أعلى 10 مقالات

SCSI
[سكس] [برونتس]
Google
لعاب
[سكس]
في تهاون [سكس]
سيد [مرك] [سكس], [6ث] [برونت]
[فردريك] [سكس]
[فس] [بك]. يستقطب
سيد [فرنسس] [سكس], [1ست] [برونت]

News:

[مسمريكن] طويلة حساب تقويم

ال [مسمريكن] طويلة حساب تقويم [نون-ربتينغ], [فيجسمل] ([بس-20]) تقويم يستعمل ب عدّة [مسمريكن] ثقافات, أكثر خصوصا ال مايا. ل هذا سبب, عرفت هو أحيانا ك ال مايا (أو [من]) يتوق حساب تقويم. يستعمل يعّدّل يافطة [فيجسمل], الطويلة حساب يعيّن تقويم يوم ب يعدّ الرقم الأيام يمّرّ منذ ذلك الحين أغسطس - آب 11, 3114 [بس] (ميلاديّة).[1] لأنّ الطويلة حساب تقويم يكون [نون-ربتينغ], كان هو [ويدلي وسد] على أنصاب.

[كنتنتس]

خلفيّة

بين أخرى تقاويم [دفيز] في [بر-هيسبنيك] [مسمريك], كان اثنان من ال أكثر [ويدلي وسد] ال 365 يوم تقويم شمسيّة ([هب'] في [من]) وال 260 يوم تقويم تشريفيّة, أيّ تلقّى 20 فترات من 13 أيام. هذا 260 يوم عرفت تقويم كان ك ال [تزولك'ين] إلى المايا و [تونلبوهولّي] إلى [أزتكس].

عيّن [هب'] [تزولك'ين] تقاويم وعيّن الأيام, غير أنّ لا السنون. كان الإدماج من [هب'] تاريخ و[تزولك'ين] تاريخ كافي أن يعيّن خاصّة تاريخ أن كثير الناس رضاء, بما أنّ هذا إدماج لم يقع ثانية ل آخر 52 سنون, فوق [ليف إكسبكتنسي] عامّة.

لأنّ الاثنان تقاويم كان أسّست على 365 أيام و260 أيام على التّوالي, كرّربنفسي الدورة كاملة كلّ 52 [هب'] سنون تماما. عرفت هذا فترة عموما ك ال تقويم مستديرة.

أن يقيس تاريخ على فترات طويلا من 52 سنون, [دفيز] [مسمريكنس] الطويلة حساب تقويم.

يتوقون حساب فترات

الطويلة حساب يعيّن تقويم تاريخ ب يعدّ الرقم الأيام من أغسطس - آب 11, 3114 [بس] في ال [غرغرين كلندر] [برولبتيك] أو سبتمبر - أيلول 6 (جوليانيّة). [رثر ثن] يستعمل [بس-10] خطة, مثل [نومبرينغ] غربيّة, الطويلة حساب وفّقت أيام كان في [بس-20] خطة. لذلك 0.0.0.1 .5 يتماثل إلى 25, و 0.0.0.2 .0 يتماثل إلى 40.

ليس الحساب طويلة باستمرار [بس-20], مهما, بما أنّ الثاني رقم من الحق فقط يعدّ إلى 18 قبل يعيد إلى صفر. لذلك لا يمثّل 0.0.1.0 .0 400 أيام, غير أنّ بالأحرى فقط 360 أيام.

يبدي الطاولة تالي الفترة معادلات [أس ولّ س] اسم [من] ل هذا فترات:

أيام يتوق حساب فترة يتوق حساب فترة سنون شمسيّة [أبّروإكس]
1   =1 [ك'ين]  
20 =20 [ك'ين] =1 [وينل] [1/18ث]
360 =18 [وينل] =1 برميل 1
7,200 =20 برميل =1 [ك'تثن] 20
144,000 =20 [ك'تثن] =[1ب'ك'تثن] 395

ماكرة طويلة حساب تاريخ

[مسمريكن] [نومرلس]

طويلة حساب كتبت تاريخ مع [مسمريكن] [نومرلس], بما أنّ يبدى على هذا طاولة. نقطة يمثّل واحدة بينما قضيب [إقولس] 5. القشرة قذيفة استعملت [غلف] كان أن يمثّل المفهوم صفرة. الطويلة حساب تطلّب تقويم الإستعمال من صفر ك [بلس-هولدر], وهدايا واحدة من الإستعمالات مبكّرة من المفهوم صفرة في تاريخ.

