الصفحة الرئيسية › الأرشيف متعدد اللغات فهرسة › ديسمبر - كانون الأوّل 3

ديسمبر - كانون الأوّل 3

ديسمبر - كانون الأوّل 3 ال [337ث] يوم من السنة ([338ث] داخل [لب ر]) في ال [غرغرين كلندر]. هناك 28 أيام متبقّي حتّى النهاية من السنة.

حادثات

• 1800 - حرب من الثاني إئتلاف: معركة [هوهنليندن], فرنسيّة جنرال [مورو] يهزم ال نمساويّة أرشيدوق جون قرب ميونيخ فصلا, يزوّج مع قنصل أولى [نبوليون] [بونبرت]'[س] نصرة في [مرنغو] بشكل فعّال يجبر النمساويات أن يقع هدنة وينهي الحرب.
• 1805 - لويس وكلارك بعث علمت استكشافاتهم من ال [ميسّووري] نهر برّا إلى ال كولومبيا نهر على [ا] صنوبر شجرة.
• 1818 - إيلينوي يصبح ال [21ست] الولايات المتّحدة الأمريكيّة دولة.
• 1854 - [إيوركا] إصار: في ماذا يكون ادّعيت ب كثير أن يكون الولادة من ديموقراطيّة أستراليّة, أكثر من 20 [غلدمينرس] في [بلّرت], فكتوريا, أستراليا قتلت بدولة [ترووبر] في ثورة على يلغم [ليسنس].
• 1901 - [أوس] رئيس تيودور [رووسفلت] يسلّم 20,000 كلمة خطبة إلى ال [هووس وف ربرسنتتيف] يسأل ال إجتماع أن يقيّد القوة من ثقة "ضمن حدود معقولة".
• 1904 - ال قمر خاصّ بالمشتري [هيمليا] اكتشفت جانبا شارلز [ديلّون] [برّين] في كاليفورنيا لحست مرصد.
• 1912 - بلغاريا, يونان, [مونتنغرو], و صربيا (ال جامعة بلقانيّة) إشارة هدنة مع تركيا, ينهي الشهرين طويلة أولى [بلكن ور].
• 1912 - [بلكن ور] أولى: ال معركة بحريّة [إلّي] يتمّ.
• 1917 - بعد تقريبا 20 سنون من تخطيط وبناء, ال [قوبك بريدج] يفتح أن يتاجر.
• 1929 - الأزمة الاقتصاديّة الكبرى: [أوس] رئيس هربرت [هووفر] يعلن إلى ال الولايات المتّحدة الأمريكيّة إجتماع أنّ التأثيرات مريضة من الأخيرة سوق الأسهم الماليّة تحطم خلف الأمة وقد استعاد الالناس أمريكيّة إيمان في ال اقتصاد.
• 1944 - ال حرب أهليّة يونانيّة يندلع في [نول-ليبرتد] يونان, فيما بين شيوعيات و [روليست].
• 1964 - [بركلي] حرّة خطبة حركة: شرطة يوقفون على 800 طالبات في ال جامعة كاليفورنيا, [بركلي], يتبع إستيلاءهم و [ست-ين] في الإدارة بناية في إحتجاج في ال [أوك] [رجنتس] قرار أن يمنع إحتجاجات على خاصية [أوك].
• 1967 - في [غرووت] [سكهوور] مستشفى في كاب تاون, جنوب افريقيا, نقل غرسة فريق [هدد] جانبا [كريستين] [برنرد] يوفي الأولى قلب نقل غرسة على إنسان ([53-ر-ولد] [لوويس] [وشكنسكي]).
• 1967 - القافلة تموين فاخرة [20ث] قرن يحدّ يتمّ شوطه متأخّرة من [نو ورك ستي] إلى شيكاغو (افتتحت القافلة تموين كان فوق يونيو - حزيران 15, 1902).
• 1970 - أكتوبر - تشرين الأوّل أزمة: في مونتريال, كيباك, يخطف البريطانيوّن مندوبة تجاريّة جيمس صليب أطلقت ب ال [فرونت] [د] [ليبرأيشن] [دو] [قوبك] إرهابية مجموعة بعد يكون يمسك رهينة ل 60 أيام. شرطة يفاوضون إطلاقه وداخل يرجع الكنديّة حكومة منح خمسة إرهابيات من ال [فلق] [شنير] خلية طلبهم لممر آمنة إلى كوبا.
