Startseite › Mehrsprachiger Archiv-Index › Siamesischer Solarkalender

Siamesischer Solarkalender

Siamesischer Solarkalender, Suriyakati (Siamesisch: สุริยคติ), ist das Beamte und das überwiegend gewesen Kalender in Thailand da es vom König angenommen wurde Chulalongkorn 1888 obgleich das westliche Kalenderjahr manchmal im Geschäft verwendet wird, und ziemlich häufig im Bankverkehr.

Siamesische Kalender zeigen beide Buddhistische ära (SEIEN Sie, Siamesisch: พุทธศักราช Phuttasakarat), abgekürzt Pho so (Siamesisch: พ.ศ.); und Christliche ära (Siamesisch: คริสต์ศักราช, kritsakarat), abgekürzt Kho so (Siamesisch: ค.ศ.). Sie zeigen auch chinesische Ziffern für die allgemeine ära und Chinesische Monddaten. Wie Mond, stellen Daten fest Buddhistisches Sabbaths (Siamesisch: วันพระ Wan Phra), sowie viele Chinesische traditionelle Festivals, beide Mondkalender und Chinesisches Mond Daten werden gezeigt.

• Wan Pra werden mit einem Buddha Bild und chinesischen Feiertagen mit Rot gekennzeichnet Chinesische Schriftzeichen.
• Scrawled blaue Abbildungen (in diesem Beispiel 078 auf dem 15. und, über links, 538 auf dem 19. und 2576 auf 31.) Markierung Daten nationalen wurden die Lotteriezahlen gezeichnet.
• Monddaten und des Jahres Tier werden auf siamesischen Geburtsurkunden nach dem amtlichen Datum notiert. Die siamesischen berechnen ihr Alter durch die Zwölf-Tier Reihenfolge, obwohl der amtliche Kalender Alter am Gesetz feststellt; AS zum Beispiel Königin Geburtstag, 12. August, ein gesetzlicher Feiertag auch gefeiert als Tag der siamesische Mutter.

Die Monate und die Tage der Woche sind die selben wie die, die im westlichen verwendet werden Gregorianischer Kalender. Namen von Monate leiten Sie von ab Hinduistische Namen von den Zeichen des Tierkreises. Tage der Woche werden nach der Sonne und dem Mond und den übersetzungen der Namen von genannt fünf klassische Planeten. Das Jahr wird von gezählt Buddhistische ära (B.E.), das 543 Jahre früher als die christliche ära ist (A.D.). Z.B.A.D. 2007 ist mit 2550 B.E. gleichwertig. Die ära basiert auf (Parinibbana) von weg überschreiten Gautama Buddha, das bis 543 BC durch das siamesische datiert wird (obgleich einige Quellen daß Buddha angeben, der BC in 483 gestorben wird). Es ist wichtig, sich an das nur von zu erinnern 1. Januar, 1941 erledigt vorwärts diese 543 Hinzufügung/Abzugrichtlinie Arbeit tadellos - sehen Sie unten.

Der Kalender, verordnet vom König Chulalongkorn (Rama V), wurde benannt Ratana Kosindra Sok (Siamesisch: รัตนโกสินทรศก) und war mit dem westlichen fast identisch Gregorianischer Kalender. Das Jahr zählend war jedoch im Hinweis des Datums der Gründung von Bangkok (Ratana Kosindra), 6. April, 1782 (der erste Tag Jahr 1 Ratana Kosindra der ära (Siamesisch: รัตนโกสินทร์ศักราช), abbr. (Siamesisch: ร.ศ.) ro so). König Vajiravudh (Rama VI) änderte das Jahr zählend zu Buddhistische ära 1912 und geregelt dem Anfang eines Jahres zu 1. April.

1941 (2484 B.E.) wie Zweiter Weltkrieg aufgetaucht auf dem Horizont, Premierminister Plaek Phibunsongkhram pro die Verordnung gebildet 1. Januar der amtliche Anfang eines neuen Jahres (so Jahr 2483 B.E. hatte nur neun Monate). Wenn Sie ein Datum vor diesem Jahr umwandeln, überprüfen Sie, ob es zwischen fällt 1. Januar und 31. März: wenn so die Zahl zum hinzuzufügen oder zu subtrahieren 542 ist, nicht 543.

Heute beide Allgemeine ära Tag des neuen Jahres (1. Januar) und das traditionelle Songkran (Siamesisch: สงกรานต์) Feiern (13. April-15. April) sind gesetzliche Feiertage auf dem amtlichen Kalender. Gesetzliche Feiertage auf dem amtlichen Kalender für Buddhisten und Chinesen Feste, schließend ein Chinesisches neues Jahr, werden noch entsprechend dem Mondkalender errechnet, also ändern ihre Daten in Bezug auf den Solarkalender jedes Jahr.

Dreißig-Tag-Monat nennt Ende mit Siamesisch: - อายน - ayon, das von der Sanskrit Wurzel - das āyana ist und bedeutet die Ankunft von; 31 Tagmonat Namen mit Siamesisch: - อาคม - akhom, das von Sanskrit ist -āgama welches auch bedeutet die Ankunft von. Februars Namensenden mit Siamesisch: - พันธ์ -Phan, von Sanskrit bandha gefesselt oder Grenze. Der Tag fügte Februar in einem Solar hinzu Schaltjahr wird benannt Athikasuratin Siamesisch: อธิกสุรทิน; respelled, um Aussprache zu unterstützen Siamesisch: อะทิกะสุระทิน.[1]

Äquivalente

Anmerkung: Die Farben sind die traditionellen siamesischen Geburtstagfarben, die mit verbunden sind Tage der Woche: rot, Gelb, Pink, Grün, orange, blau und purpurrot.

Sehen Sie auch

• Buddhistischer Kalender
• Gesetzliche Feiertage in Thailand

Hinweise

• นายเปลื้องณนครผู้รวบรวมปทานุกรมนักเรียนไทยวัฒนาพานิชกทม. Herr. Bleung Na Nakorn, Compiler, Handbuch des Kursteilnehmers, siamesisches Wattana Panit, Bangkok 2514
• Siamesischer Kalender für August 2004
• Sethaputra, so. Neues vorbildliches Englisch - siamesisches Wörterbuch, ISBN 974-08-3253-9
• Netzwörterbuch Siamesisch-Englisches Englisch-Siamesisches
• J.C. Eade. Die calendrical Systeme des Festlands Südostasien. ISBN 90-04-10437-2

Externe Verbindungen

• Siamesischer Kalender jedes Jahr
• Siamesische Zeit durch Anthony Diller