رأيت أيضا تاريخ من صفر

إعراب

الطويلة حساب كتبت تاريخ مع الفترات [هيغر] ([إي.]. [ب'ك'تثن]) في البداية وبعد ذلك الرقم من كلّ [سملّ وردر] فترات على التّوالي حتّى الرقم الأيام ([ك'ين]) عدّلت. بما أنّ يستطيع كنت رأيت في يسار, الطويلة حساب تاريخ يبدى على [ستلا] [ك] في [ترس] [زبوتس] 7.16.6.16 .18.

7 × 144000 =1,008,000 أيام ([ك'ين])
16 × 7200 =115,200 أيام ([ك'ين])
6 × 360 =2,160 أيام ([ك'ين])
16 × 20 =320 أيام ([ك'ين])
18 × 1 =18 أيام ([ك'ين])
  أيام إجماليّة =1,125,698 أيام ([ك'ين])

التاريخ على [ستلا] [ك], بعد ذلك, 1,125,698 أيام من أغسطس - آب 11, 3114 [بس], أو سبتمبر - أيلول 1, 32 [بس].

على مايا أنصاب, الطويلة حساب إعراب أكثر معقّدة. أعطيت ال [دت سقونس] مرّة, في البداية من التسجيل, ويفتح مع ال [إيسغ] ما يسمّى ([سري] افتتاحيّة يقع [غلف]) أيّ يقرأ [تزيك-ا] ([ه]) [هب]' [سيد من [هب'] شهر] وقّر ("كان ال [ير-كونت] مع السيد [من الشهر]").[2] بعد ذلك يأتون ال 5 أرقام من الحساب طويلة, يتبع ب ال [تزولك'ين] تاريخ يكتب ك [غلف] وحيد, وبعد ذلك بمعلومة تكميليّة. أكثر من هذا [سري] تكميليّة اختياريّة ويتلقّى يكون أبديت أن يكون ارتبطت إلى معطيات قمريّة, مثلا, العمر من القمر على اليوم وال يحسب طول من دورة قمريّة حاليّة.[3] استنتجت التاريخ ب [غلف] يفيد اليوم وشهر من [هب] سنة. يستمرّ النص بعد ذلك مع أيّما نشاط وقع على [ثت دت].

أبديت رسم من يشبع مايا طويلة حساب تسجيل أدناه (طقطقت هنا).

أصل من الطويلة حساب تقويم

المبكّرة طويلة حساب تسجيل مع ذلك يكتشف يرتبط حادث معاصرة على [ستلا] 2 في [شبا] [د] [كرزو], [شبس], مكسيك, يبدي تاريخ من 36 [بس].[4] يعدّل هذا طاولة ال 6 مصنعات مع ال 8 قديمة طويلة حساب تاريخ.

موقعة [أرشيولوجكل] اسم ميلاديّة تاريخ

(يؤسّس فوق أغسطس - آب 11)

يتوقون حساب أرقام موقعة
[شبا] [د] [كرزو] [ستلا] 2 ديسمبر - كانون الأوّل 10, 36 [بس] 7.16.3.2 .13 [شبس], مكسيك
[ترس] [زبوتس] [ستلا] [ك] سبتمبر - أيلول 3, 32 [بس] 7.16.6.16 .18 فيراكروز, مكسيك
[إل] [بل] [ستلا] 1 مارس - آذار 6, 37 [س] 7.19.15.7 .12 [غتملا]
[أبج] [تكليك] [ستلا] 5 شهر ماي 20, 103 [س] 8.3.2.10 .15 [غتملا]
' ' ' ' يونيو - حزيران 6, 126 [س] 8.4.5.17 .11 ' '
لا [موجرّا] [ستلا] 1 يوليو-تمّوز 14, 156 [س] 8.5.16.9 .7 فيراكروز, مكسيك
' ' ' ' شهر ماي 22, 143 [س] 8.5.3.3.5 ' '
قرب لا [موجرّا] [تثإكستلا] [ستتثتّ] مارس - آذار 15, 162 [س] 8.6.2.4 .17 فيراكروز, مكسيك