• 1971 - حرب [إيندو-بكيستني] من 1971: هند يغزو باكستان شرقيّة ويبدأ حرب [فولّ-سكل] يدّعي مئات الحيوات.
• 1973 - برنامج رياديّة: رائدة 10 يرسل إلى الخلف الأولى [كلوس-وب] صور من كوكب المشتري.
• 1976 - إغتيال محاولة جعلت فوق [بوب] [مرلي]- هو طلقة خردق [تويس-بلس] [ا] حفل موسيقيّ اثنان أيام فيما بعد
• 1979 - داخل سينسناتي, أوهايو, قتلت إحدى عشرة مراوح أثناء اندفاع مفاجئ لمقاعد قبل [ا] الذي حفل موسيقيّ في [ريفرفرونت] مدرج.
• 1979 - خيالة حركة مرور يبدأ يذيع في ال [نو ورك ستي] [متروبوليتن را].
• 1982 - تربة أخذت عينة من أوقات شاطئ, [ميسّووري] سيؤسّس أنّ كنت أن يحتوي 300 أوقات المستوى آمنة من [ديوإكسين].
• 1984 - بوبال كارثة: [ا] سيانات متساوية من ميثيل تسرب من [ا] إتحاد كربيد مبيد معمل داخل بوبال, هند, يجرح قتل أكثر من 3,800 الناس فورا و150,000-600,000 أخرى (بعض 6,000 من من فيما بعد مات من إصاباتهم) في واحدة من الكوارث مريضة صناعيّة في تاريخ.
• 1989 - حرب باردة: في اجتماع من الساحل من مالطة, [أوس] رئيس جورج [ه.]. [و.]. بوش وزعيمة سوفييتيّة ميخائيل غورباتشيف أطلقت بيانات يشير أنّ ال حرب باردة بين أممهم يمكن كنت أتيت إلى نهاية (بالغ بعض معلقات من كلا أمم الالتعبير لفظيا وبشكل مستقلّ أفاد الحرب باردة على).
• 1990 - في دترويت مطران مطار, شماليّ غربيّ خطوط يصطدم رحلة 1482 مع شماليّ غربيّ خطوط رحلة 299 على المدرج, يقتل 8 مسافرات و4 طاقم بحّارة أعضاء على متن رحلة 1482.
• 1992 - منظّمة الأمم المتّحدة أمن مجلس قرار 794 بشكل إجماعيّ مررت, يوافق إئتلاف من الأمم المتّحدة [بسكيبر] قادوا ب ال الولايات المتّحدة الأمريكيّة إلى شكل [أونيتف], مع المهمة من يؤسّس سلام ويضمن أنّ وزّعت معونة إنسانيّة داخل صومال.
• 1992 - اليونانية ناقلة نفط [أجن سا], يحمل 80,000 أطنان من نفط خام, أشواط جانحة في عاصفة بينما يقارب لا [كروا], إسبانيا, وسدادات كثير من شحنه.
• 1997 - داخل أوتاوا, كندا, يقع ممثلات من 121 بلاد [ا] معاهدة يحظّر صناعة وانتشار من [أنتي-برسنّل] لغم أرضيّ. ال الولايات المتّحدة الأمريكيّة, [بيوبل'س ربوبليك وف شنا], و روسيا لا يقع المعاهدة, مهما.
• 1999 - الإدارة الوطنيّة للملاحة الجويّة والفضاء يخسر اتّصال لاسلكيّة مع ال مرّيخ [لندر] قطبيّة يدخل أعزام قبل العربة فضائيّة ال [مرتين] جو.
• 2005 - [إكسكر] فضاء جنّد صنع أولى صاروخ طائرة تسليم من [أوس] بريد إلكترونيّ في موجاف, كاليفورنيا.
• 2007 - مدمّرة شتاء سبّب عواصف ال [شهليس] نهر أن يفيض كثير مدائن داخل لويس إقليم, واشنطن, أيضا يغلق 20 ميل جزء من بين الولايات 5 ل عدّة أيام. على الأقلّ ثمانية لمت موت وبليون الدولارات من يضرّر على الفيضان.

