omicron-upsilon) wurde auch verwendet darzustellen /u/.

Infolgedessen wird die Form des Buchstaben vom Griechen abgeleitet upsilon, das parallelly auch in das kyrillische Alphabet in einer anderen Form übernommen wurde, wie izhitsa (Ѵ). (Das Buchstabe izhitsa wurde von entfernt Russisches Alphabet in Orthographieverbesserung von 1917/19.)

Fußnoten

1. ^ Jedoch werden viele Dungan Bücher tatsächlich mit eingestellt Ӯ (mit macron) anstelle von Ў mit breve z.B. das Dungan-Russische Wörterbuch (1968). Es gibt nie eine Mehrdeutigkeit, wie dieses das einzige У-mit-ein-diakritische in Dungan ist. Es in den Dungan Silben in denen verwendet wird pinyin würde verwenden - u, ausgenommen in die mit labial Konsonanten (d.h. in DU, ' nu, lu, gu, hu, zu, ru, etc., aber nicht BU oder mu)