من ال 6 موقعات, ثلاثة على الحافة غربيّة من المايا وطن وثلاثة [سفرل هوندرد] كيلومترات بعيدة غربيّة, يقود كثير باحثات أن يصدق أنّ الطويلة حساب [بردت] تقويم المايا.[5] لا [موجرّا] [ستلا] 1, [تثإكستلا] [ستتثتّ], [ترس] [زبوتس] [ستلا] [ك], و [شبا] [ستلا] 2 كلّ ينقش في [إبي-ولمك], لا مايا, أسلوب.[6] خلقت [إل] [بل] [ستلا] 2, [أن ث ون هند], كان في [إيزبن] أسلوب. الأولى بشكل جليّ مايا مصنعة [ستلا] 29 من [تيكل], مع الطويلة حساب تاريخ من 292 [س] (8.12.14.8 .15), أكثر من 300 سنون بعد [ستلا] 2 من [شبا] [د] [كرزو].[7]

إرتباطات بين تقاويم غربيّة والطويلة حساب تقويم

[جدن] إرتباطات
إلى المايا [كرأيشن دت]

(بعد [ثومبسن] 1971, [مكمسن] 1946, وآخرون.)
اسم إرتباط
[ويلّسن] 438,906
رمز حاسوب 482,699
[مكمسن] 489,138
[سبيندن] 489,384
[تيبل] 492,662
[دينسموور] 497,879
[-4كر] 508,363
[-2كر] 546,323
مخزون 556,408
[غودمن] 584,280
[مرتينز-هرنندز] 584,281
حسب توقيت غرينتش 584,283
[لوونسبوري] 584,285
[بوغو] 588,626
[2كر] 622,243
[كريشغور] 626,928
[4كر] 660,203
[هوكيتنر] 674,265
[سكهولتز] 677,723
[رموس] 679,108
[فلّينت] 679,183
[ديتّريش] 698164
[ويتزل] 774,078
يؤرّخ قائمة ميلان إلى جانب من البداية ل 13 [بكتثنس]
يتوق حساب [برولبتيك] [غرغرين كلندر دت]
0.0.0.0.0 أغسطس - آب 11, 3114 [بس]
1.0.0.0.0 نوفمبر - تشرين الثّاني 13, 2720 [بس]
2.0.0.0.0 فبراير - شباط 16, 2325 [بس]
3.0.0.0.0 شهر ماي 21, 1931 [بس]
4.0.0.0.0 أغسطس - آب 23, 1537 [بس]
5.0.0.0.0 نوفمبر - تشرين الثّاني 26, 1143 [بس]
6.0.0.0.0 فبراير - شباط 28, 748 [بس]
7.0.0.0.0 يونيو - حزيران 3, 354 [بس]
8.0.0.0.0 سبتمبر - أيلول 5, 41 [س]
9.0.0.0.0 ديسمبر - كانون الأوّل 9, 435
10.0.0.0 .0 مارس - آذار 13, 830
11.0.0.0 .0 يونيو - حزيران 15, 1224
12.0.0.0 .0 سبتمبر - أيلول 18, 1618
13.0.0.0 .0 ديسمبر - كانون الأوّل 21, 2012

قد كان هناك طرق مختلفة يقترح أن يسمحنا أن يحوّل من طويلة حساب تاريخ إلى [كلندر دت] غربيّة. أسّست هذا طرق, أو إرتباطات, عموما على تاريخ من الغزوة إسبانيّة, حيث على حدّ سواء حساب طويلة وتاريخ غربيّة يكون عرفت مع بعض دقة, [أس ولّ س] يحوذ حادثات فلكيّة أنّ ظهرت في المايا تسجيلات مع حسابات حديثة من عندما أنّ حادث وقع.

ال [كمّونل-ستبليشد] طريق من عبّر عن الإرتباط بين المايا تقويم وال ميلاديّة أو جوليانيّة تقاويم أن يزوّد رقم الأيام من البداية من ال فترة جوليانيّة (يوم الإثنين, يناير - كانون الثّاني 1, 4713 [بس] في ال [جولين كلندر]) إلى البداية الخلق على 0.0.0.0 .0 (4 [أجو], 8 [كومك'و]).