ولادات

• 1368 - ملك شارلز [في] من فرنسا ([د.]. 1422)
• 1560 - يناير - كانون الثّاني [غروتر], ناقدة هولنديّة ([د.]. 1627)
• 1596 - [نيكلو] [أمتي], إيطاليّة كمان صانعة ([د.]. 1684)
• 1684 - [لودفيغ] [هولبرغ], نرويجيّة مؤرخة وكاتبة ([د.]. 1754)
• 1729 - [أنتونيو] [سلر], مؤلفة إسبانيّة ([د.]. 1783)
• 1755 - جلبيرت [ستثرت], حبل لوثق مركب أمريكيّة ([د.]. 1828)
• 1776 - [جوهنّ] [سبورزهيم], عالم أعصاب ألمانيّة ([د.]. 1832)
• 1800 - فرنسا [بررن], شاعرة سلوفينيّ ([د.]. 1849)
• 1826 - جورج [ب.]. [مكّللّن], [أمريكن سفيل ور] جنرال ([د.]. 1885)
• 1838 - كليفلاند [أبّ], راصد جوي أمريكيّة ([د.]. 1916)
• 1838 - [أكتفيا] تل, بريطانيّة إسكان و [أبن-سبس] نشط ([د.]. 1912)
• 1842 - [فوب] [هرست], [سسليت] أمريكيّة ([د.]. 1919)
• 1842 - شارلز ألفرد [بيلّسبوري], صاحب مصنع أمريكيّة ([د.]. 1899)
• 1842 - [إلّن] سنونو [ريشردس], عالمة أمريكيّة ([د.]. 1911)
• 1857 - [جوسف] [كنرد], [بوليش-بورن] كاتبة بريطانيّة ([د.]. 1924)
• 1875 - [مإكس] [ملدروم], [سكتّيش-بورن] حبل لوثق مركب أستراليّة ([د.]. 1955)
• 1880 - [فدور] [فون] [بوك], ألمانيّة مجال مارشال ([د.]. 1945)
• 1883 - أنتون [وبرن], مؤلفة نمساويّة ([د.]. 1945)
• 1884 - [رجندرا] [برسد], أولى رئيس هند ([د.]. 1963)
• 1884 - [ولثر] [ستمبفلي], عضوة من ال مجلس سويسريّة فيديراليّة ([د.]. 1965)
• 1886 - [منّ] [سغبهن], نوبل متحصّل على تقدير ([د.]. 1978)
• 1887 - [نروهيكو], أمير [هيغشيكوني] من اليابان ([د.]. 1990)
• 1895 - [أنّا] [فريود], [أوسترين-بورن] محلّل نفسانيّ بريطانيّة ([د.]. 1982)
• 1899 - [إيكدا] [هتو], رئيس وزراء اليابان ([د.]. 1965)
• 1900 - [أولريش] [إيندربينن], سويسريّة جبل مرشدة ([د.]. 2004)
• 1900 - ريتشارد [كوهن], كيميائيّ حيويّ [أوسترين-جرمن], نوبل متحصّل على تقدير ([د.]. 1967)
• 1908 - إدوارد [أوندردوون], ممثلة إنجليزيّة ([د.]. 1989)
• 1911 - [نينو] [روتا], مؤلفة إيطاليّة ([د.]. 1979)
• 1918 - [أبدول] [هريس] [نسوأيشن], جنرال أندونيسيّة ([د.]. 2000)
• 1921 - [فلّيس] [كرتين], نديّ أمريكيّة
• 1922 - [سفن] [نكفيست], سينمائيّ سويديّة ([د.]. 2006)
• 1924 - [روبرتو] [ميرس], أرجنتينيّ يتسابق سائقة
• 1924 - جون شتاء, سلك اشتراك أستراليّة عال ([د.]. 2007)