ال أكثر عادة يقبل إرتباط ال "[غودمن], [مرتينز], [ثومبسن]"إرتباط (حسب توقيت غرينتش إرتباط). الحسب توقيت غرينتش يؤسّس إرتباط أنّ 0.0.0.0 .0 [كرأيشن دت] وقع على 3114 [بس] سبتمبر - أيلول 6 (جوليانيّة) أو 3114 [بس] أغسطس - آب 11 (ميلاديّة), جوليانيّة يوم رقم ([جدن]) 584283. يلائم هذا إرتباط الفلكيّة, [إثنوغرفيك], كربون يؤرّخ, ومصادر تاريخيّة. مهما, قد كان هناك أخرى إرتباطات أنّ يتلقّى يكون اقترحت في أوقات مختلفة, أكثر [أف وهيش] فقط من فائدة تاريخيّة, [إإكسسبت ثت] جانبا [فلود] [لوونسبوري], اثنان أيام بعد الحسب توقيت غرينتش إرتباط, أيّ يكون [إين وس] ب بعض مايا طالبات, مثل [ليندا] [سكهل].

اليوم, 17:23, يوم الخميس يونيو - حزيران 12, 2008 ([أوتك]), في الحساب طويلة 12.19.15.7 .7 (حسب توقيت غرينتش إرتباط).

يحسب يشبع طويلة حساب تاريخ

بما أنّ يفاد, يشبع طويلة حساب يتضمّن تاريخ ليس فحسب ال 5 أرقام من الحساب طويلة, غير أنّ ال 2 رمز [تزولك'ين] وال 2 رمز [هب'] تاريخ أيضا. ال 5 رقم حساب طويلة يستطيع لذلك كنت أكّدت مع الأخرى 4 رموز (ال "تقويم تاريخ مستديرة").

يأخذ كمثال [ا] تقويم تاريخ مستديرة 9.12.2.0 .16 (حساب طويلة) 5 [كيب'] ([تزولك'ين]) 14 [يإكسك'ين] ([هب')]. واحدة يستطيع فحصت ما إذا هذا تاريخ يصحّ بالحساب تالي.

هو ربّما يتيح أن يجد خارجا [هوو مني] أيام هناك يكونون منذ 4 [أجو] 8 [كومك'و], وأبديت كيف التاريخ 5 [كيب'] 14 [يإكسك'ين] يكون استنتجت.

9 × 144000 = 1296000
12 × 7200 = 86400
2 × 360 = 720
0 × 20 = 0
16 × 1 = 16
  أيام إجماليّة =1383136 [ك'ين]

يحسب [تزولك'ين] تاريخ جزء

[تزولك'ين] عددت تاريخ إلى الأمام من 4 [أجو]. أن يحسب الجزء عدديّة من [تزولك'ين] تاريخ, نحن ينبغي أضفت 4 إلى الرقم إجماليّة أيام يعطى بالتاريخ, وبعد ذلك يقسم رقم إجماليّة أيام ب 13.

(4+1383136)/13=106395 و5/13

هذا يعني أنّ 106395 كاملة 13 يوم أتمّت دورات يتلقّى يكون, والجزء عدديّة من [تزولك'ين] تاريخ 5.

أن يحسب اليوم, يقسم نحن الرقم إجماليّة أيام في الحساب طويلة ب 20 بما أنّ هناك يكون عشرون يوم اسم.

1383136/20=69156 و(16/20)

هذا يعني 16 يوم اسم ينبغي كنت عددت من [أجو]. هذا يعطي [كيب'.]. لذلك, [تزولك'ين] تاريخ 5 [كيب'.].

يحسب [هب'] تاريخ جزء

[هب'] تاريخ 8 [كومك'و] اليوم تاسعة من الشهر ثامن عشر. بما أنّ هناك يكون عشرون أيام لكلّ شهر, هناك إحدى عشرة أيام متبقّي في [كومك'و]. التاسع عشر ويحتوي شهر متأخّرة من [هب'] سنة فقط خمسة أيام, لذلك, هناك [سإكستين] أيام حتّى النهاية من [هب'] سنة.

إن نحن نطرح 16 أيام من المجموعة, نحن يستطيع بعد ذلك وجدت [هوو مني] كاملة [هب'] سنون يكون احتويت.

1383136 - 16=1383120

يقسم ب 365, يتلقّى نحن

1383120/365=3789 و(135/365)

لذلك, قد مرّ 3789 [هب'] كاملة, مع 135 أيام داخل ال [هب'.] جديدة.