• 1924 - [فرنسسك] [سونيل] [جوس], روائية فليبينيّة, فنّان فيليبينيّة وطنيّة لأدب
• 1925 - [فرلين] كلب إسكيمو, مغنية أمريكيّة
• 1925 - [كيم] [د] [جونغ], رئيس جنوبيّة كوريّ, نوبل متحصّل على تقدير
• 1927 - أندي ويليامس, مغنية أمريكيّة
• 1930 - [جن-لوك] [غدرد], فرنسيّة فيلم مديرة
• 1931 - فرانز جوزيف [دجنهردت], مؤلفة ألمانيّة
• 1931 - [ج] [ب.]. [مورغن], مغنية أمريكيّة
• 1932 - [كرّي] [بروكّن], مغنية هولنديّة
• 1933 - بول [ج.]. [كروتزن], صيدلية هولنديّة, نوبل متحصّل على تقدير
• 1934 - [فيكتور] [غربتكو], رائد فضاء سوفييتيّة
• 1937 - بوبي [ألّيسن], أمريكيّة جنس سيارة سائقة
• 1937 - [بينود] [بيهري] [فرما], لغويّ هنديّة
• 1938 - [جن-كلود] [ملبرت], سياسية كنديّ ([د.]. 1989)
• 1942 - [أليس] [سكهورزر], صحفية ألمانيّة
• 1945 - بول [نيشلس] إنجليزيّة ممثلة منتج
• 1946 - [جووب] [زوتملك], راكب درّاجة هولنديّة
• 1948 - [أزّي] [أسبوورن], مغنية إنجليزيّة
• 1949 - جون [أكيي-بوا], [أوغندن] رياضية ([د.]. 1997)
• 1949 - خلنج [منزيس], ممثلة أمريكيّة
• 1949 - [ميكي] توماس, مغنية أمريكيّة (جيفرسون [سترشيب])
• 1951 - شعاع سكّر نبات, مصارعة أمريكيّة محترفة ([د.]. 1994)
• 1951 - [ريكي] [شش], مصارعة يابانيّة محترفة
• 1951 - [ريك] [مرس], أمريكيّة جنس سيارة سائقة
• 1951 - جون و [غرغ] أرز, أمريكيّة مزدوجة قزمات وإعلان وبرنامج إقتصادي ممثلات
• 1952 - [بنّي] [هينّ], [تلفنجليست]
• 1952 - [مل] [سميث], ممثّل هزليّ إنجليزيّة
• 1953 - فرانز [كلمّر], نمساويّة [سكير]
• 1954 - نعمة [أندركّهي], مؤلفة أمريكيّة
• 1955 - ستيفن [كلب], ممثلة أمريكيّة
• 1955 - [ورّن] [جفّس], أمريكيّة يحكم معدّد زوجات
• 1959 - [إمونّ] [هولمس], شماليّة الايرلنديون تلفزيون مقدمة
• 1960 - [درل] [هنّه], ممثلة أمريكيّة
• 1960 - [إيغر] [لريونوف], روسيّة [إيس هوكي] لاعب
• 1960 - [جولينّ] مور, ممثلة أمريكيّة
• 1960 - مايك [رمسي], أمريكيّة [إيس هوكي] لاعب
• 1961 - [أدل] [رمونس], مكسيكيّة تلفزيون مضيفة
• 1963 - [جو] [للّي], موسيقية أمريكيّة ([فوغزي])
• 1963 - [ترّي] [سكهيفو], مركز من يصحّ أن يموت حالة ([د.]. 2005)
• 1965 - ستيف هاريس, ممثلة أمريكيّة
• 1965 - أندرو [ستنتون], صانعة أمريكيّة