نحن بعد ذلك نجد الذي شهر اليوم يكون [إين.]. يقسم الالباقي 135 أيام ب 20, يتلقّى نحن ستّة شهور كاملة, و 15 الباقي أيام. هكذا, يكذب التاريخ في [هب'] في الشهر سابعة, أيّ يكون [يإكسك'ين]. اليوم خامس عشر [يإكسك'ين] 14, لذلك [هب'] تاريخ 14 [يإكسك'ين].

هكذا التاريخ من الطويلة حساب تاريخ 9.12.2.0 .16 أكّدت 5 [كيب'] 14 [يإكسك'ين].

بعد أرقام

طويلة حساب تبعت تسجيلات غالبا بوصل من الحادث أنّ وقع على [ثت دت]. يفصل التسجيل غالبا حادثات مع ماذا طالبات حديثة دعاوا بعد رقم. بعد رقم متميّزة من حساب طويلة ب يتلقّى ال [غلف] للوحدة صغيرة, عادة ال [ك'ين], يظهر أولى و [أس مني] أخرى أرقام [أس نسسّري] أن يبدي ال [تيم سبن]. يشير [غلف] خاصّة ما إذا هذا بعد رقم سوفت كنت أضفت أو طرحت من الحساب طويلة أنّ تقدّم هو. وصل التاريخ في أكثر غالبا أبديت مع فقط تقويم تاريخ مستديرة, غير أنّ أحيانا هو كنت سيعرض مع آخر حساب طويلة.

[بيكتثنس] و [هيغر وردر]

بما أنّ يذكر في ال إعراب قسم, هناك أيضا [ا نومبر وف] [ررل-وسد] فترات [هيغر-وردر] فوق ال [ب'ك'تثن] يعيّن بطالبات حديثة, ال [بيكتثن], [كلبتثن], [ك'ينشلتثن], و [ألوتثن].

التسجيل على [قويريغا] [ستلا] [ف], أو 6, أعراض [ا] طويلة حساب تاريخ 9.16.10.0 .0 1 [أهو] 3 رمز بريديّ (15 مارس - آذار 761 ميلاديّة). الضخمة بعد طرحت رقم 1.8.13.0 .9.16.10.0.0 وال ينتج تاريخ تاريخ 1 [أهو] 13 [يإكسك'ين] على 90 مليون سنون في الماض. مهما, هناك آخر تاريخ على [قويريغا] [ستلا] [د] أو 4, أنّ يعطي تاريخ 9.16.15.0 .0 7 [أهو] 18 فرقعة (17 فبراير - شباط 766 ميلاديّة), إلى أيّ يكون طرحت البعد رقم 6.8.13.0 .9.16.15.0.0. هذا على 400 مليون سنون قبل التاريخ ال [ستلا] كان نصبت.[8]

في [يإكسشلن], على هيكل درج, هناك تسجيل أنّ يتضمّن أربعة مستويات فوق ال [ألوتثنس]. يقرأ التسجيل: 13.13.13.13 .13.13.13.13.9.15.13.6.9  3 [مولوك] 17 ماك. هذا معادلة إلى 19 أكتوبر - تشرين الأوّل 744يطبّق ال نفس إلى نصب متأخّرة كلاسيكيّة من [كبا], [ستلا] 1 حيث التاريخ الخلق يكون عبّر عن ك 13.13.13.13 .13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.13.0.0.0.0, حيث الوحدات يكونون [13س] في التسعة عشرة أماكن كبيرة من ال [ب'ك'تثن].[9]

رأيت أيضا

بطاقات

  1. ^ وفقا ل الإرتباط يستعمل بأغلبية [منيستس]. يضع حساب بديلة هذا تاريخ اثنان أيام فيما بعد, فوق أغسطس - آب 13.
  2. ^ جزمة, [ب.]. 2.
  3. ^ مشهور في هذا تسلسل ال [غلف] مع تسعة أشكال مختلفة يعلم [غ] ب [إبيغرفرس] مبكّرة. ربطت هو يتلقّى يكون مع الدورة اللورد من الليلة يعرف من مستعمرة عصر مصادر في مكسيك مركزية غير أنّ شروح بديلة يتلقّى أيضا يكون قدّمت. يرى [ثومبسن].
  4. ^ هناك طويلة حساب تسجيلات أيّ يحيل تاريخ [إرلير] من 36 [بس], غير أنّ نحتت هذا كان أن يحيل حادثات استعاديّة.
  5. ^ رأيت [إ.غ.]. [ديهل], [ب.]. 186.
  6. ^ رجعت قسم #05, "رسم تخطيطيّ من توثيق سابقة من [إبي-ولمك] نصوص", في [برز] [د] [لرا] و [جوستسن] (2005).
  7. ^ [ك] (2002), [ب.87].
  8. ^ [ثومبسن] 1971:315 - 316
  9. ^ رأيت [فيغ]. 444 في فاغنر (2006, [ب.283]); أيضا [سكهل] و [فريدل] (1992, [ب.430]).