• 1965 - [كترينا] [ويتّ], رقم ألمانيّة متزلجة
• 1968 - [برندن] [فرسر], ممثلة أمريكيّة
• 1968 - [مونتلّ] الأردن, أمريكيّة مغنية, [سنغوريتر] وسجل منتج
• 1969 - فاتورة عجل خصيّ, عازف القيثار بريطانيّة
• 1970 - بول [برد], أمريكيّة بايسبول لاعب
• 1970 - [ليندسي] صياد, أمريكيّة كرة سلّة لاعبة
• 1970 - [كرمبيو] مسيحية, [فووتبلّر] فرنسيّة
• 1971 - سنكلير صريحة, [فووتبلّر] جامايكيّة
• 1971 - [كيغن] [كنّور] [ترسي], ممثلة كنديّة
• 1971 - [فرنون] أبيض, فنانة أمريكيّة مختلطة حربيّة
• 1972 - [بوكي] [لسك], [سكتبوأردر] أمريكيّة
• 1973 - بهشية [مري] مشاط, ممثلة أمريكيّة
• 1973 - فائقة مجنونة, مصارعة مكسيكيّة محترفة
• 1973 - [سمّي] [ليونغ], [هونغ كونغ] أسطوانة فارسة
• 1975 - [كسبا] [كزبلي], طبالة مجريّة ([بوكولغب])
• 1975 - [ميكي] [أفلون], [ربّر] أمريكيّة
• 1975 - [مليندا] ويليامس, ممثلة [أفريكن-مريكن]
• 1976 - غاري [غلوفر], أمريكيّة بايسبول لاعب
• 1976 - [برون] [كلّهر], [نو زلند] [روغبي] إتحاد [فووتبلّر]
• 1976 - علمت [بووشر], [كريكتر] افريقي جنوبي
• 1976 - [كرنليوس] حيوان أسطوريّ, [أمريكن فووتبلّ] لاعب
• 1977 - تشاد [دوربين], أمريكيّة بايسبول لاعب
• 1977 - آدم [مسز], [بوليش] [سكي-جومبر]
• 1977 - طروادة [إفنس], [أمريكن فووتبلّ] لاعب
• 1978 - [ترينا], [ربّر] أمريكيّة
• 1979 - دانييل [بدينغفيلد], مغنية إنجليزيّة
• 1979 - قوس قزح شمس [فرنكس], ممثلة كنديّ
• 1979 - صخرة [كرتوريغت], [أمريكن فووتبلّ] لاعب
• 1980 - [أنّا] [كومسكي], ممثلة أمريكيّة
• 1980 - [جنّا] [دون], ممثلة أمريكيّة
• 1980 - جيم [سرج], [أمريكن فووتبلّ] لاعبة
• 1981 - [إيوأنّيس] [أمنتيديس], [فووتبلّر] يونانيّة
• 1981 - دايفيد دار, [فووتبلّر] إسبانيّة
• 1981 - [تجون] [هغلر], [أمريكن فووتبلّ] لاعب
• 1982 - مايكل [إسّين], [غنين] [فووتبلّر]
• 1982 - [جس] [شن], [هونغ كونغ] مغنية وممثلة
• 1983 - [شرّي] [دوبر], مطربة أمريكيّة
• 1984 - [أفرم] [ببدوبوولوس], [فووتبلّر] يونانيّة
• 1985 - [أمندا] [سفريد], ممثلة أمريكيّة
• 1985 - [مركس] [درّلّ] ويليامس, أمريكيّة كرة سلّة لاعب
• 1987 - مايكل [أنغرنو], ممثلة أمريكيّة
• 1992 - [جوسف] [مكمنّرس], ممثلة إنجليزيّة
• 1994 - [جك] [ت.]. أوستين, ممثلة أمريكيّة
• 2005 - أمير [سفرّ] [منوس] من نرويج

موت

• 1154 - بابا [أنستسوس] [إيف]
• 1265 - [أدوفردوس], قانونية إيطاليّة
• 1533 - [فسلي] [إييي], أمير عظيمة موسكو ([ب.]. 1479)
• 1552 - [ست] [فرنسس] [إكسفير], [جسويت] مبشرة إلى الشرق ([ب.]. 1506)
• 1610 - هوندا [تدكتسو], جنرال يابانيّة ([ب.]. 1548)
• 1706 - [إميلي] [جولين] من [سكهورزبورغ-رودولستدت], ألمانيّة كونتس ونشيد كاتبة ([ب.]. 1637)
• 1765 - لورد جون فيليب [سكفيلّ], [كريكتر] بريطانيّة ([ب.]. 1713)
• 1789 - كلود [جوسف] [فرنت], حبل لوثق مركب فرنسيّة ([ب.]. 1714)
• 1815 - جون [كرّولّ] (كاهن), رئيس الأساقفة أولى [رومن-كثوليك] في الولايات المتّحدة الأمريكيّة ([ب.]. 1735)
• 1845 - [غرغر] [مكغرغر], [كن-من] إسكتلنديّة ([ب.]. 1786)
• 1882 - [أرشبلد] كمبل [تيت], رئيس الأساقفة كنتربري ([ب.]. 1811)
• 1888 - كارل زايس, ألمانيّة عدسة صانعة ([ب.]. 1816)
• 1890 - بيلي [ميدوينتر], [كريكتر] أستراليّة ([ب.]. 1851)
• 1892 - [أفنسي] ترانزيستور مجاليّ فعل, شاعرة روسيّة ([ب.]. 1820)
• 1894 - روبرت [لوويس] [ستفنسن], كاتبة بريطانيّة ([ب.]. 1850)
• 1902 - روبرت [لوسن], [نو زلند] معماري ([ب.]. 1833)
• 1910 - ميري خبازة دوامة, مؤسسة من ال كنيسة مسيح, عالمة ([ب.]. 1821)
• 1912 - [برودنت] [جوس] [د] [موريس] [برّوس], رئيس برازيل ([ب.]. 1841)
• 1919 - [بيرّ-وغست] [رنوير], حبل لوثق مركب فرنسيّة انطباعيّة ([ب.]. 1841)
• 1934 - شارلز جيمس [أ'دونّلّ], سياسية إيرلنديّة ([ب.]. 1849)
• 1941 - [بفل] [فيلونوف], حبل لوثق مركب روسيّة ([ب.]. 1883)
• 1949 - مريا [أوسبنسكا], [روسّين-بورن] ممثلة أمريكيّة ([ب.]. 1876)
• 1955 - بقرة بقرة دافنبورت, عازف البيانو أمريكيّة ([ب.]. 1894)
• 1967 - [هرّي] [ويسمر], مالكة أمريكيّة أصليّة من ال نيويورك انبثاقات ([ب.]. 1913)
• 1969 - [مثيس] [ويمن], ممثلة ألمانيّة ([ب.]. 1902)
• 1972 - فاتورة جونسون, موسيقية أمريكيّة ([ب.]. 1872)
• 1973 - [إميل] مسيحية, موسيقية أمريكيّة ([ب.]. 1895)
• 1979 - [دهن] [شند], هنديّة مجال لعبة هوكي لاعبة ([ب.]. 1905)
• 1980 - [أسولد] [موسلي], سياسية بريطانيّة ([ب.]. 1896)
• 1981 - والتر [نوتّ], مزارعة أمريكيّة ([ب.]. 1889)
• 1984 - فلاديمير [أبرموفيش] [روكهلين], رياضية روسيّة ([ب.]. 1919)
• 1993 - لويس توماس, أمريكيّة طبيبة و [إسّيست] ([ب.]. 1913)
• 1994 - أليزابث [غلسر], [أيدس] نشط ([ب.]. 1947)
• 1995 - [جيمّي] جوهرة, ممثلة إنجليزيّة ([ب.]. 1909)
• 1995 - جيرار جون [سكهفر], أمريكيّة قاتلة متسلسلة ([ب.]. 1946)
• 1996 - [جورجس] [دوبي], مؤرخة فرنسيّة ([ب.]. 1919)
• 1998 - بيار [هتث], كيباك قائدة وعازف البيانو ([ب.]. 1936)
• 1999 - [سكتمن] جون, مغنية أمريكيّة ([ب.]. 1942)
• 1999 - [مدلين] [كهن], ممثلة أمريكيّة ([ب.]. 1942)
• 1999 - [جرل] [وهلسترم], [12ث] جنرال من ال [سلفأيشن رمي] ([ب.]. 1918)
• 2000 - [غوندولن] جداول, شاعرة أمريكيّة ([ب.]. 1917)
• 2000 - [هوت] [كرتين], [سنغوريتر] أمريكيّة ([ب.]. 1922)
• 2002 - [غلنّ] [قوينّ], ممثلة إيرلنديّة ([ب.]. 1970)
• 2003 - دايفيد [همّينغس], ممثلة إنجليزيّة ([ب.]. 1941)
• 2004 - [شيينغ-شن] [شرن], رياضية صينيّة ([ب.]. 1911)
• 2005 - عشب [موفورد], أمريكيّة بايسبول لاعب ([ب.]. 1928)
• 2006 - [لوغن] [وهيتهورست], موسيقية أمريكيّة ([ب.]. 1977)
• 2007 - جيمس [كمسلي], أستراليّة رسّام رسم متحرّك وممثلة ([ب.]. 1948)

عطل وعمليّة مراعاة

• يوم دوليّة من أشخاص معأق
• يوم دوليّة من ال لغة باسكيّ
• عيد يوم من [ست.] [فرنسس] [إكسفير] في ال تقويم [رومن-كثوليك] قديسات
• عدّل بين السبعة أخرى قديسات ل أنّ يوم في ال [مرترولوج] رومانيّة [سينت] [بيرينوس]
• محامية يوم في هند, في ذاكرة من [رجندرا] [برسد], رئيس أولى ومحامية بارزة

خطوات خارجيّة

• [بّك]: على هذا يوم
• نيويورك أوقات: على هذا يوم
• على هذا يوم في كندا