مراجع

جزمة, [إريك] (2002). ال [دو] [بيلس-تيكل] حروب من المنظورة من [دو] [بيلس] درج هيروغليفيّة 4 ([بدف]). [مسوب] مواد. [مسوب]. يسترجع فوق 2007-03-15.
[ك], مايكل [د.]. ([1994ا]). يكسر المايا رمز. لندن: بطريق كتب. 
[ك], مايكل [د.]. ([1994ب]). مكسيك: من [ألمكس] إلى [أزتكس], [4ث] طبعة, نيويورك: تاميز & [هودسن]. [إيسبن] 0-500-27722-2. 
[ديهل], ريتشارد [أ.]. (2004). [ألمكس]: أمريكا حضارة أولى, قديمة [بيوبلس] وأماكن. نيويورك: تاميز & [هودسن]. [إيسبن] 0-500-02119-8. 
[غرونمر], [سفن] (2006). "[غلفس] [غ] و [ف]: يعيّن كمظاهر من الحبّ ذرة إلهة" ([بدف]). [وب] بطاقات 22: [بّ.1-23]. [إيسّن] 1379-8286. 
[مكدونلد], [غ.]. جيفري (28 مارس - آذار 2007). "يتمّ مايا تقويم يتنبّأ رؤيا نبوئيّة جدّا قريبا?". [أوسا] اليوم: [11د]. 
[مكمسن], [مود] ورسستر (1946). "المايا إرتباط مشكلة". نشر من [فسّر] كلية مرصد #5. 
[برز] [د] [لرا], [جورج]; و جون [جوستسن] (2005). توثيق فوتوغرافيّة أنصاب مع [إبي-ولمك] نص/تصويرة. الأساس يمنح قسم: تقارير يقدّم إلى [فمس]. أساس للتقدم [مسمريكن] [ستثديس], [إينك.] ([فمس]). يسترجع فوق 2007-04-04.
[سكهل], [ليندا]; و دايفيد [فريدل] (1992). غابة الأملاك: [أونتولد] قصة من المايا قديمة, معاد الطّبع طبعة, نيويورك: [هربر] متكرر بانتظام. [إيسبن] 0-688-11204-8. 
[ثومبسن], [ج.]. [إريك] [س.]. (1929). "مايا جدول زمنيّ: [غلف] [غ] من ال [سري] قمريّة ". متخصّصة أمريكيّة, [سري] جديدة 31 (2): [بّ.223-231]. [دوي]:[10.1525/.1929.31.2.0200010]. [إيسّن] 0002-7294. [أكلك] 51205515. 
[ثومبسن], [ج.]. [إريك] [س.]. (1971). "مايا كتابة هيروغليفيّة, تقديم. [3رد] طبعة. نورمنديّ ". 
[فوسّ], إسكندر [و.].; و [ه.]. [جورجن] [كرمر] (2000). "[ك'ك'-] [أو-بكل], [هون-بيك-توك'] [كوكوم]: المنظمة سياسيّة [ششن] [إيتزا]" ([بدف]). [3رد] مايا أوروبيّة [كنفرنس] (1998). يسترجع فوق 2005-10-26. 
فاغنر, أليزابث (2006). "مايا خلق أساطير وعلم كون", في نيقولاي [غروب] ([إد].): مايا: أملاك مقدّسة من ال [رين فورست], [إفا] [إغّبرشت] و [متّهيس] [سيدل] ([إدس] مساعدة.), كولونيا: [كنمنّ] صحافة, [بّ.280-293]. [إيسبن] 3-8331-1957-8. [أكلك] 71165439. 

خطوات خارجيّة

The original article is from Wikipedia. To view the original article please click here.
Creative Commons Licence